第62章
綁定明星係統,我靠劇本稱霸娛樂圈 作者:佚名 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王聰琴越想越氣,想了想,拿起手機撥通了她舅舅的電話。
電話接通後,王聰琴開門見山的道。
“舅舅,我被人欺負了。”
“什麽?還有人敢欺負咱們王家大小姐,不要著急,告訴我他是誰,舅舅給你出氣。”
“就是現在網上鬧得沸沸揚揚的那個陳風,之前就是他害得我丟了藝人部總監的位置,現在還在網上到處蹦躂,氣死我了。”
“他不是被你趕出天華了嗎,他最近又搞事了?”
“他現在成了企鵝旗下一個遊戲的代言人了,不就是翻譯了幾個遊戲角色的台詞嘛,有什麽了不起的,舅舅,你可是魔都文學學會的會長,這口氣你一定要幫我出。”
“還有這回事?你放心,我馬上讓秘書查一下,這口氣舅舅一定幫你出。”
李萬強掛斷電話後,趕忙讓秘書去查這個陳風。
李萬強從小就不學無術,整天隻知道跟著狐朋狗友街上亂晃。
但是他有一個漂亮的姐姐,李萬香。
李萬香不但人長的漂亮,情商也特別高,特別會包裝自己。
王家的少爺偶然一次酒局上見到李萬香後,就瘋狂迷戀上了。
而李萬香也是手段齊出,最後竟然搖身一變成了王家少夫人。
李萬強這個廢物也弟憑姐貴,靠著王家的勢力,混了個魔都文學學會會長的位置。
李萬強很清楚自己的地位是如何來的,所以對於王聰琴這個外甥女是有求必應。
以前王聰琴有需要的時候,自己這個魔都文學會會長也沒少搖旗助威。
很快,秘書就把陳風的資料遞到了李萬強麵前。
李萬強看了陳風的資料,以及最近的相關報道,內心很不以為然。
就這?
不就是給遊戲公司翻譯了幾句台詞嘛。
有什麽大不了的,這些人至於這麽吹捧他嗎。
作為一個既不玩遊戲,也沒有文學功底的草包,李萬強當然體會不到陳風翻譯的台詞多麽有魅力。
他拿出手機,讓手底下的人用魔都文學學會的微博賬號,發一篇抨擊陳風的微博。
……
……
晚上十點。
陳風正在參加榮耀聯盟項目組的慶功宴。
這次榮耀聯盟的發布會相當成功,榮耀聯盟的項目組成員各個紅光滿麵。
酒桌上也是推杯換盞,氣氛熱烈。
陳風因為和配音組的人更熟悉,此刻也是和組長董博源坐在一桌。
剛被公司領導過來敬酒,並誇讚了幾句的董博源此刻興致高昂,正拉著陳風的手,一個勁的感謝。
同桌的小趙接到一個電話後,皺起了眉頭。
小趙掛斷電話後,低頭擺弄了一陣手機,然後臉色陰沉了下來。
小趙輕輕的拍了拍董博源的胳膊,把手中的手機遞了過去。
“老大,你快看看這個微博。”
董博源見小趙一臉嚴肅,不由好奇的接過手機看個究竟。
手機的內容是一篇微博。
魔都文學學會:“今日看到網上有人給遊戲公司做翻譯,獲得了大家的一致好評,這讓我很不理解。
看了此人的翻譯,很多地方和原版根本對不上,有的甚至全篇都是矯揉造作的詞藻堆砌。
翻譯不應該尊重原文嗎?這種翻譯在我看來就是誤人子弟,是對文學嚴肅性的一種褻瀆。
望此人能夠認識到自己的錯誤,做出深刻反思。”
董博源看到這篇微博後,也是臉色鐵青。
電話接通後,王聰琴開門見山的道。
“舅舅,我被人欺負了。”
“什麽?還有人敢欺負咱們王家大小姐,不要著急,告訴我他是誰,舅舅給你出氣。”
“就是現在網上鬧得沸沸揚揚的那個陳風,之前就是他害得我丟了藝人部總監的位置,現在還在網上到處蹦躂,氣死我了。”
“他不是被你趕出天華了嗎,他最近又搞事了?”
“他現在成了企鵝旗下一個遊戲的代言人了,不就是翻譯了幾個遊戲角色的台詞嘛,有什麽了不起的,舅舅,你可是魔都文學學會的會長,這口氣你一定要幫我出。”
“還有這回事?你放心,我馬上讓秘書查一下,這口氣舅舅一定幫你出。”
李萬強掛斷電話後,趕忙讓秘書去查這個陳風。
李萬強從小就不學無術,整天隻知道跟著狐朋狗友街上亂晃。
但是他有一個漂亮的姐姐,李萬香。
李萬香不但人長的漂亮,情商也特別高,特別會包裝自己。
王家的少爺偶然一次酒局上見到李萬香後,就瘋狂迷戀上了。
而李萬香也是手段齊出,最後竟然搖身一變成了王家少夫人。
李萬強這個廢物也弟憑姐貴,靠著王家的勢力,混了個魔都文學學會會長的位置。
李萬強很清楚自己的地位是如何來的,所以對於王聰琴這個外甥女是有求必應。
以前王聰琴有需要的時候,自己這個魔都文學會會長也沒少搖旗助威。
很快,秘書就把陳風的資料遞到了李萬強麵前。
李萬強看了陳風的資料,以及最近的相關報道,內心很不以為然。
就這?
不就是給遊戲公司翻譯了幾句台詞嘛。
有什麽大不了的,這些人至於這麽吹捧他嗎。
作為一個既不玩遊戲,也沒有文學功底的草包,李萬強當然體會不到陳風翻譯的台詞多麽有魅力。
他拿出手機,讓手底下的人用魔都文學學會的微博賬號,發一篇抨擊陳風的微博。
……
……
晚上十點。
陳風正在參加榮耀聯盟項目組的慶功宴。
這次榮耀聯盟的發布會相當成功,榮耀聯盟的項目組成員各個紅光滿麵。
酒桌上也是推杯換盞,氣氛熱烈。
陳風因為和配音組的人更熟悉,此刻也是和組長董博源坐在一桌。
剛被公司領導過來敬酒,並誇讚了幾句的董博源此刻興致高昂,正拉著陳風的手,一個勁的感謝。
同桌的小趙接到一個電話後,皺起了眉頭。
小趙掛斷電話後,低頭擺弄了一陣手機,然後臉色陰沉了下來。
小趙輕輕的拍了拍董博源的胳膊,把手中的手機遞了過去。
“老大,你快看看這個微博。”
董博源見小趙一臉嚴肅,不由好奇的接過手機看個究竟。
手機的內容是一篇微博。
魔都文學學會:“今日看到網上有人給遊戲公司做翻譯,獲得了大家的一致好評,這讓我很不理解。
看了此人的翻譯,很多地方和原版根本對不上,有的甚至全篇都是矯揉造作的詞藻堆砌。
翻譯不應該尊重原文嗎?這種翻譯在我看來就是誤人子弟,是對文學嚴肅性的一種褻瀆。
望此人能夠認識到自己的錯誤,做出深刻反思。”
董博源看到這篇微博後,也是臉色鐵青。