矯jiǎo枉wǎng過guo正zhèng
中國漢字聽寫大會：我的趣味漢字世界3 作者：《中國漢字聽寫大會》欄目組 投票推薦 加入書簽 留言反饋
<h4>【釋 義】</h4>
糾正偏差做得過了頭。
【名家解讀】
“枉”為木字旁，指木頭，彎曲不直，比喻錯誤或偏差。使法律歪曲，叫“枉法”。“枉矢哨壺”出自《禮記·投壺》：“主人請曰：‘某有枉矢哨壺，請以樂賓。’”“枉矢哨壺”意思是彎的箭，歪的壺，比喻送給別人的是些不精致的器物，不值錢，是主人自謙之辭。“矯”是糾正。現代醫學有針對小孩畸形牙齒、脊柱等做的矯正手術。（張一清） <h4>【辨 析】</h4>
“矯”是個多音字，除了在“矯情”當“強詞奪理、無理取鬧”的意思講時讀jiáo外，其他情況都讀jiǎo。
你知道嗎？
“矯”字除了糾正的意思外，還有個意思是強壯、勇武。“矯若驚龍”的“矯”就是這個意思。“矯若驚龍”指的是像遊動的龍一樣強勁有力，常用來形容書法筆勢強勁，婀娜多姿。比如《晉書·王羲之傳》中寫道：“論者稱其筆勢，以為飄若浮雲，矯若驚龍。” <h4>【字裏字外】</h4>
漢高祖劉邦認為大秦帝國之所以敗亡，很重要的原因之一是沒有分封諸侯，一旦受到攻擊，就會處於孤立無援的境地。於是，他在建立漢王朝後，決定恢複分封製，設立王侯爵位，對子女功臣大加封賞。但是後來，諸如韓信等異姓王紛紛起兵叛亂，劉邦便借機消滅了異姓諸侯王，但仍舊保留了同姓諸侯王。劉邦去世後，這些諸侯王仗著皇親國戚的身份，為所欲為，驕橫跋扈，甚至還想謀奪皇位。
對此，班固在《漢書·諸侯王表》中有這樣的評論：“而藩國大者誇州兼郡，連城數十，宮室百官同製京師，可謂撟（矯）枉過其正矣。”這段話的意思是說：（西漢初高祖恢複分封製，）大的諸侯國往往橫跨數個州郡，擁有幾十座城池，宮室百官的製度幾乎和朝廷一樣，可以說是矯枉過正。
後來，漢景帝擔心諸侯勢力過大，采用晁錯的建議，借故削藩，直接導致“七國之亂”。在平定七王叛亂後，漢景帝下令收回諸侯王任免官吏的權力，並由朝廷任命官員負責處理各諸侯王封地的行政事務。漢武帝即位後，又下令諸侯王可以分封自己的子弟為侯。此後，各諸侯王封地越分越小，勢力逐步削弱，最終成了有名無實的虛銜。 <h4>【例 句】</h4>
也許上夠了演講和宣傳的當，現代人矯枉過正，以為隻有不說話的人開口準說真話。
錢鍾書《圍城》
糾正偏差做得過了頭。
【名家解讀】
“枉”為木字旁，指木頭，彎曲不直，比喻錯誤或偏差。使法律歪曲，叫“枉法”。“枉矢哨壺”出自《禮記·投壺》：“主人請曰：‘某有枉矢哨壺，請以樂賓。’”“枉矢哨壺”意思是彎的箭，歪的壺，比喻送給別人的是些不精致的器物，不值錢，是主人自謙之辭。“矯”是糾正。現代醫學有針對小孩畸形牙齒、脊柱等做的矯正手術。（張一清） <h4>【辨 析】</h4>
“矯”是個多音字，除了在“矯情”當“強詞奪理、無理取鬧”的意思講時讀jiáo外，其他情況都讀jiǎo。
你知道嗎？
“矯”字除了糾正的意思外，還有個意思是強壯、勇武。“矯若驚龍”的“矯”就是這個意思。“矯若驚龍”指的是像遊動的龍一樣強勁有力，常用來形容書法筆勢強勁，婀娜多姿。比如《晉書·王羲之傳》中寫道：“論者稱其筆勢，以為飄若浮雲，矯若驚龍。” <h4>【字裏字外】</h4>
漢高祖劉邦認為大秦帝國之所以敗亡，很重要的原因之一是沒有分封諸侯，一旦受到攻擊，就會處於孤立無援的境地。於是，他在建立漢王朝後，決定恢複分封製，設立王侯爵位，對子女功臣大加封賞。但是後來，諸如韓信等異姓王紛紛起兵叛亂，劉邦便借機消滅了異姓諸侯王，但仍舊保留了同姓諸侯王。劉邦去世後，這些諸侯王仗著皇親國戚的身份，為所欲為，驕橫跋扈，甚至還想謀奪皇位。
對此，班固在《漢書·諸侯王表》中有這樣的評論：“而藩國大者誇州兼郡，連城數十，宮室百官同製京師，可謂撟（矯）枉過其正矣。”這段話的意思是說：（西漢初高祖恢複分封製，）大的諸侯國往往橫跨數個州郡，擁有幾十座城池，宮室百官的製度幾乎和朝廷一樣，可以說是矯枉過正。
後來，漢景帝擔心諸侯勢力過大，采用晁錯的建議，借故削藩，直接導致“七國之亂”。在平定七王叛亂後，漢景帝下令收回諸侯王任免官吏的權力，並由朝廷任命官員負責處理各諸侯王封地的行政事務。漢武帝即位後，又下令諸侯王可以分封自己的子弟為侯。此後，各諸侯王封地越分越小，勢力逐步削弱，最終成了有名無實的虛銜。 <h4>【例 句】</h4>
也許上夠了演講和宣傳的當，現代人矯枉過正，以為隻有不說話的人開口準說真話。
錢鍾書《圍城》