第187章 詭辯，輕描淡寫的略過
都市：律師太凶猛送法官踩縫紉機 作者：OL小怪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
倭國觀眾看著普利特如此自信也是徹底沸騰了！
不少的倭國觀眾甚至還興奮的大叫了起來！
“普利特律師這實在是太有氣勢了！”
“即使是這樣他還那麽有自信！難道是已經有了必勝的把握了嗎？！”
“我就說吧，看普利特律師這麽有自信一定是還有獲勝的把握！”
“等會我倒要看看那些華國人輸了之後還怎麽高傲！”
“對對對！每次他們疑惑的一點優勢就開始攻擊我們一看就是輸不起！”
“看吧，這次普雷特律師一定會讓他們輸個屁滾尿流哈哈！”
“我已經準備好看那些華國人輸掉後哭哭啼啼的樣子了！”
普利特如此自信十足，再加上一堆倭國觀眾的鼓吹也是讓華國觀眾們皺起了眉頭。
“不是這普利特究竟哪裏來的自信？”
“都要輸了還這麽裝逼，你以為你是陳北玄啊！？”
“不就是自信一下嗎？還讓這些倭國人高潮了？”
“對，我也搞不懂這普利特不就是顯得稍微有底氣一點嗎這些倭國人在這裏自信啥啊！”
“又不是他們本國的律師……”
“兄弟這是說到關鍵了，他們就是因為本國的律師都太拉了所以隻能吹別國了！”
“經典吹別家是這樣的哈哈哈！”
“典中典！兄弟你不要拆台好嗎！？”
一些看得懂華國文字的倭國人直接就氣爆了。
然後又是一場唇槍舌戰。
倭國律師席位上早早到來的吉川秀明和三本一也是有些疑惑。
看著普利特那滿臉自信的樣子，也是紛紛皺起了眉。
心裏也是有些泛起了嘀咕。
這普利特究竟是幹了什麽？這麽有自信？
“難道他剛剛遲來的那幾分鍾裏找到了什麽秘訣嗎？”
吉川秀明看著普利特那自信的樣子心中胡亂猜測道。
與吉川秀明的一頭霧水不同，三本一道還算是知道一點東西。
但也隻是一點而已。
要知道剛剛普利特跟他說的那些可是太模糊了。
他現在都沒聽清楚是什麽至於讓他幹什麽，他等會還得適當的去問一下普利特。
所以他跟吉川秀明早已經換了個位置。
反倒是極端秀明坐到了第3個位置去。
此刻的吉川秀明早已經分寸大亂。
即使調整了一下，三本一也確信他的狀態是打不好這場官司了。
就在三本一想著剛剛普利特說的那些話的時候。
反而是普利率先特敲了敲他的椅子。
眼睛則死死的看著何楊那邊。
然後頭也不回隻是嘴唇蠕動的開口道。
“三本一等會兒還是按照我剛剛說的，一定要放棄關於在對方那個證據上的交流。”
“直接選擇開辟一條新的，我現在告訴你你等會兒直接省略過後。”
“就將所有矛盾甩到華國文化博大精深上。”
“然後用華國文化的難度來博得陪審律師團和其他人的理解。”
“然後又把話題轉到衝繩島以及捕魚島全部規劃為當初美麗堅國跟倭國的交換。”
“記住一定要說的冠冕堂皇一點，我們是律師你知道應該怎麽辦的。”
“千萬不要讓那些該死的陪審法官感到厭惡好嗎！？”
“這可是你們國家這個案子唯一還有機會翻盤的點了，我希望你不要弄砸了！”
“然後等會兒跟那個該死的華國律師的舉證就由我來。”
“你盡量不要說太多話了，特別是管好你旁邊那個暴躁的倭國小子。”
普利特說的不是別人正是吉川秀明。
關於吉川秀明在上半場的表現簡直是差的無可複加。
可就是因為這吉川秀明的兩次失誤，就導致他們的大好優勢全部葬送了。
現在還淪落到這種地步。
說實話如果不是在庭審上，普利特一定會狠狠的把這臭小子拖在小巷子裏暴揍一頓。
三本一聽著普利特的話也是嘴角抽了抽。
顯然能看得出來，普利特的對吉川秀明的意見很大。
但他畢竟也是個倭國人，剛剛普利特說的那句話有好幾句連帶他一起罵了。
但是他也沒有辦法隻能默然的點了點頭。
二然的交流自然都被旁邊的吉川秀明給全部聽見了。
吉川秀明也是有些尷尬的不敢再去看普利特。
因為他也知道自己剛剛的表現到底有多糟糕。
要知道在先前他們的優勢可是很大的但他有什麽辦法？
那一切都怪華國律師代表團的那個該死的華國小子！
想到這吉川秀明又惡狠狠的看向了華國律師代表席位上此刻已經坐在首位上的何楊。
原本何楊是並不想坐在首位的。
但卻是潘劉明三人一致同意，讓他坐在首席位置上。
他才沒有辦法不得不同意。
開始的時候可是拒絕了好幾番，可是最後三人卻是直接放出的話，如果何楊不坐在第1個位置上。
那麽他們三個人就隻能離席了。
一位整場庭審的貢獻，誰的作用更大，不用多說，簡直就是一目了然。
他們又怎麽還有臉敢坐在何楊前麵呢？
這不是讓自己蒙羞嗎？
這讓原本想要在進入庭審現場之後，再默默把首位讓出來的想法給咽了下去。
隻能老老實實的坐在了第一個。
他相信這三個前輩說出來的話是真敢做得到。
萬一到時候真的直接拂袖在庭審上離去的話那麽這鬧出來的笑話可就大了。
無奈何楊隻能坐了上去。
雖然開始還有些擔心，但是何楊很快就適應了。
並且還感受到了倭國律師代表席位上兩個不善的目光。
何楊隻是簡單的輕瞥了一眼那兩人。
一目了然瞬間就知道是誰了。
一個是剛剛被他給懟了兩次，現在好像直接被趕到第3個位置上的吉川秀明。
還有一個則是那個美麗堅國的律師普利特。
看著普利特和三本一交頭接耳的樣子，何楊大概也猜測出來了他們或許有了什麽新的想法。
但是那又如何呢？
這場案子他們是十分占理的完全就不懼怕對方耍什麽陰險手段。
要知道謊言說再多又有什麽用？說一個謊言就要用無數個謊言去彌補。
當對方決定開始說謊的那一刻，就連跟自己打這場官司，最開始的機會都沒有了。
但與何楊的自信不同，潘流明三人顯然也注意到了普利特的變化。
也是有些嚴肅的板起了臉，然後三人開始默默的交流了起來。
“你們說那個美利堅律師究竟是準備了什麽新手段？”
潘流明皺緊眉頭，有些心緒不寧的道。
黃舒悅臉上也滿是慎重，看著普利特那副自信的樣子。
心裏也是有些擔心，沉思了一會兒。
然後向著潘流明解釋道。
“我曾經跟這個普利特在某個案子上交過手，他的想法特別多。”
“每次一遇到形勢不利的時候就會集中生智直接從一個小點入手，直接選擇壯士斷腕。”
“然後用一個新的我們未曾想到過的展開，讓我們變得自亂陣腳。”
“我估摸著他這次用的應該也是這個辦法。”
“他們等會兒可能會直接選擇放棄小何即將拆穿的他們這個點。”
“甚至還會用別的辦法蒙混過關。”
說到這的時候，黃舒悅的臉色也是有些難看。
顯然當初也是在這個事情上麵吃過虧的所以才會這樣。
潘流明和張功二人互相對視一眼，雖然黃舒悅也沒有說。
但是顯然應該也是猜到了那場案子的結果。
然後張功有些急不可耐的道。
“難道就看著對方這麽耍賴嗎？”
“我們能不能直接抓住他們那個點來攻擊呢？”
“不讓他們把這個話題給脫離開！”
張功說的也是非常關鍵的一點，對方想要轉移一個新的話題。
那麽他們能不能不讓對方轉移呢？
潘流明也是點了點頭表示認同對黃舒悅道。
“你們那個時候有沒有嚐試過這個辦法？”
黃舒悅聽了之後也是無奈的苦笑了一聲。
“我們當時哪裏知道他會想出來一個這麽刁鑽的點？”
“並且一下子就能想到一係列方案，我們當時也是有盡力嚐試過的。”
“但是在關於那個案子很多細節的了解上麵還是不如他的那些理論精辟。”
“但這回可不一樣，我們可是早早做好了準備的。”
“雖然剛開始被他們那個論點打了個措手不及，但是我們這回可不見會輸。”
說到這黃舒悅的雙眼之中，也是帶上了一些鬥誌。
看向了倭國律師代表席位上那個沒有用正眼來瞧過他們一眼的那個普利特。
張功和潘流明一下子也聽出了剛剛黃舒悅說的那些話裏的本質問題。
那就是當初他們關於那個案子的了解或許並沒有那個普利特那麽深刻。
以至於被他找到了一些漏洞。
但關於這個案子，他們可是準備了很久的。
像剛剛被那種犀利特殊的曆史結論給攻擊到的，那終究隻是少數而已。
如果是真的要扯開的話，他們也不見得會輸。
要知道何楊已經做的夠多了，他們也不見得會一直拖後腿！
至少他們現在還是優勢呢，想到這潘流明和張功心中的那口氣也是提了起來。
審判長席位上的羅浮特，目光也放在了何楊的身上。
想讓他把剛剛沒說完的話給記得說完。
要知道關於所謂的證據他也是很好奇的。
他倒是想看看這些倭國人究竟是耍了個什麽樣的遊戲。
何楊自然也毫不怯場的站起起來。
拿出來先寫的那張紙條。
然後滿臉嚴肅的看向了倭國律師審判席上。
那毫不在意的普利特和滿臉凝重的三本一。
“在他們所提交的那個證據之中其實並不隻有這一句話。”
“而且這句話的原因是，‘行至閏五月初三設琉球境界’”
“地名赤嶼，其中最關鍵的那個字是那個‘涉’”
“倭國方麵代表律師使用了詭辯的方法將那個斷句給直接省略了。”
“其實這個‘涉’字才是本句話的關鍵。”
“他的意思也並非是倭國律師所翻譯的到達和進入的意思。”
“反而在古代的漢語當中通常作為入。”
“並且哪怕是使用錯誤的翻譯，也跟那些倭國人所說的不同。”
“難不成將赤嶼做成一個地名嗎?”
“要知道赤尾嶼也就是捕魚島隻是一個荒島而已。”
“哪怕是使用倒裝句的方法翻譯出來也並不是倭國律師所說的意思……”
“稱此語為琉球的一部分，而是前往琉球國的邊界，也就是赤嶼那麽相當於先前倭國律師說的全部都是錯誤的。”
“這一切也都是他們的詭辯。”
何楊一說完之後，全場嘩然。
審判長席位上的羅福特也是在專人的翻譯之下，大概聽懂了何楊的意思。
一時間臉色也是有些難看。
並且經過其他數位專家的評定之後也是發現了這個問題。
在收集到諸多專家的意見之後。
羅浮特也是陰沉著張臉看向了倭國律師代表席位上此刻已經臉色狂變的吉川秀明身上。
與吉川秀明的慌亂不同，三本一好在臉上還保持著最基礎的鎮靜。
普利特也是如此，甚至還有些毫不在意。
羅浮特強壓著怒火淡淡問道。
“請問倭國律師對於法國方麵指責你們出證假證據的結論，你們有什麽要說的嗎？”
羅浮特說的語氣很重，並且也是指出了倭國遞交這樣的證據，可是正在使用假證據。
要知道當庭遞交假證，這可是犯罪的！
並且他們肯定是要負責任！
麵對著所有人略帶驚訝和質疑的目光，三本一硬著頭皮站了起來。
“審判長關於這個證據是否帶有歧義我方對此並不知曉。”
“在作為證據的時候，我們也是求助了專業人士的。”
“並且這個證據翻譯出來也是這種意思。”
“華國文化博大精深，像這種古籍典籍我們也並非是專門研究這個線索的人。”
“所以略有一些偏頗也是可以諒解的。”
“眾所周知，學習華國文化也是一件非常困難的事情。”
“許多句子甚至連華國本國人都不知道，就更何況我們這些外人呢？”
“我們也並非是盲目提交這證據所以關於出示了此等證據的行為，我對此表示抱歉。”
“並且這也並非是我方想提交的本意。”
“其實我方想提交的證據還略有其他的意思。”
麵對著三本一的詭辯，所有人都是不相信的。
但真要說起來的話他們的翻譯其實也並沒有錯誤。
隻不過是翻譯錯誤外加斷章取義而已。
這也跟他們沒有任何關係。
說到底他們提交這個證據的時候，也是公公正正的翻譯的。
無非就是斷章取義，你能夠說他錯嗎？
其實單看這一句的話是並沒有錯誤的。
但這隻是使用最簡單方法像華國文化之中可是有很多去翻譯的。
倒裝句，直接翻譯方法數不勝數。
那麽即使挑罪也挑不了多少，輕描淡寫的淡去了這個過程。
看著三本一的表現，旁邊的普利特也是不由的揚起了嘴角。
“這三本一幹得不錯！”
不少的倭國觀眾甚至還興奮的大叫了起來！
“普利特律師這實在是太有氣勢了！”
“即使是這樣他還那麽有自信！難道是已經有了必勝的把握了嗎？！”
“我就說吧，看普利特律師這麽有自信一定是還有獲勝的把握！”
“等會我倒要看看那些華國人輸了之後還怎麽高傲！”
“對對對！每次他們疑惑的一點優勢就開始攻擊我們一看就是輸不起！”
“看吧，這次普雷特律師一定會讓他們輸個屁滾尿流哈哈！”
“我已經準備好看那些華國人輸掉後哭哭啼啼的樣子了！”
普利特如此自信十足，再加上一堆倭國觀眾的鼓吹也是讓華國觀眾們皺起了眉頭。
“不是這普利特究竟哪裏來的自信？”
“都要輸了還這麽裝逼，你以為你是陳北玄啊！？”
“不就是自信一下嗎？還讓這些倭國人高潮了？”
“對，我也搞不懂這普利特不就是顯得稍微有底氣一點嗎這些倭國人在這裏自信啥啊！”
“又不是他們本國的律師……”
“兄弟這是說到關鍵了，他們就是因為本國的律師都太拉了所以隻能吹別國了！”
“經典吹別家是這樣的哈哈哈！”
“典中典！兄弟你不要拆台好嗎！？”
一些看得懂華國文字的倭國人直接就氣爆了。
然後又是一場唇槍舌戰。
倭國律師席位上早早到來的吉川秀明和三本一也是有些疑惑。
看著普利特那滿臉自信的樣子，也是紛紛皺起了眉。
心裏也是有些泛起了嘀咕。
這普利特究竟是幹了什麽？這麽有自信？
“難道他剛剛遲來的那幾分鍾裏找到了什麽秘訣嗎？”
吉川秀明看著普利特那自信的樣子心中胡亂猜測道。
與吉川秀明的一頭霧水不同，三本一道還算是知道一點東西。
但也隻是一點而已。
要知道剛剛普利特跟他說的那些可是太模糊了。
他現在都沒聽清楚是什麽至於讓他幹什麽，他等會還得適當的去問一下普利特。
所以他跟吉川秀明早已經換了個位置。
反倒是極端秀明坐到了第3個位置去。
此刻的吉川秀明早已經分寸大亂。
即使調整了一下，三本一也確信他的狀態是打不好這場官司了。
就在三本一想著剛剛普利特說的那些話的時候。
反而是普利率先特敲了敲他的椅子。
眼睛則死死的看著何楊那邊。
然後頭也不回隻是嘴唇蠕動的開口道。
“三本一等會兒還是按照我剛剛說的，一定要放棄關於在對方那個證據上的交流。”
“直接選擇開辟一條新的，我現在告訴你你等會兒直接省略過後。”
“就將所有矛盾甩到華國文化博大精深上。”
“然後用華國文化的難度來博得陪審律師團和其他人的理解。”
“然後又把話題轉到衝繩島以及捕魚島全部規劃為當初美麗堅國跟倭國的交換。”
“記住一定要說的冠冕堂皇一點，我們是律師你知道應該怎麽辦的。”
“千萬不要讓那些該死的陪審法官感到厭惡好嗎！？”
“這可是你們國家這個案子唯一還有機會翻盤的點了，我希望你不要弄砸了！”
“然後等會兒跟那個該死的華國律師的舉證就由我來。”
“你盡量不要說太多話了，特別是管好你旁邊那個暴躁的倭國小子。”
普利特說的不是別人正是吉川秀明。
關於吉川秀明在上半場的表現簡直是差的無可複加。
可就是因為這吉川秀明的兩次失誤，就導致他們的大好優勢全部葬送了。
現在還淪落到這種地步。
說實話如果不是在庭審上，普利特一定會狠狠的把這臭小子拖在小巷子裏暴揍一頓。
三本一聽著普利特的話也是嘴角抽了抽。
顯然能看得出來，普利特的對吉川秀明的意見很大。
但他畢竟也是個倭國人，剛剛普利特說的那句話有好幾句連帶他一起罵了。
但是他也沒有辦法隻能默然的點了點頭。
二然的交流自然都被旁邊的吉川秀明給全部聽見了。
吉川秀明也是有些尷尬的不敢再去看普利特。
因為他也知道自己剛剛的表現到底有多糟糕。
要知道在先前他們的優勢可是很大的但他有什麽辦法？
那一切都怪華國律師代表團的那個該死的華國小子！
想到這吉川秀明又惡狠狠的看向了華國律師代表席位上此刻已經坐在首位上的何楊。
原本何楊是並不想坐在首位的。
但卻是潘劉明三人一致同意，讓他坐在首席位置上。
他才沒有辦法不得不同意。
開始的時候可是拒絕了好幾番，可是最後三人卻是直接放出的話，如果何楊不坐在第1個位置上。
那麽他們三個人就隻能離席了。
一位整場庭審的貢獻，誰的作用更大，不用多說，簡直就是一目了然。
他們又怎麽還有臉敢坐在何楊前麵呢？
這不是讓自己蒙羞嗎？
這讓原本想要在進入庭審現場之後，再默默把首位讓出來的想法給咽了下去。
隻能老老實實的坐在了第一個。
他相信這三個前輩說出來的話是真敢做得到。
萬一到時候真的直接拂袖在庭審上離去的話那麽這鬧出來的笑話可就大了。
無奈何楊隻能坐了上去。
雖然開始還有些擔心，但是何楊很快就適應了。
並且還感受到了倭國律師代表席位上兩個不善的目光。
何楊隻是簡單的輕瞥了一眼那兩人。
一目了然瞬間就知道是誰了。
一個是剛剛被他給懟了兩次，現在好像直接被趕到第3個位置上的吉川秀明。
還有一個則是那個美麗堅國的律師普利特。
看著普利特和三本一交頭接耳的樣子，何楊大概也猜測出來了他們或許有了什麽新的想法。
但是那又如何呢？
這場案子他們是十分占理的完全就不懼怕對方耍什麽陰險手段。
要知道謊言說再多又有什麽用？說一個謊言就要用無數個謊言去彌補。
當對方決定開始說謊的那一刻，就連跟自己打這場官司，最開始的機會都沒有了。
但與何楊的自信不同，潘流明三人顯然也注意到了普利特的變化。
也是有些嚴肅的板起了臉，然後三人開始默默的交流了起來。
“你們說那個美利堅律師究竟是準備了什麽新手段？”
潘流明皺緊眉頭，有些心緒不寧的道。
黃舒悅臉上也滿是慎重，看著普利特那副自信的樣子。
心裏也是有些擔心，沉思了一會兒。
然後向著潘流明解釋道。
“我曾經跟這個普利特在某個案子上交過手，他的想法特別多。”
“每次一遇到形勢不利的時候就會集中生智直接從一個小點入手，直接選擇壯士斷腕。”
“然後用一個新的我們未曾想到過的展開，讓我們變得自亂陣腳。”
“我估摸著他這次用的應該也是這個辦法。”
“他們等會兒可能會直接選擇放棄小何即將拆穿的他們這個點。”
“甚至還會用別的辦法蒙混過關。”
說到這的時候，黃舒悅的臉色也是有些難看。
顯然當初也是在這個事情上麵吃過虧的所以才會這樣。
潘流明和張功二人互相對視一眼，雖然黃舒悅也沒有說。
但是顯然應該也是猜到了那場案子的結果。
然後張功有些急不可耐的道。
“難道就看著對方這麽耍賴嗎？”
“我們能不能直接抓住他們那個點來攻擊呢？”
“不讓他們把這個話題給脫離開！”
張功說的也是非常關鍵的一點，對方想要轉移一個新的話題。
那麽他們能不能不讓對方轉移呢？
潘流明也是點了點頭表示認同對黃舒悅道。
“你們那個時候有沒有嚐試過這個辦法？”
黃舒悅聽了之後也是無奈的苦笑了一聲。
“我們當時哪裏知道他會想出來一個這麽刁鑽的點？”
“並且一下子就能想到一係列方案，我們當時也是有盡力嚐試過的。”
“但是在關於那個案子很多細節的了解上麵還是不如他的那些理論精辟。”
“但這回可不一樣，我們可是早早做好了準備的。”
“雖然剛開始被他們那個論點打了個措手不及，但是我們這回可不見會輸。”
說到這黃舒悅的雙眼之中，也是帶上了一些鬥誌。
看向了倭國律師代表席位上那個沒有用正眼來瞧過他們一眼的那個普利特。
張功和潘流明一下子也聽出了剛剛黃舒悅說的那些話裏的本質問題。
那就是當初他們關於那個案子的了解或許並沒有那個普利特那麽深刻。
以至於被他找到了一些漏洞。
但關於這個案子，他們可是準備了很久的。
像剛剛被那種犀利特殊的曆史結論給攻擊到的，那終究隻是少數而已。
如果是真的要扯開的話，他們也不見得會輸。
要知道何楊已經做的夠多了，他們也不見得會一直拖後腿！
至少他們現在還是優勢呢，想到這潘流明和張功心中的那口氣也是提了起來。
審判長席位上的羅浮特，目光也放在了何楊的身上。
想讓他把剛剛沒說完的話給記得說完。
要知道關於所謂的證據他也是很好奇的。
他倒是想看看這些倭國人究竟是耍了個什麽樣的遊戲。
何楊自然也毫不怯場的站起起來。
拿出來先寫的那張紙條。
然後滿臉嚴肅的看向了倭國律師審判席上。
那毫不在意的普利特和滿臉凝重的三本一。
“在他們所提交的那個證據之中其實並不隻有這一句話。”
“而且這句話的原因是，‘行至閏五月初三設琉球境界’”
“地名赤嶼，其中最關鍵的那個字是那個‘涉’”
“倭國方麵代表律師使用了詭辯的方法將那個斷句給直接省略了。”
“其實這個‘涉’字才是本句話的關鍵。”
“他的意思也並非是倭國律師所翻譯的到達和進入的意思。”
“反而在古代的漢語當中通常作為入。”
“並且哪怕是使用錯誤的翻譯，也跟那些倭國人所說的不同。”
“難不成將赤嶼做成一個地名嗎?”
“要知道赤尾嶼也就是捕魚島隻是一個荒島而已。”
“哪怕是使用倒裝句的方法翻譯出來也並不是倭國律師所說的意思……”
“稱此語為琉球的一部分，而是前往琉球國的邊界，也就是赤嶼那麽相當於先前倭國律師說的全部都是錯誤的。”
“這一切也都是他們的詭辯。”
何楊一說完之後，全場嘩然。
審判長席位上的羅福特也是在專人的翻譯之下，大概聽懂了何楊的意思。
一時間臉色也是有些難看。
並且經過其他數位專家的評定之後也是發現了這個問題。
在收集到諸多專家的意見之後。
羅浮特也是陰沉著張臉看向了倭國律師代表席位上此刻已經臉色狂變的吉川秀明身上。
與吉川秀明的慌亂不同，三本一好在臉上還保持著最基礎的鎮靜。
普利特也是如此，甚至還有些毫不在意。
羅浮特強壓著怒火淡淡問道。
“請問倭國律師對於法國方麵指責你們出證假證據的結論，你們有什麽要說的嗎？”
羅浮特說的語氣很重，並且也是指出了倭國遞交這樣的證據，可是正在使用假證據。
要知道當庭遞交假證，這可是犯罪的！
並且他們肯定是要負責任！
麵對著所有人略帶驚訝和質疑的目光，三本一硬著頭皮站了起來。
“審判長關於這個證據是否帶有歧義我方對此並不知曉。”
“在作為證據的時候，我們也是求助了專業人士的。”
“並且這個證據翻譯出來也是這種意思。”
“華國文化博大精深，像這種古籍典籍我們也並非是專門研究這個線索的人。”
“所以略有一些偏頗也是可以諒解的。”
“眾所周知，學習華國文化也是一件非常困難的事情。”
“許多句子甚至連華國本國人都不知道，就更何況我們這些外人呢？”
“我們也並非是盲目提交這證據所以關於出示了此等證據的行為，我對此表示抱歉。”
“並且這也並非是我方想提交的本意。”
“其實我方想提交的證據還略有其他的意思。”
麵對著三本一的詭辯，所有人都是不相信的。
但真要說起來的話他們的翻譯其實也並沒有錯誤。
隻不過是翻譯錯誤外加斷章取義而已。
這也跟他們沒有任何關係。
說到底他們提交這個證據的時候，也是公公正正的翻譯的。
無非就是斷章取義，你能夠說他錯嗎？
其實單看這一句的話是並沒有錯誤的。
但這隻是使用最簡單方法像華國文化之中可是有很多去翻譯的。
倒裝句，直接翻譯方法數不勝數。
那麽即使挑罪也挑不了多少，輕描淡寫的淡去了這個過程。
看著三本一的表現，旁邊的普利特也是不由的揚起了嘴角。
“這三本一幹得不錯！”