蚰蜓

原文


    學使朱矞三家門限下有蚰蜒，長數尺。每遇風雨即出，盤旋地上如白練然。按蚰蜒形若蜈蚣，晝不能見，夜則出。聞腥輒集。或雲：蜈蚣無目而多貪也。


    聊齋之蚰蜓白話翻譯


    學使朱矞三家門檻下，有條蚰蜒，長好幾尺。每遇到刮風下雨天氣，蚰蜒就會鑽出來，盤旋在地上，很像是一團白絹。據說：蚰蜒形狀像蜈蚣，白天看不見，晚上才出來。聞到腥味就聚到一起。有的人說：蜈蚣沒有眼睛，性貪。