“跳電嗎？”橋爪發出聲音。“該不會是清太郎又在幹嘛吧。”
這句話什麽意思？我心想，莫非清太郎擁有耗電的能力？
無計可施下，大家隻有靜靜等待，不久滝本拿著手電筒過來。
“是跳電嗎？”橋爪問：“隻有一樓嗎？”
“不是。我剛才巡過一遍，好像是停電。”
“哇！”真梨子又在大叫。
“是因為台風嗎？”被真梨子強行抱住的我說。
接著滝本說要去拿蠟燭，便消失在走廊上，這時書房還是一片昏暗，但在此之後，燈就亮了。
“太好了。”真梨子離開我的懷抱說。
“停電警告嗎？”橋爪說。
當電力公司發布停電通知前，會用短時間停電提醒用戶，雖然無法肯定現在是不是，但我的確聽過這種說法，不過也或許是打雷所致。
停電的時間沒有超過十分鍾，之後也沒再停了，誰也不知道到底是怎麽回事，反正曾發生過這件事。
我在一陣騷動後去上廁所，剛好在走廊遇到滝本，不知他在走廊上的櫥櫃前做什麽。
“我要拿蠟燭，但好像用不著了。”他解釋著，蠟燭好像就放在櫥櫃裏，我抬起頭看到他打開嵌在牆壁上的木盒子。
“唉呀，原來是這裏燒斷了。”我看著裏麵的開關，一共有五個黑色開關，上頭的膠帶仔細寫著“一樓北側”、“一樓南側”、“二樓”、“樓梯·走廊”、以及“三樓”，我說得那麽詳細，各位該不會覺得這些東西很重要吧？其實還好，不過還是先解釋清楚。
言歸正傳，半夜兩點牌局結束，留在書房的隻剩下橋爪和神穀，其他三人，也就是西之園小姐、真梨子和我離開那裏，上樓前經過大廳，外麵的風雨聲非常清楚。
“現在到哪裏了呢？”西之園小姐抬頭看著天井，她指的是台風的動向。
“應該快接近了。”
“玻璃窗應該夠堅固吧。”真梨子說。
“不用擔心啦。”
三個人的房間都在二樓，西之園小姐住在另一間客房，互道晚安後（意外的是真梨子異常成熟地走在走廊），我打了個冷顫，獨自回房。
坐在床上，我歎了口氣，感覺有點頭痛，這表示酒還喝不夠，但我還是決定要忍著點，拉開窗簾往窗外看，隻看到樹木劇烈搖晃，雨點斷斷續續打在玻璃上，庭院的燈已關，沒辦法看到遠一點的地方。
想抽煙卻又苦於頭痛，所以我決定先去洗澡。
可惜這段記憶已經模糊，隻依稀記得我在洗頭，然後看著洗臉台前的鏡子，感歎自己長了白頭發。
結果我還是沒能和西之園小姐說說話，唉，沒辦法，其實我沒什麽特別的話要跟她說，更不了解自己在想什麽，我隻是情不自禁被她一舉一動牽引。
不可思議的是，我這樣獨自冷靜想想，其實不見得什麽話也說不出口，但因為我真的缺乏這種經驗，所以才會顯得手足無措。我心想這種時候最好還是先睡吧，擦著剛洗過的頭發，我從浴室走出來，看見真梨子躺在床上。
7
風勢越加強勁，屋內聲響不斷，好像坐著渡輪在大海中飄搖，我悠哉地躺在頭等客房的床上抽煙，心想著這麽大一艘船還不至於淹沒在海裏，就算滅頂，沉下去的時候運氣糟一點的話，我想沉睡深海裏，我沒有坐船出國的經驗，充其量不過坐渡輪去北海道，船行駛在汪洋大海中是什麽感受？夜半的暴風雨一定非常可怕吧。
除了床頭夜燈，我把屋內的燈都關了。邊桌上我的電子表顯示著三點二十一分。0、3、2、1，如果再多一個4就是順子了，我在無聊空想著。
石野真梨子呼呼睡去，這個未婚妻比我小十歲，不過也三十歲了，對她來說，我大概就是最後一艘船了吧。
名為人生的航海，每個人剛開始都坐著小船出航，不知不覺間換坐更大的船，有時人太多，大船也有沉沒的時候。
如果自始至終都是一個人，那沉船的時候也隻有一個人，話說回來，目的地到底在哪兒？
有人光是在海上載浮載沉便心滿意足，我也不知道我要去哪裏，不管從哪個方向望過去，都看不到陸地，也許無論往哪兒走，都是一望無際的海。
搭上我的船的女人，打算將命運托付給我嗎？還是快要沉沒時，她會毫不留戀地逃回自己的船上？這樣也好，我倒樂得輕鬆。
目前為止我的想法都沒變。
但下午在溪穀遇見她--西之園小姐，我的感覺和之前完全不同。
那是什麽感覺呢？其實很難用言語表達，也許這種感覺能讓我拋開婚姻、生活、地位，還有家世等等……我從未對一位女性抱持如此單純的感情。
我真殘忍。
身旁睡著即將共同攜手走向人生的女人，我卻在想別人，而且還一派悠哉抽著香煙。
此時有人敲門，我沒有回應，隻是心想真梨子進來後有沒有鎖門，接著敲門聲又響起，我慢慢看向旁邊，真梨子睡得很熟，我起身穿上睡袍走到門口。
門有上鎖，但我又聽到敲門聲。
我看著床上，真梨子翻了個身，不過她好像沒注意。
我不知道誰在敲門，但這個時候來敲門實在不太妥當，還好門鎖上了，不用擔心房門無故被人打開，我猶豫著要不要裝作沒聽見，但好奇心驅使我輕輕打開門。
“對不起，我是西之園。”我聽見一個細小的聲音，天使般的聲音。
我慌張地踏到走廊，並快速帶上門。
西之園小姐穿著跟方才一樣的衣服，就是橋爪設計的那一套洋裝。
“嚇我一跳……”我又驚又喜，盡量壓低聲音說話，不是故意要讓她知道我的情緒，我的態度很正直。“西之園小姐，你真大膽。”
“不是的，我……”西之園小姐紅著臉看我，一麵搖頭，連忙揮手否認。“抱歉，請您別誤會，我不是……”
“呃……”我感到疑惑。
“有件事讓我很在意，對不起，您已經睡了吧？這種時間來打擾您實在太失禮了，可是除了您以外，我不知道要跟誰說……”
這句話什麽意思？我心想，莫非清太郎擁有耗電的能力？
無計可施下，大家隻有靜靜等待，不久滝本拿著手電筒過來。
“是跳電嗎？”橋爪問：“隻有一樓嗎？”
“不是。我剛才巡過一遍，好像是停電。”
“哇！”真梨子又在大叫。
“是因為台風嗎？”被真梨子強行抱住的我說。
接著滝本說要去拿蠟燭，便消失在走廊上，這時書房還是一片昏暗，但在此之後，燈就亮了。
“太好了。”真梨子離開我的懷抱說。
“停電警告嗎？”橋爪說。
當電力公司發布停電通知前，會用短時間停電提醒用戶，雖然無法肯定現在是不是，但我的確聽過這種說法，不過也或許是打雷所致。
停電的時間沒有超過十分鍾，之後也沒再停了，誰也不知道到底是怎麽回事，反正曾發生過這件事。
我在一陣騷動後去上廁所，剛好在走廊遇到滝本，不知他在走廊上的櫥櫃前做什麽。
“我要拿蠟燭，但好像用不著了。”他解釋著，蠟燭好像就放在櫥櫃裏，我抬起頭看到他打開嵌在牆壁上的木盒子。
“唉呀，原來是這裏燒斷了。”我看著裏麵的開關，一共有五個黑色開關，上頭的膠帶仔細寫著“一樓北側”、“一樓南側”、“二樓”、“樓梯·走廊”、以及“三樓”，我說得那麽詳細，各位該不會覺得這些東西很重要吧？其實還好，不過還是先解釋清楚。
言歸正傳，半夜兩點牌局結束，留在書房的隻剩下橋爪和神穀，其他三人，也就是西之園小姐、真梨子和我離開那裏，上樓前經過大廳，外麵的風雨聲非常清楚。
“現在到哪裏了呢？”西之園小姐抬頭看著天井，她指的是台風的動向。
“應該快接近了。”
“玻璃窗應該夠堅固吧。”真梨子說。
“不用擔心啦。”
三個人的房間都在二樓，西之園小姐住在另一間客房，互道晚安後（意外的是真梨子異常成熟地走在走廊），我打了個冷顫，獨自回房。
坐在床上，我歎了口氣，感覺有點頭痛，這表示酒還喝不夠，但我還是決定要忍著點，拉開窗簾往窗外看，隻看到樹木劇烈搖晃，雨點斷斷續續打在玻璃上，庭院的燈已關，沒辦法看到遠一點的地方。
想抽煙卻又苦於頭痛，所以我決定先去洗澡。
可惜這段記憶已經模糊，隻依稀記得我在洗頭，然後看著洗臉台前的鏡子，感歎自己長了白頭發。
結果我還是沒能和西之園小姐說說話，唉，沒辦法，其實我沒什麽特別的話要跟她說，更不了解自己在想什麽，我隻是情不自禁被她一舉一動牽引。
不可思議的是，我這樣獨自冷靜想想，其實不見得什麽話也說不出口，但因為我真的缺乏這種經驗，所以才會顯得手足無措。我心想這種時候最好還是先睡吧，擦著剛洗過的頭發，我從浴室走出來，看見真梨子躺在床上。
7
風勢越加強勁，屋內聲響不斷，好像坐著渡輪在大海中飄搖，我悠哉地躺在頭等客房的床上抽煙，心想著這麽大一艘船還不至於淹沒在海裏，就算滅頂，沉下去的時候運氣糟一點的話，我想沉睡深海裏，我沒有坐船出國的經驗，充其量不過坐渡輪去北海道，船行駛在汪洋大海中是什麽感受？夜半的暴風雨一定非常可怕吧。
除了床頭夜燈，我把屋內的燈都關了。邊桌上我的電子表顯示著三點二十一分。0、3、2、1，如果再多一個4就是順子了，我在無聊空想著。
石野真梨子呼呼睡去，這個未婚妻比我小十歲，不過也三十歲了，對她來說，我大概就是最後一艘船了吧。
名為人生的航海，每個人剛開始都坐著小船出航，不知不覺間換坐更大的船，有時人太多，大船也有沉沒的時候。
如果自始至終都是一個人，那沉船的時候也隻有一個人，話說回來，目的地到底在哪兒？
有人光是在海上載浮載沉便心滿意足，我也不知道我要去哪裏，不管從哪個方向望過去，都看不到陸地，也許無論往哪兒走，都是一望無際的海。
搭上我的船的女人，打算將命運托付給我嗎？還是快要沉沒時，她會毫不留戀地逃回自己的船上？這樣也好，我倒樂得輕鬆。
目前為止我的想法都沒變。
但下午在溪穀遇見她--西之園小姐，我的感覺和之前完全不同。
那是什麽感覺呢？其實很難用言語表達，也許這種感覺能讓我拋開婚姻、生活、地位，還有家世等等……我從未對一位女性抱持如此單純的感情。
我真殘忍。
身旁睡著即將共同攜手走向人生的女人，我卻在想別人，而且還一派悠哉抽著香煙。
此時有人敲門，我沒有回應，隻是心想真梨子進來後有沒有鎖門，接著敲門聲又響起，我慢慢看向旁邊，真梨子睡得很熟，我起身穿上睡袍走到門口。
門有上鎖，但我又聽到敲門聲。
我看著床上，真梨子翻了個身，不過她好像沒注意。
我不知道誰在敲門，但這個時候來敲門實在不太妥當，還好門鎖上了，不用擔心房門無故被人打開，我猶豫著要不要裝作沒聽見，但好奇心驅使我輕輕打開門。
“對不起，我是西之園。”我聽見一個細小的聲音，天使般的聲音。
我慌張地踏到走廊，並快速帶上門。
西之園小姐穿著跟方才一樣的衣服，就是橋爪設計的那一套洋裝。
“嚇我一跳……”我又驚又喜，盡量壓低聲音說話，不是故意要讓她知道我的情緒，我的態度很正直。“西之園小姐，你真大膽。”
“不是的，我……”西之園小姐紅著臉看我，一麵搖頭，連忙揮手否認。“抱歉，請您別誤會，我不是……”
“呃……”我感到疑惑。
“有件事讓我很在意，對不起，您已經睡了吧？這種時間來打擾您實在太失禮了，可是除了您以外，我不知道要跟誰說……”