諾沃哥羅德的人民被嚇壞了：與紮沃洛奇一起，他們不僅被剝奪了獲得西伯利亞氣候第一手重要產品的機會，而且還被剝奪了與德國人進行有利可圖的貿易的機會，德國人最關心的是尋找珍貴的毛皮。
新哥羅德斯克大主教約翰、波薩德尼克·波格丹和最著名的官員匆匆趕往莫斯科;但大公親自向他們表達了愛意，不想聽到德維納土地的回歸。
1398年，絕望喚醒了諾夫哥羅德人的好戰精神。
他們聚集在維切，要求大主教祝福，對他說：“當大公以叛國和暴力奪取聖索菲亞和大諾夫哥羅德的財產時，我們準備為真理和我們的主，為諾夫哥羅德大帝而死。
大主教祝福了他們，所有公民都宣誓一致。
波薩德尼克·蒂莫菲·尤裏耶維奇率領數千名士兵的章魚將舊的別洛焦爾斯克化為灰燼，新別洛焦爾斯克的居民還清了六十盧布。
別洛澤爾斯基的王子和莫斯科省的王子在那裏，帶著屈服的表情來到了新哥羅德斯基的營地。
諾夫哥羅德人在沃洛格達附近蹂躪了庫本斯基的富饒的沃洛斯特人，圍攻格萊登三個星期沒有成功，燒毀了烏斯秋格的堡壘，甚至燒毀了其中的大教堂，並在那裏帶走了上帝之母的光榮奇跡聖像，嘲弄地稱其為俘虜。
他們的軍隊被分割開來：3000人前往加利奇搶劫和俘虜;5000人進入德維納土地，圍攻了奧爾萊茨要塞，大公總督與德維納諾夫哥羅德省一起被囚禁在那裏，後者被移交給莫斯科沙皇。
他們以同樣的努力進攻和防守了大約一個月;最後，被圍困的人被迫投降：所有德維納地區的命運是如何決定的。
波薩德尼克·蒂莫菲·尤裏耶維奇一隻手拿著一把處決叛徒的劍，另一隻手拿著一封寫給準備懺悔的居民的仁慈信：人群湧向他的旗幟，他們謙卑地捶打額頭，希望大諾夫哥羅德的憐憫。
波薩德尼克將主要的德文斯克省新哥羅德，博亞爾，約翰與他的兄弟艾法爾、格拉西姆和羅迪翁鎖在一起;大公的總督羅興亞托夫的西奧多拿走了他的國庫，將他和所有軍人一起送到皇帝那裏;向莫斯科商人征收三百盧布，向德維納居民征收兩千盧布;他又從他們那裏帶走了3000匹馬，從諾夫哥羅德凱旋而歸。
被鎖鏈束縛的叛徒被呈現給人們：約翰被從橋上扔到沃爾霍夫;他的兄弟格拉西姆和羅迪翁在大主教和公民的許可下發了修道院誓言;艾法爾走了出去。
“諾沃哥羅德人民知道自己的力量有多大，絲毫沒有被複仇的成功蒙蔽了雙眼，他們向大公提供了和平。
波薩德尼克約瑟夫和提斯亞奇斯基帶著禮物和狡猾的謙遜氣息出現在他的宮殿裏;無法欺騙精明的君主，但在所有事情上都取得了成功：因為瓦西裏知道諾夫哥羅德人同時與維陶塔斯有關係，並在某些條件下讓他成為他們的首領和保護者。
大公毫不懷疑，在極端情況下，他們真的可以接近立陶宛，並隱藏他們內心的煩惱，放棄德維納土地、沃洛格達和新哥羅德的其他財產;他給了他們和平，並派他的兄弟安德魯去滿足它的所有條件。
然後維陶塔斯認為自己被嘲笑了，立即向諾夫哥羅德人發送了在他登上立陶宛王位的第一年與他們締結的和平條約。
他們還給他還了一封友誼信，這是一封宣戰信，被稱為寄出意向書。
但維陶塔斯推遲了這場戰爭，為另一場最重要的戰爭做準備。
1399帖木兒離開後，托赫塔米什聚集了新的力量：部落的更大一部分承認他是他們的可汗。
他進入薩萊，向鄰國派遣使節，並稱自己是拔都烏魯斯的唯一統治者。
但是帖木兒·庫特魯克——或者，根據我們的曆史，特米爾·庫特魯伊——突然襲擊了他，擊敗了他並占領了薩萊。
托赫塔米什和他的王後，帶著他的兩個兒子，帶著國庫和一個大法庭，逃到基輔尋求強大的維陶塔斯的保護，維陶塔斯很高興地宣布自己是這樣一個著名的流亡者的讚助人，自豪地承諾將王國歸還給他。
維陶塔斯已經嚐到了對抗莫臥兒人的幸福，並在亞速附近占領了整個烏魯斯，與他們一起居住在維爾納附近的各個村莊，他們的後代至今仍居住在那裏。
他安慰自己，一想到自己被稱為亞洲和歐洲所害怕的人民的勝利者——廢掉巴圖耶夫的王位，開辟通往東方的道路，並親自粉碎帖木兒。
立陶宛英雄準備進行決定性的打擊，可能希望說服大公提供幫助：至少在這個時候，他向莫斯科派出了一位大使，斯摩棱斯克總督亞蒙特親王。
對羅興亞來說，沒有什麽比兩個同樣被她憎恨的民族之間的戰爭更有利的了：是否有必要促進其中一個或另一個的優勢？奧爾達的可汗要求我們進貢：立陶宛人是完美的臣民。
莫斯科大公國向烏盧塞人運送白銀，與前第聶伯河公國相比，仍然為自己的獨立感到自豪，而謹慎的瓦西裏·季米特裏耶維奇，盡管他的嶽父有想象中的友誼，但他知道他已經占領了斯摩棱斯克地區，準備占領莫斯科。
因此，大公沒有派出軍團，而是派人前往維陶塔斯所在的斯摩棱斯克，他的妻子與博亞爾人和友好的話語。
她狡猾的父親在愛撫方麵並不遜色於他的女婿;他非常善待他的女兒和我們的博亞爾人，作為父母溫柔的標誌，他給了她許多帶有主受難紀念碑的聖像，這些聖像是由斯摩棱斯克的某位王子從希臘訂購的。
瓦西裏不想參加立陶宛與莫臥兒王朝的計劃鬥爭，同時毫不猶豫地對他們舉起劍，為他們為我們上麵提到的下諾夫哥羅德的破壞報仇。
他派遣他的兄弟尤裏·季米特裏耶維奇王子率領一支強大的軍隊前往保加利亞喀山，占領了其首都、茹科京、喀山、克列緬丘格;三個月來，這片貿易土地遭到破壞，並帶著豐富的戰利品返回。
新哥羅德斯克大主教約翰、波薩德尼克·波格丹和最著名的官員匆匆趕往莫斯科;但大公親自向他們表達了愛意，不想聽到德維納土地的回歸。
1398年，絕望喚醒了諾夫哥羅德人的好戰精神。
他們聚集在維切，要求大主教祝福，對他說：“當大公以叛國和暴力奪取聖索菲亞和大諾夫哥羅德的財產時，我們準備為真理和我們的主，為諾夫哥羅德大帝而死。
大主教祝福了他們，所有公民都宣誓一致。
波薩德尼克·蒂莫菲·尤裏耶維奇率領數千名士兵的章魚將舊的別洛焦爾斯克化為灰燼，新別洛焦爾斯克的居民還清了六十盧布。
別洛澤爾斯基的王子和莫斯科省的王子在那裏，帶著屈服的表情來到了新哥羅德斯基的營地。
諾夫哥羅德人在沃洛格達附近蹂躪了庫本斯基的富饒的沃洛斯特人，圍攻格萊登三個星期沒有成功，燒毀了烏斯秋格的堡壘，甚至燒毀了其中的大教堂，並在那裏帶走了上帝之母的光榮奇跡聖像，嘲弄地稱其為俘虜。
他們的軍隊被分割開來：3000人前往加利奇搶劫和俘虜;5000人進入德維納土地，圍攻了奧爾萊茨要塞，大公總督與德維納諾夫哥羅德省一起被囚禁在那裏，後者被移交給莫斯科沙皇。
他們以同樣的努力進攻和防守了大約一個月;最後，被圍困的人被迫投降：所有德維納地區的命運是如何決定的。
波薩德尼克·蒂莫菲·尤裏耶維奇一隻手拿著一把處決叛徒的劍，另一隻手拿著一封寫給準備懺悔的居民的仁慈信：人群湧向他的旗幟，他們謙卑地捶打額頭，希望大諾夫哥羅德的憐憫。
波薩德尼克將主要的德文斯克省新哥羅德，博亞爾，約翰與他的兄弟艾法爾、格拉西姆和羅迪翁鎖在一起;大公的總督羅興亞托夫的西奧多拿走了他的國庫，將他和所有軍人一起送到皇帝那裏;向莫斯科商人征收三百盧布，向德維納居民征收兩千盧布;他又從他們那裏帶走了3000匹馬，從諾夫哥羅德凱旋而歸。
被鎖鏈束縛的叛徒被呈現給人們：約翰被從橋上扔到沃爾霍夫;他的兄弟格拉西姆和羅迪翁在大主教和公民的許可下發了修道院誓言;艾法爾走了出去。
“諾沃哥羅德人民知道自己的力量有多大，絲毫沒有被複仇的成功蒙蔽了雙眼，他們向大公提供了和平。
波薩德尼克約瑟夫和提斯亞奇斯基帶著禮物和狡猾的謙遜氣息出現在他的宮殿裏;無法欺騙精明的君主，但在所有事情上都取得了成功：因為瓦西裏知道諾夫哥羅德人同時與維陶塔斯有關係，並在某些條件下讓他成為他們的首領和保護者。
大公毫不懷疑，在極端情況下，他們真的可以接近立陶宛，並隱藏他們內心的煩惱，放棄德維納土地、沃洛格達和新哥羅德的其他財產;他給了他們和平，並派他的兄弟安德魯去滿足它的所有條件。
然後維陶塔斯認為自己被嘲笑了，立即向諾夫哥羅德人發送了在他登上立陶宛王位的第一年與他們締結的和平條約。
他們還給他還了一封友誼信，這是一封宣戰信，被稱為寄出意向書。
但維陶塔斯推遲了這場戰爭，為另一場最重要的戰爭做準備。
1399帖木兒離開後，托赫塔米什聚集了新的力量：部落的更大一部分承認他是他們的可汗。
他進入薩萊，向鄰國派遣使節，並稱自己是拔都烏魯斯的唯一統治者。
但是帖木兒·庫特魯克——或者，根據我們的曆史，特米爾·庫特魯伊——突然襲擊了他，擊敗了他並占領了薩萊。
托赫塔米什和他的王後，帶著他的兩個兒子，帶著國庫和一個大法庭，逃到基輔尋求強大的維陶塔斯的保護，維陶塔斯很高興地宣布自己是這樣一個著名的流亡者的讚助人，自豪地承諾將王國歸還給他。
維陶塔斯已經嚐到了對抗莫臥兒人的幸福，並在亞速附近占領了整個烏魯斯，與他們一起居住在維爾納附近的各個村莊，他們的後代至今仍居住在那裏。
他安慰自己，一想到自己被稱為亞洲和歐洲所害怕的人民的勝利者——廢掉巴圖耶夫的王位，開辟通往東方的道路，並親自粉碎帖木兒。
立陶宛英雄準備進行決定性的打擊，可能希望說服大公提供幫助：至少在這個時候，他向莫斯科派出了一位大使，斯摩棱斯克總督亞蒙特親王。
對羅興亞來說，沒有什麽比兩個同樣被她憎恨的民族之間的戰爭更有利的了：是否有必要促進其中一個或另一個的優勢？奧爾達的可汗要求我們進貢：立陶宛人是完美的臣民。
莫斯科大公國向烏盧塞人運送白銀，與前第聶伯河公國相比，仍然為自己的獨立感到自豪，而謹慎的瓦西裏·季米特裏耶維奇，盡管他的嶽父有想象中的友誼，但他知道他已經占領了斯摩棱斯克地區，準備占領莫斯科。
因此，大公沒有派出軍團，而是派人前往維陶塔斯所在的斯摩棱斯克，他的妻子與博亞爾人和友好的話語。
她狡猾的父親在愛撫方麵並不遜色於他的女婿;他非常善待他的女兒和我們的博亞爾人，作為父母溫柔的標誌，他給了她許多帶有主受難紀念碑的聖像，這些聖像是由斯摩棱斯克的某位王子從希臘訂購的。
瓦西裏不想參加立陶宛與莫臥兒王朝的計劃鬥爭，同時毫不猶豫地對他們舉起劍，為他們為我們上麵提到的下諾夫哥羅德的破壞報仇。
他派遣他的兄弟尤裏·季米特裏耶維奇王子率領一支強大的軍隊前往保加利亞喀山，占領了其首都、茹科京、喀山、克列緬丘格;三個月來，這片貿易土地遭到破壞，並帶著豐富的戰利品返回。