“我這一生中最後悔的事情就是沒有能夠勸阻薇薇安小姐嫁給阿爾伯特·德·拉斐特，那個男人毀了她的人生，也毀了我全部的希望。
“我的第一個學生就是薇薇安小姐，第一次見麵是在她十三歲的時候，她天生早慧，又生得美麗，教授她學習就像完成一件藝術品，她是我的驕傲。薇薇安小姐成年以後進入社交圈，憑借著美貌和財富成為迷霧島最引人注目的名媛，她完全配得上一位公爵，可是這麽聰穎的薇薇安小姐卻愛上了比她還小一歲的阿爾伯特·德·拉斐特——她異母妹妹的戀人。
“當然薇薇安小姐並不知道這一點，她以為阿爾伯特隻是妹妹的朋友，這一切都是阿爾伯特有意的隱瞞，因為當時瑪格麗特小姐的父親沒有留給她一分錢嫁妝，而薇薇安小姐卻坐擁母親留下的巨額財產。
“我本該將這些事情告訴她，但是薇薇安小姐那樣愛著他，我怎麽可以一手將她的美夢打破。後來，他們結婚了，婚禮的當天瑪格麗特小姐自殺了，薇薇安小姐才知道了事情的真相，這段婚姻成了一個噩夢，新婚夫妻相互厭惡，惡語相向，他們彼此折磨。
“後來，事情變得更糟糕，因為伯爵有了一個見不得人的嗜好，他開始搜集那些長得與瑪格麗特小姐酷似的小女孩。他豢養她們，寵愛她們，完全沉溺在這樣的寵物遊戲中。
“薇薇安小姐痛苦極了，她抱著我慟哭，後悔自己任性地締結了這段婚姻。她的痛苦加倍回報在我身上，我無法視而不見。
“我決心要為薇薇安小姐解決她的痛苦，我將伯爵最喜歡的那個小女孩騙到天台上，然後將她推了下去，小女孩折斷了雙腿，伯爵不久就對她失去了興趣，沒有人照顧的女孩兒不久就在絕望中死去了，她的屍體被埋在了花園裏。
“伯爵的新寵是一個笑起來有酒窩的小姑娘，我在她的食物裏加入了一些增加胃口的藥物，她很快胖得失去了少女的窈窕，於是伯爵拋棄了她。可憐的女孩在自怨自艾中拚命減肥，她得了厭食症，再也無法吃下任何東西，最後她死於饑餓，全身上下除了骨頭和皮膚以外幾乎沒有一點脂肪。
“第三個女孩……哦，我沒有機會對第三個女孩下手，因為薇薇安小姐突然有一天笑著對我說，我無需再做什麽了，她已經看清了伯爵的個性，無論他寵愛著誰，隻不過是一時興起。隻要那些女孩長大一些，變得不再像瑪格麗特小姐了，他自然而然就會厭倦，然後尋找新的寵物。果然，那第三個女孩五官長開以後，變成了一個小美人，但是離瑪格麗特小姐的模樣越來越遠了，她失去了伯爵的寵愛。承受不住打擊的女孩精神崩潰了，某一天晚上，她大聲地告訴伯爵她要變得更像瑪格麗特小姐一點，於是，她跳河自殺了，選擇了和瑪格麗特小姐一樣的死法。但是她錯了，這種做法並沒有為她贏得伯爵的一滴眼淚。
“那些女孩們一個一個被埋在花園裏，薇薇安小姐也慢慢地變了，她不再期待伯爵的回心轉意，而是在社交場合尋找新的愛情。她變成了一個蕩婦，霧都的上流社會叫她輕佻夫人，她的情人遍布整個迷霧島。她的行為惹怒了伯爵，他們成天吵架，終於有一天，悲劇發生了。”
瑪蒂爾德停止了敘述，她看著窗外的彤雲，蹙起眉頭，像在努力壓抑心中澎湃的情感。
“那一天，薇薇安小姐參加完舞會回來，喝得醉醺醺的，正好在樓梯上和伯爵碰上。他們又一次吵了起來，伯爵扇了薇薇安小姐一記耳光，憤怒的薇薇安小姐上前推搡伯爵，高跟鞋滑了一下，她從樓梯上滾了下去，摔斷了脖子。當時我就在樓梯拐角，眼看著一切的發生，卻無能為力。我心愛的學生，我的驕傲之光，我最完美的藝術品就這樣在我麵前摔得粉碎，而這一切都是因為那個男人。”
她的胸膛因為極度的憤怒而劇烈起伏，顏色卻紅潤得妖異，停頓了好一會兒，她才再次積蓄起開口的氣力。
“他害死了薇薇安小姐，我不能容忍他繼續活下去，在薇薇安小姐葬禮之後的那個夜晚，我偷偷溜進他的臥室，在他的床邊放了一把火，然後將門窗都鎖了起來。縱火之後，我從拉斐特家逃了出來，等待著他的葬禮。但是沒有想到的是，伯爵竟然逃過了一劫，反倒是他寵愛的一個女孩死在了火中，我親手殺了一個無辜的女孩，不，不止一個，是三個無辜的女孩。罪惡感讓我成天做噩夢，同時，我失去了工作，伯爵的人又一直在找我，生活窘迫的我墮落了，成了貝爾巷的廉價妓女。有時候，我會想，也許這一切都是上天給我的懲罰，懲罰我沒有保護好薇薇安小姐，懲罰我殺了三個無辜的女孩卻讓伯爵安然無恙。
“現在，這懲罰終於要結束了，薇薇安小姐……看，薇薇安小姐來了……”
她露出了欣慰的笑容，衝著窗外的虛幻人影伸出了雙手，在病魔的折磨下褪盡了美貌的那張臉煥發出了驚人的麗色，然而，那隻有短短的一刹那。
“薇薇安，我的小女孩，你來了……帶我走吧，我再也無法忍受和你分離的日子了。”
瑪蒂爾德喃喃著，聲音越來越低弱，終於，伸出的雙手倏然垂落，那雙閱盡滄桑世事的眼睛沉沉合上，終於獲得解脫的喜悅綻放在她的唇角。
她是笑著走的。
一旁的強盜頭子發出短促的哽咽，右手擋住眼睛，他的眼淚沉重地砸在膝蓋上。直到死，她都沒有正眼看過他，他卻毫不吝嗇地為她流下了眼淚，不愛的那個人總是要比愛上的那一方更加冷酷，所以才能做到毫無牽掛地離去。（未完待續）
“我的第一個學生就是薇薇安小姐，第一次見麵是在她十三歲的時候，她天生早慧，又生得美麗，教授她學習就像完成一件藝術品，她是我的驕傲。薇薇安小姐成年以後進入社交圈，憑借著美貌和財富成為迷霧島最引人注目的名媛，她完全配得上一位公爵，可是這麽聰穎的薇薇安小姐卻愛上了比她還小一歲的阿爾伯特·德·拉斐特——她異母妹妹的戀人。
“當然薇薇安小姐並不知道這一點，她以為阿爾伯特隻是妹妹的朋友，這一切都是阿爾伯特有意的隱瞞，因為當時瑪格麗特小姐的父親沒有留給她一分錢嫁妝，而薇薇安小姐卻坐擁母親留下的巨額財產。
“我本該將這些事情告訴她，但是薇薇安小姐那樣愛著他，我怎麽可以一手將她的美夢打破。後來，他們結婚了，婚禮的當天瑪格麗特小姐自殺了，薇薇安小姐才知道了事情的真相，這段婚姻成了一個噩夢，新婚夫妻相互厭惡，惡語相向，他們彼此折磨。
“後來，事情變得更糟糕，因為伯爵有了一個見不得人的嗜好，他開始搜集那些長得與瑪格麗特小姐酷似的小女孩。他豢養她們，寵愛她們，完全沉溺在這樣的寵物遊戲中。
“薇薇安小姐痛苦極了，她抱著我慟哭，後悔自己任性地締結了這段婚姻。她的痛苦加倍回報在我身上，我無法視而不見。
“我決心要為薇薇安小姐解決她的痛苦，我將伯爵最喜歡的那個小女孩騙到天台上，然後將她推了下去，小女孩折斷了雙腿，伯爵不久就對她失去了興趣，沒有人照顧的女孩兒不久就在絕望中死去了，她的屍體被埋在了花園裏。
“伯爵的新寵是一個笑起來有酒窩的小姑娘，我在她的食物裏加入了一些增加胃口的藥物，她很快胖得失去了少女的窈窕，於是伯爵拋棄了她。可憐的女孩在自怨自艾中拚命減肥，她得了厭食症，再也無法吃下任何東西，最後她死於饑餓，全身上下除了骨頭和皮膚以外幾乎沒有一點脂肪。
“第三個女孩……哦，我沒有機會對第三個女孩下手，因為薇薇安小姐突然有一天笑著對我說，我無需再做什麽了，她已經看清了伯爵的個性，無論他寵愛著誰，隻不過是一時興起。隻要那些女孩長大一些，變得不再像瑪格麗特小姐了，他自然而然就會厭倦，然後尋找新的寵物。果然，那第三個女孩五官長開以後，變成了一個小美人，但是離瑪格麗特小姐的模樣越來越遠了，她失去了伯爵的寵愛。承受不住打擊的女孩精神崩潰了，某一天晚上，她大聲地告訴伯爵她要變得更像瑪格麗特小姐一點，於是，她跳河自殺了，選擇了和瑪格麗特小姐一樣的死法。但是她錯了，這種做法並沒有為她贏得伯爵的一滴眼淚。
“那些女孩們一個一個被埋在花園裏，薇薇安小姐也慢慢地變了，她不再期待伯爵的回心轉意，而是在社交場合尋找新的愛情。她變成了一個蕩婦，霧都的上流社會叫她輕佻夫人，她的情人遍布整個迷霧島。她的行為惹怒了伯爵，他們成天吵架，終於有一天，悲劇發生了。”
瑪蒂爾德停止了敘述，她看著窗外的彤雲，蹙起眉頭，像在努力壓抑心中澎湃的情感。
“那一天，薇薇安小姐參加完舞會回來，喝得醉醺醺的，正好在樓梯上和伯爵碰上。他們又一次吵了起來，伯爵扇了薇薇安小姐一記耳光，憤怒的薇薇安小姐上前推搡伯爵，高跟鞋滑了一下，她從樓梯上滾了下去，摔斷了脖子。當時我就在樓梯拐角，眼看著一切的發生，卻無能為力。我心愛的學生，我的驕傲之光，我最完美的藝術品就這樣在我麵前摔得粉碎，而這一切都是因為那個男人。”
她的胸膛因為極度的憤怒而劇烈起伏，顏色卻紅潤得妖異，停頓了好一會兒，她才再次積蓄起開口的氣力。
“他害死了薇薇安小姐，我不能容忍他繼續活下去，在薇薇安小姐葬禮之後的那個夜晚，我偷偷溜進他的臥室，在他的床邊放了一把火，然後將門窗都鎖了起來。縱火之後，我從拉斐特家逃了出來，等待著他的葬禮。但是沒有想到的是，伯爵竟然逃過了一劫，反倒是他寵愛的一個女孩死在了火中，我親手殺了一個無辜的女孩，不，不止一個，是三個無辜的女孩。罪惡感讓我成天做噩夢，同時，我失去了工作，伯爵的人又一直在找我，生活窘迫的我墮落了，成了貝爾巷的廉價妓女。有時候，我會想，也許這一切都是上天給我的懲罰，懲罰我沒有保護好薇薇安小姐，懲罰我殺了三個無辜的女孩卻讓伯爵安然無恙。
“現在，這懲罰終於要結束了，薇薇安小姐……看，薇薇安小姐來了……”
她露出了欣慰的笑容，衝著窗外的虛幻人影伸出了雙手，在病魔的折磨下褪盡了美貌的那張臉煥發出了驚人的麗色，然而，那隻有短短的一刹那。
“薇薇安，我的小女孩，你來了……帶我走吧，我再也無法忍受和你分離的日子了。”
瑪蒂爾德喃喃著，聲音越來越低弱，終於，伸出的雙手倏然垂落，那雙閱盡滄桑世事的眼睛沉沉合上，終於獲得解脫的喜悅綻放在她的唇角。
她是笑著走的。
一旁的強盜頭子發出短促的哽咽，右手擋住眼睛，他的眼淚沉重地砸在膝蓋上。直到死，她都沒有正眼看過他，他卻毫不吝嗇地為她流下了眼淚，不愛的那個人總是要比愛上的那一方更加冷酷，所以才能做到毫無牽掛地離去。（未完待續）