第58章 四川方言的聲母與韻母
那些即將消失的四川方言詞匯 作者:巴蜀散人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
即將上架,有必要介紹一下四川方言的聲母與韻母。
考慮到四川曆史上是個移民大省,各個地區聲韻有所不同,例如自貢話保留卷舌音、岷江話保留入聲等。
但更多的四川話,屬於西南官話成渝片。
考慮到成都話的代表性,所以,本文主要介紹成都話的聲母與韻母。
先說說普通話的聲母和韻母。
普通話聲母:共21個
b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、q、x、zh、ch、sh、 r[e]、z、c、s以及零聲母。
普通話韻母:共39個
1、單韻母:a、o、e、ê、i、u、u、-i(前)、-i(後)、er。
2、複韻母
二合韻母:ia、ie、ai、ei、ao、ou、ua、uo、ue
三合韻母:iao、iou、uai、uei
鼻音尾韻母:an、en、in、uan、uen、un、uan、ian;ang、eng、ing、ong、iang、iong、ueng、uang 。
成都話的聲母和韻母。
成都話聲母:共21個
b、p、m、f、d、t、l、g、k、ng、h、j、q、gn、x、z、c、s、r [z] 、v以及零聲母。
成都話韻母:共36個
1、單韻母:a、o、i、u、u、 ê、er、—i (前)
2、複韻母
二合韻母:ia、ie、ai、ei、ao、ou、ua、io、uê
三合韻母:iao、iou、iai、uai、uei
鼻音尾韻母:an、en、in、uan、uen、un、uan、ian;ang、ong、iang、iong、uang 。
成都話與普通話聲母和韻母對比
一、成都話有20個聲母,普通話有21個聲母
1、成都話沒有鼻音聲母[n],n與細音相拚變為?,其他n歸入l;沒有舌尖後音 ( 翹舌 ) 聲母 zh、ch、 sh、 r[e],多一個舌尖前音 ( 平舌 ) 聲母 r [z]。
為了表示方便,成都話的“日”音同樣用“r”表示。
2、成都話聲母有舌麵濁鼻音“gn” ,舌根濁鼻音“ng” ,唇齒濁擦音“ v ”。《國際音標》 分別 表 示為 〔? 〕 、〔η〕 、〔 v〕 。
gn,成都話“你”的聲母。n與細音i\/u相拚,成都話都讀gn(?)聲母音。
ng,成都話“我”的聲母。
關於唇齒濁擦音“ v ”。
發音者用上齒緊靠下唇,可發出一個有意義的濁音 〔v〕,即 〔v〕 不與任何聲韻組合都具有意義 。如:物、 無 、 五 、 務 、吳等。普通話沒有這個唇齒濁擦音,發〔u〕音,而〔u〕是一個清音,發音時舌尖後部隆起,雙唇攏圓,向前突出,將氣流送出。
二、成都話共有 36 個韻母。
與普通話對比:
1、成都話比普通話少了e\/—i (後)\/eng\/ing\/uo\/ueng等 6 個韻母,而又比普通話多出io\/iai\/uê等 3 個韻母。
成都話帶an字母的詞匯音,嘴巴發音呈扁平狀態,類似英語國際音標中的“?”的音,突出了成都話的個性,即所謂成都話的梅花音。
2、成都話的開口呼韻母ê[e]能與許多輔音聲母相拚。
而普通話中ê[e]不能與任何輔音聲母相拚,隻存在ie和ue中。
成都話讀ê[e]韻的字,普通話分別讀作e韻(如“格客核這車社熱得特勒”)、
o韻 (如“伯迫墨”)、
ai韻(如“白拍麥摘拆”)、
ei韻(如“黑北肋”)等。
3、成都話裏的韻母io為普通話所沒有。
成都話讀io韻的字都是古入聲字。
普通話分別讀作u韻(如“卒促肅俗速宿”)、
u韻(如“育域菊曲續蓄”)、
ue韻(如“約覺卻學略”)、
iao韻(如“藥鑰腳”)、
[i]韻(如“役疫”)。
4、成都話裏的韻母iai為普通話所沒有。
成都話讀iai韻的字,普通話除“延”字外一律讀作ie韻,如“解介戒諧邂械”等。
5、成都話裏的韻母uê為普通話所沒有。
成都話讀uê韻的字,普通話讀作uo韻,如 “國擴括闊廓或獲”等。
6、成都話有前鼻韻en、in,但沒有後鼻韻eng、ing。
因此“人民”和“人名”不分,“老陳”與“老程”無別,都讀作前鼻韻。
7、成都話隻有舌尖前隨聲韻母[-i],沒有舌尖後隨聲韻母[i-]。
考慮到四川曆史上是個移民大省,各個地區聲韻有所不同,例如自貢話保留卷舌音、岷江話保留入聲等。
但更多的四川話,屬於西南官話成渝片。
考慮到成都話的代表性,所以,本文主要介紹成都話的聲母與韻母。
先說說普通話的聲母和韻母。
普通話聲母:共21個
b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、q、x、zh、ch、sh、 r[e]、z、c、s以及零聲母。
普通話韻母:共39個
1、單韻母:a、o、e、ê、i、u、u、-i(前)、-i(後)、er。
2、複韻母
二合韻母:ia、ie、ai、ei、ao、ou、ua、uo、ue
三合韻母:iao、iou、uai、uei
鼻音尾韻母:an、en、in、uan、uen、un、uan、ian;ang、eng、ing、ong、iang、iong、ueng、uang 。
成都話的聲母和韻母。
成都話聲母:共21個
b、p、m、f、d、t、l、g、k、ng、h、j、q、gn、x、z、c、s、r [z] 、v以及零聲母。
成都話韻母:共36個
1、單韻母:a、o、i、u、u、 ê、er、—i (前)
2、複韻母
二合韻母:ia、ie、ai、ei、ao、ou、ua、io、uê
三合韻母:iao、iou、iai、uai、uei
鼻音尾韻母:an、en、in、uan、uen、un、uan、ian;ang、ong、iang、iong、uang 。
成都話與普通話聲母和韻母對比
一、成都話有20個聲母,普通話有21個聲母
1、成都話沒有鼻音聲母[n],n與細音相拚變為?,其他n歸入l;沒有舌尖後音 ( 翹舌 ) 聲母 zh、ch、 sh、 r[e],多一個舌尖前音 ( 平舌 ) 聲母 r [z]。
為了表示方便,成都話的“日”音同樣用“r”表示。
2、成都話聲母有舌麵濁鼻音“gn” ,舌根濁鼻音“ng” ,唇齒濁擦音“ v ”。《國際音標》 分別 表 示為 〔? 〕 、〔η〕 、〔 v〕 。
gn,成都話“你”的聲母。n與細音i\/u相拚,成都話都讀gn(?)聲母音。
ng,成都話“我”的聲母。
關於唇齒濁擦音“ v ”。
發音者用上齒緊靠下唇,可發出一個有意義的濁音 〔v〕,即 〔v〕 不與任何聲韻組合都具有意義 。如:物、 無 、 五 、 務 、吳等。普通話沒有這個唇齒濁擦音,發〔u〕音,而〔u〕是一個清音,發音時舌尖後部隆起,雙唇攏圓,向前突出,將氣流送出。
二、成都話共有 36 個韻母。
與普通話對比:
1、成都話比普通話少了e\/—i (後)\/eng\/ing\/uo\/ueng等 6 個韻母,而又比普通話多出io\/iai\/uê等 3 個韻母。
成都話帶an字母的詞匯音,嘴巴發音呈扁平狀態,類似英語國際音標中的“?”的音,突出了成都話的個性,即所謂成都話的梅花音。
2、成都話的開口呼韻母ê[e]能與許多輔音聲母相拚。
而普通話中ê[e]不能與任何輔音聲母相拚,隻存在ie和ue中。
成都話讀ê[e]韻的字,普通話分別讀作e韻(如“格客核這車社熱得特勒”)、
o韻 (如“伯迫墨”)、
ai韻(如“白拍麥摘拆”)、
ei韻(如“黑北肋”)等。
3、成都話裏的韻母io為普通話所沒有。
成都話讀io韻的字都是古入聲字。
普通話分別讀作u韻(如“卒促肅俗速宿”)、
u韻(如“育域菊曲續蓄”)、
ue韻(如“約覺卻學略”)、
iao韻(如“藥鑰腳”)、
[i]韻(如“役疫”)。
4、成都話裏的韻母iai為普通話所沒有。
成都話讀iai韻的字,普通話除“延”字外一律讀作ie韻,如“解介戒諧邂械”等。
5、成都話裏的韻母uê為普通話所沒有。
成都話讀uê韻的字,普通話讀作uo韻,如 “國擴括闊廓或獲”等。
6、成都話有前鼻韻en、in,但沒有後鼻韻eng、ing。
因此“人民”和“人名”不分,“老陳”與“老程”無別,都讀作前鼻韻。
7、成都話隻有舌尖前隨聲韻母[-i],沒有舌尖後隨聲韻母[i-]。