（時間：18年9月11日）
瓦西裏回四區後，波曆也去了蜜蜂室。
蜜蜂室主任伊莎貝拉這幾年來已經成了他的熟人了。她甚至請他吃過兩次飯。都在b2樓她的包房裏。那裏有好幾個包房，凱特和三個室主任各有一個。還有幾個是這裏主管後勤和行政的其他幾個主任的。他問過查爾斯，也問過伊莎貝拉，不是有六個研究室嗎？可是這裏隻有三個，即蝙蝠、蜘蛛和蜜蜂，另外三個，毒蛇、蚊子和蒼蠅在哪裏？他們都說不知道，應該在這裏附近什麽地方，可是沒有人告訴他們。隻是每個月開一次主管會議的時候，那三個主任才在這裏出現。
伊莎貝拉說，毒蛇室主任在這裏經常見到，他會帶著人到這裏的毒蛇洞去捕蛇，順便會到這裏來跟她一起吃個飯。有一次她問過毒蛇室主任，他們的實驗樓在哪裏。毒蛇室主任對她說，這是不讓說的。她說，反正她對這些也沒有什麽興趣。她就沒有再打聽過。
跟她在一起吃飯，他覺得挺有食欲的。受累。
原因是她長著一張紅撲撲的圓臉。許多人私下叫她“皮奇”，就是英語裏桃子的意思。說不上好看吧，但他想她的水蜜桃臉在她年輕的時候一定是挺吸引人的。可愛是一定的。當然了，這是她現在的臉，以前她長什麽樣子，就無法得知了。
她看上去五十來歲的樣子，但他知道，她的實際年齡一定在七十以上。據查爾斯說，她原來曾經也是木堡研究所的研究人員，而且是副室主任一級的。她到島上來比查爾斯還早幾年。當時，也是查爾斯說的，她忽然就失蹤了。一個室主任級別的研究人員失蹤不是小事。查爾斯詢問上級，那是軍隊的一個部門，上級說，不要找她了。查爾斯明白了。能在木堡當所長的人這些事情還是懂的，用上海話說是拎得清的。
他到蜜蜂所的當天，她第三次請他吃飯，仍然是在b2樓她的包房裏。
幾次吃飯的時候，她給他講過她的一些經曆。是斷斷續續地說的。
她說，其實她才應該是黑人的，而查爾斯本來是完全的白人，據說凱特以前也是完全的白人。
她的外祖父是典型的黑非洲黑人。她的媽媽已經是混合型了，到她這裏，黑人的特征不多了，但還是看得出來。原來她的嘴唇是很厚的，隻是到這裏來之後變薄了。
她說，她家裏沒有什麽親人了，有也是隔了很多層的，完全沒有聯係。她的父母和一個妹妹都在一場奇怪的疫病裏死亡了，隻有她活了下來。那時候她還在讀小學。她也差一點就死了。她們家的村子裏有一個神秘的研究所。村子裏的人死了一大半後，那個研究所也消失了，成了一片廢墟。那是她兒時經常走進去的廢墟。她總是一個人去那裏，從房間到房間地走著。所有人都不敢去，可是她不怕。她甚至覺得那裏是需要她去探索的地方。
她被一個村子裏一個老婦人收養了。之後她決定要讀生命科學。
就在她得到大學錄取通知書的時候，老婦人死了。律師找到她，告訴她老女人留下了巨額的遺產，都是她的了。當時，她和老婦人生活在一起，住的房子是很簡陋的。沒想到老婦人不知什麽時候買了幾個大型生物公司的股票，這些股票的價值足夠開設一家大型甚至巨型生物公司了。
她對巨額遺產一點興趣都沒有。從小就經曆了親人們的死亡，她覺得生命才是最重要的，包括維持自己的生命，挽救別人的生命。
她一頭紮進了生命科學。在大學實驗室裏，她每天都在顯微鏡前坐到有人來驅趕為止。她對男女關係沒有興趣，覺得那是浪費時間。
大學時代和後來到了研究所後，都有很多男人追求她。隻有一次，她跟一個比她大兩七八歲的男同事交往了，那是到了研究所後。可是交往期間，她仍然把絕大部分清醒的時間給了實驗室，給了顯微鏡。有一次她甚至推開了壓迫著她的男朋友，然後就起床了，半夜裏又去了實驗室。她很淡定地對他說，那次，她的男朋友實際上是從她的身體裏被她推出去的。推出去後，他就爆發了。生理和心理都爆發了。她隻是這麽說的，怎麽個爆發法，她並沒有去說。畢竟她是一個知識女性。
那一次也是她跟男人交往的最後一次。
但是她在業務上爆發了。她成了名人，在《生命科學》上發表論文最多的年輕生命科學家。那時候好幾個大學邀請她去，要她當教授，還說是世界上最年輕的女教授之一，她都拒絕了。有幾個研究所要她去，甚至有一個研究所說她去了直接就可以當所長。她也拒絕了。她說，她隻對顯微鏡感興趣。
後來，她的紅度漸漸淡化了，也就是說，不那麽紅了，她發表的論文也越來越少。她成了一個普通的研究人員。
後來，她到了木堡研究所。幾年後，有兩個人找她，問她有沒有興趣到一個偏僻的、與世隔絕的生命科學研究院去繼續搞她的研究。這兩個人看來對她有過深度的研究，他們隻說“偏僻”，甚至不說那裏的研究條件有多好。偏偏就是“偏僻”這個形容詞感動了她。她當場就說好。
因為她的世界就是顯微鏡。
他說：你可能是這裏唯一一個為了到這裏來而到這裏來的人了。
她說：我也是這麽想的。
她說，她看到波曆就覺得親切，是因為他和她有同樣的經曆。那次她參加湖畔方亭的搶人行動，是她經曆的第二次。第一次就是她剛到生命島來的時候，她自己遭搶的活動。那次她被蜜蜂室搶去了。顯然，她年輕時的顯赫業績造成了她來到這裏時候的遭搶。
當時的蜜蜂室主任在她到來後兩個月就離開了三區，說是到研究院當領導去了，至少是總監這一級。當時還有一個說法，也許是真的。這個說法是：六個研究室，誰搶到了她，就該誰升遷。當時六個室主任都拚了命了，其中一個室主任，應該是毒蛇室的主任，拚得太狠，結果到今天還躺著，成植物人了。
她到這裏二十幾年快三十年了，這還是繼她被搶之後第一次為一個新人舉辦這樣的搶人活動，尤其是見到波曆之後，她下定決心要把他搶到手。她真的是拚了命了。最後她已經處於一種近似於彌留的狀態，可是她仍然堅持著。彌留之際，她聽到一個聲音，說；我是你的領導，你就別堅持了。她知道，這是她在木堡研究所的領導、當時的所長查爾斯在求她。她這才鬆懈了下來，失去了知覺。但不管怎麽說，她堅持到了第二名，她可以在三年後的今天把波曆拿過來。
這是波曆進入蜜蜂室的當天她第三次請我吃飯的時候說的。
波曆說：你跟查爾斯綻放出火花沒有？你們是老相識了。
她笑了：什麽火花？你一個小朋友懂什麽？
她說：其實她到這裏來之後，一直不知道這個查爾斯就是那個木堡所長查爾斯。一般人到這裏來都改了名字，而世界上叫查爾斯的人有的是。她根本就不會想到這個查爾斯就是那個查爾斯。她更不會想到他變成了黑人，而她變成了純粹的白人。也有人說她是紅種人。就是安印第人。
其實，她到這裏來十周年的時候，一個偶然的機會才讓她和查爾斯重新認識對方的。
那次，她跟查爾斯討論病毒的淡化，即毒性變小的事情。查爾斯說到了他來生命島之前那場吞沒世界的超二流感。也許是他說得激動了，說漏了嘴，他說到，那病毒就是我們木堡研究出來的。
她驚訝地問他，你也在木堡待過？查爾斯反問她：難道你也去過木堡？她問他：你當時也叫查爾斯？查爾斯說，他到這裏來後沒有改過名字。她說：難道你就是那個查爾斯.霍頓？木堡所長？查爾斯說：沒錯，那就是我，我就是他。可是，你是誰？她說，我也沒有改過名字，我是自願到這裏來的。查爾斯說：對啊，當年我有個了不起的同事，叫伊莎貝拉什麽來著？她說：什布。查爾斯跳了起來，抱住了她：對，我一直叫你總統夫人的。你跟當時的總統一個姓。
她說，她跟查爾斯就是這樣才重修舊識的。
聽伊莎貝拉說到這裏，波曆笑了。他很久沒有笑得那麽開心了。他說：以後我就叫你總統夫人吧？伊莎貝拉說：愛怎麽叫就怎麽叫。在這裏，一切都是符號，何況一個稱呼？
伊莎貝拉說：你這是怎麽啦？傻瓜了（她說的是英語“斯丟皮得”）？
他說：我想起一件事來。
他想起來的還就是“符號”，他從四區帶來的那些筆記本和它們裏麵的符號。
他幾乎忘記了。他怎麽能忘記呢？其實是不可能的。
有個名人說過：忘記過去意味著背叛。
在那之後，他經常會想起那些被他壓在箱底的筆記本。
直到他重新打開它們。
但重新打開它們是幾個月後的事情了。
他對它們有一種特殊的敬畏。
瓦西裏回四區後，波曆也去了蜜蜂室。
蜜蜂室主任伊莎貝拉這幾年來已經成了他的熟人了。她甚至請他吃過兩次飯。都在b2樓她的包房裏。那裏有好幾個包房，凱特和三個室主任各有一個。還有幾個是這裏主管後勤和行政的其他幾個主任的。他問過查爾斯，也問過伊莎貝拉，不是有六個研究室嗎？可是這裏隻有三個，即蝙蝠、蜘蛛和蜜蜂，另外三個，毒蛇、蚊子和蒼蠅在哪裏？他們都說不知道，應該在這裏附近什麽地方，可是沒有人告訴他們。隻是每個月開一次主管會議的時候，那三個主任才在這裏出現。
伊莎貝拉說，毒蛇室主任在這裏經常見到，他會帶著人到這裏的毒蛇洞去捕蛇，順便會到這裏來跟她一起吃個飯。有一次她問過毒蛇室主任，他們的實驗樓在哪裏。毒蛇室主任對她說，這是不讓說的。她說，反正她對這些也沒有什麽興趣。她就沒有再打聽過。
跟她在一起吃飯，他覺得挺有食欲的。受累。
原因是她長著一張紅撲撲的圓臉。許多人私下叫她“皮奇”，就是英語裏桃子的意思。說不上好看吧，但他想她的水蜜桃臉在她年輕的時候一定是挺吸引人的。可愛是一定的。當然了，這是她現在的臉，以前她長什麽樣子，就無法得知了。
她看上去五十來歲的樣子，但他知道，她的實際年齡一定在七十以上。據查爾斯說，她原來曾經也是木堡研究所的研究人員，而且是副室主任一級的。她到島上來比查爾斯還早幾年。當時，也是查爾斯說的，她忽然就失蹤了。一個室主任級別的研究人員失蹤不是小事。查爾斯詢問上級，那是軍隊的一個部門，上級說，不要找她了。查爾斯明白了。能在木堡當所長的人這些事情還是懂的，用上海話說是拎得清的。
他到蜜蜂所的當天，她第三次請他吃飯，仍然是在b2樓她的包房裏。
幾次吃飯的時候，她給他講過她的一些經曆。是斷斷續續地說的。
她說，其實她才應該是黑人的，而查爾斯本來是完全的白人，據說凱特以前也是完全的白人。
她的外祖父是典型的黑非洲黑人。她的媽媽已經是混合型了，到她這裏，黑人的特征不多了，但還是看得出來。原來她的嘴唇是很厚的，隻是到這裏來之後變薄了。
她說，她家裏沒有什麽親人了，有也是隔了很多層的，完全沒有聯係。她的父母和一個妹妹都在一場奇怪的疫病裏死亡了，隻有她活了下來。那時候她還在讀小學。她也差一點就死了。她們家的村子裏有一個神秘的研究所。村子裏的人死了一大半後，那個研究所也消失了，成了一片廢墟。那是她兒時經常走進去的廢墟。她總是一個人去那裏，從房間到房間地走著。所有人都不敢去，可是她不怕。她甚至覺得那裏是需要她去探索的地方。
她被一個村子裏一個老婦人收養了。之後她決定要讀生命科學。
就在她得到大學錄取通知書的時候，老婦人死了。律師找到她，告訴她老女人留下了巨額的遺產，都是她的了。當時，她和老婦人生活在一起，住的房子是很簡陋的。沒想到老婦人不知什麽時候買了幾個大型生物公司的股票，這些股票的價值足夠開設一家大型甚至巨型生物公司了。
她對巨額遺產一點興趣都沒有。從小就經曆了親人們的死亡，她覺得生命才是最重要的，包括維持自己的生命，挽救別人的生命。
她一頭紮進了生命科學。在大學實驗室裏，她每天都在顯微鏡前坐到有人來驅趕為止。她對男女關係沒有興趣，覺得那是浪費時間。
大學時代和後來到了研究所後，都有很多男人追求她。隻有一次，她跟一個比她大兩七八歲的男同事交往了，那是到了研究所後。可是交往期間，她仍然把絕大部分清醒的時間給了實驗室，給了顯微鏡。有一次她甚至推開了壓迫著她的男朋友，然後就起床了，半夜裏又去了實驗室。她很淡定地對他說，那次，她的男朋友實際上是從她的身體裏被她推出去的。推出去後，他就爆發了。生理和心理都爆發了。她隻是這麽說的，怎麽個爆發法，她並沒有去說。畢竟她是一個知識女性。
那一次也是她跟男人交往的最後一次。
但是她在業務上爆發了。她成了名人，在《生命科學》上發表論文最多的年輕生命科學家。那時候好幾個大學邀請她去，要她當教授，還說是世界上最年輕的女教授之一，她都拒絕了。有幾個研究所要她去，甚至有一個研究所說她去了直接就可以當所長。她也拒絕了。她說，她隻對顯微鏡感興趣。
後來，她的紅度漸漸淡化了，也就是說，不那麽紅了，她發表的論文也越來越少。她成了一個普通的研究人員。
後來，她到了木堡研究所。幾年後，有兩個人找她，問她有沒有興趣到一個偏僻的、與世隔絕的生命科學研究院去繼續搞她的研究。這兩個人看來對她有過深度的研究，他們隻說“偏僻”，甚至不說那裏的研究條件有多好。偏偏就是“偏僻”這個形容詞感動了她。她當場就說好。
因為她的世界就是顯微鏡。
他說：你可能是這裏唯一一個為了到這裏來而到這裏來的人了。
她說：我也是這麽想的。
她說，她看到波曆就覺得親切，是因為他和她有同樣的經曆。那次她參加湖畔方亭的搶人行動，是她經曆的第二次。第一次就是她剛到生命島來的時候，她自己遭搶的活動。那次她被蜜蜂室搶去了。顯然，她年輕時的顯赫業績造成了她來到這裏時候的遭搶。
當時的蜜蜂室主任在她到來後兩個月就離開了三區，說是到研究院當領導去了，至少是總監這一級。當時還有一個說法，也許是真的。這個說法是：六個研究室，誰搶到了她，就該誰升遷。當時六個室主任都拚了命了，其中一個室主任，應該是毒蛇室的主任，拚得太狠，結果到今天還躺著，成植物人了。
她到這裏二十幾年快三十年了，這還是繼她被搶之後第一次為一個新人舉辦這樣的搶人活動，尤其是見到波曆之後，她下定決心要把他搶到手。她真的是拚了命了。最後她已經處於一種近似於彌留的狀態，可是她仍然堅持著。彌留之際，她聽到一個聲音，說；我是你的領導，你就別堅持了。她知道，這是她在木堡研究所的領導、當時的所長查爾斯在求她。她這才鬆懈了下來，失去了知覺。但不管怎麽說，她堅持到了第二名，她可以在三年後的今天把波曆拿過來。
這是波曆進入蜜蜂室的當天她第三次請我吃飯的時候說的。
波曆說：你跟查爾斯綻放出火花沒有？你們是老相識了。
她笑了：什麽火花？你一個小朋友懂什麽？
她說：其實她到這裏來之後，一直不知道這個查爾斯就是那個木堡所長查爾斯。一般人到這裏來都改了名字，而世界上叫查爾斯的人有的是。她根本就不會想到這個查爾斯就是那個查爾斯。她更不會想到他變成了黑人，而她變成了純粹的白人。也有人說她是紅種人。就是安印第人。
其實，她到這裏來十周年的時候，一個偶然的機會才讓她和查爾斯重新認識對方的。
那次，她跟查爾斯討論病毒的淡化，即毒性變小的事情。查爾斯說到了他來生命島之前那場吞沒世界的超二流感。也許是他說得激動了，說漏了嘴，他說到，那病毒就是我們木堡研究出來的。
她驚訝地問他，你也在木堡待過？查爾斯反問她：難道你也去過木堡？她問他：你當時也叫查爾斯？查爾斯說，他到這裏來後沒有改過名字。她說：難道你就是那個查爾斯.霍頓？木堡所長？查爾斯說：沒錯，那就是我，我就是他。可是，你是誰？她說，我也沒有改過名字，我是自願到這裏來的。查爾斯說：對啊，當年我有個了不起的同事，叫伊莎貝拉什麽來著？她說：什布。查爾斯跳了起來，抱住了她：對，我一直叫你總統夫人的。你跟當時的總統一個姓。
她說，她跟查爾斯就是這樣才重修舊識的。
聽伊莎貝拉說到這裏，波曆笑了。他很久沒有笑得那麽開心了。他說：以後我就叫你總統夫人吧？伊莎貝拉說：愛怎麽叫就怎麽叫。在這裏，一切都是符號，何況一個稱呼？
伊莎貝拉說：你這是怎麽啦？傻瓜了（她說的是英語“斯丟皮得”）？
他說：我想起一件事來。
他想起來的還就是“符號”，他從四區帶來的那些筆記本和它們裏麵的符號。
他幾乎忘記了。他怎麽能忘記呢？其實是不可能的。
有個名人說過：忘記過去意味著背叛。
在那之後，他經常會想起那些被他壓在箱底的筆記本。
直到他重新打開它們。
但重新打開它們是幾個月後的事情了。
他對它們有一種特殊的敬畏。