第92章 適逢夏日，擺哈川渝男娃兒下河洗澡、栽沕兒的龍門陣
那些即將消失的四川方言詞匯 作者：巴蜀散人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
某湖北友人寫的一篇幼時砍柴、下河洗澡的文章，也勾起了我的回憶。於是來了興致，碼點字回憶一下。
四川河道密布，全省共有河流1419條，有“千水之省”之美名，各種不知名大小溝渠更不知凡幾。到了夏天下河洗澡簡直就是天時地利人和，所以對鄉下長大的70後80後川渝地區男同胞而言，大概99%的人都下河洗過澡。
那個時候，河水清澈見底，沒有任何汙染，口渴了隨時就著河水喝，基本不擔心衛生問題。唯一的，就是可能喝了會長蛔蟲。小問題，幾個寶塔糖搞定！
那時候，河邊都有樹木、芭茅或蘆葦等，便於光屁股時遮個羞，避免被路過的人看到。也讓河邊的風景顯得很美，不像現在幾乎都是光禿禿的河岸。
大江大河邊長大的人，通常水性要厲害些，但也不妨礙小河小溝邊長大的人，簡單的在小河裏做出原始的狗刨式；在不過膝的小溝裏，趴下去耍出牛滾澡的自在逍遙。
能洗澡就行。
對，那時對很多人而言，在上學之前，還沒聽過“遊泳”這個詞，就說洗澡。再大一點，聽到“遊泳”這個詞了，發音和普通話卻不一樣，說如“遊運”。
對於一個川渝地區的70後而言，“洗澡”二字，包含了眾多內容。
一、普通話意義上的“洗澡”用四川話說就是搓圿圿或衝個澡（那時衝涼都沒聽過，就說衝個澡或衝個冷水澡），也算洗澡。小孩在大點的水盆裏搓圿圿或衝涼，叫“洗盆盆堰”。
二、不會遊泳的，光著屁股在河裏淺水區簡單耍耍水，來點牛滾澡，也叫洗澡。
三、會遊泳的，順著河遊出老遠，也叫洗澡。
當然，會遊泳的花樣比較多，通常也會栽沕兒，也敢從河岸直接朝河裏跳。不會的，就找水深迄腰杆的地方，自由發揮狗刨式，同樣耍的不亦樂乎。狗刨式的方言正式說法，叫“狗刨騷”。
70後通常小夥伴眾多，所以一般多人出去河邊釣魚、耍水等，家長通常也不會管。
當然偶爾也會傳來一些溺水的新聞，所以也有管得嚴的家長不準小孩去洗澡。如果偷摸去了回來，有些父母就會讓娃娃到身邊，用指甲在娃娃身上劃線檢查。如果指甲輕鬆就在皮膚上畫出了白色的印痕，那就一定是下河洗過澡了，免不了一頓責罵。
川西壩子長大的70後，兒童時期相對還是非常幸福的。因為川西壩子田多地少，甚至有些地方除了一點自留地，全是水田。
夏季全部栽的秧子，所以暑假時田裏幾乎沒有農活，頂多也就有很少的諸如割豬草煮豬食等家務活。田裏時不時需要放秧水時，也可以順便就在田埂上挖蛐蟮兒。秧水等著它慢慢往田裏流，這邊廂就去河邊釣魚了，熱了就下河泡一會兒，逍遙自在得很。
那時候，還沒有專業的釣魚工具，集市上幾分錢的魚線、一兩分錢的魚鉤，自己砍竹子做魚竿，幾乎是0成本。就這樣，也還有條件差的人家，小孩找大頭針自己做魚鉤的，隻為省一兩分錢。
本篇方言詞：
1洗澡。包含了用清水清洗身體去汙除垢、遊泳、赤身玩水等多個詞義。
2搓圿圿。圿（jiá），汙垢。孟郊《征蜀聯句》:“蹋翻聚林嶺,鬥起成埃圿。”搓圿圿就是洗澡時搓洗掉身上的汙垢。
3盆盆堰。把盆子比喻為大型堰塘，用於表示小孩洗澡的物件。誇張的修辭手法。
4蛐蟮兒。音qio sér，蚯蚓。過去川西壩子釣魚要嘛用蚯蚓，要嘛用沙蟲子。沙蟲子，孑孓，蚊子幼蟲。
5栽沕兒。沕，音mi。沕兒，潛水。栽沕兒，從水上跳入水中潛水。也說打沕頭兒等。
6狗刨騷，四川方言，指爬泳，即自由泳，初學遊泳的一種姿勢。
四川河道密布，全省共有河流1419條，有“千水之省”之美名，各種不知名大小溝渠更不知凡幾。到了夏天下河洗澡簡直就是天時地利人和，所以對鄉下長大的70後80後川渝地區男同胞而言，大概99%的人都下河洗過澡。
那個時候，河水清澈見底，沒有任何汙染，口渴了隨時就著河水喝，基本不擔心衛生問題。唯一的，就是可能喝了會長蛔蟲。小問題，幾個寶塔糖搞定！
那時候，河邊都有樹木、芭茅或蘆葦等，便於光屁股時遮個羞，避免被路過的人看到。也讓河邊的風景顯得很美，不像現在幾乎都是光禿禿的河岸。
大江大河邊長大的人，通常水性要厲害些，但也不妨礙小河小溝邊長大的人，簡單的在小河裏做出原始的狗刨式；在不過膝的小溝裏，趴下去耍出牛滾澡的自在逍遙。
能洗澡就行。
對，那時對很多人而言，在上學之前，還沒聽過“遊泳”這個詞，就說洗澡。再大一點，聽到“遊泳”這個詞了，發音和普通話卻不一樣，說如“遊運”。
對於一個川渝地區的70後而言，“洗澡”二字，包含了眾多內容。
一、普通話意義上的“洗澡”用四川話說就是搓圿圿或衝個澡（那時衝涼都沒聽過，就說衝個澡或衝個冷水澡），也算洗澡。小孩在大點的水盆裏搓圿圿或衝涼，叫“洗盆盆堰”。
二、不會遊泳的，光著屁股在河裏淺水區簡單耍耍水，來點牛滾澡，也叫洗澡。
三、會遊泳的，順著河遊出老遠，也叫洗澡。
當然，會遊泳的花樣比較多，通常也會栽沕兒，也敢從河岸直接朝河裏跳。不會的，就找水深迄腰杆的地方，自由發揮狗刨式，同樣耍的不亦樂乎。狗刨式的方言正式說法，叫“狗刨騷”。
70後通常小夥伴眾多，所以一般多人出去河邊釣魚、耍水等，家長通常也不會管。
當然偶爾也會傳來一些溺水的新聞，所以也有管得嚴的家長不準小孩去洗澡。如果偷摸去了回來，有些父母就會讓娃娃到身邊，用指甲在娃娃身上劃線檢查。如果指甲輕鬆就在皮膚上畫出了白色的印痕，那就一定是下河洗過澡了，免不了一頓責罵。
川西壩子長大的70後，兒童時期相對還是非常幸福的。因為川西壩子田多地少，甚至有些地方除了一點自留地，全是水田。
夏季全部栽的秧子，所以暑假時田裏幾乎沒有農活，頂多也就有很少的諸如割豬草煮豬食等家務活。田裏時不時需要放秧水時，也可以順便就在田埂上挖蛐蟮兒。秧水等著它慢慢往田裏流，這邊廂就去河邊釣魚了，熱了就下河泡一會兒，逍遙自在得很。
那時候，還沒有專業的釣魚工具，集市上幾分錢的魚線、一兩分錢的魚鉤，自己砍竹子做魚竿，幾乎是0成本。就這樣，也還有條件差的人家，小孩找大頭針自己做魚鉤的，隻為省一兩分錢。
本篇方言詞：
1洗澡。包含了用清水清洗身體去汙除垢、遊泳、赤身玩水等多個詞義。
2搓圿圿。圿（jiá），汙垢。孟郊《征蜀聯句》:“蹋翻聚林嶺,鬥起成埃圿。”搓圿圿就是洗澡時搓洗掉身上的汙垢。
3盆盆堰。把盆子比喻為大型堰塘，用於表示小孩洗澡的物件。誇張的修辭手法。
4蛐蟮兒。音qio sér，蚯蚓。過去川西壩子釣魚要嘛用蚯蚓，要嘛用沙蟲子。沙蟲子，孑孓，蚊子幼蟲。
5栽沕兒。沕，音mi。沕兒，潛水。栽沕兒，從水上跳入水中潛水。也說打沕頭兒等。
6狗刨騷，四川方言，指爬泳，即自由泳，初學遊泳的一種姿勢。