惴zhui惴zhui不bu安ān

    【釋義】


    惴：憂愁、恐懼。形容因害怕或擔憂而心神不定的樣子。


    【辨析】


    “惴”字很容易寫錯。這個字代表的是憂愁、恐懼，所傳達的是一種心情、心理狀態，故從豎心旁。形近字有“揣測”的“揣”（chuǎi），“揣測”也是表心理活動，為何從提手旁而非豎心旁呢？《說文解字》中解釋說“揣”為“量也”，即“揣”的本義為測量、量度，最初指的是用手做出的度量動作，以後漸漸引申為推測、猜想這類心理活動。


    【起源與演變】


    “耑”讀duān時，是“端”的古體字；讀zhuān時，是“專”的古體字。顓頊（zhuān xu）是我國傳說中的上古帝王，黃帝之孫，“五帝”之一。


    【例句】


    舊曆端陽節終於在惴惴不安中過去了。


    茅盾《子夜》


    【字裏字外】


    “惴惴不安”一詞來源於《詩經·秦風·黃鳥》中的“惴惴其栗”。《詩經·秦風·黃鳥》是一首描寫英雄悲劇、鞭撻封建君主殘暴專製的史詩。詩中記述秦穆公死後殺人殉葬，其中包括奄息、仲行、鍼虎等良臣勇將，表達了人民對這三位勇將的愛戴，和對於殺害這三人殉葬的秦穆公的恐懼和痛恨。


    全詩以“交交黃鳥”起興，用黃鳥棲息在荊棘叢上不得安定的樣子來比喻三位殉葬的勇士在墓穴中的不安。詩中反複提到“臨其穴，惴惴其栗”，意思是說人們經過三位勇士的墓穴，想到自己將來也可能會被用來殉葬，不禁“惴惴其栗”（即不寒而栗、膽戰心驚的意思）。詩的最後感歎道：“彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身！”意思是：蒼天啊，你為什麽不管？任憑暴君如此殘害國家良臣！若能夠代替這些英雄去死，我們情願用一百個人的性命來換取他們中的任何一個。