【原文】
府羅將相,
路俠槐卿。
戶封八縣,
家給千兵。
【注釋】
將相:這裏指文武百官。俠:通“夾”。“槐卿:是“三槐九卿”的簡稱。所謂三槐,就是指三公,代表了國家最尊貴的三個職位,如秦漢之前的太師、太傅、太保,漢代的司徒、司空、司馬。所謂九卿,指秦漢時期的奉常、郎中令、衛尉、太仆、廷尉、典客、宗政、治粟內史、少府九位中央行政長官。
上文介紹了廣內殿,這裏接著介紹承明殿的情況。由此我們知道,承明殿是皇上用來接見文武百官和各路英雄豪傑的地方。
【釋義】
在朝廷的裏麵,群英薈萃,文武百官依次排列;朝廷的外麵,道路兩旁站立的都是國家最重要的中央官員。這些公卿將相,每家每戶的封地都有八個郡縣那麽大,而且每家每戶都有千人以上的護衛士兵。
【典故】
唐太宗納諫求真
在唐太宗李世民當政的二十多年裏,政治開明,國力強盛,百姓過著安定殷實的生活。唐太宗之所以能把國家治理好,除了用人注重德才兼備、自身頗有雄才大略外,最為重要的一點就是善於納諫,並由此獲得了中國曆史上“最善於納諫的皇帝”之美譽。
由於唐太宗鼓勵進諫,並強調諫者無罪,因而朝廷中出現了一大批敢於直諫的大臣:貞觀前期著名的如魏徵、杜如晦、房玄齡等,後期著名的有馬周、劉泊、褚遂良等。在眾大臣中,最有代表性的就是魏徵,他總是不斷地向唐太宗進諫,而且經常據理力爭,絲毫不相讓。唐太宗對他特別敬重,經常把他召進宮中,單獨聽取他的意見。
那時,朝中一位大臣有個才貌雙全的女兒,唐太宗一心想把她選入宮中,並已登記入冊。可是,這位姑娘已與人訂婚,有了婆家,但也沒法,既然被選入皇宮,誰敢說個不字?魏徵聞知此事後,急忙勸諫唐太宗:“皇上身邊嬪妃成群、美女如雲,應該想想貧民百姓是否都有個家。”
唐太宗一時沒聽明白,好奇地問道:“你到底想說什麽啊?”
魏徵這才挑明來意,說:“人家的姑娘已許了婆家,皇上卻要奪為己有,這豈是一個英明的君主所能做的事?”
唐太宗聽了魏徵的話,自認不是,並立即下詔,從嬪妃名冊中劃掉了那個姑娘的名字。
有一次上朝,魏徵因為一件事情與唐太宗爭辯起來,弄得唐太宗麵紅耳赤。回到後宮,唐太宗十分生氣,真想一聲令下,將魏徵推出去斬了。長孫皇後知道後,不聲不響地走進內室,換了一套朝見皇帝的正規禮服,走到唐太宗麵前,並恭恭敬敬地向唐太宗跪拜。唐太宗被弄糊塗了,問她這是幹什麽。
長孫皇後說:“恭喜皇上,我聽說有英明的君主,就有敢於直諫的大臣。如今魏徵犯顏直諫,正說明了皇上的英明。所以特以此禮向皇上表示祝賀。”
唐太宗聽了長孫皇後的一席話,立即轉怒為喜,也明白了皇後的良苦用心,對魏徵更加敬重了。他常常在大臣們麵前誇獎魏徵說:“人家都說魏徵性情暴躁,舉止粗魯,我看這正是他忠厚可愛的地方。”
公元643年,魏徵病重,唐太宗每天都派人去看望他,還隨時就國事向他征求意見。不久,魏徵去世,唐太宗親自前去吊唁。過後,唐太宗在百官麵前哀歎道:“以銅為鏡,可以照見衣帽是否端正;以史為鏡,可知國家興衰;以人為鏡,可知自己行事是否正確。如今魏征去世,使我少了一麵明察得失的鏡子。”
府羅將相,
路俠槐卿。
戶封八縣,
家給千兵。
【注釋】
將相:這裏指文武百官。俠:通“夾”。“槐卿:是“三槐九卿”的簡稱。所謂三槐,就是指三公,代表了國家最尊貴的三個職位,如秦漢之前的太師、太傅、太保,漢代的司徒、司空、司馬。所謂九卿,指秦漢時期的奉常、郎中令、衛尉、太仆、廷尉、典客、宗政、治粟內史、少府九位中央行政長官。
上文介紹了廣內殿,這裏接著介紹承明殿的情況。由此我們知道,承明殿是皇上用來接見文武百官和各路英雄豪傑的地方。
【釋義】
在朝廷的裏麵,群英薈萃,文武百官依次排列;朝廷的外麵,道路兩旁站立的都是國家最重要的中央官員。這些公卿將相,每家每戶的封地都有八個郡縣那麽大,而且每家每戶都有千人以上的護衛士兵。
【典故】
唐太宗納諫求真
在唐太宗李世民當政的二十多年裏,政治開明,國力強盛,百姓過著安定殷實的生活。唐太宗之所以能把國家治理好,除了用人注重德才兼備、自身頗有雄才大略外,最為重要的一點就是善於納諫,並由此獲得了中國曆史上“最善於納諫的皇帝”之美譽。
由於唐太宗鼓勵進諫,並強調諫者無罪,因而朝廷中出現了一大批敢於直諫的大臣:貞觀前期著名的如魏徵、杜如晦、房玄齡等,後期著名的有馬周、劉泊、褚遂良等。在眾大臣中,最有代表性的就是魏徵,他總是不斷地向唐太宗進諫,而且經常據理力爭,絲毫不相讓。唐太宗對他特別敬重,經常把他召進宮中,單獨聽取他的意見。
那時,朝中一位大臣有個才貌雙全的女兒,唐太宗一心想把她選入宮中,並已登記入冊。可是,這位姑娘已與人訂婚,有了婆家,但也沒法,既然被選入皇宮,誰敢說個不字?魏徵聞知此事後,急忙勸諫唐太宗:“皇上身邊嬪妃成群、美女如雲,應該想想貧民百姓是否都有個家。”
唐太宗一時沒聽明白,好奇地問道:“你到底想說什麽啊?”
魏徵這才挑明來意,說:“人家的姑娘已許了婆家,皇上卻要奪為己有,這豈是一個英明的君主所能做的事?”
唐太宗聽了魏徵的話,自認不是,並立即下詔,從嬪妃名冊中劃掉了那個姑娘的名字。
有一次上朝,魏徵因為一件事情與唐太宗爭辯起來,弄得唐太宗麵紅耳赤。回到後宮,唐太宗十分生氣,真想一聲令下,將魏徵推出去斬了。長孫皇後知道後,不聲不響地走進內室,換了一套朝見皇帝的正規禮服,走到唐太宗麵前,並恭恭敬敬地向唐太宗跪拜。唐太宗被弄糊塗了,問她這是幹什麽。
長孫皇後說:“恭喜皇上,我聽說有英明的君主,就有敢於直諫的大臣。如今魏徵犯顏直諫,正說明了皇上的英明。所以特以此禮向皇上表示祝賀。”
唐太宗聽了長孫皇後的一席話,立即轉怒為喜,也明白了皇後的良苦用心,對魏徵更加敬重了。他常常在大臣們麵前誇獎魏徵說:“人家都說魏徵性情暴躁,舉止粗魯,我看這正是他忠厚可愛的地方。”
公元643年,魏徵病重,唐太宗每天都派人去看望他,還隨時就國事向他征求意見。不久,魏徵去世,唐太宗親自前去吊唁。過後,唐太宗在百官麵前哀歎道:“以銅為鏡,可以照見衣帽是否端正;以史為鏡,可知國家興衰;以人為鏡,可知自己行事是否正確。如今魏征去世,使我少了一麵明察得失的鏡子。”