三人坐下來邊喝邊聊。
聊著聊著聊到了唐僧,悟空說唐僧在拚命背單詞。
範財神道:
“你這個師父做事情的認真勁,無人可比,看來他對這次尋神之旅是勢在必得。”
悟空道:“我師父最大的本事就是執著,沒有這個特質,當年也不會被選中去西天取經。”
馮二道:
“我覺得唐師傅除了執著用功外,他的語言天賦也一定是很出眾的,他是曆史上著名的經文翻譯家,他能在短暫的時間裏掌握梵文並熟練應用,這光憑努力是不夠的,一定得有語言方麵的天賦才行。看他翻譯的心經,翻譯得多好!”
範財神道:
“也是,我就沒有這語言天賦,看到梵文就頭疼,所以我是念不了真經成不了佛,隻有踏踏實實做財神。”
三人喝到深夜才散。
次日下午舉行了單詞聽寫測試,測試結果一出,唐僧以滿分成績拔得頭籌,嫦娥得了99分,屈居第二。
接下來的課程是造句和口語。
馮二和悟空回了一趟人間,帶回來一百零四台對話機器人,分別配置給每一個人。每個機器人都有一個英文名。
馮二說道:
“這幾天對話機器人將形影不離跟著你們,他們是你們的老師,你們的學習夥伴。從現在開始,在課堂上我們大家都將進行全英文交流,有不會講的,可以叫機器人翻譯。如果誰不小心從嘴裏冒出中文,那麽就罰他大聲朗讀對應的英文一百遍。”
馮二最後說了句:
“now let us start。”
同學們開始小心翼翼地嚐試用英語和機器人打招呼。
“hello”,“hi”,“nice to meet you”,“my name is tony”等聲音此起彼伏。
有的同學逐漸找到感覺,慢慢能夠自如地和對話機器人聊起來。
有的同學始終進不了狀態,急得滿頭大汗。豬八戒就是其中一位,他急得忍不住從嘴裏蹦出一句:
“我要上廁所!”
對話機器人馬上大聲喊道:“you rebel the rule,you should be punished.please
speak ‘i want to use the toilet’ loudly one hundred times.”
在他的顯示屏上,顯示了“你違法了規則,必須受到懲罰,請大聲朗讀‘i want to use the toilet’一百遍”的同聲翻譯。
豬八戒隻好乖乖的一邊念著“i want to use the toilet”一邊往衛生間走去。他的機器人緊跟著他,嘴裏數著“one,two,three......”
不斷有人犯同樣的錯誤而被罰,比如鐵拐李就被連續處罰後氣得大吼一聲“我不學了”,機器人也是盯牢他讓他連著念了一百遍“i will quit”。
其他就不一一列舉,這些大仙大佛的窘迫狀,凡夫俗子還是少知道一點為好。
當然任何事情都是幾家歡喜幾家愁。
在學草們疲於應付時,學霸們已經駕輕就熟,一馬當先,把別人遠遠甩在後麵了。
唐僧把自己事先想好的上百句日常用語和機器人對了一遍,雙方又交換角色過了一遍。
然後就開始問機器人一些與佛教相關的內容,有些連機器人也很難回答,馮二參與其中,三人將佛教專用名詞,常用器物,日常用語等初步梳理了一下。
刻苦勤奮的唐僧開始為用英文翻譯佛經做準備了。
而嫦娥仙子也在完成日常交談學習後,開始轉向人間地理,像她這樣在人間沒有去過多少地方,到天上也常年獨處的人,是多麽渴望有一次自由而激情的人間之行啊。
幾天後,大部分人都適應了這種與機器人全英文交流的狀態,彼此之間也開始用英文交流起來,見麵打個招呼聊兩句也會用英文了。
馮二適時給大家簡單介紹了從中東到西方的國家組成,各個國家的地理位置,氣候條件、民族特點、地方特色、宗教信仰和風俗習慣等內容,這些知識對西行肯定是有幫助的。
老師是好老師,學生是好學生,培訓是好培訓,效果是好效果,仙佛兩國的兩位老大對本次培訓都很滿意。
轉眼到了結業考試的日子,考試分拚寫、閱讀、聽力和口語幾部分。
考試成績一公布,整體成績很不錯,滿分100分,平均分達到了82分,顯然大家都很努力。
唐僧以99分的成績名列第一,他唯一的錯誤是將breathe寫成breath;嫦娥考了98分,得第二名;意料之外的是,考了第三名的是哪吒,他的成績是96分,他還有點小孩子貪玩脾氣,學習上並沒太用功,可見他的學習天賦有多高。
培訓班到此結束,馮二先生也該回人間去了。
大家朝夕相處了一段日子,處出同學情和師生情。
同學們一致決定搞一次篝火謝師晚會,地點就定在月宮的月桂廣場。
嫦娥做東,負責場地準備,材料和酒水準備等事宜,唐僧負責節目準備,八戒負責食材準備。
夜幕降臨了,月宮中星光璀璨,桂香襲人,一堆篝火熊熊燃燒,讓人覺得分外溫暖。場地邊桌子上各種食材酒水琳琅滿目。
同學們早早來到廣場,等待著馮老師到來。
馮老師騎著招財貓在範財神陪同下來到月桂廣場。
晚宴開始後,同學們紛紛向馮老師敬酒。馮老師不能厚此薄彼,隻好來者不拒。一會功夫幾斤桂花酒下肚了,麵紅耳赤,連說不行不行,明顯不勝酒力了。
孫悟空見狀湊上前去,以敬酒為名,在他的酒裏偷偷放了一隻嗜酒蟲,馮二飲下去後,那蟲就將他胃裏的酒精很快吸收幹淨,馮先生立馬又恢複元氣,酒力滿滿了。這場酒喝到盡興方休。
酒會結束,晚會開始。
大家圍著篝火坐成一圈,等待節目上演。
首先,唐僧代表全班同學向馮老師獻上一件謝師禮物,那是一根做工非常考究的教鞭,上麵刻著“仙師”兩字。
真是一語雙關,馮二高興地接過教鞭,連聲道謝。
坐在他身旁的範財神悄悄對他說道:
“馮老弟,你別小瞧這根普普通通的教鞭,那是佛國科技部設計製造的,具有刀砍不斷,火燒不著,水泡不爛的特性。”
接著拿起教鞭邊說邊比劃:
“登山可當杖”,教鞭變成一條杖;
“防身可當槍”,教鞭變成一杆槍;
“火燒可當牆”,教鞭變成一堵牆;
“水淹可當船”,教鞭變成一艘船。
“絕對是天上少有人間絕無的極品,你可得收好了。”
馮二聞言大喜,將教鞭貼身收藏好。
聊著聊著聊到了唐僧,悟空說唐僧在拚命背單詞。
範財神道:
“你這個師父做事情的認真勁,無人可比,看來他對這次尋神之旅是勢在必得。”
悟空道:“我師父最大的本事就是執著,沒有這個特質,當年也不會被選中去西天取經。”
馮二道:
“我覺得唐師傅除了執著用功外,他的語言天賦也一定是很出眾的,他是曆史上著名的經文翻譯家,他能在短暫的時間裏掌握梵文並熟練應用,這光憑努力是不夠的,一定得有語言方麵的天賦才行。看他翻譯的心經,翻譯得多好!”
範財神道:
“也是,我就沒有這語言天賦,看到梵文就頭疼,所以我是念不了真經成不了佛,隻有踏踏實實做財神。”
三人喝到深夜才散。
次日下午舉行了單詞聽寫測試,測試結果一出,唐僧以滿分成績拔得頭籌,嫦娥得了99分,屈居第二。
接下來的課程是造句和口語。
馮二和悟空回了一趟人間,帶回來一百零四台對話機器人,分別配置給每一個人。每個機器人都有一個英文名。
馮二說道:
“這幾天對話機器人將形影不離跟著你們,他們是你們的老師,你們的學習夥伴。從現在開始,在課堂上我們大家都將進行全英文交流,有不會講的,可以叫機器人翻譯。如果誰不小心從嘴裏冒出中文,那麽就罰他大聲朗讀對應的英文一百遍。”
馮二最後說了句:
“now let us start。”
同學們開始小心翼翼地嚐試用英語和機器人打招呼。
“hello”,“hi”,“nice to meet you”,“my name is tony”等聲音此起彼伏。
有的同學逐漸找到感覺,慢慢能夠自如地和對話機器人聊起來。
有的同學始終進不了狀態,急得滿頭大汗。豬八戒就是其中一位,他急得忍不住從嘴裏蹦出一句:
“我要上廁所!”
對話機器人馬上大聲喊道:“you rebel the rule,you should be punished.please
speak ‘i want to use the toilet’ loudly one hundred times.”
在他的顯示屏上,顯示了“你違法了規則,必須受到懲罰,請大聲朗讀‘i want to use the toilet’一百遍”的同聲翻譯。
豬八戒隻好乖乖的一邊念著“i want to use the toilet”一邊往衛生間走去。他的機器人緊跟著他,嘴裏數著“one,two,three......”
不斷有人犯同樣的錯誤而被罰,比如鐵拐李就被連續處罰後氣得大吼一聲“我不學了”,機器人也是盯牢他讓他連著念了一百遍“i will quit”。
其他就不一一列舉,這些大仙大佛的窘迫狀,凡夫俗子還是少知道一點為好。
當然任何事情都是幾家歡喜幾家愁。
在學草們疲於應付時,學霸們已經駕輕就熟,一馬當先,把別人遠遠甩在後麵了。
唐僧把自己事先想好的上百句日常用語和機器人對了一遍,雙方又交換角色過了一遍。
然後就開始問機器人一些與佛教相關的內容,有些連機器人也很難回答,馮二參與其中,三人將佛教專用名詞,常用器物,日常用語等初步梳理了一下。
刻苦勤奮的唐僧開始為用英文翻譯佛經做準備了。
而嫦娥仙子也在完成日常交談學習後,開始轉向人間地理,像她這樣在人間沒有去過多少地方,到天上也常年獨處的人,是多麽渴望有一次自由而激情的人間之行啊。
幾天後,大部分人都適應了這種與機器人全英文交流的狀態,彼此之間也開始用英文交流起來,見麵打個招呼聊兩句也會用英文了。
馮二適時給大家簡單介紹了從中東到西方的國家組成,各個國家的地理位置,氣候條件、民族特點、地方特色、宗教信仰和風俗習慣等內容,這些知識對西行肯定是有幫助的。
老師是好老師,學生是好學生,培訓是好培訓,效果是好效果,仙佛兩國的兩位老大對本次培訓都很滿意。
轉眼到了結業考試的日子,考試分拚寫、閱讀、聽力和口語幾部分。
考試成績一公布,整體成績很不錯,滿分100分,平均分達到了82分,顯然大家都很努力。
唐僧以99分的成績名列第一,他唯一的錯誤是將breathe寫成breath;嫦娥考了98分,得第二名;意料之外的是,考了第三名的是哪吒,他的成績是96分,他還有點小孩子貪玩脾氣,學習上並沒太用功,可見他的學習天賦有多高。
培訓班到此結束,馮二先生也該回人間去了。
大家朝夕相處了一段日子,處出同學情和師生情。
同學們一致決定搞一次篝火謝師晚會,地點就定在月宮的月桂廣場。
嫦娥做東,負責場地準備,材料和酒水準備等事宜,唐僧負責節目準備,八戒負責食材準備。
夜幕降臨了,月宮中星光璀璨,桂香襲人,一堆篝火熊熊燃燒,讓人覺得分外溫暖。場地邊桌子上各種食材酒水琳琅滿目。
同學們早早來到廣場,等待著馮老師到來。
馮老師騎著招財貓在範財神陪同下來到月桂廣場。
晚宴開始後,同學們紛紛向馮老師敬酒。馮老師不能厚此薄彼,隻好來者不拒。一會功夫幾斤桂花酒下肚了,麵紅耳赤,連說不行不行,明顯不勝酒力了。
孫悟空見狀湊上前去,以敬酒為名,在他的酒裏偷偷放了一隻嗜酒蟲,馮二飲下去後,那蟲就將他胃裏的酒精很快吸收幹淨,馮先生立馬又恢複元氣,酒力滿滿了。這場酒喝到盡興方休。
酒會結束,晚會開始。
大家圍著篝火坐成一圈,等待節目上演。
首先,唐僧代表全班同學向馮老師獻上一件謝師禮物,那是一根做工非常考究的教鞭,上麵刻著“仙師”兩字。
真是一語雙關,馮二高興地接過教鞭,連聲道謝。
坐在他身旁的範財神悄悄對他說道:
“馮老弟,你別小瞧這根普普通通的教鞭,那是佛國科技部設計製造的,具有刀砍不斷,火燒不著,水泡不爛的特性。”
接著拿起教鞭邊說邊比劃:
“登山可當杖”,教鞭變成一條杖;
“防身可當槍”,教鞭變成一杆槍;
“火燒可當牆”,教鞭變成一堵牆;
“水淹可當船”,教鞭變成一艘船。
“絕對是天上少有人間絕無的極品,你可得收好了。”
馮二聞言大喜,將教鞭貼身收藏好。