第二天上午，菊川突然打電話來了。
“我看了今天的報紙，真遺憾啊，佐倉被殺了。”菊川說。
“他可是留下了遺書啊！”加能故意違背本意說。
“警官先生，難道你真認為佐倉是自殺嗎？不，是他殺！連凶手的名字我都知道了，隻是在電話裏不便說……，這樣吧，我馬上到你這裏來。”菊川匆匆掛了電話。
菊川是被害人的丈夫，又揭露了佐倉的秘密，所以，切不可忽視他的作用。至於佐倉是否屬他殺，加能本身也在考慮，所以這時他很想聽聽菊川對案情的分析。
沒多久，菊川開著自己的車來了。他手裏拿著卷成筒的兩份報紙，一坐到椅子上，就把報紙扔給加能。
“自相矛盾，這自殺……真是這樣嗎？大體上，遺書和事實基本相符，不過，這死的方式好象是中學生玩的遊戲……再說，即便是跳樓的學生，也不致於這樣狼狽不堪呀，你不覺得可疑嗎？”
“我覺得有些問題，現在我想聽聽你對這案件的看法。”加能打消了對方的氣勢。
“那我就談啦。佐倉所透露的事實真相已被錄了音，他心裏是不踏實的，或許是佐倉當晚將這一情況告際了瓊斯·普雷頓，或許是瓊斯·普雷頓向他追問這一情況，反正，佐倉並不推卸責任，他去向公司提出辭職了。然而，瓊斯·普雷頓卻想讓他永遠辭職，也就是說就此滅口。而自始至終，佐倉絲毫沒有意識到死。從死的狀態上分析，他是被人從窗子上推下去的。”
“那麽簡單？”
加能雖然對菊川的推理表示驚奇，但用一種責備的口吻說。
“不，並不簡單呢。佐倉的屍體的後腦部不是有被打傷過的痕跡嗎？那絕對是被凶手打的。如果我是個有勇氣自殺的人，我不會采用那樣痛苦而又狼狽的自殺方式，佐倉也許是服了什麽藥物吧，普雷頓是美國人，我想，他要弄點日本沒有的藥物，是件極其簡單的事。”
“菊川先生，這麽說，你認為普雷頓是凶手？”
“是的，電視和報刊發布的新聞報道說，佐倉僅僅沒有給一起共事的普雷頓寫遺書……。”
“是這樣的。那麽，你不認為佐倉寫給普雷頓的遺書被普雷頓本人帶走了嗎？”加能警部對菊川的推理頗感興趣。
“不，我不這樣想，佐倉死前，普雷頓在他身邊，因此沒必要給他寫什麽。這一點，不正說明了普雷頓是凶手嗎？”
“有道理，有道理。”
“另外，那兩封遺書中，並沒有寫到以死來承擔責任。他寫給主任的遺書，是一份自願辭職的報告，最後不是還加蓋了他的私章嗎？不論是誰，隻要這時想到死，難道會特地蓋自己的私章嗎？”
菊川言辭鋒利，咄咄逼人。
加能警部覺得自己不能光佩服菊川，於是，他提醒道：“我覺得你這有趣的推理很值得參考，不過，那桌子上的備忘錄中，透露了死的意思。”
“是的，報刊上也這麽說。正因為如此，我才更加意識到那寫得很規矩的遺書，並不是真正的遺書。佐倉在寫過辭職報告後，就不知不覺地喝下了那放有特殊的精神錯亂劑的飲料。至於佐倉身上的傷，是被凶手用小刀和錐子刺傷，還是佐倉神經錯亂自己殺傷，我們無從考查，太混亂了。這時，佐倉也許清楚地意識到自己就會這麽死去，於是，他懷著渴望還生的心情，在備忘錄上寫下那麽幾個字。而這一點恰恰被凶手利用了。我這設想不知怎麽樣？”
“的確是很合情理的。”加能聽了這番語，很驚訝地說道。
加能認為菊川這人雖然是個賭徒，可他的頭腦卻如此敏捷，邏輯能力如此之強，這和在調查材料裏記載的菊川是大相徑庭的。
“殺害我妻子的家夥，就是普雷頓和佐倉兩人，除此以外別無他人。我這裏有佐倉的錄音，如果再一審查普雷頓，大概就可以得到有相當說服力的供詞。”
“如果不承認，就無可奈何了。”
“外國人對於日本人是非常殘酷的，可怕啊。佐倉不是失禁嗎？那時他即使處於麻醉、恍惚狀態，還堅持跑廁所……這真是悲慘的事件。看了今天的報紙後，我大吃一驚。這些情況，我能對警察說就心滿意足了。反正，隻要能為我妻子雪恨……。”
“我們一定盡力，這是我們的職責。不過……”加能說了一半停住了。
“不過什麽？”
“你的錄音帶裏，佐倉並沒有承認殺人。我們所清楚的，就是屍體放在三重塔裏……。”
“是的，難道這還不充分嗎？”
“僅僅這些，我們還很為難。犯人為什麽要使用吊車把屍體搬進三重塔內，這裏麵的動機，至今尚未查明……而且，你的錄音帶裏沒有出現普雷頓的名字，這是最大的弱點。”
“倒也是，現在看來，當初確實應該向佐倉問一問普雷頓。但那時並沒想到佐倉竟這麽快地死去。”菊川邊說邊用手巾擦著額頭上的汗。
“你多方支持我們的偵查工作，實在感激，你就放心好了，一切交給我們。”加能已經把話封死了。局外人擅自行動，亂發議論，會使偵察更加麻煩。
菊川嘴角動了一下，他的眼睛的神情被太陽鏡遮住，難以捉摸。
“好吧！依你的決定。我已知道凶手的名字，再就隻等你們動手了！那是個十惡不赦的家夥，他殺了我妻子之後，為了殺人滅口，又把同夥幹掉……。你們無論如何也不能放過那混蛋，現在，我還得繼續維持我的生意。”
“菊川商事？……你還準備幹？”
“我厭惡貸款，我隻想保存商號，把經營內容改變一下。可是，在北海道，有什麽事可做呢？”
“哦？”加能聽後問道：“你要到北海道去？”
“是的，因為那裏我還有幾個熟人，最遲月底前整理完帳目，然後去劄幌，我希望在我離開前能聽到你們將凶手逮捕的消息。”
“是啊，你去北海道……”
還有十天，連菊川也要離開大阪了，加能心裏計算著日期。
“我看了今天的報紙，真遺憾啊，佐倉被殺了。”菊川說。
“他可是留下了遺書啊！”加能故意違背本意說。
“警官先生，難道你真認為佐倉是自殺嗎？不，是他殺！連凶手的名字我都知道了，隻是在電話裏不便說……，這樣吧，我馬上到你這裏來。”菊川匆匆掛了電話。
菊川是被害人的丈夫，又揭露了佐倉的秘密，所以，切不可忽視他的作用。至於佐倉是否屬他殺，加能本身也在考慮，所以這時他很想聽聽菊川對案情的分析。
沒多久，菊川開著自己的車來了。他手裏拿著卷成筒的兩份報紙，一坐到椅子上，就把報紙扔給加能。
“自相矛盾，這自殺……真是這樣嗎？大體上，遺書和事實基本相符，不過，這死的方式好象是中學生玩的遊戲……再說，即便是跳樓的學生，也不致於這樣狼狽不堪呀，你不覺得可疑嗎？”
“我覺得有些問題，現在我想聽聽你對這案件的看法。”加能打消了對方的氣勢。
“那我就談啦。佐倉所透露的事實真相已被錄了音，他心裏是不踏實的，或許是佐倉當晚將這一情況告際了瓊斯·普雷頓，或許是瓊斯·普雷頓向他追問這一情況，反正，佐倉並不推卸責任，他去向公司提出辭職了。然而，瓊斯·普雷頓卻想讓他永遠辭職，也就是說就此滅口。而自始至終，佐倉絲毫沒有意識到死。從死的狀態上分析，他是被人從窗子上推下去的。”
“那麽簡單？”
加能雖然對菊川的推理表示驚奇，但用一種責備的口吻說。
“不，並不簡單呢。佐倉的屍體的後腦部不是有被打傷過的痕跡嗎？那絕對是被凶手打的。如果我是個有勇氣自殺的人，我不會采用那樣痛苦而又狼狽的自殺方式，佐倉也許是服了什麽藥物吧，普雷頓是美國人，我想，他要弄點日本沒有的藥物，是件極其簡單的事。”
“菊川先生，這麽說，你認為普雷頓是凶手？”
“是的，電視和報刊發布的新聞報道說，佐倉僅僅沒有給一起共事的普雷頓寫遺書……。”
“是這樣的。那麽，你不認為佐倉寫給普雷頓的遺書被普雷頓本人帶走了嗎？”加能警部對菊川的推理頗感興趣。
“不，我不這樣想，佐倉死前，普雷頓在他身邊，因此沒必要給他寫什麽。這一點，不正說明了普雷頓是凶手嗎？”
“有道理，有道理。”
“另外，那兩封遺書中，並沒有寫到以死來承擔責任。他寫給主任的遺書，是一份自願辭職的報告，最後不是還加蓋了他的私章嗎？不論是誰，隻要這時想到死，難道會特地蓋自己的私章嗎？”
菊川言辭鋒利，咄咄逼人。
加能警部覺得自己不能光佩服菊川，於是，他提醒道：“我覺得你這有趣的推理很值得參考，不過，那桌子上的備忘錄中，透露了死的意思。”
“是的，報刊上也這麽說。正因為如此，我才更加意識到那寫得很規矩的遺書，並不是真正的遺書。佐倉在寫過辭職報告後，就不知不覺地喝下了那放有特殊的精神錯亂劑的飲料。至於佐倉身上的傷，是被凶手用小刀和錐子刺傷，還是佐倉神經錯亂自己殺傷，我們無從考查，太混亂了。這時，佐倉也許清楚地意識到自己就會這麽死去，於是，他懷著渴望還生的心情，在備忘錄上寫下那麽幾個字。而這一點恰恰被凶手利用了。我這設想不知怎麽樣？”
“的確是很合情理的。”加能聽了這番語，很驚訝地說道。
加能認為菊川這人雖然是個賭徒，可他的頭腦卻如此敏捷，邏輯能力如此之強，這和在調查材料裏記載的菊川是大相徑庭的。
“殺害我妻子的家夥，就是普雷頓和佐倉兩人，除此以外別無他人。我這裏有佐倉的錄音，如果再一審查普雷頓，大概就可以得到有相當說服力的供詞。”
“如果不承認，就無可奈何了。”
“外國人對於日本人是非常殘酷的，可怕啊。佐倉不是失禁嗎？那時他即使處於麻醉、恍惚狀態，還堅持跑廁所……這真是悲慘的事件。看了今天的報紙後，我大吃一驚。這些情況，我能對警察說就心滿意足了。反正，隻要能為我妻子雪恨……。”
“我們一定盡力，這是我們的職責。不過……”加能說了一半停住了。
“不過什麽？”
“你的錄音帶裏，佐倉並沒有承認殺人。我們所清楚的，就是屍體放在三重塔裏……。”
“是的，難道這還不充分嗎？”
“僅僅這些，我們還很為難。犯人為什麽要使用吊車把屍體搬進三重塔內，這裏麵的動機，至今尚未查明……而且，你的錄音帶裏沒有出現普雷頓的名字，這是最大的弱點。”
“倒也是，現在看來，當初確實應該向佐倉問一問普雷頓。但那時並沒想到佐倉竟這麽快地死去。”菊川邊說邊用手巾擦著額頭上的汗。
“你多方支持我們的偵查工作，實在感激，你就放心好了，一切交給我們。”加能已經把話封死了。局外人擅自行動，亂發議論，會使偵察更加麻煩。
菊川嘴角動了一下，他的眼睛的神情被太陽鏡遮住，難以捉摸。
“好吧！依你的決定。我已知道凶手的名字，再就隻等你們動手了！那是個十惡不赦的家夥，他殺了我妻子之後，為了殺人滅口，又把同夥幹掉……。你們無論如何也不能放過那混蛋，現在，我還得繼續維持我的生意。”
“菊川商事？……你還準備幹？”
“我厭惡貸款，我隻想保存商號，把經營內容改變一下。可是，在北海道，有什麽事可做呢？”
“哦？”加能聽後問道：“你要到北海道去？”
“是的，因為那裏我還有幾個熟人，最遲月底前整理完帳目，然後去劄幌，我希望在我離開前能聽到你們將凶手逮捕的消息。”
“是啊，你去北海道……”
還有十天，連菊川也要離開大阪了，加能心裏計算著日期。