譯名對照表
征服者：葡萄牙帝國的崛起 作者：羅傑·克勞利 投票推薦 加入書簽 留言反饋
abrantes阿布蘭特什
abreu，antonio de安東尼奧·德·阿布雷烏
aden亞丁
adil shah阿迪爾沙阿
afonso v of portugal阿方索五世，葡萄牙國王
ahmed，rais賴斯·艾哈邁德
albergaria，lopo soares de洛波·蘇亞雷斯·德·阿爾貝加裏亞
albuquerque，afonso de阿方索·德·阿爾布開克
albuquerque，francisco de弗朗西斯科·德·阿爾布開克
alenquer，pêro de佩羅·德·阿倫克爾
algarve阿爾加維
ali，sidi西迪·阿裏
almeida，dom francisco d’堂弗朗西斯科·德·阿爾梅達
almeida，gaspar de加斯帕爾·德·阿爾梅達
almeida，louren?o d’洛倫索·德·阿爾梅達
alpoym，pêro佩羅·德·愛爾博伊姆
amaral，andrê do安德烈·多·阿馬拉爾
anjepa安賈迪普島
antiga confeitaria de belêm老貝倫糕餅店
antonio dom堂安東尼奧
araujo，ruy de魯伊·德·阿勞若
arnau，michel米歇爾·阿爾瑙
ata，hwaga瓦加·阿塔
ataide，pêro de佩羅·德·阿泰德
avis，house of阿維斯王朝
ayaz，malik馬利克·阿亞茲
bab el mandeb strait曼德海峽，“淚之門”
baghdad巴格達
bahamas巴哈馬
bandas班達群島
barbara巴爾巴拉
barreto，pêro佩羅·巴雷托
barros，jo?o de若昂·德·巴羅斯
bay of the cowherds牧牛人灣
bedouins貝都因人
behaim，martin馬丁·倍海姆
b“貝拉”號
belêm貝倫
benastarim貝納斯塔裏姆
bengal孟加拉
ber?os後裝回旋炮
bergamo，matteo da馬泰奧·達·貝爾加莫
bérrio“貝裏奧”號
bharkal巴特卡爾
bhutan不丹
bijapur比賈布爾
bologna博洛尼亞
branda布蘭達
brazil巴西
brito，louren?o de洛倫索·德·布裏托
bruges布魯日
brunei文萊
buonagrazia，giovanni喬萬尼·博納格拉齊亞
burma緬甸
cabral，pedro álvares，佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾
cairo開羅
calicut卡利卡特
ca’masser，leonardo da萊奧納爾多·達·卡馬瑟
cambay坎貝
cambodia柬埔寨
caminha，pêro vaz de佩羅·瓦斯·德·卡米尼亞
cam?es，luis vaz de路易斯·瓦斯·德·卡蒙伊斯
camoram（kamaran）卡馬蘭島
canary inds加那利群島
cannanore（kannur）坎納諾爾
cantino，alberto阿爾貝托·坎蒂諾
cantino nisphere坎蒂諾平麵球形圖
c?o，diogo迪奧戈·康
c?o，pêro佩羅·康
cape agulhas厄加勒斯角
cape cross十字架角
cape diab迪亞布角
cape of good hope好望角
cape st.vincent聖文森特角
cape verde inds佛得角群島
caribbean加勒比海
cartazes通行證
carvalho，antonio安東尼奧·卡瓦略
castanheda（chronicler）卡斯塔涅達（編年史家）
castile卡斯蒂利亞
castle of st.george聖喬治城堡
catn as加泰羅尼亞地圖
central asia中亞
cerame色拉姆
ceuta休達
ceylon錫蘭
chaul朱爾
cirne“西爾內”號
cochin科欽
coelho，nichs尼古拉·科艾略
c?o，fern?o費爾南·科拉索
columbus，chirstopher克裏斯托弗·哥倫布
conceic?o“孔塞桑”號
congo river剛果河
constantinople君士坦丁堡
conti，nolo de’尼科洛·達·孔蒂
corrêa，ayres艾雷斯·科雷亞
correia，gaspar加斯帕爾·科雷亞
costa，antonio da安東尼奧·達·科斯塔
coutinho，fernando（marshal）費爾南多·科蒂尼奧（最高軍務官）
covilh?，pêro da佩羅·達·科維良
cranganore（kodungallur）克蘭加努爾（科東格阿爾盧爾）
crete克裏特島
cretico“克裏特人”
cruzado克魯紮多
cuba古巴
cunha，trist?o da特裏斯唐·達·庫尼亞
customs house海關大樓
cyprus塞浦路斯島
dabul達布爾
d’alpoym，pêro佩羅·德·愛爾博伊姆
damascus大馬士革
d’anghiera，peter martyr安傑拉的彼得·馬特
dawit ii，king of ethiopia達維特二世，埃塞俄比亞國王
dan teau德幹高原
delgado，jo?o若昂·德爾加多
deli，mount德裏山
dhow阿拉伯三角帆船
dias，bartolomeu巴爾托洛梅烏·迪亞士
dias，diogo迪奧戈·迪亞士
dias，fern?o費爾南·迪亞士
dias，pêro佩羅·迪亞士
dias，ruy魯伊·迪亞士
dias，de solis，jo?o若昂·迪亞士·德·索利斯
dinheiro（gomes cheira）戈梅斯·“謝拉·丁埃羅”
diogo迪奧戈
diu第烏
dominican republic多米尼加共和國
duarte，prince杜阿爾特王子
durer，albrecht阿爾布雷希特·丟勒
east africa東非
edward iii，king of ennd愛德華三世，英格蘭國王
egypt埃及
eleni艾萊妮
empoli，giovanni da喬萬尼·達·恩波利
emxobregas“恩紹布雷加斯”號
ennd英格蘭
escobar，pêro佩羅·埃斯科巴爾
eskender埃斯肯德
ethiopia埃塞俄比亞
faqih，jauhar al-朱哈爾·法基
ferdinand ii of aragon阿拉貢國王斐迪南二世
fernandes，fradique弗拉迪克·費爾南德斯
fernandes，tomás托馬斯·費爾南德斯
fernandes，de beja，diogo迪奧戈·費爾南德斯·德·貝雅
fernandez，andré安德烈·費爾南德斯
ferrara，duke of費拉拉公爵
ferreira，miguel米格爾·費雷拉
ferreira，nicu de尼古勞·德·費雷拉
fez非斯
fidalgos顯貴
nders佛蘭德
florence佛羅倫薩
foga?a，jorge若熱·福加薩
formosa福摩薩
fort manuel曼努埃爾要塞
fortunate inds幸運群島
francis i of france法蘭西國王弗朗索瓦一世
franciscans方濟各會
freire，louren?o洛倫索·弗萊雷
freire，ruy魯伊·弗萊雷
frol de mar“海洋之花”號
fuggers富格爾家族
galle加勒
galv?o，duarte杜阿爾特·加爾旺
gama，balthazar da巴爾塔紮爾·達伽馬
gama，estêv?o埃斯特旺·達伽馬
gama，paulo da保羅·達伽馬
gambia river岡比亞河
genoa熱那亞
germany德意誌
ghats高止山脈
ghawri，al-ashraf qansuh al-（sultan）阿什拉夫·坎蘇·加烏裏，蘇丹
gibraltar直布羅陀
goa果阿
gomes，ruy魯伊·戈梅斯
guinea幾內亞
gujarat古吉拉特
gulf of guniea幾內亞灣
gulf of st.christopher聖克裏斯托弗灣
gulf of st.marta聖馬塔灣
haiti海地
hajj哈隻
hannibal漢尼拔
hanno（elephant）漢諾（大象）
henrique（prince henry the navigator）航海家恩裏克王子
henry v，king of ennd亨利五世，英格蘭國王
henry vii，king of ennd亨利七世，英格蘭國王
henry viii，king of ennd亨利八世，英格蘭國王
honavar霍納瓦爾
hottentots（khoikhoi）霍屯督人（科伊科伊人）
hussain musrif侯賽因·穆斯裏夫
ibn battuta伊本·白圖泰
ibn iyas伊本·伊亞斯
ibn tayyib伊本·塔伊布
india house印度事務院
indies西印度群島
innocent viii，pope英諾森八世，教皇
iran伊朗
isabe，princess of asturias伊莎貝拉，阿斯圖裏亞斯親王
isabe，queen of castille伊莎貝拉，卡斯蒂利亞女王
ismail，shah伊斯瑪儀，沙阿
italy意大利
japan日本
java爪哇
jeddah吉達
jeronimos monastery熱羅尼莫修道院
jerusalem耶路撒冷
jo?o i，king of portugal若昂一世，葡萄牙國王
jo?o ii，king of portugal若昂二世，葡萄牙國王
joia“若亞”號
jolof齊洛夫人
julia“茹利婭”號
julius ii，pope尤利烏斯二世，教皇
kamaran卡馬蘭島
kannur，see cannanore（kannur）坎努爾，見坎納諾爾
khan，palud帕盧德汗
kilwa基爾瓦島
knights of st.john聖約翰騎士團
kundalika river昆達利卡河
lebanon黎巴嫩
lemos，duarte de杜阿爾特·德·萊莫斯
leo x，pope利奧十世，教皇
lianor利亞諾爾
lima，jeronimo de熱羅尼莫·德·利馬
lima，jo?o de若昂·德·利馬
lisbon裏斯本
lopes，tomé托梅·洛佩斯
lopes de sequeira，diogo迪奧戈·洛佩斯·德·塞凱拉
louis xii，king of france法蘭西國王路易十二
lucena，vasco fernandes de瓦斯科·費爾南德斯·德·盧塞納
lusiads，the（cam?es）《盧濟塔尼亞人之歌》（卡蒙伊斯）
macao澳門
machado，jo?o若昂·馬沙多
madagascar馬達加斯加
madeira馬德拉島
magen（fern?o de magalh?es）費爾南·德·麥哲倫
mahim馬希姆島
ma huan馬歡
majorca馬略卡島
mbar coast馬拉巴爾海岸
a馬六甲
my penins馬來半島
malpes馬爾代夫
mali馬裏
malindi馬林迪
mamluk dynasty馬穆魯克王朝
mandi mansa曼迪·曼薩
mandovi river曼杜比河
mansa，musa曼薩·穆薩
manuel i，king of portugal曼努埃爾一世，葡萄牙國王
mapps瑪皮拉人
marakkar，mayimama馬伊瑪瑪·馬拉卡爾
maria of aragon阿拉貢的瑪麗亞
mars（god）瑪爾斯（神）
massawa馬薩瓦
mathias，father馬太神父
mauretania毛裏塔尼亞
mauro，fra毛羅修士
maximilian，holy roman emperor神聖羅馬皇帝馬克西米利安一世
mayr，hans漢斯·邁爾
ma麥加
medina麥地那
mediterranean sea地中海
merdimboca往嘴裏灌糞便
miri“米裏”號
mirzan，amir阿米爾·米爾讚
mogadishu摩加迪沙
mohamed，sultan穆罕默德蘇丹
molas摩鹿加群島
mombasa蒙巴薩
mon?aide孟塞德
mongol empire蒙古帝國
moors摩爾人
moreno，louren?o洛倫索·莫雷諾
moro摩洛哥
mount deli德裏山
mozambique莫桑比克
mozambique channel莫桑比克海峽
muhammad穆罕默德
mumbai孟買
munzer，hieronymus希羅尼穆斯·閔采爾
muscat馬斯喀特
nagasaki長崎
nambeadora南貝多拉
namibia納米比亞
narayan納拉揚
narsingha納辛哈
nayars奈爾
nestorians聶斯脫利派
niger river尼日爾河
nile river尼羅河
noronha，antonio de安東尼奧·德·諾羅尼亞
north africa北非
nova，jo?o de若昂·達·諾瓦
nunes，jo?o若昂·努涅斯
nuremberg紐倫堡
nuruddin，rais賴斯·努爾丁
oman阿曼
order of christ基督騎士團
order of st.john on rhodes羅德島的聖約翰騎士團
ormuz霍爾木茲
ottoman empire奧斯曼帝國
ourdy of africa非洲聖母
ourdy of guadalupre瓜達盧佩聖母
pacanha，jo?o rodrigues若昂·羅德裏格斯·帕桑尼亞
pacanha，jorge若熱·帕桑尼亞
pacheco，lisuarte利蘇阿爾特·帕謝科
paiva，afonso de阿方索·德·派瓦
pandarani班達裏
pangim帕納吉
panthyini潘塔拉伊尼
payo，antonio de s?o安東尼奧·德·聖帕約
pedro，prince佩德羅王子
pegu勃固
pereira，diogo迪奧戈·佩雷拉
pereira，duarte pacheco杜阿爾特·帕謝科·佩雷拉
pereira，gaspar加斯帕爾·佩雷拉
pereira，isabe伊莎貝拉·佩雷拉
pereira，nuno vaz努諾·瓦斯·佩雷拉
peres，fern?o費爾南·佩雷斯
persian gulf波斯灣
pessoa，fernando費爾南多·佩索阿
philippa ofncaster蘭開斯特的菲利帕
pires，tomé托梅·皮萊資
pirez，diogo迪奧戈·皮雷斯
pius iii，pope庇護三世，教皇
polo，marco馬可·波羅
portugal葡萄牙
prassus promontory普拉蘇斯海岬
priuli，girmo吉羅拉莫·普留利
ptolemy托勒密
quilon奎隆
qurayat古賴亞特
real，antonio安東尼奧·雷亞爾
red sea紅海
rei grande“偉大國王”號
restelo，portugal賴斯特羅，葡萄牙
rhodes羅德島
rio infante因方特河
river of gold黃金河
riverside pce河畔宮殿
river tejo塔霍河
rodrigues，ines伊內斯·羅德裏格斯
rodrigues，pai派伊·羅德裏格斯
rom?o，jo?o若昂·羅芒
rumes魯姆人
sagudino，alvise阿爾維斯·薩穀迪諾
st.brás聖布萊斯
st.george聖喬治
st.tomé聖多美
st.victoria聖維多利亞
samudri紮莫林
santa maria“聖馬利亞”號
santiago聖地亞哥
santiago，jo?o de若昂·德·聖地亞哥
santo espirito“聖靈”號
sanuto，benedetto貝內代托·薩努多
s?o antonio“聖安東尼奧”號
s?o cristov?o“聖克裏斯托弗”號
s?o gabriel“聖加百列”號
s?o jo?o“聖約翰”號
s?o miguel“聖米迦勒”號
s?o pedro“聖彼得”號
s?o rafael“聖拉斐爾”號
selim “the grim” “恐怖的”塞利姆一世
senegal river塞內加爾河
sernigi，girmo吉羅拉莫·塞爾尼基
shen du沈度
shias什葉派
siam暹羅
silva，vasco da瓦斯科·達·席爾瓦
silveira，jorge da若熱·達·西爾韋拉
sintra，portugal辛特拉，葡萄牙
socotra索科特拉島
sodré，brás布朗斯·索德雷
sodré，vicente維森特·索德雷
sof索法拉
souse，garcia de加西亞·德·索薩
souse，payo de帕約·德·索薩
spain西班牙
spice inds香料群島
srinka斯裏蘭卡
star rafts星槎
strabo斯特拉波
strait of gibraltar直布羅陀海峽
straits of a馬六甲海峽
strozzi，piero皮耶羅·斯特羅齊
suez蘇伊士
sumatra蘇門答臘
sunnis遜尼派
swahili coast斯瓦希裏海岸
table bay桌灣
tanur塔努爾
tejo塔霍河
teldi，francesco弗朗切斯科·泰爾迪
thomas，saint聖多馬
timbuktu廷巴克圖
timoji狄摩吉
timor帝汶
tiwadi提瓦迪島
tokolor圖庫洛爾人
tordesis，treaty of《托爾德西利亞斯條約》
toscanelli，paolo保羅·托斯卡內利
trimumpara特裏馬姆帕拉
trinidade“特林達迪”號
trist?o da cunha特裏斯唐·達·庫尼亞
tupinamba圖皮南巴人
turan shah圖蘭沙阿
ulmo，fern?o de費爾南·德·烏爾默
vasconcelos，diogo mendes de迪奧戈·門德斯·德·瓦斯康塞洛斯
velho，diogo迪奧戈·維利烏
vijayanagar毗奢耶那伽羅
vizinho，josé若澤·維齊爾尼奧
vypin威平島
wadan瓦丹
waldseemuller，martin馬丁·瓦爾德西米勒
western ghats西高止山脈
yela falls葉拉拉瀑布
zacuto，abraham 亞伯拉罕·薩庫托
zambezi river讚比西河
zanzibar桑給巴爾
ze塞拉
abreu，antonio de安東尼奧·德·阿布雷烏
aden亞丁
adil shah阿迪爾沙阿
afonso v of portugal阿方索五世，葡萄牙國王
ahmed，rais賴斯·艾哈邁德
albergaria，lopo soares de洛波·蘇亞雷斯·德·阿爾貝加裏亞
albuquerque，afonso de阿方索·德·阿爾布開克
albuquerque，francisco de弗朗西斯科·德·阿爾布開克
alenquer，pêro de佩羅·德·阿倫克爾
algarve阿爾加維
ali，sidi西迪·阿裏
almeida，dom francisco d’堂弗朗西斯科·德·阿爾梅達
almeida，gaspar de加斯帕爾·德·阿爾梅達
almeida，louren?o d’洛倫索·德·阿爾梅達
alpoym，pêro佩羅·德·愛爾博伊姆
amaral，andrê do安德烈·多·阿馬拉爾
anjepa安賈迪普島
antiga confeitaria de belêm老貝倫糕餅店
antonio dom堂安東尼奧
araujo，ruy de魯伊·德·阿勞若
arnau，michel米歇爾·阿爾瑙
ata，hwaga瓦加·阿塔
ataide，pêro de佩羅·德·阿泰德
avis，house of阿維斯王朝
ayaz，malik馬利克·阿亞茲
bab el mandeb strait曼德海峽，“淚之門”
baghdad巴格達
bahamas巴哈馬
bandas班達群島
barbara巴爾巴拉
barreto，pêro佩羅·巴雷托
barros，jo?o de若昂·德·巴羅斯
bay of the cowherds牧牛人灣
bedouins貝都因人
behaim，martin馬丁·倍海姆
b“貝拉”號
belêm貝倫
benastarim貝納斯塔裏姆
bengal孟加拉
ber?os後裝回旋炮
bergamo，matteo da馬泰奧·達·貝爾加莫
bérrio“貝裏奧”號
bharkal巴特卡爾
bhutan不丹
bijapur比賈布爾
bologna博洛尼亞
branda布蘭達
brazil巴西
brito，louren?o de洛倫索·德·布裏托
bruges布魯日
brunei文萊
buonagrazia，giovanni喬萬尼·博納格拉齊亞
burma緬甸
cabral，pedro álvares，佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾
cairo開羅
calicut卡利卡特
ca’masser，leonardo da萊奧納爾多·達·卡馬瑟
cambay坎貝
cambodia柬埔寨
caminha，pêro vaz de佩羅·瓦斯·德·卡米尼亞
cam?es，luis vaz de路易斯·瓦斯·德·卡蒙伊斯
camoram（kamaran）卡馬蘭島
canary inds加那利群島
cannanore（kannur）坎納諾爾
cantino，alberto阿爾貝托·坎蒂諾
cantino nisphere坎蒂諾平麵球形圖
c?o，diogo迪奧戈·康
c?o，pêro佩羅·康
cape agulhas厄加勒斯角
cape cross十字架角
cape diab迪亞布角
cape of good hope好望角
cape st.vincent聖文森特角
cape verde inds佛得角群島
caribbean加勒比海
cartazes通行證
carvalho，antonio安東尼奧·卡瓦略
castanheda（chronicler）卡斯塔涅達（編年史家）
castile卡斯蒂利亞
castle of st.george聖喬治城堡
catn as加泰羅尼亞地圖
central asia中亞
cerame色拉姆
ceuta休達
ceylon錫蘭
chaul朱爾
cirne“西爾內”號
cochin科欽
coelho，nichs尼古拉·科艾略
c?o，fern?o費爾南·科拉索
columbus，chirstopher克裏斯托弗·哥倫布
conceic?o“孔塞桑”號
congo river剛果河
constantinople君士坦丁堡
conti，nolo de’尼科洛·達·孔蒂
corrêa，ayres艾雷斯·科雷亞
correia，gaspar加斯帕爾·科雷亞
costa，antonio da安東尼奧·達·科斯塔
coutinho，fernando（marshal）費爾南多·科蒂尼奧（最高軍務官）
covilh?，pêro da佩羅·達·科維良
cranganore（kodungallur）克蘭加努爾（科東格阿爾盧爾）
crete克裏特島
cretico“克裏特人”
cruzado克魯紮多
cuba古巴
cunha，trist?o da特裏斯唐·達·庫尼亞
customs house海關大樓
cyprus塞浦路斯島
dabul達布爾
d’alpoym，pêro佩羅·德·愛爾博伊姆
damascus大馬士革
d’anghiera，peter martyr安傑拉的彼得·馬特
dawit ii，king of ethiopia達維特二世，埃塞俄比亞國王
dan teau德幹高原
delgado，jo?o若昂·德爾加多
deli，mount德裏山
dhow阿拉伯三角帆船
dias，bartolomeu巴爾托洛梅烏·迪亞士
dias，diogo迪奧戈·迪亞士
dias，fern?o費爾南·迪亞士
dias，pêro佩羅·迪亞士
dias，ruy魯伊·迪亞士
dias，de solis，jo?o若昂·迪亞士·德·索利斯
dinheiro（gomes cheira）戈梅斯·“謝拉·丁埃羅”
diogo迪奧戈
diu第烏
dominican republic多米尼加共和國
duarte，prince杜阿爾特王子
durer，albrecht阿爾布雷希特·丟勒
east africa東非
edward iii，king of ennd愛德華三世，英格蘭國王
egypt埃及
eleni艾萊妮
empoli，giovanni da喬萬尼·達·恩波利
emxobregas“恩紹布雷加斯”號
ennd英格蘭
escobar，pêro佩羅·埃斯科巴爾
eskender埃斯肯德
ethiopia埃塞俄比亞
faqih，jauhar al-朱哈爾·法基
ferdinand ii of aragon阿拉貢國王斐迪南二世
fernandes，fradique弗拉迪克·費爾南德斯
fernandes，tomás托馬斯·費爾南德斯
fernandes，de beja，diogo迪奧戈·費爾南德斯·德·貝雅
fernandez，andré安德烈·費爾南德斯
ferrara，duke of費拉拉公爵
ferreira，miguel米格爾·費雷拉
ferreira，nicu de尼古勞·德·費雷拉
fez非斯
fidalgos顯貴
nders佛蘭德
florence佛羅倫薩
foga?a，jorge若熱·福加薩
formosa福摩薩
fort manuel曼努埃爾要塞
fortunate inds幸運群島
francis i of france法蘭西國王弗朗索瓦一世
franciscans方濟各會
freire，louren?o洛倫索·弗萊雷
freire，ruy魯伊·弗萊雷
frol de mar“海洋之花”號
fuggers富格爾家族
galle加勒
galv?o，duarte杜阿爾特·加爾旺
gama，balthazar da巴爾塔紮爾·達伽馬
gama，estêv?o埃斯特旺·達伽馬
gama，paulo da保羅·達伽馬
gambia river岡比亞河
genoa熱那亞
germany德意誌
ghats高止山脈
ghawri，al-ashraf qansuh al-（sultan）阿什拉夫·坎蘇·加烏裏，蘇丹
gibraltar直布羅陀
goa果阿
gomes，ruy魯伊·戈梅斯
guinea幾內亞
gujarat古吉拉特
gulf of guniea幾內亞灣
gulf of st.christopher聖克裏斯托弗灣
gulf of st.marta聖馬塔灣
haiti海地
hajj哈隻
hannibal漢尼拔
hanno（elephant）漢諾（大象）
henrique（prince henry the navigator）航海家恩裏克王子
henry v，king of ennd亨利五世，英格蘭國王
henry vii，king of ennd亨利七世，英格蘭國王
henry viii，king of ennd亨利八世，英格蘭國王
honavar霍納瓦爾
hottentots（khoikhoi）霍屯督人（科伊科伊人）
hussain musrif侯賽因·穆斯裏夫
ibn battuta伊本·白圖泰
ibn iyas伊本·伊亞斯
ibn tayyib伊本·塔伊布
india house印度事務院
indies西印度群島
innocent viii，pope英諾森八世，教皇
iran伊朗
isabe，princess of asturias伊莎貝拉，阿斯圖裏亞斯親王
isabe，queen of castille伊莎貝拉，卡斯蒂利亞女王
ismail，shah伊斯瑪儀，沙阿
italy意大利
japan日本
java爪哇
jeddah吉達
jeronimos monastery熱羅尼莫修道院
jerusalem耶路撒冷
jo?o i，king of portugal若昂一世，葡萄牙國王
jo?o ii，king of portugal若昂二世，葡萄牙國王
joia“若亞”號
jolof齊洛夫人
julia“茹利婭”號
julius ii，pope尤利烏斯二世，教皇
kamaran卡馬蘭島
kannur，see cannanore（kannur）坎努爾，見坎納諾爾
khan，palud帕盧德汗
kilwa基爾瓦島
knights of st.john聖約翰騎士團
kundalika river昆達利卡河
lebanon黎巴嫩
lemos，duarte de杜阿爾特·德·萊莫斯
leo x，pope利奧十世，教皇
lianor利亞諾爾
lima，jeronimo de熱羅尼莫·德·利馬
lima，jo?o de若昂·德·利馬
lisbon裏斯本
lopes，tomé托梅·洛佩斯
lopes de sequeira，diogo迪奧戈·洛佩斯·德·塞凱拉
louis xii，king of france法蘭西國王路易十二
lucena，vasco fernandes de瓦斯科·費爾南德斯·德·盧塞納
lusiads，the（cam?es）《盧濟塔尼亞人之歌》（卡蒙伊斯）
macao澳門
machado，jo?o若昂·馬沙多
madagascar馬達加斯加
madeira馬德拉島
magen（fern?o de magalh?es）費爾南·德·麥哲倫
mahim馬希姆島
ma huan馬歡
majorca馬略卡島
mbar coast馬拉巴爾海岸
a馬六甲
my penins馬來半島
malpes馬爾代夫
mali馬裏
malindi馬林迪
mamluk dynasty馬穆魯克王朝
mandi mansa曼迪·曼薩
mandovi river曼杜比河
mansa，musa曼薩·穆薩
manuel i，king of portugal曼努埃爾一世，葡萄牙國王
mapps瑪皮拉人
marakkar，mayimama馬伊瑪瑪·馬拉卡爾
maria of aragon阿拉貢的瑪麗亞
mars（god）瑪爾斯（神）
massawa馬薩瓦
mathias，father馬太神父
mauretania毛裏塔尼亞
mauro，fra毛羅修士
maximilian，holy roman emperor神聖羅馬皇帝馬克西米利安一世
mayr，hans漢斯·邁爾
ma麥加
medina麥地那
mediterranean sea地中海
merdimboca往嘴裏灌糞便
miri“米裏”號
mirzan，amir阿米爾·米爾讚
mogadishu摩加迪沙
mohamed，sultan穆罕默德蘇丹
molas摩鹿加群島
mombasa蒙巴薩
mon?aide孟塞德
mongol empire蒙古帝國
moors摩爾人
moreno，louren?o洛倫索·莫雷諾
moro摩洛哥
mount deli德裏山
mozambique莫桑比克
mozambique channel莫桑比克海峽
muhammad穆罕默德
mumbai孟買
munzer，hieronymus希羅尼穆斯·閔采爾
muscat馬斯喀特
nagasaki長崎
nambeadora南貝多拉
namibia納米比亞
narayan納拉揚
narsingha納辛哈
nayars奈爾
nestorians聶斯脫利派
niger river尼日爾河
nile river尼羅河
noronha，antonio de安東尼奧·德·諾羅尼亞
north africa北非
nova，jo?o de若昂·達·諾瓦
nunes，jo?o若昂·努涅斯
nuremberg紐倫堡
nuruddin，rais賴斯·努爾丁
oman阿曼
order of christ基督騎士團
order of st.john on rhodes羅德島的聖約翰騎士團
ormuz霍爾木茲
ottoman empire奧斯曼帝國
ourdy of africa非洲聖母
ourdy of guadalupre瓜達盧佩聖母
pacanha，jo?o rodrigues若昂·羅德裏格斯·帕桑尼亞
pacanha，jorge若熱·帕桑尼亞
pacheco，lisuarte利蘇阿爾特·帕謝科
paiva，afonso de阿方索·德·派瓦
pandarani班達裏
pangim帕納吉
panthyini潘塔拉伊尼
payo，antonio de s?o安東尼奧·德·聖帕約
pedro，prince佩德羅王子
pegu勃固
pereira，diogo迪奧戈·佩雷拉
pereira，duarte pacheco杜阿爾特·帕謝科·佩雷拉
pereira，gaspar加斯帕爾·佩雷拉
pereira，isabe伊莎貝拉·佩雷拉
pereira，nuno vaz努諾·瓦斯·佩雷拉
peres，fern?o費爾南·佩雷斯
persian gulf波斯灣
pessoa，fernando費爾南多·佩索阿
philippa ofncaster蘭開斯特的菲利帕
pires，tomé托梅·皮萊資
pirez，diogo迪奧戈·皮雷斯
pius iii，pope庇護三世，教皇
polo，marco馬可·波羅
portugal葡萄牙
prassus promontory普拉蘇斯海岬
priuli，girmo吉羅拉莫·普留利
ptolemy托勒密
quilon奎隆
qurayat古賴亞特
real，antonio安東尼奧·雷亞爾
red sea紅海
rei grande“偉大國王”號
restelo，portugal賴斯特羅，葡萄牙
rhodes羅德島
rio infante因方特河
river of gold黃金河
riverside pce河畔宮殿
river tejo塔霍河
rodrigues，ines伊內斯·羅德裏格斯
rodrigues，pai派伊·羅德裏格斯
rom?o，jo?o若昂·羅芒
rumes魯姆人
sagudino，alvise阿爾維斯·薩穀迪諾
st.brás聖布萊斯
st.george聖喬治
st.tomé聖多美
st.victoria聖維多利亞
samudri紮莫林
santa maria“聖馬利亞”號
santiago聖地亞哥
santiago，jo?o de若昂·德·聖地亞哥
santo espirito“聖靈”號
sanuto，benedetto貝內代托·薩努多
s?o antonio“聖安東尼奧”號
s?o cristov?o“聖克裏斯托弗”號
s?o gabriel“聖加百列”號
s?o jo?o“聖約翰”號
s?o miguel“聖米迦勒”號
s?o pedro“聖彼得”號
s?o rafael“聖拉斐爾”號
selim “the grim” “恐怖的”塞利姆一世
senegal river塞內加爾河
sernigi，girmo吉羅拉莫·塞爾尼基
shen du沈度
shias什葉派
siam暹羅
silva，vasco da瓦斯科·達·席爾瓦
silveira，jorge da若熱·達·西爾韋拉
sintra，portugal辛特拉，葡萄牙
socotra索科特拉島
sodré，brás布朗斯·索德雷
sodré，vicente維森特·索德雷
sof索法拉
souse，garcia de加西亞·德·索薩
souse，payo de帕約·德·索薩
spain西班牙
spice inds香料群島
srinka斯裏蘭卡
star rafts星槎
strabo斯特拉波
strait of gibraltar直布羅陀海峽
straits of a馬六甲海峽
strozzi，piero皮耶羅·斯特羅齊
suez蘇伊士
sumatra蘇門答臘
sunnis遜尼派
swahili coast斯瓦希裏海岸
table bay桌灣
tanur塔努爾
tejo塔霍河
teldi，francesco弗朗切斯科·泰爾迪
thomas，saint聖多馬
timbuktu廷巴克圖
timoji狄摩吉
timor帝汶
tiwadi提瓦迪島
tokolor圖庫洛爾人
tordesis，treaty of《托爾德西利亞斯條約》
toscanelli，paolo保羅·托斯卡內利
trimumpara特裏馬姆帕拉
trinidade“特林達迪”號
trist?o da cunha特裏斯唐·達·庫尼亞
tupinamba圖皮南巴人
turan shah圖蘭沙阿
ulmo，fern?o de費爾南·德·烏爾默
vasconcelos，diogo mendes de迪奧戈·門德斯·德·瓦斯康塞洛斯
velho，diogo迪奧戈·維利烏
vijayanagar毗奢耶那伽羅
vizinho，josé若澤·維齊爾尼奧
vypin威平島
wadan瓦丹
waldseemuller，martin馬丁·瓦爾德西米勒
western ghats西高止山脈
yela falls葉拉拉瀑布
zacuto，abraham 亞伯拉罕·薩庫托
zambezi river讚比西河
zanzibar桑給巴爾
ze塞拉