006
“班納特小姐，”伊拉拉微微有些驚訝：“沒想到你記得我。”
畢竟簡·班納特容貌出眾，是昨夜舞會上的大紅人，伊拉拉沒找到與之交談的機會。
簡聞言有些不好意思地笑了起來，她剛想開口，身後兩名妹妹就戴著帽子嘻嘻哈哈地擠了過來。
“是伊麗莎白記得你！”
“她說你好勇敢，居然敢為了關心哥哥與達西先生套話！”
話音落地，簡身邊的姑娘頓時臉紅了。
“莉迪亞、凱瑟琳！”那名姑娘很是不讚同道，“這太失禮了！”
說完她很是尷尬地看向伊拉拉：“抱歉，福爾摩斯小姐，我絕非有意偷聽，而是昨夜你與達西先生交談時，剛好就站在我附近。”
原來這就是《傲慢與偏見》中的女主角，伊麗莎白·班納特小姐。
伊拉拉忍不住多看了她兩眼：如原作中所寫，伊麗莎白的容貌確實比簡遜色半分，卻也落落大方，尤其是那雙漂亮的眼睛，看向人時分外生動。
舞會廳就這麽大，無意間聽見也是正常。在原著中，伊麗莎白正是這麽聽見達西先生毫不客氣地評判自己，才對他印象惡劣的。
“沒關係的。”伊拉拉笑著說，“要是不想叫人聽見，我也不會在舞會與之交談呀。”
“你的兄長真是幸運，福爾摩斯小姐，”伊麗莎白真誠地說，“你是那麽關心他，甚至到了向那位高傲的達西先生搭話的地步。”
呃。
聽起來這偏見已經很深了呀，伊拉拉不禁可憐起未來的達西先生來。
“達西先生雖然傲慢，但還算講道理，”伊拉拉說，“他做了什麽讓你不快的事情了嗎，伊麗莎白小姐？”
“也沒有。”伊麗莎白搖了搖頭，“隻是昨夜大家都在享受舞會，而他卻一副看不起梅裏頓人的模樣，除了賓利先生邀請來的女賓客，沒與任何本地人跳舞。”
那還好、那還好！
看起來因為昨天伊拉拉與達西先生交談，沒有發生原作中的情節，伊拉拉對那段印象深刻：達西先生當說她“還沒漂亮到能打動他的心、也沒興致抬舉那些受到別人冷落的小姐*”——還叫伊麗莎白本人聽見了。
伊拉拉完全理解原著中伊麗莎白為何討厭達西。
一名男性當麵貶低一名女性，這要是放到二十一世紀，挨打都是輕的。伊麗莎白還是太有素質了好不好！
沒想到昨夜伊拉拉這麽一打岔，原著中事件竟然沒有發生。
現在伊麗莎白討厭達西，卻不是因為原則性問題，程度也許會大大減輕。
希望這能幫助到達西先生吧，雖然伊拉拉是無心為之。
她垂下眼眸，故意放低了聲音：“至少他回答了我的問題，知曉兄長在倫敦安好，我就放心了。”
看到伊拉拉這幅模樣，幾名班納特家的小姐均是露出不忍之色。
尤其是敢愛敢恨的伊麗莎白。
本來聽說有賓客冒失遲到，伊麗莎白還覺得對方有些粗魯。可聽到伊拉拉“哀求”達西先生的話語，她就對伊拉拉大大改觀了。
既關愛兄長、又足夠大膽，她一定是個很好的姑娘。
“梅裏頓距離倫敦也不遠，”伊麗莎白寬慰道，“就算再繁忙，休息日來看看你，應該也來得及。”
“是呀。”簡點了點頭，“可以寫信給你的兄長，福爾摩斯小姐，來回不遠的。”
聽到這話，班納特家的兩位小妹頓時興奮起來。
“還有男士要來嗎？福爾摩斯小姐，你哥哥有沒有結婚，他長得怎麽樣呀？”
“莉迪亞！”伊麗莎白擰起眉頭。
看來這位大膽又衝動的姑娘，就是《傲慢與偏見》中與大渣男私奔的小妹莉迪亞了。
莉迪亞聽到伊麗莎白的嗬斥，全然不放在心裏，反而繼續熱情道：“從倫敦到梅裏頓確實不遠呀，做火車到附近的沃特福德鎮，才一個小時……不對，從沃特福德過來還需要乘坐馬車，那不如直接坐馬車來，四個鍾頭而已！”
好啊，伊拉拉本還盤算著要和女帽店的店員打聽火車站的位置，沒想到莉迪亞一口氣全說了！
十九世紀的鐵路建設還不完全，鎮子上沒有火車站。但反正這麽近，乘坐馬車也是一樣的。
伊拉拉迅速盤算起來：平時在鎮子之間租用馬車，估計也就五、六先令的價格。
到倫敦的話，翻倍也不過十個先令。而伊拉拉收起來的那副銀手鐲，大概能換個一英鎊左右，足夠她租用馬車、並且第一天落腳。
太好了。
如果願意，她完全可以今天拿銀手鐲換錢、明天就乘坐馬車離開。
“謝謝你們！”伊拉拉露出真情實意的笑容，“早知道我昨天就該問你們，我家中隻有哥哥，沒有姐妹，原來還是和女孩子說話最舒服。”
誰會拒絕笑容滿麵的感謝呢？
伊麗莎白聽到這話，心裏妥帖極了，她忍不住開口：“若是福爾摩斯小姐不嫌棄，得空時到朗博恩坐坐也好。”
這……這是邀請嗎？伊拉拉微微瞪大眼。
她倒是沒想到，自己幾句好話，就換來了原作女主角的友誼。
伊拉拉可沒說謊，她隻有兩名兄長，從小到大也沒什麽朋友……更別說女性朋友。
被年紀相仿的未婚姑娘邀請到家中做客，還是頭一回呢。
該怎麽辦好？準備明天就跑的伊拉拉有些動搖了。
“我……”她迅速斟酌片刻，低下頭，“得經過萊德利表哥同意才行。”
聽到這話，幾位班納特家的姑娘麵麵相覷。
昨夜舞會上，萊德利·德爾貝的表現可真令人“印象深刻”。
有這麽一名粗魯的表哥，還得受他管教，伊麗莎白隻覺得伊拉拉更可憐了。
“我和簡正計劃著過幾日拜訪賓利先生和賓利小姐呢，”伊麗莎白寬慰道，“到時候在內瑟菲爾德莊園見麵，也是一樣的。”
伊拉拉這才重綻笑容。
雖然她很想和伊麗莎白交朋友，也想見識見識著名愛情故事的發生。但斟酌起來，還是跑路重要！
人生總是有遺憾的，不是嗎。
伊拉拉又客客氣氣和幾位班納特小姐聊了幾句借著想為兄長買點禮物的由頭，輕鬆打聽到了當鋪的位置。
之後她象征性地挑了頂帽子與她們告別。
梅裏頓並不大，走出女帽店，街尾就是當鋪。
和熱熱鬧鬧的女帽店不同，一推開當鋪店門，陰涼的氣溫就讓伊拉拉起了雞皮疙瘩。
店麵擺了不少古董和舊物，因而大部分的窗子都拉上簾子，貨架上琳琅滿目，不同國家、時代的古玩、首飾，還有一些稀奇古怪的小東西，就這麽放在上鎖的玻璃櫃裏。
八成都是假貨了，伊拉拉心想，有價值的東西擺出來不是等人搶劫麽。
她環視四周，雖然拉著簾子，但櫃台附近卻點著煤油燈，一名瘦削的男士坐在前麵讀報。
“先生，”伊拉拉向前，“我想當一副手鐲。”
那名男士聞言放下報紙。
是個年輕人，看起來二十一二歲的模樣，容貌俊秀、衣著整潔，一頭黑發梳攏地分外整齊。
他愕然抬眼，金絲鏡架之後的藍眸流露出幾分笑意。
“我也是名客人，”他溫聲說，語速微緩，“老板出去幫我換錢，我正在等待他歸來。”
“……抱歉。”伊拉拉趕忙低頭。
她居然還有判斷錯的時候！
該死。伊拉拉臉上火辣辣的，又忍不住多看了年輕人一眼。
他沒穿外套，馬甲款式簡單、襯衣也並非新的，且渾身上下毫無飾品，最貴的隻有那副鏡框。一般當鋪或者金鋪的店麵夥計都是這麽穿，伊拉拉先入為主了。
然而他一開口，伊拉拉就知道自己錯了：青年說話語速不快、發音清晰，每個音節最後都有著明顯的收尾。他有口吃的毛病，但經過得當的訓練已經完全糾正完全。
別說這個年代，就是放到百餘年後，也不是人人都能請得起訓練結巴的專業導師。
幸好邁克羅夫特和歇洛克不在，否則伊拉拉一定會被嘲笑三個月。
“沒關係。”
文質彬彬的青年倒是不生氣，他反而讓開了椅子：“你可以在這裏同我一起等待，小姐。”
伊拉拉頷首：“謝謝你。”
她也沒和青年客氣，直接坐了下來。陌生人將手中的報紙放到了椅子邊，伊拉拉瞥了一眼，他正在做報紙上的數獨，已經填空大半。
“4和7。”伊拉拉突然開口。
“什麽？”青年側頭。
“數獨的最後兩個格子，”伊拉拉飛快回答，然後又露出幾分尷尬，“……對，對不起，是不是破壞了你的遊戲體驗？”
看到謎底，伊拉拉就忍不住。
這換來了青年一聲莞爾。
他拿起報紙，把餘下的兩個格子填上。
“感謝你的提醒，小姐，”青年回答，“也沒關係，我還有很多。”
說著，他將這一頁報紙翻過去，展示給伊拉拉。
餘下的十幾頁報紙，全部都是有著數獨的遊戲板麵。
伊拉拉：“……”
青年慢吞吞地扶了扶鏡框：“隻是消磨時間的小遊戲，不礙事的。隻看了一眼就得出答案，你很聰明，我能知道你的名字嗎，小姐？”
“伊拉拉，伊拉拉·福爾摩斯。”她說著，伸出了右手。
也是在梅裏頓遇到數學天才了！
對方點了點頭。
青年身材高挑，為了與坐著的伊拉拉握手，他稍稍彎腰，拉近了些許距離。
“你可以叫我詹姆斯，福爾摩斯小姐，”他輕輕握了握伊拉拉的手，溫聲開口，“詹姆斯·莫裏亞蒂。”
伊拉拉：“…………”
好吧。
她保持著笑容，覺得這也不壞。
至少現在，伊拉拉有機會與班納特家的幾位大小姐延續剛剛萌芽的友誼了。
犯罪界的拿破侖，《福爾摩斯探案集》中的最終boss，大名鼎鼎的詹姆斯·莫裏亞蒂，不知是什麽緣由來到了這安寧祥和的小鎮。
那伊拉拉覺得，她的跑路計劃可以延緩兩三天了。
“班納特小姐，”伊拉拉微微有些驚訝：“沒想到你記得我。”
畢竟簡·班納特容貌出眾，是昨夜舞會上的大紅人，伊拉拉沒找到與之交談的機會。
簡聞言有些不好意思地笑了起來，她剛想開口，身後兩名妹妹就戴著帽子嘻嘻哈哈地擠了過來。
“是伊麗莎白記得你！”
“她說你好勇敢，居然敢為了關心哥哥與達西先生套話！”
話音落地，簡身邊的姑娘頓時臉紅了。
“莉迪亞、凱瑟琳！”那名姑娘很是不讚同道，“這太失禮了！”
說完她很是尷尬地看向伊拉拉：“抱歉，福爾摩斯小姐，我絕非有意偷聽，而是昨夜你與達西先生交談時，剛好就站在我附近。”
原來這就是《傲慢與偏見》中的女主角，伊麗莎白·班納特小姐。
伊拉拉忍不住多看了她兩眼：如原作中所寫，伊麗莎白的容貌確實比簡遜色半分，卻也落落大方，尤其是那雙漂亮的眼睛，看向人時分外生動。
舞會廳就這麽大，無意間聽見也是正常。在原著中，伊麗莎白正是這麽聽見達西先生毫不客氣地評判自己，才對他印象惡劣的。
“沒關係的。”伊拉拉笑著說，“要是不想叫人聽見，我也不會在舞會與之交談呀。”
“你的兄長真是幸運，福爾摩斯小姐，”伊麗莎白真誠地說，“你是那麽關心他，甚至到了向那位高傲的達西先生搭話的地步。”
呃。
聽起來這偏見已經很深了呀，伊拉拉不禁可憐起未來的達西先生來。
“達西先生雖然傲慢，但還算講道理，”伊拉拉說，“他做了什麽讓你不快的事情了嗎，伊麗莎白小姐？”
“也沒有。”伊麗莎白搖了搖頭，“隻是昨夜大家都在享受舞會，而他卻一副看不起梅裏頓人的模樣，除了賓利先生邀請來的女賓客，沒與任何本地人跳舞。”
那還好、那還好！
看起來因為昨天伊拉拉與達西先生交談，沒有發生原作中的情節，伊拉拉對那段印象深刻：達西先生當說她“還沒漂亮到能打動他的心、也沒興致抬舉那些受到別人冷落的小姐*”——還叫伊麗莎白本人聽見了。
伊拉拉完全理解原著中伊麗莎白為何討厭達西。
一名男性當麵貶低一名女性，這要是放到二十一世紀，挨打都是輕的。伊麗莎白還是太有素質了好不好！
沒想到昨夜伊拉拉這麽一打岔，原著中事件竟然沒有發生。
現在伊麗莎白討厭達西，卻不是因為原則性問題，程度也許會大大減輕。
希望這能幫助到達西先生吧，雖然伊拉拉是無心為之。
她垂下眼眸，故意放低了聲音：“至少他回答了我的問題，知曉兄長在倫敦安好，我就放心了。”
看到伊拉拉這幅模樣，幾名班納特家的小姐均是露出不忍之色。
尤其是敢愛敢恨的伊麗莎白。
本來聽說有賓客冒失遲到，伊麗莎白還覺得對方有些粗魯。可聽到伊拉拉“哀求”達西先生的話語，她就對伊拉拉大大改觀了。
既關愛兄長、又足夠大膽，她一定是個很好的姑娘。
“梅裏頓距離倫敦也不遠，”伊麗莎白寬慰道，“就算再繁忙，休息日來看看你，應該也來得及。”
“是呀。”簡點了點頭，“可以寫信給你的兄長，福爾摩斯小姐，來回不遠的。”
聽到這話，班納特家的兩位小妹頓時興奮起來。
“還有男士要來嗎？福爾摩斯小姐，你哥哥有沒有結婚，他長得怎麽樣呀？”
“莉迪亞！”伊麗莎白擰起眉頭。
看來這位大膽又衝動的姑娘，就是《傲慢與偏見》中與大渣男私奔的小妹莉迪亞了。
莉迪亞聽到伊麗莎白的嗬斥，全然不放在心裏，反而繼續熱情道：“從倫敦到梅裏頓確實不遠呀，做火車到附近的沃特福德鎮，才一個小時……不對，從沃特福德過來還需要乘坐馬車，那不如直接坐馬車來，四個鍾頭而已！”
好啊，伊拉拉本還盤算著要和女帽店的店員打聽火車站的位置，沒想到莉迪亞一口氣全說了！
十九世紀的鐵路建設還不完全，鎮子上沒有火車站。但反正這麽近，乘坐馬車也是一樣的。
伊拉拉迅速盤算起來：平時在鎮子之間租用馬車，估計也就五、六先令的價格。
到倫敦的話，翻倍也不過十個先令。而伊拉拉收起來的那副銀手鐲，大概能換個一英鎊左右，足夠她租用馬車、並且第一天落腳。
太好了。
如果願意，她完全可以今天拿銀手鐲換錢、明天就乘坐馬車離開。
“謝謝你們！”伊拉拉露出真情實意的笑容，“早知道我昨天就該問你們，我家中隻有哥哥，沒有姐妹，原來還是和女孩子說話最舒服。”
誰會拒絕笑容滿麵的感謝呢？
伊麗莎白聽到這話，心裏妥帖極了，她忍不住開口：“若是福爾摩斯小姐不嫌棄，得空時到朗博恩坐坐也好。”
這……這是邀請嗎？伊拉拉微微瞪大眼。
她倒是沒想到，自己幾句好話，就換來了原作女主角的友誼。
伊拉拉可沒說謊，她隻有兩名兄長，從小到大也沒什麽朋友……更別說女性朋友。
被年紀相仿的未婚姑娘邀請到家中做客，還是頭一回呢。
該怎麽辦好？準備明天就跑的伊拉拉有些動搖了。
“我……”她迅速斟酌片刻，低下頭，“得經過萊德利表哥同意才行。”
聽到這話，幾位班納特家的姑娘麵麵相覷。
昨夜舞會上，萊德利·德爾貝的表現可真令人“印象深刻”。
有這麽一名粗魯的表哥，還得受他管教，伊麗莎白隻覺得伊拉拉更可憐了。
“我和簡正計劃著過幾日拜訪賓利先生和賓利小姐呢，”伊麗莎白寬慰道，“到時候在內瑟菲爾德莊園見麵，也是一樣的。”
伊拉拉這才重綻笑容。
雖然她很想和伊麗莎白交朋友，也想見識見識著名愛情故事的發生。但斟酌起來，還是跑路重要！
人生總是有遺憾的，不是嗎。
伊拉拉又客客氣氣和幾位班納特小姐聊了幾句借著想為兄長買點禮物的由頭，輕鬆打聽到了當鋪的位置。
之後她象征性地挑了頂帽子與她們告別。
梅裏頓並不大，走出女帽店，街尾就是當鋪。
和熱熱鬧鬧的女帽店不同，一推開當鋪店門，陰涼的氣溫就讓伊拉拉起了雞皮疙瘩。
店麵擺了不少古董和舊物，因而大部分的窗子都拉上簾子，貨架上琳琅滿目，不同國家、時代的古玩、首飾，還有一些稀奇古怪的小東西，就這麽放在上鎖的玻璃櫃裏。
八成都是假貨了，伊拉拉心想，有價值的東西擺出來不是等人搶劫麽。
她環視四周，雖然拉著簾子，但櫃台附近卻點著煤油燈，一名瘦削的男士坐在前麵讀報。
“先生，”伊拉拉向前，“我想當一副手鐲。”
那名男士聞言放下報紙。
是個年輕人，看起來二十一二歲的模樣，容貌俊秀、衣著整潔，一頭黑發梳攏地分外整齊。
他愕然抬眼，金絲鏡架之後的藍眸流露出幾分笑意。
“我也是名客人，”他溫聲說，語速微緩，“老板出去幫我換錢，我正在等待他歸來。”
“……抱歉。”伊拉拉趕忙低頭。
她居然還有判斷錯的時候！
該死。伊拉拉臉上火辣辣的，又忍不住多看了年輕人一眼。
他沒穿外套，馬甲款式簡單、襯衣也並非新的，且渾身上下毫無飾品，最貴的隻有那副鏡框。一般當鋪或者金鋪的店麵夥計都是這麽穿，伊拉拉先入為主了。
然而他一開口，伊拉拉就知道自己錯了：青年說話語速不快、發音清晰，每個音節最後都有著明顯的收尾。他有口吃的毛病，但經過得當的訓練已經完全糾正完全。
別說這個年代，就是放到百餘年後，也不是人人都能請得起訓練結巴的專業導師。
幸好邁克羅夫特和歇洛克不在，否則伊拉拉一定會被嘲笑三個月。
“沒關係。”
文質彬彬的青年倒是不生氣，他反而讓開了椅子：“你可以在這裏同我一起等待，小姐。”
伊拉拉頷首：“謝謝你。”
她也沒和青年客氣，直接坐了下來。陌生人將手中的報紙放到了椅子邊，伊拉拉瞥了一眼，他正在做報紙上的數獨，已經填空大半。
“4和7。”伊拉拉突然開口。
“什麽？”青年側頭。
“數獨的最後兩個格子，”伊拉拉飛快回答，然後又露出幾分尷尬，“……對，對不起，是不是破壞了你的遊戲體驗？”
看到謎底，伊拉拉就忍不住。
這換來了青年一聲莞爾。
他拿起報紙，把餘下的兩個格子填上。
“感謝你的提醒，小姐，”青年回答，“也沒關係，我還有很多。”
說著，他將這一頁報紙翻過去，展示給伊拉拉。
餘下的十幾頁報紙，全部都是有著數獨的遊戲板麵。
伊拉拉：“……”
青年慢吞吞地扶了扶鏡框：“隻是消磨時間的小遊戲，不礙事的。隻看了一眼就得出答案，你很聰明，我能知道你的名字嗎，小姐？”
“伊拉拉，伊拉拉·福爾摩斯。”她說著，伸出了右手。
也是在梅裏頓遇到數學天才了！
對方點了點頭。
青年身材高挑，為了與坐著的伊拉拉握手，他稍稍彎腰，拉近了些許距離。
“你可以叫我詹姆斯，福爾摩斯小姐，”他輕輕握了握伊拉拉的手，溫聲開口，“詹姆斯·莫裏亞蒂。”
伊拉拉：“…………”
好吧。
她保持著笑容，覺得這也不壞。
至少現在，伊拉拉有機會與班納特家的幾位大小姐延續剛剛萌芽的友誼了。
犯罪界的拿破侖，《福爾摩斯探案集》中的最終boss，大名鼎鼎的詹姆斯·莫裏亞蒂，不知是什麽緣由來到了這安寧祥和的小鎮。
那伊拉拉覺得，她的跑路計劃可以延緩兩三天了。