十點整,阿爾布利特準時走進總統套房。
和夏川預料的一樣,這位得國首富穿著很普通的深色西裝,看起來和大街上的人沒有任何區別,年紀不到六十,第一眼給人的感覺是鼻子很大,第二眼的感覺是很傳統。
“您好,夏川先生。”
“您好,阿爾布利特先生,這是我的未婚妻左詩雲。”
雙方微笑握手,寒暄落座。
夏川笑道:“我能不能先問一下,您可以代表阿道夫嗎?”
“公事可以代表,但私事和我無關,比如你倆的賭約。”老頭古板的麵孔說的很認真。
反倒詩雲露出一絲笑容,這是一個典型的得國人性格,‘公務歸公務,燒酒歸燒酒’,私下煙酒不分的朋友,辦起公事卻公私分明,詩雲的印象清晰起來,這個人嚴謹、實在、勤奮、準時、嚴肅、認真、整潔、守法。
“很好,我們來談談收購卡爾蔡司的事情,您是否同意我十億美元的收購價?”夏川知道無需繞圈子,便直接了當的問。
“如果您就像和阿道夫說的那樣,隻提供戰略和方向的指導,不參與管理,我同意收購。但不參與管理這一條,要寫進合約。換句話說,您隻有建議顧問的權利,沒有命令決策的權利。”
老頭依舊是認真的表情,就像他經曆過的無數談判,隻想劃定明確的權責,然後簽下合約,最後執行。
夏川也認真地問:“如果我說了不算,收購還有什麽意義?”
老頭沒有絲毫意外,“那我們就一條一條的明確,首先,您要換總經理嗎?”
“這個決定於阿道夫,他願意執行我的命令,那就不必要換,否則一定要換。”夏川說的很堅決。
老頭再次退了一步:“那我們再明確一下,你的命令包括裁員嗎?”
“包括,我必須為我的股東負責,企業不能辦社會。但我可以肯定的說,五年內不需要裁員,甚至現在還需要增加員工。”
老頭點頭,再問:“包括投資華夏、向華夏轉移技術嗎?”
夏川忽然發現這麽談下去可麻煩了,必定暴露所有意圖,他幹脆地說:
“我們不用一條條的明確,我必須擁有一切正當權利。”
老頭很平靜地說:“很抱歉,如果不能明確,我拒絕收購。”
“我也很抱歉,沒有和阿道夫說明白,浪費了你的時間,希望我們下次有機會合作。”夏川比他更狠,直接封口不談了。
詩雲頓時一陣胃疼,得國人總是在沒有問題的地方鑿出問題;華國人總是在有問題的地方擦掉問題。鑿出問題是為了分辨事物;擦掉問題是為了掩蓋矛盾。
眼看徹底談崩了,老頭畢竟不是一般人,微笑道:
“我來的路上,有一個華人問我:請問先生,去考芬格大街怎麽走?要走多久?
我隻是瞪著他,一語不發。
這個華人很生氣地走了。
剛走了幾步,我又追了上去,和氣地說:先生等一等,您要去考芬格大街,向前走第一個十字路口向右拐彎就到了。依您的步行速度需要8分鍾。
這個華人一臉不解地問:剛才您為什麽不告訴我呢?
我說因為您問我要走多久,我沒有看到您走路,不知您走路的速度,所以無法告訴您。
依我並不寶貴的經驗,不同國家民族之間,總是存在巨大的文化和習俗差異,進而導致溝通上的困難和誤會,商業上尤其如此。”
詩雲莞爾一笑,果然首富不是僥幸啊,她死也不信有人問過他路。這故事也許沒有貶低華人的意思,但顯然是彰顯了得國人的嚴謹認真。
夏川也笑了,跟我玩這套路,你可找到對手了,他悠悠道:
“我聽說得國人的廚房裏,有三樣東西是必不可少的。第一是必須有時鍾,煮東西多一分少一秒都得嚴格按照書本,所以千萬不可缺少此物。
其二是必須有溫度計,這也是書本上要求的。
其三是必須要有稱東西的秤,無論是時髦的電子秤或者古老的天平,每家至少應有一個。
煮吃的以前,對各樣原料,無論米、麵、糖、鹽這些通用之物,還是得國人特用的那些膏、汁、粉、劑,就是普通的水也要先統統用量器計量,斤斤計較,然後燒火上鍋,步步不離規定程序。
煮的時侯不斷使用溫度計,而且要不斷看著那精確的時鍾,這些都要精益求精,絲毫不差。
這種按照科學試驗的方式烹調成的德國食品,在世界上也是獨一無二的。好吃不好吃那是其次,反正德國人堅持住了自己的僵硬的原則。”
噗,詩雲直接噴出笑來。
老頭卻隻是微微一笑,便反擊道:“說起吃來,我想起一個笑話。有一個阿拉伯人拿著一盆魚,在火車上遇到一個日笨人、一個德國人、一個華國人。
日笨人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚可以在日笨繁殖嗎?繁殖這種魚需要什麽條件?成本貴嗎?
德國人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚在動物學上屬於那一類?它的學名和俗名各是什麽?
華國人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚好吃嗎?是清蒸的好呢,還是紅燒的更好吃?”
哈哈哈,詩雲大笑。
反倒臧鴻皺眉,不知道哪地方可笑。
夏川笑眯眯的反擊道:“我聽人說,歐洲人認為最好的生活是這樣的:
住英國的房子,吃意大利的飯,找法國的工作,娶德國的老婆。
最壞的生活是:吃英國的飯,住意大利房,娶法國老婆,在德國工作。
我覺得很有道理。
英國的社會福利貫徹日久,不但富人住得好,不富的人住得也不太差。缺點是陰冷的天氣妨礙了該國吃喝的發展。
法國人散漫,工作不緊張。但是人太浪漫,尤其是女人浪漫過分,從這裏娶老婆穩定性最差。
意大利的馬可·波羅從華國學來了好飯菜,吃是最好的,但城市爛糟糟的,住房普遍差些。
德國人生來認真,在這裏娶老婆可靠一些。但是在德國人手下工作除了要處理好一般的老板和雇員的關係外,也要吃他們辦事認真的虧。
不論大小事情,必須釘是釘卯是卯地按規定的辦,絕不可以馬虎了事,工作時間要遵守得絲毫不差。所以在德國工作是歐洲最不容易的了。”
詩雲幽幽的看了他一眼,奶奶的,你還沒忘瑪雅呢?
老頭反倒很認真地說:
“我認為這是優點。德國人非常注重規則和秩序,幹什麽都十分認真。
在一些人的眼中,德國人近乎呆板,缺乏靈活性,甚至有點兒不通人情。但請仔細想想,這種‘不靈活’很有好處,沒有紀律,哪來秩序?沒有規矩,哪來方圓?
通常來講,同德國人打交道麻煩最少。凡是我們能辦的,我們都會馬上告訴你‘可以辦’。凡是我們辦不到的,我們也會明確告訴你‘不行’,我們不擺架子,不給人模棱兩可的答複。
德意誌民族是一個講究秩序的民族。大到空間、地、建築物,小到家庭主婦外出購物都被事先安排得井井有條。維持秩序的標誌牌和禁令牌隨處可見,事無巨細都有明文規定,並要求人們嚴格遵守。
比如商店的營業時間是有嚴格規定的,店員早7時上班,擦拭門窗、整理貨物,8時開門營業,中午不休息直到下午6時關門,星期六下午2時起停止營業,星期天關門休息。這一營業時間各商店都要嚴格遵守,不得超時營業。
在半夜12時開車,看見紅燈還停車的,隻有德國人。這一方麵說明德國人在遵紀守法方麵具有很強的自覺性,同時也說明德國是一個執法嚴格的國家。
商業更是如此,如果做不到先定規矩,事無巨細都明確權責,那一切都亂了,出了問題就扯皮,像米國搞出幾百萬律師,天天打官司,你不覺得累嗎?”
詩雲暗自佩服。
夏川嘿嘿笑道:“我也來自一個遵守秩序的國家。就和d國一樣,人們普遍存在著求穩怕亂、安於現狀、自滿自足的心理。這一心理都是曆史造成的。
d國更是如此,曆次改革或者革命都是自上而下進行的。
從俾斯麥以‘鐵血政策’統一德意誌,到獨裁者發動兩次世界大戰,極權和獨裁導致下層百姓普遍存在著一種‘順從精神’或稱‘臣仆意識’。
盲目服從、馴服地跟隨統治者,就像曆史劇中描寫的‘官吏們既已作出決定,皇上也已首肯,服從就是我們的天職。貫徹帝王聖旨,想必無上榮耀’。
戰後d國在西方大國的推動下,走上了資產階級議會民煮的道路,d國人的民煮意識得到了加強,人們主動參與正治生活,自由發表個人見解,那種順從的臣仆意識雖已被擺脫。
但是,長期曆史沿襲下的一些心理,仍存在於d國人的性格與意識中。
在企業裏,下級絕對服從上級,一切按規章辦事,缺少靈活性和主動性;職工們以服從為天職,而領導者則以是否服從命令、遵紀守法作為衡量職工好壞的標準。這才是形成德國人拘泥、呆板性格的原因。”
詩雲頓時冒汗,這打擊的有點狠了吧。
和夏川預料的一樣,這位得國首富穿著很普通的深色西裝,看起來和大街上的人沒有任何區別,年紀不到六十,第一眼給人的感覺是鼻子很大,第二眼的感覺是很傳統。
“您好,夏川先生。”
“您好,阿爾布利特先生,這是我的未婚妻左詩雲。”
雙方微笑握手,寒暄落座。
夏川笑道:“我能不能先問一下,您可以代表阿道夫嗎?”
“公事可以代表,但私事和我無關,比如你倆的賭約。”老頭古板的麵孔說的很認真。
反倒詩雲露出一絲笑容,這是一個典型的得國人性格,‘公務歸公務,燒酒歸燒酒’,私下煙酒不分的朋友,辦起公事卻公私分明,詩雲的印象清晰起來,這個人嚴謹、實在、勤奮、準時、嚴肅、認真、整潔、守法。
“很好,我們來談談收購卡爾蔡司的事情,您是否同意我十億美元的收購價?”夏川知道無需繞圈子,便直接了當的問。
“如果您就像和阿道夫說的那樣,隻提供戰略和方向的指導,不參與管理,我同意收購。但不參與管理這一條,要寫進合約。換句話說,您隻有建議顧問的權利,沒有命令決策的權利。”
老頭依舊是認真的表情,就像他經曆過的無數談判,隻想劃定明確的權責,然後簽下合約,最後執行。
夏川也認真地問:“如果我說了不算,收購還有什麽意義?”
老頭沒有絲毫意外,“那我們就一條一條的明確,首先,您要換總經理嗎?”
“這個決定於阿道夫,他願意執行我的命令,那就不必要換,否則一定要換。”夏川說的很堅決。
老頭再次退了一步:“那我們再明確一下,你的命令包括裁員嗎?”
“包括,我必須為我的股東負責,企業不能辦社會。但我可以肯定的說,五年內不需要裁員,甚至現在還需要增加員工。”
老頭點頭,再問:“包括投資華夏、向華夏轉移技術嗎?”
夏川忽然發現這麽談下去可麻煩了,必定暴露所有意圖,他幹脆地說:
“我們不用一條條的明確,我必須擁有一切正當權利。”
老頭很平靜地說:“很抱歉,如果不能明確,我拒絕收購。”
“我也很抱歉,沒有和阿道夫說明白,浪費了你的時間,希望我們下次有機會合作。”夏川比他更狠,直接封口不談了。
詩雲頓時一陣胃疼,得國人總是在沒有問題的地方鑿出問題;華國人總是在有問題的地方擦掉問題。鑿出問題是為了分辨事物;擦掉問題是為了掩蓋矛盾。
眼看徹底談崩了,老頭畢竟不是一般人,微笑道:
“我來的路上,有一個華人問我:請問先生,去考芬格大街怎麽走?要走多久?
我隻是瞪著他,一語不發。
這個華人很生氣地走了。
剛走了幾步,我又追了上去,和氣地說:先生等一等,您要去考芬格大街,向前走第一個十字路口向右拐彎就到了。依您的步行速度需要8分鍾。
這個華人一臉不解地問:剛才您為什麽不告訴我呢?
我說因為您問我要走多久,我沒有看到您走路,不知您走路的速度,所以無法告訴您。
依我並不寶貴的經驗,不同國家民族之間,總是存在巨大的文化和習俗差異,進而導致溝通上的困難和誤會,商業上尤其如此。”
詩雲莞爾一笑,果然首富不是僥幸啊,她死也不信有人問過他路。這故事也許沒有貶低華人的意思,但顯然是彰顯了得國人的嚴謹認真。
夏川也笑了,跟我玩這套路,你可找到對手了,他悠悠道:
“我聽說得國人的廚房裏,有三樣東西是必不可少的。第一是必須有時鍾,煮東西多一分少一秒都得嚴格按照書本,所以千萬不可缺少此物。
其二是必須有溫度計,這也是書本上要求的。
其三是必須要有稱東西的秤,無論是時髦的電子秤或者古老的天平,每家至少應有一個。
煮吃的以前,對各樣原料,無論米、麵、糖、鹽這些通用之物,還是得國人特用的那些膏、汁、粉、劑,就是普通的水也要先統統用量器計量,斤斤計較,然後燒火上鍋,步步不離規定程序。
煮的時侯不斷使用溫度計,而且要不斷看著那精確的時鍾,這些都要精益求精,絲毫不差。
這種按照科學試驗的方式烹調成的德國食品,在世界上也是獨一無二的。好吃不好吃那是其次,反正德國人堅持住了自己的僵硬的原則。”
噗,詩雲直接噴出笑來。
老頭卻隻是微微一笑,便反擊道:“說起吃來,我想起一個笑話。有一個阿拉伯人拿著一盆魚,在火車上遇到一個日笨人、一個德國人、一個華國人。
日笨人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚可以在日笨繁殖嗎?繁殖這種魚需要什麽條件?成本貴嗎?
德國人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚在動物學上屬於那一類?它的學名和俗名各是什麽?
華國人問阿拉伯人:請您告訴我,您的魚好吃嗎?是清蒸的好呢,還是紅燒的更好吃?”
哈哈哈,詩雲大笑。
反倒臧鴻皺眉,不知道哪地方可笑。
夏川笑眯眯的反擊道:“我聽人說,歐洲人認為最好的生活是這樣的:
住英國的房子,吃意大利的飯,找法國的工作,娶德國的老婆。
最壞的生活是:吃英國的飯,住意大利房,娶法國老婆,在德國工作。
我覺得很有道理。
英國的社會福利貫徹日久,不但富人住得好,不富的人住得也不太差。缺點是陰冷的天氣妨礙了該國吃喝的發展。
法國人散漫,工作不緊張。但是人太浪漫,尤其是女人浪漫過分,從這裏娶老婆穩定性最差。
意大利的馬可·波羅從華國學來了好飯菜,吃是最好的,但城市爛糟糟的,住房普遍差些。
德國人生來認真,在這裏娶老婆可靠一些。但是在德國人手下工作除了要處理好一般的老板和雇員的關係外,也要吃他們辦事認真的虧。
不論大小事情,必須釘是釘卯是卯地按規定的辦,絕不可以馬虎了事,工作時間要遵守得絲毫不差。所以在德國工作是歐洲最不容易的了。”
詩雲幽幽的看了他一眼,奶奶的,你還沒忘瑪雅呢?
老頭反倒很認真地說:
“我認為這是優點。德國人非常注重規則和秩序,幹什麽都十分認真。
在一些人的眼中,德國人近乎呆板,缺乏靈活性,甚至有點兒不通人情。但請仔細想想,這種‘不靈活’很有好處,沒有紀律,哪來秩序?沒有規矩,哪來方圓?
通常來講,同德國人打交道麻煩最少。凡是我們能辦的,我們都會馬上告訴你‘可以辦’。凡是我們辦不到的,我們也會明確告訴你‘不行’,我們不擺架子,不給人模棱兩可的答複。
德意誌民族是一個講究秩序的民族。大到空間、地、建築物,小到家庭主婦外出購物都被事先安排得井井有條。維持秩序的標誌牌和禁令牌隨處可見,事無巨細都有明文規定,並要求人們嚴格遵守。
比如商店的營業時間是有嚴格規定的,店員早7時上班,擦拭門窗、整理貨物,8時開門營業,中午不休息直到下午6時關門,星期六下午2時起停止營業,星期天關門休息。這一營業時間各商店都要嚴格遵守,不得超時營業。
在半夜12時開車,看見紅燈還停車的,隻有德國人。這一方麵說明德國人在遵紀守法方麵具有很強的自覺性,同時也說明德國是一個執法嚴格的國家。
商業更是如此,如果做不到先定規矩,事無巨細都明確權責,那一切都亂了,出了問題就扯皮,像米國搞出幾百萬律師,天天打官司,你不覺得累嗎?”
詩雲暗自佩服。
夏川嘿嘿笑道:“我也來自一個遵守秩序的國家。就和d國一樣,人們普遍存在著求穩怕亂、安於現狀、自滿自足的心理。這一心理都是曆史造成的。
d國更是如此,曆次改革或者革命都是自上而下進行的。
從俾斯麥以‘鐵血政策’統一德意誌,到獨裁者發動兩次世界大戰,極權和獨裁導致下層百姓普遍存在著一種‘順從精神’或稱‘臣仆意識’。
盲目服從、馴服地跟隨統治者,就像曆史劇中描寫的‘官吏們既已作出決定,皇上也已首肯,服從就是我們的天職。貫徹帝王聖旨,想必無上榮耀’。
戰後d國在西方大國的推動下,走上了資產階級議會民煮的道路,d國人的民煮意識得到了加強,人們主動參與正治生活,自由發表個人見解,那種順從的臣仆意識雖已被擺脫。
但是,長期曆史沿襲下的一些心理,仍存在於d國人的性格與意識中。
在企業裏,下級絕對服從上級,一切按規章辦事,缺少靈活性和主動性;職工們以服從為天職,而領導者則以是否服從命令、遵紀守法作為衡量職工好壞的標準。這才是形成德國人拘泥、呆板性格的原因。”
詩雲頓時冒汗,這打擊的有點狠了吧。