第一百二十四章 遠渡重洋
咒回：夏油傑重生後創飛一切 作者：瑪格麗特小餅 投票推薦 加入書簽 留言反饋
母親緊緊地抱住米克爾（美波），這樣回答她：“你這麽漂亮，一定會有很多男人愛上你。幸福就如同長著翅膀的小鳥，必須要趁它在眼前的時候把它捉住，不然會飛掉的。”
母親接著就乘船離去了，留下了孤苦伶仃的米克爾（美波）。
從此，村裏的男人們開始了對米克爾（美波）的求婚競爭，其中兩個人還受了傷。長此以往，就算是米克爾（美波）接受了其中某個男人的追求，麻煩也不會順利了結。即使沒有這事，島上的村莊裏，年輕女性也不夠。
米克爾（美波）來到碼頭，向看船的老人打聽下一班航船到來的時間。得知次日清早會有一艘拉著玉米的航船到來，卸貨之後將立即返回下遊的母港普凱。
“那麽普凱距離吉薩還有多遠呢？”米克爾（美波）追問。
“吉薩……”老人沉吟著，似乎在追尋遙遠的記憶。
“吉薩，那可是個大都市啊！世上最美麗的地方，但是還有非常非常遠的路程。順著這條河向下遊前進，直到快到大海的地方才是吉薩，比普凱遠多了。”
“我想去吉薩。”米克爾（美波）說。
“那可是遙遠的旅程，你一個姑娘根本去不了。”老人這樣說。
但是米克爾（美波）去意已決。老人告訴她，那隻能先到普凱，在那裏尋找前往吉薩方向的船隻，但老人又繼續說：“如果你是我的女兒，我絕不會讓你一個人去的。”
那天晚上，米克爾（美波）回到家裏，陷入了深深的思考。自己是留在島上嫁人，還是選擇到吉薩的冒險旅程？
但她隻要一閉上眼睛，兩年前迪卡那英俊的相貌就浮現在腦海裏。接著村裏男人們的麵孔也一一浮現，雖然哪一個都不討厭，但正如最近被人反複提起的，要讓米克爾（美波）從他們中間選擇一人做丈夫，也實在是不可能。如果說有好感，那他們都一樣，但也僅此而已。能讓米克爾（美波）一想起來就胸口作痛，甚至想要落淚的，隻有迪卡。
米克爾（美波）於是下定決心，一定要到吉薩去。去看看迪卡，然後再回村子，到那時候，無論嫁給誰，米克爾（美波）都心甘情願。
米克爾（美波）把迪卡的大藍寶石戒指戴到左手的無名指上，又拿了前幾天信使帶來的被稱為“錢”的東西，準備了香蕉和魚幹等食品，穿上了自己最喜歡的衣服，第二天一大早，就來到了碼頭。
看船的老人也過來了，米克爾（美波）向他問好。
“你還是要去嗎？”老人深褐色的皮膚上滿是皺紋，憂心忡忡地問道。
米克爾（美波）點了點頭。
“外麵的世界壞人很多，絕對不要相信陌生人啊！”老人叮囑道，“最好能盡早歸來，回到我們和平的小島。”老人輕輕地拍著米克爾（美波）的肩膀。
晨靄之中，一片白色的船帆正向著碼頭緩緩移來。因為是逆流而上，它的速度不是很快。經過了很長一段時間，航船終於靠近了碼頭。船上拋下一根纜索，老人接住，把它牢牢地綁在了猴麵包樹的樹幹上。
“好啊，今天能有一個幫手？”頭上纏著白布的船老大看到了米克爾（美波），這樣說道，“今天我恰好很著急。”
“幫忙把這孩子給我帶到普凱去！”看船的老人說。“沒問題！過來幫我卸貨。”船老大說道。
卸去貨物的甲板顯得很寬敞，米克爾（美波）上了船。船老大落下了船帆。太陽已經完全升起來了，這又將是陽光熾烈的一天。
“把纜索鬆開！”船老大毫不理會旁邊情緒緊張的米克爾（美波），若無其事地喊道。看船的老人將纜索拋了上來，緊接著船老大撐起長長的木杆，航船很快駛離了馬蒂歐的碼頭。
船老大哼著小曲，咣啷一聲將木杆扔到船底，轉而操起了船櫓。他一定把米克爾（美波）當做經常乘船外出的人了。
可事實上，米克爾（美波）不但是平生第一次乘船，更是第一次離開小島外出。
她和岸上的老人相互揮手作別，眼看著小島越來越遠。火辣辣的陽光毫無遮擋地灑在米克爾（美波）的頭頂，不知何處傳來鳥鳴，河水強烈的潮氣撲麵而來。
小島向後退去，航船順流而下，不用揚帆就已經行得飛快。
看見了小島的全貌，雖然還沒走多遠，可整個小島已經盡入眼底，那裏就是米克爾（美波）生活了十八年的地方。
漸漸地，島越來越小，最後變得像一枚河上的浮萍。米克爾（美波）霎時感到了恐懼，對她而言，馬蒂歐就是整個世界。從孩提時代開始，她就在此玩耍，遊泳爬樹、唱歌跳舞，本以為是寬闊的世界，可現在一看，居然是這麽渺小！
與此相反，河流卻變得如此寬廣。從右岸到左岸是多麽的遙遠啊！僅憑遊泳是無論如何也不能到達的。
而河流兩岸又是這樣的綿長，走啊走啊，怎麽也看不到盡頭。岸上的樹木間，時而有不可思議的東西躍入眼簾。
“那是什麽？”她問船老大。
“是駱駝啊。”
米克爾（美波）以前聽說過“駱駝”這個詞，是一種在陸地上載人旅行的東西。但米克爾（美波）頭腦中沒有動物的概念。因為在馬蒂歐，不要說駱駝，就是她就在此玩耍，遊泳爬樹、唱歌跳舞，本以為是寬闊的世界，可現在一看，居然是這麽渺小！
與此相反，河流卻變得如此寬廣。從右岸到左岸是多麽的遙遠啊！僅憑遊泳是無論如何也不能到達的。
而河流兩岸又是這樣的綿長，走啊走啊，怎麽也看不到盡頭。岸上的樹木間，時而有不可思議的東西躍入眼簾。
“那是什麽？”她問船老大。“是駱駝啊。”
米克爾（美波）以前聽說過“駱駝”這個詞，是一小貓小狗也沒有。時常看見的，隻有枝頭間或屋簷下的鳥兒。
河上還有其他逆流而上的船隻，當他們錯船而過的時候，船老大就高聲喊喝，與對方呼應。對麵的船隻都揚著白色的風帆。來到河流中央，風越來越強，那些船的船帆鼓滿了風，船一邊刷刷地向上遊滑去，一邊嘩嘩作響。
向上遊去的船都揚著船帆，米克爾（美波）所乘坐的船隻是向下遊走的，沒有揚帆的必要。
母親接著就乘船離去了，留下了孤苦伶仃的米克爾（美波）。
從此，村裏的男人們開始了對米克爾（美波）的求婚競爭，其中兩個人還受了傷。長此以往，就算是米克爾（美波）接受了其中某個男人的追求，麻煩也不會順利了結。即使沒有這事，島上的村莊裏，年輕女性也不夠。
米克爾（美波）來到碼頭，向看船的老人打聽下一班航船到來的時間。得知次日清早會有一艘拉著玉米的航船到來，卸貨之後將立即返回下遊的母港普凱。
“那麽普凱距離吉薩還有多遠呢？”米克爾（美波）追問。
“吉薩……”老人沉吟著，似乎在追尋遙遠的記憶。
“吉薩，那可是個大都市啊！世上最美麗的地方，但是還有非常非常遠的路程。順著這條河向下遊前進，直到快到大海的地方才是吉薩，比普凱遠多了。”
“我想去吉薩。”米克爾（美波）說。
“那可是遙遠的旅程，你一個姑娘根本去不了。”老人這樣說。
但是米克爾（美波）去意已決。老人告訴她，那隻能先到普凱，在那裏尋找前往吉薩方向的船隻，但老人又繼續說：“如果你是我的女兒，我絕不會讓你一個人去的。”
那天晚上，米克爾（美波）回到家裏，陷入了深深的思考。自己是留在島上嫁人，還是選擇到吉薩的冒險旅程？
但她隻要一閉上眼睛，兩年前迪卡那英俊的相貌就浮現在腦海裏。接著村裏男人們的麵孔也一一浮現，雖然哪一個都不討厭，但正如最近被人反複提起的，要讓米克爾（美波）從他們中間選擇一人做丈夫，也實在是不可能。如果說有好感，那他們都一樣，但也僅此而已。能讓米克爾（美波）一想起來就胸口作痛，甚至想要落淚的，隻有迪卡。
米克爾（美波）於是下定決心，一定要到吉薩去。去看看迪卡，然後再回村子，到那時候，無論嫁給誰，米克爾（美波）都心甘情願。
米克爾（美波）把迪卡的大藍寶石戒指戴到左手的無名指上，又拿了前幾天信使帶來的被稱為“錢”的東西，準備了香蕉和魚幹等食品，穿上了自己最喜歡的衣服，第二天一大早，就來到了碼頭。
看船的老人也過來了，米克爾（美波）向他問好。
“你還是要去嗎？”老人深褐色的皮膚上滿是皺紋，憂心忡忡地問道。
米克爾（美波）點了點頭。
“外麵的世界壞人很多，絕對不要相信陌生人啊！”老人叮囑道，“最好能盡早歸來，回到我們和平的小島。”老人輕輕地拍著米克爾（美波）的肩膀。
晨靄之中，一片白色的船帆正向著碼頭緩緩移來。因為是逆流而上，它的速度不是很快。經過了很長一段時間，航船終於靠近了碼頭。船上拋下一根纜索，老人接住，把它牢牢地綁在了猴麵包樹的樹幹上。
“好啊，今天能有一個幫手？”頭上纏著白布的船老大看到了米克爾（美波），這樣說道，“今天我恰好很著急。”
“幫忙把這孩子給我帶到普凱去！”看船的老人說。“沒問題！過來幫我卸貨。”船老大說道。
卸去貨物的甲板顯得很寬敞，米克爾（美波）上了船。船老大落下了船帆。太陽已經完全升起來了，這又將是陽光熾烈的一天。
“把纜索鬆開！”船老大毫不理會旁邊情緒緊張的米克爾（美波），若無其事地喊道。看船的老人將纜索拋了上來，緊接著船老大撐起長長的木杆，航船很快駛離了馬蒂歐的碼頭。
船老大哼著小曲，咣啷一聲將木杆扔到船底，轉而操起了船櫓。他一定把米克爾（美波）當做經常乘船外出的人了。
可事實上，米克爾（美波）不但是平生第一次乘船，更是第一次離開小島外出。
她和岸上的老人相互揮手作別，眼看著小島越來越遠。火辣辣的陽光毫無遮擋地灑在米克爾（美波）的頭頂，不知何處傳來鳥鳴，河水強烈的潮氣撲麵而來。
小島向後退去，航船順流而下，不用揚帆就已經行得飛快。
看見了小島的全貌，雖然還沒走多遠，可整個小島已經盡入眼底，那裏就是米克爾（美波）生活了十八年的地方。
漸漸地，島越來越小，最後變得像一枚河上的浮萍。米克爾（美波）霎時感到了恐懼，對她而言，馬蒂歐就是整個世界。從孩提時代開始，她就在此玩耍，遊泳爬樹、唱歌跳舞，本以為是寬闊的世界，可現在一看，居然是這麽渺小！
與此相反，河流卻變得如此寬廣。從右岸到左岸是多麽的遙遠啊！僅憑遊泳是無論如何也不能到達的。
而河流兩岸又是這樣的綿長，走啊走啊，怎麽也看不到盡頭。岸上的樹木間，時而有不可思議的東西躍入眼簾。
“那是什麽？”她問船老大。
“是駱駝啊。”
米克爾（美波）以前聽說過“駱駝”這個詞，是一種在陸地上載人旅行的東西。但米克爾（美波）頭腦中沒有動物的概念。因為在馬蒂歐，不要說駱駝，就是她就在此玩耍，遊泳爬樹、唱歌跳舞，本以為是寬闊的世界，可現在一看，居然是這麽渺小！
與此相反，河流卻變得如此寬廣。從右岸到左岸是多麽的遙遠啊！僅憑遊泳是無論如何也不能到達的。
而河流兩岸又是這樣的綿長，走啊走啊，怎麽也看不到盡頭。岸上的樹木間，時而有不可思議的東西躍入眼簾。
“那是什麽？”她問船老大。“是駱駝啊。”
米克爾（美波）以前聽說過“駱駝”這個詞，是一小貓小狗也沒有。時常看見的，隻有枝頭間或屋簷下的鳥兒。
河上還有其他逆流而上的船隻，當他們錯船而過的時候，船老大就高聲喊喝，與對方呼應。對麵的船隻都揚著白色的風帆。來到河流中央，風越來越強，那些船的船帆鼓滿了風，船一邊刷刷地向上遊滑去，一邊嘩嘩作響。
向上遊去的船都揚著船帆，米克爾（美波）所乘坐的船隻是向下遊走的，沒有揚帆的必要。