1505年征服梅爾薩·埃爾·凱比爾的陸地指揮——迭戈·費爾南德斯·德·科爾多瓦（diego fernández de cordoba）卻是一位老將了。
---
迭戈·費爾南德斯·德·科爾多瓦是第一代科馬雷斯侯爵（1st marquis of ares），1463年出生，1518年去世。
他在1512年被授予科馬雷斯侯爵稱號。
他曾擔任奧蘭（oran）和馬薩爾基維爾（mazalquivir）總督（1509–1512，1516–1518），並於1512年至1515年擔任第一任納瓦拉總督（viceroy of navarre）。
他是馬丁·費爾南德斯·德·科爾多瓦（希永的第四代男爵、埃斯佩霍的第十代男爵、盧塞納的第五代男爵）和萊昂娜·德·阿雷利亞諾·費爾南德斯·德·科爾多瓦的兒子。
他的舅舅是著名的軍隊指揮官岡薩洛·費爾南德斯·德·科爾多瓦（gonzalo fernández de cordoba）。
在1482年，他在征服格拉納達穆斯林王國的阿爾哈馬堡（alhama de granada）中立下大功，並於1483年擊退了穆斯林國王博阿卜迪爾（boabdil）對盧塞納（lucena）的進攻，該城鎮由卡斯蒂利亞王國控製。
1492年征服格拉納達王國後，他於1501年參與鎮壓阿爾梅裏亞省西拉·德·菲拉布雷斯（sierra de los fbres）中的摩爾人叛亂，征服了維萊菲克（velefique）村。
在1505年，他征服了梅爾薩·埃爾·凱比爾，並參與了對現在阿爾及利亞的奧蘭的西班牙征服。
1506年，他參與了安達盧西亞貴族在科爾多巴（cordoba）於1506年10月6日反對過於嚴厲的宗教法庭審判官迭戈·羅德裏格斯·德·盧塞羅（diego rodriguez de lucero）的抗議活動，抗議盧塞羅在總審判官迭戈·德·德薩（diego de deza）麵前的行為。
當天還發生了一場憤怒人群的騷亂，他們從科爾多巴監獄中解放了囚犯。
對盧塞羅進行跨種族仇恨宣傳的控訴也隨之而來，盧塞羅本人被監禁並接受新任總審判官和紅衣主教弗朗西斯科·希門尼斯·德·西斯內羅斯的調查。
由於他參與了這場叛亂，迭戈·費爾南德斯·德·科爾多瓦失去了他在奧蘭和梅爾薩·埃爾·凱比爾的總督職位。
1512年，迭戈被派往納瓦拉王國的首都潘普洛納（pamplona），以鎮壓忠於約翰三世·阿爾布雷特（john iii of albret）的軍隊，後者試圖抵禦卡斯蒂利亞-阿拉貢的入侵。
在這場軍事行動成功結束後，迭戈於1512年被授予科馬雷斯侯爵（marquis de ares）稱號，並成為第一任納瓦拉總督。
1516年，他被派往北非，重新擔任西班牙的奧蘭和梅爾薩·埃爾·凱比爾總督，直到1518年去世。
---
現在回到1505年，西班牙征服梅爾薩·埃爾·凱比爾之後。
---
西班牙人原本希望與當地居民建立友好的關係以獲得小麥和大麥等補給，他們在該鎮定居的可能性就會增加。
然而，大多數當地居民拒絕接納這些殖民者。
海盜在沿岸活躍。
西南的特萊姆森王國也準備打過來，想把西班牙人趕走。
為了守住這座城市，需要高昂的維持費用。
為了應對這一局麵，西班牙人先動手了。
佩德羅·納瓦羅（pedro navarro，前文提到）親自領導軍隊，多次對當地紮揚尼德（zayyanid）城鎮的襲擊，俘獲當地居民並掠奪所有財富。
梅爾薩·埃爾·凱比爾因此獲得了大量財富，並不斷發起更多的襲擊，動員越來越多的軍隊。
當然，阿布·阿卜杜拉五世（abu abduh v）無法允許這種侵入發生，在與多位指揮官會晤後，他決定召集忠誠部落的軍隊，來自全國各地，包括由艾哈邁德領導的貝尼·拉赫德部落。
佩德羅對此毫不知情，開始組織他最大的一次襲擊，動員了超過3,000名士兵。
---
在1507年，佩德羅發起了對中馬格裏布的襲擊，掠奪了梅爾薩·埃爾·凱比爾附近的三個村莊，並擊潰了一名當地部落首領的抵抗。
他俘獲了超過1,500名摩爾人，計劃將他們作為奴隸出售，搶奪了超過4,000頭牲畜。
這些被擊潰的部落向當地紮揚尼德指揮官報告了這一情況，指揮官隨後通知了位於特萊姆森的中央軍隊。
這位指揮官還對西班牙掠奪者發起了一次伏擊，但在遭受了一些傷亡後選擇撤退。
特萊姆森的主力軍及時趕到，找到西班牙人的位置後，開始組織對他們的伏擊。
在西班牙營地內，防禦比較薄弱，因為西班牙人正在慶祝又一次完美的勝利。
紮揚尼德軍隊在南方獲得了由甘納姆和當地部落增援後，已經擁有超過11,000名騎兵，盡管大多數都是部落兵力，而且主力紮揚尼德部隊的裝備也不如西班牙人那樣先進，後者此時已經裝備了火槍。
盡管如此，這次伏擊讓西班牙人大吃一驚，他們未料到會有如此龐大的軍隊進攻。
隻有大約一千名西班牙士兵能夠逃脫，其餘的人要麽被屠殺，要麽被俘。
逃脫者無法重新組織起來，隻能撤回梅爾薩·埃爾·凱比爾的堡壘。
由於受到殘酷的北非烈日和眾多敵人的攻擊，西班牙遭受了一次重大失敗。
聽聞此事後，費迪南德二世擔心失去梅爾薩·埃爾·凱比爾，於是派遣幾隊戰船前往梅爾薩·埃爾·凱比爾，運送士兵和援助。
盡管采取了防守反擊，紮揚尼德卻沒有攻擊這座城市，而是撤回了特萊姆森。
---
戰鬥結束後，西班牙人被限製在梅爾薩·埃爾·凱比爾，直到1509年，他們攻打奧蘭（oran），獲得了一次大的勝利。
最終，西班牙在1512年贏得了戰爭，紮揚王朝的蘇丹國成為阿拉貢王國的附庸。
但是沒過多久，阿布·紮揚三世（abu zayyan iii）從他的兄弟阿布·阿卜杜拉六世（abu abd ah vi）手中奪回特萊姆森，開始與西班牙展開對抗。
---
以上就是1501-1507年之間，葡萄牙、西班牙在梅爾薩·埃爾·凱比爾的三場征服戰。
---
之後，梅爾薩·埃爾·凱比爾一直在西班牙的控製之下，直到1792年賣給阿爾及爾的奧斯曼當局。
大主教西斯內羅斯對特萊姆森王國施加的軍事壓力在攻占梅爾薩·埃爾·凱比爾幾年前停止，因為在1506年9月，西班牙帝國的王位發生了危機，因菲利普一世（philip i）突然去世。
菲利普一世的去世引發了人們對費迪南德二世可能謀殺的擔憂，費迪南德在1506年6月的比利法菲拉條約中將卡斯蒂利亞的統治權和印第安群島的大部分權利轉讓給菲利普一世，並保留了印第安群島收入的一半。
---
迭戈·費爾南德斯·德·科爾多瓦是第一代科馬雷斯侯爵（1st marquis of ares），1463年出生，1518年去世。
他在1512年被授予科馬雷斯侯爵稱號。
他曾擔任奧蘭（oran）和馬薩爾基維爾（mazalquivir）總督（1509–1512，1516–1518），並於1512年至1515年擔任第一任納瓦拉總督（viceroy of navarre）。
他是馬丁·費爾南德斯·德·科爾多瓦（希永的第四代男爵、埃斯佩霍的第十代男爵、盧塞納的第五代男爵）和萊昂娜·德·阿雷利亞諾·費爾南德斯·德·科爾多瓦的兒子。
他的舅舅是著名的軍隊指揮官岡薩洛·費爾南德斯·德·科爾多瓦（gonzalo fernández de cordoba）。
在1482年，他在征服格拉納達穆斯林王國的阿爾哈馬堡（alhama de granada）中立下大功，並於1483年擊退了穆斯林國王博阿卜迪爾（boabdil）對盧塞納（lucena）的進攻，該城鎮由卡斯蒂利亞王國控製。
1492年征服格拉納達王國後，他於1501年參與鎮壓阿爾梅裏亞省西拉·德·菲拉布雷斯（sierra de los fbres）中的摩爾人叛亂，征服了維萊菲克（velefique）村。
在1505年，他征服了梅爾薩·埃爾·凱比爾，並參與了對現在阿爾及利亞的奧蘭的西班牙征服。
1506年，他參與了安達盧西亞貴族在科爾多巴（cordoba）於1506年10月6日反對過於嚴厲的宗教法庭審判官迭戈·羅德裏格斯·德·盧塞羅（diego rodriguez de lucero）的抗議活動，抗議盧塞羅在總審判官迭戈·德·德薩（diego de deza）麵前的行為。
當天還發生了一場憤怒人群的騷亂，他們從科爾多巴監獄中解放了囚犯。
對盧塞羅進行跨種族仇恨宣傳的控訴也隨之而來，盧塞羅本人被監禁並接受新任總審判官和紅衣主教弗朗西斯科·希門尼斯·德·西斯內羅斯的調查。
由於他參與了這場叛亂，迭戈·費爾南德斯·德·科爾多瓦失去了他在奧蘭和梅爾薩·埃爾·凱比爾的總督職位。
1512年，迭戈被派往納瓦拉王國的首都潘普洛納（pamplona），以鎮壓忠於約翰三世·阿爾布雷特（john iii of albret）的軍隊，後者試圖抵禦卡斯蒂利亞-阿拉貢的入侵。
在這場軍事行動成功結束後，迭戈於1512年被授予科馬雷斯侯爵（marquis de ares）稱號，並成為第一任納瓦拉總督。
1516年，他被派往北非，重新擔任西班牙的奧蘭和梅爾薩·埃爾·凱比爾總督，直到1518年去世。
---
現在回到1505年，西班牙征服梅爾薩·埃爾·凱比爾之後。
---
西班牙人原本希望與當地居民建立友好的關係以獲得小麥和大麥等補給，他們在該鎮定居的可能性就會增加。
然而，大多數當地居民拒絕接納這些殖民者。
海盜在沿岸活躍。
西南的特萊姆森王國也準備打過來，想把西班牙人趕走。
為了守住這座城市，需要高昂的維持費用。
為了應對這一局麵，西班牙人先動手了。
佩德羅·納瓦羅（pedro navarro，前文提到）親自領導軍隊，多次對當地紮揚尼德（zayyanid）城鎮的襲擊，俘獲當地居民並掠奪所有財富。
梅爾薩·埃爾·凱比爾因此獲得了大量財富，並不斷發起更多的襲擊，動員越來越多的軍隊。
當然，阿布·阿卜杜拉五世（abu abduh v）無法允許這種侵入發生，在與多位指揮官會晤後，他決定召集忠誠部落的軍隊，來自全國各地，包括由艾哈邁德領導的貝尼·拉赫德部落。
佩德羅對此毫不知情，開始組織他最大的一次襲擊，動員了超過3,000名士兵。
---
在1507年，佩德羅發起了對中馬格裏布的襲擊，掠奪了梅爾薩·埃爾·凱比爾附近的三個村莊，並擊潰了一名當地部落首領的抵抗。
他俘獲了超過1,500名摩爾人，計劃將他們作為奴隸出售，搶奪了超過4,000頭牲畜。
這些被擊潰的部落向當地紮揚尼德指揮官報告了這一情況，指揮官隨後通知了位於特萊姆森的中央軍隊。
這位指揮官還對西班牙掠奪者發起了一次伏擊，但在遭受了一些傷亡後選擇撤退。
特萊姆森的主力軍及時趕到，找到西班牙人的位置後，開始組織對他們的伏擊。
在西班牙營地內，防禦比較薄弱，因為西班牙人正在慶祝又一次完美的勝利。
紮揚尼德軍隊在南方獲得了由甘納姆和當地部落增援後，已經擁有超過11,000名騎兵，盡管大多數都是部落兵力，而且主力紮揚尼德部隊的裝備也不如西班牙人那樣先進，後者此時已經裝備了火槍。
盡管如此，這次伏擊讓西班牙人大吃一驚，他們未料到會有如此龐大的軍隊進攻。
隻有大約一千名西班牙士兵能夠逃脫，其餘的人要麽被屠殺，要麽被俘。
逃脫者無法重新組織起來，隻能撤回梅爾薩·埃爾·凱比爾的堡壘。
由於受到殘酷的北非烈日和眾多敵人的攻擊，西班牙遭受了一次重大失敗。
聽聞此事後，費迪南德二世擔心失去梅爾薩·埃爾·凱比爾，於是派遣幾隊戰船前往梅爾薩·埃爾·凱比爾，運送士兵和援助。
盡管采取了防守反擊，紮揚尼德卻沒有攻擊這座城市，而是撤回了特萊姆森。
---
戰鬥結束後，西班牙人被限製在梅爾薩·埃爾·凱比爾，直到1509年，他們攻打奧蘭（oran），獲得了一次大的勝利。
最終，西班牙在1512年贏得了戰爭，紮揚王朝的蘇丹國成為阿拉貢王國的附庸。
但是沒過多久，阿布·紮揚三世（abu zayyan iii）從他的兄弟阿布·阿卜杜拉六世（abu abd ah vi）手中奪回特萊姆森，開始與西班牙展開對抗。
---
以上就是1501-1507年之間，葡萄牙、西班牙在梅爾薩·埃爾·凱比爾的三場征服戰。
---
之後，梅爾薩·埃爾·凱比爾一直在西班牙的控製之下，直到1792年賣給阿爾及爾的奧斯曼當局。
大主教西斯內羅斯對特萊姆森王國施加的軍事壓力在攻占梅爾薩·埃爾·凱比爾幾年前停止，因為在1506年9月，西班牙帝國的王位發生了危機，因菲利普一世（philip i）突然去世。
菲利普一世的去世引發了人們對費迪南德二世可能謀殺的擔憂，費迪南德在1506年6月的比利法菲拉條約中將卡斯蒂利亞的統治權和印第安群島的大部分權利轉讓給菲利普一世，並保留了印第安群島收入的一半。