“當時，我回來得很晚。我想已經太晚了，不管什麽事明天再說吧。本想第二天發電報告訴他，不要寄桶子過來了，我自己去取。第二天早上，我又收到一張明信片。同樣是用打字機打的，也同樣是羅迪寄來的。剛才我忘記告訴你了，這張明信片是專門來告知桶子寄出的消息的。”
克林頓點點頭，一邊把這些信息都記錄下來，一邊問：“有沒有給德比耶魯公司寫過信告訴他們把雕刻品寄到西卡博街？”
“沒有。”
“聖馬羅山莊的書桌上有沒有吸墨紙？”
“有。”克林頓連這個都知道，菲利克斯有些吃驚。
“有沒有帶著吸墨紙去法國？”
“沒有。”
“菲利克斯先生，”律師慢慢地說，“你怎麽解釋，在那張吸墨紙上留有你寫的雕刻品訂購函的筆跡？”
菲利克斯一下跳了起來，高聲叫道：“你說什麽？上麵的筆跡是我的？不可能。絕沒有這回事！”
“那張吸墨紙我看過了。”
“你還看到了，這麽說真的有？”菲利克斯激動地不斷揮舞著手，兩隻腳也在不停地變換位置，“克林頓先生，怎麽可能？那封信絕對不是我寫的，你肯定是搞錯了！”
“我發誓，我的確是看到了，沒有弄錯！而且除了那張吸墨紙，我還看到了德比耶魯公司收到的訂購函。”
菲利克斯終於又坐回椅子上了，他用手撫著額頭，看上去是那麽迷惑不解：“我不相信。根本就不存在那樣一封信，你怎會看到呢？一定是有人偽造的。”
“吸墨紙上殘留的筆跡又是怎麽回事呢？”
“啊，我怎麽知道？我什麽都不知道！”突然他用不一樣的聲音說，“這是個圈套。既然你說看到過，我也沒有理由不信。但這肯定是個圈套！”
“我也是這樣想的。”克林頓說，“但圈套也要有人事先設好，誰有這個條件可以進到你的書房裏寫信，或是將吸墨紙拿走，用完了再把它放回去？你想想，誰有這種可能？”
“我想不出來，我覺得沒有人能這樣。但反過來想，如果有這種圖謀的話，又可能是任何人。我實在想不通，誰會這樣誣陷我。那封信是什麽時候寫的？”
“德比耶魯公司是在三月三十號周二早上收到信的。信封上的郵戳是倫敦的，這樣推算應是在周六晚上或周日寄出的，正好是晚宴後，你回到倫敦的那個晚上或次日。”
“如果我不在家，隻要想進去，不管是誰都能進到房子裏。按照你所說的判斷，肯定有人偷偷地潛進我家，而我卻沒有任何的覺察。”
“菲利克斯，誰是艾美？”
菲利克斯瞪著雙眼，滿臉狐疑：“艾美？我不知道！什麽艾美？”
克林頓死死盯著他說：“你悲傷的艾美，不記得了？”
“克林頓先生，你到底在說什麽？‘你悲傷的艾美’究竟是怎麽回事？”
“我覺得你不會不知道。有一名女子，最近給你寫了一封信，乞求你不要拋棄她，落款就是‘你悲傷的艾美’，她是誰？”
菲利克斯是那樣震驚，以至於兩眼圓瞪，緊盯著克林頓，說：“你瘋了嗎？要不然是我腦子出問題了？”然後他緩緩說道：“我什麽時候收到過這樣一封信，請你務必把這件事說清楚！”
“我還有幾個問題要問你，菲利克斯先生，你有兩套深藍色西服，是嗎？”
他的臉上滿是驚訝詫異，輕輕點了點頭。
“我要問的是，你最近一次穿它們是在什麽時候？”
“這我很清楚。其中一套，去巴黎時我會穿，後來為取桶子上街做準備的那個周六，還有周一到我住院這段時間，我一直都穿著這套西服。另外一套因為舊了，很長時間沒穿了。”
“好啦，菲利克斯先生，現在讓我告訴你，我為什麽會這麽問。有一封信被胡亂地塞在了你深藍色西服的上衣口袋裏，信的開頭是‘我思念的菲利克斯先生’，結尾的署名就是‘你悲傷的艾美’。我把這封信的複印件帶來了，你看看。”
菲利克斯先生讀著信，滿臉的不可思議。看完後，他再次抬起頭，看著克林頓。
“克林頓先生，我發誓，對這封信，我根本就一無所知，甚至知道的沒有你多。我跟它什麽關係也沒有。在這之前，我從沒聽過，也沒看見過艾美這個名字。這根本就是捏造的。我很認真地跟你說，這件事我完全不知道！”
克林頓點點頭：“最後一個問題。有沒有一把圓背的皮製安樂椅，放置在你書房的長絨窗簾前？”
“有。”
“你想清楚再回答，最後一個坐那把椅子的是不是那位婦人？”
“這個問題都不用想。那把椅子自從買來後，就從來沒婦人坐上去過。搬進聖馬羅山莊後，隻有三位女性來拜訪過我，但她們找我隻是為了我的畫，直接到我的畫室去了。”
“好。請不要見怪，我要再確認一次，波瓦拉夫人在那把椅子上坐過嗎？”
“我用我的名譽發誓，她絕對沒有坐過！實際上，她從沒到過我家裏。我覺得，她根本就沒來過倫敦！”
律師點了點頭：“還有一件事對你很不利，我要告訴你。警方在那把椅子的陰影裏，也就是窗簾邊上，找到一枚鑲有鑽石的胸針。菲利克斯先生，晚宴那天，波瓦拉夫人恰巧佩戴過那枚胸針。”
這件事情的衝擊力不可謂不大，菲利克斯完全驚呆了。他麵無血色地坐在椅子上，靜靜地看著律師的臉，兩隻眼睛透出著驚恐的樣子。周圍陷入了死一樣的靜寂中。克林頓是受人之托，本來對當事人已沒有什麽疑惑，但這時他心中又充滿了困惑。菲利克斯是故意演給他看的嗎？如果真是這樣，那他真是個天才演員！
這時，菲利克斯動了動。
“啊！”他的聲音都沙啞了，“簡直是噩夢！我明白了！雖然我什麽都沒做過，但卻掉進了別人的天羅地網之中。如今這網收得越來越緊了。為什麽會是這樣，克林頓先生？到底是誰？誰這麽恨我，一定要讓我萬劫不複？雖然現在我沒有一點頭緒，但我肯定，一定存在這麽個人！”他絕望地全身顫抖著，“我該怎麽辦？什麽方法才能使我獲救，克林頓先生？”
律師更加迷惑了，但表麵看來，他仍是很平靜：“現在下任何結論都還為時過早！這麽棘手的案子過去我遇見過好幾次。往往是某個偶然出現的證據推翻以前的所有事實，使案情急轉，得出完全不同的結論。在你之前有很多類似的案例，所以你還是有希望的。請再等一兩周，我會來告訴你我的意見的。”
“謝謝你，克林頓先生，我盡可能堅強起來。那枚胸針有什麽意義嗎？我覺得這是一個非常可怕的陰謀，我們怎樣才能跳出這個圈套呢？”
“從這一點著手，我們一定能勝利。菲利克斯先生，我必須走了。請一定要重視剛才我讓你回憶和思考的事情，不管是什麽，隻要是能證明你行蹤的，一旦想到了，就立刻通知我，好嗎？”
☆大律師克林頓
克林頓吃過晚飯，就進到自己的書房裏去了。天氣寒冷，他把安樂椅移到靠近火爐的地方，坐下後點上雪茄，陷入了沉思。菲利克斯所說的對案件沒什麽幫助，而且還讓他非常迷惑，他覺得很糟糕。本來是想通過委托人的陳述想出一套方案來應對不利的指控，但現在他卻理不出一點頭緒，不知道從哪裏入手進行辯護。
想來想去，他都覺得目前的僵局很難打破。他要再理一遍事情的順序，以確定菲利克斯是不是真的清白無辜。
晚宴結束後，十一點到次日的一點十五分，波瓦拉家是不是有什麽不同尋常的事情發生？這是這樁案件的關鍵所在。十一點時，雅麗特還安然無恙，一點十五分時，她就失蹤了。根據查探出的事實，菲利克斯是她生前見過的最後一個人。按理說，對於調查他應該能提供些有用的信息，但他也一無所知。
自己為什麽要和夫人見麵，他所言應該是真的。克林頓認為，隻要向皮耶求證，很快就能清楚。就算確認了他和夫人見麵的目的，又能怎樣呢？他不知道，這一點不能成為他無罪的證據。將兩人曾見麵商討的事情提出來，反而會引起人們的懷疑，從而將這件事與她離家出走的原因相聯係。可能有人會說，兩人見麵時，獨處一室，舊情複燃。不可以，這件事對菲利克斯沒什麽好處。離開她家後，他雖說一直在街頭散步但沒人能證明，也就不能提供他不在場的有力證據。
克林頓點點頭，一邊把這些信息都記錄下來，一邊問：“有沒有給德比耶魯公司寫過信告訴他們把雕刻品寄到西卡博街？”
“沒有。”
“聖馬羅山莊的書桌上有沒有吸墨紙？”
“有。”克林頓連這個都知道，菲利克斯有些吃驚。
“有沒有帶著吸墨紙去法國？”
“沒有。”
“菲利克斯先生，”律師慢慢地說，“你怎麽解釋，在那張吸墨紙上留有你寫的雕刻品訂購函的筆跡？”
菲利克斯一下跳了起來，高聲叫道：“你說什麽？上麵的筆跡是我的？不可能。絕沒有這回事！”
“那張吸墨紙我看過了。”
“你還看到了，這麽說真的有？”菲利克斯激動地不斷揮舞著手，兩隻腳也在不停地變換位置，“克林頓先生，怎麽可能？那封信絕對不是我寫的，你肯定是搞錯了！”
“我發誓，我的確是看到了，沒有弄錯！而且除了那張吸墨紙，我還看到了德比耶魯公司收到的訂購函。”
菲利克斯終於又坐回椅子上了，他用手撫著額頭，看上去是那麽迷惑不解：“我不相信。根本就不存在那樣一封信，你怎會看到呢？一定是有人偽造的。”
“吸墨紙上殘留的筆跡又是怎麽回事呢？”
“啊，我怎麽知道？我什麽都不知道！”突然他用不一樣的聲音說，“這是個圈套。既然你說看到過，我也沒有理由不信。但這肯定是個圈套！”
“我也是這樣想的。”克林頓說，“但圈套也要有人事先設好，誰有這個條件可以進到你的書房裏寫信，或是將吸墨紙拿走，用完了再把它放回去？你想想，誰有這種可能？”
“我想不出來，我覺得沒有人能這樣。但反過來想，如果有這種圖謀的話，又可能是任何人。我實在想不通，誰會這樣誣陷我。那封信是什麽時候寫的？”
“德比耶魯公司是在三月三十號周二早上收到信的。信封上的郵戳是倫敦的，這樣推算應是在周六晚上或周日寄出的，正好是晚宴後，你回到倫敦的那個晚上或次日。”
“如果我不在家，隻要想進去，不管是誰都能進到房子裏。按照你所說的判斷，肯定有人偷偷地潛進我家，而我卻沒有任何的覺察。”
“菲利克斯，誰是艾美？”
菲利克斯瞪著雙眼，滿臉狐疑：“艾美？我不知道！什麽艾美？”
克林頓死死盯著他說：“你悲傷的艾美，不記得了？”
“克林頓先生，你到底在說什麽？‘你悲傷的艾美’究竟是怎麽回事？”
“我覺得你不會不知道。有一名女子，最近給你寫了一封信，乞求你不要拋棄她，落款就是‘你悲傷的艾美’，她是誰？”
菲利克斯是那樣震驚，以至於兩眼圓瞪，緊盯著克林頓，說：“你瘋了嗎？要不然是我腦子出問題了？”然後他緩緩說道：“我什麽時候收到過這樣一封信，請你務必把這件事說清楚！”
“我還有幾個問題要問你，菲利克斯先生，你有兩套深藍色西服，是嗎？”
他的臉上滿是驚訝詫異，輕輕點了點頭。
“我要問的是，你最近一次穿它們是在什麽時候？”
“這我很清楚。其中一套，去巴黎時我會穿，後來為取桶子上街做準備的那個周六，還有周一到我住院這段時間，我一直都穿著這套西服。另外一套因為舊了，很長時間沒穿了。”
“好啦，菲利克斯先生，現在讓我告訴你，我為什麽會這麽問。有一封信被胡亂地塞在了你深藍色西服的上衣口袋裏，信的開頭是‘我思念的菲利克斯先生’，結尾的署名就是‘你悲傷的艾美’。我把這封信的複印件帶來了，你看看。”
菲利克斯先生讀著信，滿臉的不可思議。看完後，他再次抬起頭，看著克林頓。
“克林頓先生，我發誓，對這封信，我根本就一無所知，甚至知道的沒有你多。我跟它什麽關係也沒有。在這之前，我從沒聽過，也沒看見過艾美這個名字。這根本就是捏造的。我很認真地跟你說，這件事我完全不知道！”
克林頓點點頭：“最後一個問題。有沒有一把圓背的皮製安樂椅，放置在你書房的長絨窗簾前？”
“有。”
“你想清楚再回答，最後一個坐那把椅子的是不是那位婦人？”
“這個問題都不用想。那把椅子自從買來後，就從來沒婦人坐上去過。搬進聖馬羅山莊後，隻有三位女性來拜訪過我，但她們找我隻是為了我的畫，直接到我的畫室去了。”
“好。請不要見怪，我要再確認一次，波瓦拉夫人在那把椅子上坐過嗎？”
“我用我的名譽發誓，她絕對沒有坐過！實際上，她從沒到過我家裏。我覺得，她根本就沒來過倫敦！”
律師點了點頭：“還有一件事對你很不利，我要告訴你。警方在那把椅子的陰影裏，也就是窗簾邊上，找到一枚鑲有鑽石的胸針。菲利克斯先生，晚宴那天，波瓦拉夫人恰巧佩戴過那枚胸針。”
這件事情的衝擊力不可謂不大，菲利克斯完全驚呆了。他麵無血色地坐在椅子上，靜靜地看著律師的臉，兩隻眼睛透出著驚恐的樣子。周圍陷入了死一樣的靜寂中。克林頓是受人之托，本來對當事人已沒有什麽疑惑，但這時他心中又充滿了困惑。菲利克斯是故意演給他看的嗎？如果真是這樣，那他真是個天才演員！
這時，菲利克斯動了動。
“啊！”他的聲音都沙啞了，“簡直是噩夢！我明白了！雖然我什麽都沒做過，但卻掉進了別人的天羅地網之中。如今這網收得越來越緊了。為什麽會是這樣，克林頓先生？到底是誰？誰這麽恨我，一定要讓我萬劫不複？雖然現在我沒有一點頭緒，但我肯定，一定存在這麽個人！”他絕望地全身顫抖著，“我該怎麽辦？什麽方法才能使我獲救，克林頓先生？”
律師更加迷惑了，但表麵看來，他仍是很平靜：“現在下任何結論都還為時過早！這麽棘手的案子過去我遇見過好幾次。往往是某個偶然出現的證據推翻以前的所有事實，使案情急轉，得出完全不同的結論。在你之前有很多類似的案例，所以你還是有希望的。請再等一兩周，我會來告訴你我的意見的。”
“謝謝你，克林頓先生，我盡可能堅強起來。那枚胸針有什麽意義嗎？我覺得這是一個非常可怕的陰謀，我們怎樣才能跳出這個圈套呢？”
“從這一點著手，我們一定能勝利。菲利克斯先生，我必須走了。請一定要重視剛才我讓你回憶和思考的事情，不管是什麽，隻要是能證明你行蹤的，一旦想到了，就立刻通知我，好嗎？”
☆大律師克林頓
克林頓吃過晚飯，就進到自己的書房裏去了。天氣寒冷，他把安樂椅移到靠近火爐的地方，坐下後點上雪茄，陷入了沉思。菲利克斯所說的對案件沒什麽幫助，而且還讓他非常迷惑，他覺得很糟糕。本來是想通過委托人的陳述想出一套方案來應對不利的指控，但現在他卻理不出一點頭緒，不知道從哪裏入手進行辯護。
想來想去，他都覺得目前的僵局很難打破。他要再理一遍事情的順序，以確定菲利克斯是不是真的清白無辜。
晚宴結束後，十一點到次日的一點十五分，波瓦拉家是不是有什麽不同尋常的事情發生？這是這樁案件的關鍵所在。十一點時，雅麗特還安然無恙，一點十五分時，她就失蹤了。根據查探出的事實，菲利克斯是她生前見過的最後一個人。按理說，對於調查他應該能提供些有用的信息，但他也一無所知。
自己為什麽要和夫人見麵，他所言應該是真的。克林頓認為，隻要向皮耶求證，很快就能清楚。就算確認了他和夫人見麵的目的，又能怎樣呢？他不知道，這一點不能成為他無罪的證據。將兩人曾見麵商討的事情提出來，反而會引起人們的懷疑，從而將這件事與她離家出走的原因相聯係。可能有人會說，兩人見麵時，獨處一室，舊情複燃。不可以，這件事對菲利克斯沒什麽好處。離開她家後，他雖說一直在街頭散步但沒人能證明，也就不能提供他不在場的有力證據。