【原文】
{1}塞其兌，閉其門，挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，是謂玄同。
{2}故不可得而親，不可得而疏，不可得而利，不可得而害，不可得而貴，不可得而賤。故為 天下貴。
{3}以正治國，以奇用兵，以無事取天下。吾何以知其然哉？以此：(接下一章)
【白話文】
{1}塞住通達的感官，關閉受惑的門戶，放棄自以為是的銳氣，擺脫紛紜萬象的迷惑，和於你 生命的光中，認同你塵土的本相，這就是深奧玄妙的同一境界了。
{2}不能進入這個境界，才產生親近和疏遠，才會有利益和損害，才分出高貴和低賤。所以， 唯有這個境界才是真正可貴的。
{3}以恒常的法度治理國家，以出奇的策略用兵打仗，以無為之道得天下。我何以知道 這一層道理呢？你們看：(接下一章)
{1}塞其兌，閉其門，挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，是謂玄同。
{2}故不可得而親，不可得而疏，不可得而利，不可得而害，不可得而貴，不可得而賤。故為 天下貴。
{3}以正治國，以奇用兵，以無事取天下。吾何以知其然哉？以此：(接下一章)
【白話文】
{1}塞住通達的感官，關閉受惑的門戶，放棄自以為是的銳氣，擺脫紛紜萬象的迷惑，和於你 生命的光中，認同你塵土的本相，這就是深奧玄妙的同一境界了。
{2}不能進入這個境界，才產生親近和疏遠，才會有利益和損害，才分出高貴和低賤。所以， 唯有這個境界才是真正可貴的。
{3}以恒常的法度治理國家，以出奇的策略用兵打仗，以無為之道得天下。我何以知道 這一層道理呢？你們看：(接下一章)