“我相信你，艾米莉亞。”他說，全然不顧她的看法。“現在，箱子打開了嗎？”他的口氣是如此的平靜，而且聽起來……有什麽？對了，就是那種語氣——性感。他的聲音聽上去就像戀人的口吻。
我恨他。怨恨一名殘疾人是不對的，但我他媽的就是恨他。
第23節：你聞到什麽味道
“你在地下室裏，對吧？”
“是，長官。”
“聽好，你叫我林肯就行。等這件事情過去後，我們會對彼此有很深的了解的。”
這件事大概還需要六十分鍾，頂多了。
“如果我沒記錯，你會在手提箱裏找到一些橡皮筋。”
“我看到了。”
“把橡皮筋綁在你的鞋子上，綁在腳掌靠前的隆起部位。萬一足跡搞混，你能分辨出哪個腳印是自己的。”
“好，綁好了。”
“拿一些證物袋和信封，各拿一打放在你口袋裏。你會用筷子嗎？”
“你說什麽？”
“你住在這個城市，對吧？從沒去過中國城？沒吃過辣子雞？麻醬涼麵？”
提到食物，她胃裏的東西又要翻上來了。她拒絕望向綁在她麵前的女人。
“我會用筷子。”她冷冰冰地說。
“在箱子裏找找看，我不敢保證一定能找到。我以前勘察現場時，箱子裏總會放幾雙筷子。”
“我沒看到。”
“那麽，你就抓幾隻鉛筆放在口袋裏。現在開始走格子，每一英寸都要走到。準備好了嗎？”
“好了。”
“先告訴我你看到什麽？”
“一個大房間，大約二十乘三十英尺。到處都是生鏽的水泥管，碎裂的水泥板，牆是磚製的，布滿了真菌。”
“有箱子嗎？地板上有什麽東西？”
“沒有，這裏是空的，隻有水管、油槽和鍋爐。有一堆沙子——貝殼，從牆上裂縫裏漏出來的。這邊還有一些灰色的東西……”
“東西？”他叫了起來。“我聽不懂這個詞。什麽叫‘東西’？”
一股怒火從她心底直衝上來。她穩定了一下情緒，說：“是石棉。但不像今天早上發現的那樣團做一團，而是在一堆碎紙上。”
“很好。現在開始第一遍搜索。你先找腳印和他故意留給我們的任何線索。”
“你認為他又留下了一些東西？”
“恩，我敢打賭。”萊姆說：“戴上護目鏡，使用珀利燈。照低一點，格狀掃過房間，每一英寸都要照到。你知道怎麽走格子嗎？”
“是的。”
“怎麽走？”
她發怒道：“我現在不想接受考試。”
“哎，遷就我吧。怎麽走？”
“先朝一個方向走一個來回，然後從與它垂直的方向再走一個來回。”
“每一步不要超過一英尺。”
她不知道這點，但嘴上說：“我明白。”
“去吧。”
珀利燈投射出一種詭譎、陰森的光芒，她知道這東西叫als——替代光源——它能使指紋、精液、血跡和足印發出熒光。這道閃爍的膽綠色光線讓房間裏所有的陰影都舞動跳躍起來，她不止一次差點拔槍瞄準黑暗中的陰影，但隨即發現那隻是暗處的幻覺。
“艾米莉亞？”萊姆的聲音突然傳來，又把她嚇了一跳。
“在。又怎麽了？”
“你看到腳印了嗎？”
她凝神看向地麵。“我……呃，沒有。我看到地上有一道道條紋，好像吧。”她擔心又要為含含糊糊的措辭挨罵，但是萊姆不像皮瑞蒂，沒有過多計較，隻是說：“這麽說，他把現場清掃過了。”
她很驚訝。“沒錯，就是這個！掃帚的痕跡。你怎麽知道？”
萊姆笑了——對置身在這惡臭的墓穴之中的莎克絲來說，這笑聲相當刺耳。他說：“他夠聰明，今天早上能徹底掩蓋行蹤，現在沒有理由不這麽做。不錯，這小子挺厲害，但我們也不差。繼續走。”
莎克絲彎下身子，膝蓋像火燒的一樣疼，但她還是馬上又開始搜索。她把每一英寸地麵都走了一遍。“沒東西，什麽也沒有。”
他聽出她話語裏結論的意味。“你僅僅是剛開始而已，艾米莉亞。要記住，犯罪現場是三維空間的。你剛才說的隻是地麵上沒有東西了，現在開始搜索牆壁。從離蒸氣孔最遠的地方開始，同樣每一英寸都要搜查過。”
她慢慢繞過房間中央那具恐怖的木偶。她想起六七歲時在布魯克林區街道上玩過的五月柱遊戲，當時她父親還驕傲地拍下家庭錄象帶。她慢慢地繞著圈。這是個空曠的房間，還有上千個不同的地方要搜索。
沒有希望……不可能。
但事實並非如此。在一個距地麵大約六英尺高的壁架上，她發現了歹徒留下的下一組線索。她興奮地大喊起來：“找到東西了。”
“是一組嗎？”
“是。一大片黑色的木頭。”
“用筷子。”
“什麽？”
“那些鉛筆。用鉛筆把它夾起來。它是濕的嗎？”
“這裏所有東西都是濕的。”
“那當然，應該如此。蒸氣的緣故。把它放到紙證物袋裏，別用塑料袋。塑料袋會裹住濕氣，以這種熱度，細菌會很快把可追蹤的線索破壞掉。還有什麽？”他焦急地問。
“還有，我不清楚，頭發吧，我想。短頭發，很整齊，有一小堆。”
“散著的還是有頭皮連著？”
“散著的。”
“手提箱裏有一卷兩英寸膠帶，3m的，用膠帶把它們收集起來。”
莎克絲收集起大部分頭發，放進一個紙信封裏。她又檢查了一下頭發周圍的壁架。“我看到一些痕跡，看上去像是鏽斑或血跡。”她突然想到，用珀利燈照向那些斑點。“它們能反射熒光。”
“你會做可推定血液測試嗎？”
“不會。”
“那就假設它是血跡。有可能是被害人的嗎？”
“似乎不太可能。這裏離受害人太遠了，而且兩者之間沒有血液痕跡。”
“血跡指向什麽地方嗎？”
“好像通向牆上的一塊磚頭。它是鬆動的，上麵沒有指紋。我要把它推進去。我——噢，天啊！”莎克絲倒吸一口冷氣，踉蹌後退了一兩步，差點跌倒。
“怎麽了？”萊姆問。
她慢慢上前，不敢置信地盯著麵前的東西。
“艾米莉亞，和我講話。”
“是骨頭，一根鮮血淋漓的骨頭。”
“是人的嗎？”
“我不知道，”她回答：“我怎麽會……我不知道。”
“新近被害的嗎？”
“看起來像。骨頭的長度和直徑各約兩英寸。上麵有血跡，還有殘餘的肉。這是被鋸下來的。上帝呀，誰他媽的會做出……”
我恨他。怨恨一名殘疾人是不對的，但我他媽的就是恨他。
第23節：你聞到什麽味道
“你在地下室裏，對吧？”
“是，長官。”
“聽好，你叫我林肯就行。等這件事情過去後，我們會對彼此有很深的了解的。”
這件事大概還需要六十分鍾，頂多了。
“如果我沒記錯，你會在手提箱裏找到一些橡皮筋。”
“我看到了。”
“把橡皮筋綁在你的鞋子上，綁在腳掌靠前的隆起部位。萬一足跡搞混，你能分辨出哪個腳印是自己的。”
“好，綁好了。”
“拿一些證物袋和信封，各拿一打放在你口袋裏。你會用筷子嗎？”
“你說什麽？”
“你住在這個城市，對吧？從沒去過中國城？沒吃過辣子雞？麻醬涼麵？”
提到食物，她胃裏的東西又要翻上來了。她拒絕望向綁在她麵前的女人。
“我會用筷子。”她冷冰冰地說。
“在箱子裏找找看，我不敢保證一定能找到。我以前勘察現場時，箱子裏總會放幾雙筷子。”
“我沒看到。”
“那麽，你就抓幾隻鉛筆放在口袋裏。現在開始走格子，每一英寸都要走到。準備好了嗎？”
“好了。”
“先告訴我你看到什麽？”
“一個大房間，大約二十乘三十英尺。到處都是生鏽的水泥管，碎裂的水泥板，牆是磚製的，布滿了真菌。”
“有箱子嗎？地板上有什麽東西？”
“沒有，這裏是空的，隻有水管、油槽和鍋爐。有一堆沙子——貝殼，從牆上裂縫裏漏出來的。這邊還有一些灰色的東西……”
“東西？”他叫了起來。“我聽不懂這個詞。什麽叫‘東西’？”
一股怒火從她心底直衝上來。她穩定了一下情緒，說：“是石棉。但不像今天早上發現的那樣團做一團，而是在一堆碎紙上。”
“很好。現在開始第一遍搜索。你先找腳印和他故意留給我們的任何線索。”
“你認為他又留下了一些東西？”
“恩，我敢打賭。”萊姆說：“戴上護目鏡，使用珀利燈。照低一點，格狀掃過房間，每一英寸都要照到。你知道怎麽走格子嗎？”
“是的。”
“怎麽走？”
她發怒道：“我現在不想接受考試。”
“哎，遷就我吧。怎麽走？”
“先朝一個方向走一個來回，然後從與它垂直的方向再走一個來回。”
“每一步不要超過一英尺。”
她不知道這點，但嘴上說：“我明白。”
“去吧。”
珀利燈投射出一種詭譎、陰森的光芒，她知道這東西叫als——替代光源——它能使指紋、精液、血跡和足印發出熒光。這道閃爍的膽綠色光線讓房間裏所有的陰影都舞動跳躍起來，她不止一次差點拔槍瞄準黑暗中的陰影，但隨即發現那隻是暗處的幻覺。
“艾米莉亞？”萊姆的聲音突然傳來，又把她嚇了一跳。
“在。又怎麽了？”
“你看到腳印了嗎？”
她凝神看向地麵。“我……呃，沒有。我看到地上有一道道條紋，好像吧。”她擔心又要為含含糊糊的措辭挨罵，但是萊姆不像皮瑞蒂，沒有過多計較，隻是說：“這麽說，他把現場清掃過了。”
她很驚訝。“沒錯，就是這個！掃帚的痕跡。你怎麽知道？”
萊姆笑了——對置身在這惡臭的墓穴之中的莎克絲來說，這笑聲相當刺耳。他說：“他夠聰明，今天早上能徹底掩蓋行蹤，現在沒有理由不這麽做。不錯，這小子挺厲害，但我們也不差。繼續走。”
莎克絲彎下身子，膝蓋像火燒的一樣疼，但她還是馬上又開始搜索。她把每一英寸地麵都走了一遍。“沒東西，什麽也沒有。”
他聽出她話語裏結論的意味。“你僅僅是剛開始而已，艾米莉亞。要記住，犯罪現場是三維空間的。你剛才說的隻是地麵上沒有東西了，現在開始搜索牆壁。從離蒸氣孔最遠的地方開始，同樣每一英寸都要搜查過。”
她慢慢繞過房間中央那具恐怖的木偶。她想起六七歲時在布魯克林區街道上玩過的五月柱遊戲，當時她父親還驕傲地拍下家庭錄象帶。她慢慢地繞著圈。這是個空曠的房間，還有上千個不同的地方要搜索。
沒有希望……不可能。
但事實並非如此。在一個距地麵大約六英尺高的壁架上，她發現了歹徒留下的下一組線索。她興奮地大喊起來：“找到東西了。”
“是一組嗎？”
“是。一大片黑色的木頭。”
“用筷子。”
“什麽？”
“那些鉛筆。用鉛筆把它夾起來。它是濕的嗎？”
“這裏所有東西都是濕的。”
“那當然，應該如此。蒸氣的緣故。把它放到紙證物袋裏，別用塑料袋。塑料袋會裹住濕氣，以這種熱度，細菌會很快把可追蹤的線索破壞掉。還有什麽？”他焦急地問。
“還有，我不清楚，頭發吧，我想。短頭發，很整齊，有一小堆。”
“散著的還是有頭皮連著？”
“散著的。”
“手提箱裏有一卷兩英寸膠帶，3m的，用膠帶把它們收集起來。”
莎克絲收集起大部分頭發，放進一個紙信封裏。她又檢查了一下頭發周圍的壁架。“我看到一些痕跡，看上去像是鏽斑或血跡。”她突然想到，用珀利燈照向那些斑點。“它們能反射熒光。”
“你會做可推定血液測試嗎？”
“不會。”
“那就假設它是血跡。有可能是被害人的嗎？”
“似乎不太可能。這裏離受害人太遠了，而且兩者之間沒有血液痕跡。”
“血跡指向什麽地方嗎？”
“好像通向牆上的一塊磚頭。它是鬆動的，上麵沒有指紋。我要把它推進去。我——噢，天啊！”莎克絲倒吸一口冷氣，踉蹌後退了一兩步，差點跌倒。
“怎麽了？”萊姆問。
她慢慢上前，不敢置信地盯著麵前的東西。
“艾米莉亞，和我講話。”
“是骨頭，一根鮮血淋漓的骨頭。”
“是人的嗎？”
“我不知道，”她回答：“我怎麽會……我不知道。”
“新近被害的嗎？”
“看起來像。骨頭的長度和直徑各約兩英寸。上麵有血跡，還有殘餘的肉。這是被鋸下來的。上帝呀，誰他媽的會做出……”