“有什麽不滿嗎，疤頭？”
在納威捧著自己手指痛呼的聲音中，德拉科衝惡狠狠地瞪著自己的哈利假笑，至於羅恩，已經完全被他視作空氣。
這個稱呼被剛好捧著一大堆材料回來的斯科皮聽見了，他將東西放到桌子上，聳聳肩說：“這個稱呼挺酷的。”
德拉科猛地轉過頭像看重症病人似地看著一年級斯萊特林，微微眯起眼鄙夷道：“你腦子壞掉了嗎？”
“絕無誇獎的意思。”斯科皮擺擺手替自己開脫。德拉科滿意地哼了一聲，將一大堆雛菊根丟上黃銅天枰上，即使他動作顯得很隨意，但是在稱量的過程中卻極為仔細地按照斯內普教授在黑板上所示意的分量，並將之控製得十分精確，那樣子簡直就像一個強迫病患者了。
但是德拉科有他的道理。
縮身藥劑他早就有所了解，所以就算缺了那麽多節課，他還是能靠著筆記輕易趕上進度——並且保證比絕大多數人做得好。這副藥劑原本並不應該出現在三年級的課程安排上，因為它本身對於魔藥材料的控製要求十分高，弄不好就會成為一幅致命毒藥。
總而言之，這服藥劑其實並不適合三年級的學生來做……尤其，不適合粗魯的格蘭芬多。
將多餘的材料放回瓶子中，稱量好的雛菊根丟給斯科皮，鉑金貴族言簡意賅下令：“切。”
傷口還不能作牽扯到肌肉的任何動作，那會讓他覺得很痛，雖然並沒有痛到要死的地步，但是德拉科認為他沒必要讓自己遭這個罪。
斯科皮下意識順從地拿過來，在拿起小刀之前，他忽然停住了動作，抬頭看向他的“引導者”。德拉科衝他挑眉，顯然不太真誠地加了一句，“謝謝”，然後揚了揚尖細的下巴，示意他可以開始工作了。
“你真的沒有跟我說過超過10個單詞以上的長句了。”斯科皮皺著臉，沮喪地抱怨。
“你以為我是開玩笑的？”德拉科諷刺地笑著反問。
好吧，誠實的回答隻會招來第二次嘲笑。所以斯科皮沒有回答他的話，悶頭開始對付自己手上的魔藥材料。
“等你不帶著那玩意，”德拉科目光閃爍地看著斯科皮手邊那本石頭一樣巨大的中英雙譯詞典，“我就考慮好好跟你說話。”
“哦得了吧，你也不認識上麵的中文。”斯科皮惱火地說。
“下個暑假我會考慮學習，隻需要一個暑假。”德拉科假笑著回答，“現在，切你的雛菊根，不許頂嘴。”
斯科皮：“……”
與“引導者”的愉快談話在前排赫敏的惱火怒吼中完美落幕——“羅恩！你怎麽敢把剝成那副模樣的無花果丟進我的坩堝裏？！”
“格蘭芬多扣兩分，格蘭傑小姐，因為在課堂上大呼小叫。”斯內普在教師最前端懶洋洋地說。
赫敏憤怒地瞪著羅恩，羅恩小聲地連連道歉，但是已經晚了，他們的魔藥變成了可怕的顏色。剩下的所有時間裏赫敏都在試圖去挽救它讓它看起來好一些。
到了下課，斯內普按照他上課之前所承諾的那樣，喂納威的蛤蟆喝下了納威親手做的縮身藥劑，眾目睽睽之下，蛤蟆變成了蝌蚪，斯萊特林們看起來都挺失望的。但是斯內普用事實證明他從來不讓大家失望，他還是找到了理由扣了格蘭芬多的分——“因為你的多管閑事，格蘭傑小姐。”
看，多麽正當的理由。
最後，他看起來十分愉快地給了赫敏和哈裏、羅恩三人那份作業一個“p”，並評價：你們怎麽敢比隆巴頓做的還糟？
……
——“那都是因為你！羅恩！你的無花果肉被你掐成了肉泥！”赫敏直到出了地窖教室還在忿恨地埋怨，“梅林知道，那些可憐的無花果怎麽惹你了？！”
在赫敏埋怨的過程中哈利扭開臉，假裝沒有看見羅恩麵紅耳赤的樣子而是對自己的鞋產生了極大地興趣。他很確定自己不想告訴赫敏他的發現——因為在羅恩剝那個無花果皮的時候，格雷特和馬爾福一刻不停地在他們身後喋喋不休地互相抱怨或者低聲商量魔藥製造步驟上的小問題，聽上去，呃，挺親密的……哦，親密，這真是個可怕的詞兒。
他不確定羅恩的反常是不是跟這個有關，如果是，那就真心太糟了。
因為想著這事兒，哈利在吃午餐的時候差點將他的盤子一塊兒吃下去，而看上去坐在他身邊的羅恩也沒比他好到哪去，整個人處於完全放空狀態，他的叉子幾次戳進了盛著南瓜汁的杯子裏。
直到第二天早上，羅恩看起來還是沒什麽精神。
“早，哈利。”他打了個大大的嗬欠，沒精打采地說。
“打起精神來，夥計。”哈利試圖鼓勵他，“今天有黑魔法防禦課，盧平教授看上去挺酷的！不是嗎？”他隨即發現自己失敗地讓聲音聽上去熱情得過了頭。
羅恩驚異地瞥了他一眼，拿過一個土司：“你說起盧平教授的時候就像看到了一個媚娃。”
“一個什麽？”
“媚娃，男人們的最愛，通常她們看上去就是一個漂亮得讓你移不開眼睛的年輕姑娘。”赫敏“呯”地一聲把書包扔到凳子上，在哈利身邊坐了下來，用她一貫的語氣解釋道，“生氣起來她們漂亮的臉蛋兒還會變成鳥的腦袋。”
“早安，赫敏。”哈利寬容地說。
“早，哈利。”赫敏瞥了羅恩一眼，後者慢吞吞地對她笑了笑，她回了他一個不太熱情假笑。
“哦！赫敏！你看起來像馬爾福！”羅恩立刻敏感地抱怨。
“在我把書包扔到你臉上之前——”赫敏惡狠狠地將一份炒蛋扔到自己的盤子上，“吃你的早餐！羅納德！”
羅恩隻好將注意力轉到自己手上的果醬上，盡管哈利確定自己聽見他在含糊地抱怨著什麽。比較糟糕的是，當馬爾福以不可忽視的姿態昂首走進大廳時，哈利看見了跟在他身後受保護狀態的格雷特，那個小斯萊特林在跨入大廳之前猶豫了片刻，飛快地往他們這邊瞥了一眼，之後若無其事地跟上了馬爾福的腳步。
羅恩抹黃油的小餐刀戳爛了他手上的麵包·。
………………………………………………噢，這真是他媽的像演戲似的，是不是？崩潰中的哈利諷刺地想，斯萊特林和格蘭芬多版的羅密歐與朱麗葉之類的，啊哈。
……
好在接下來的黑魔法防禦課不是和斯萊特林一塊兒上的。而盧平教授也沒有辜負他們的期望，衣櫃裏的博格特十分吸引人很有趣，這種東西能變成任何你所懼怕的東西來嚇唬你，這時候，你需要舉起魔杖，高呼“滑稽滑稽！”就能把它塞回櫃子裏。
梅林保佑，羅恩最怕的東西也是相對正常的八眼蜘蛛而不是馬爾福。可是等輪到哈利正要上前時，盧平教授看上去有些刻意地停止了親身試驗的項目。
哈利有些失望的同時也十分慶幸。
他現在不怕櫃子裏走出來的是伏地魔或者攝魂怪——因為傻瓜都知道那絕對是假的。可是如果走出來的是相擁而吻的羅恩和那個小斯萊特林，那就另當別論了——這絕對會嚇壞所有的格蘭芬多，那其中還要包括他自己在內。
……
很快地，盧平教授的黑魔法防禦課變成了絕大多數人最喜歡的課程。雖然德拉科·馬爾福極力否認這一點，但是他不能掩蓋住當他麵對博格特或者那些像小妖精一樣醜陋的“紅帽子”時是有多麽興奮。所以當他再一次開始刻薄地抨擊盧平教授寒酸打滿了補丁的袍子時，斯科皮忍不住公正地說：“可是他確實教的很有趣。”
鉑金貴族停下了言論，轉過身惡狠狠地威脅，如果他再敢說盧平一句好話，就在別人看不見的時候把他和那隻博格特一起塞進櫃子裏。
這就是斯萊特林，在保持貴族修養的同時，他們並不在乎偶爾來一次簡單的粗暴。
海格的課程自從開學第一天的兩次風波之後變得中規中矩起來，說實話，那簡直是有點兒太中規中矩了。別的年級斯科皮不知道，至少從一年級到三年級，他們的任務統一都是切生菜葉去喂那些弗洛伯毛蟲，所以每當可怕的星期一，斯科皮總要被迫喂那毛蟲兩次，上午一年級的課喂一次，下午跟著三年級再來一次。
麥格教授的課上，他們終於開始可以試著給自己的繡花針加上一點兒花紋。而這時候，魔咒課上，他們也正式結束了漂浮咒的訓練，在最後一節單人測試上，斯科皮得了個“o”，因為他的羽毛飛的又高又穩，雖然在最後關頭他自己也不能確定是不是在羽毛抖了抖的時候下意識地用了次不太誇張的“華風”。
作為一個斯萊特林，隻要不是真的蠢得像一頭巨怪，在斯內普教授的魔藥課上，斯萊特林們絕對會成為相對好過一些的人群——尤其是在有格蘭芬多們同教室對比的情況下。
日子過得如流水般飛快，到了十月初，斯科皮開始能聽懂很多的單詞——學習語言的最好方式就是把自己扔進完全是這個語言的陌生環境中去，這並不是沒有道理。最開始，對於教授們的上課，他隻能保證自己聽懂最關鍵的部分，比如咒語，甚至在魔藥課涉及到大量魔藥材料名詞時，他必須要做好大工作量的複習工作——用字典將那些材料一個個地查出來，翻譯成中文並在課本原文旁邊做好注釋。
而現在，他能記住一些規定製造魔藥時候需要的動作的單詞，“順時針攪拌”“逆時針攪拌”之類的……以及揮魔杖時的動作要領，比如哪裏手腕需要頓一頓或者哪個發音需要拖長。
他的“引導者”偶爾會給他一些幫助，雖然那通常附贈了比幫助本身更多的嘲諷。斯科皮發現自己在漸漸習慣這個模式的時候，令人驚訝地，斯萊特林王子卻沒有心思去嘲諷他了。
這並不是他忽然之間被人換了個靈魂變得溫和，事實上，德拉科·馬爾福隻是沒空理他了而已。斯萊特林王子現在一心撲在了即將到來的魁地奇賽季上，每天都和斯萊特林學院隊隊長弗林特泡在一起研究戰術，並擠出一切課餘時間去場地上練習。於是再一次地，斯科皮被丟給了紮比尼管理。
“別沮喪，小斯科皮，我倒是挺願意照顧你的。”紮比尼越過二年級，愉快地安慰坐在一年級席位邊緣的斯科皮。
“在那種事上離他遠點兒，布雷斯，他才一年級。”德拉科放下手中的麵包，蔫蔫地說，最近他總顯得不太有精神。
當然，那都是魁地奇的錯。斯科皮注意到，就連赫奇帕奇都變得狂熱了起來，不管是男孩女孩，近來人們討論的話題大多數圍繞著這項巫師界的特殊運動。
直到有一天晚餐時間，皮皮鬼咯咯笑著衝進了大廳——平時它從來不上這兒來，因為這裏有它唯一怕的鄧布利多和斯萊特林鬼魂。
“他來了~他進來了~他就在霍格沃茨！”調皮的鬼魂翻著跟頭唱著自己編的歌兒，將自己的腦袋塞進兩腿中間衝教授席上的鄧布利多咧嘴笑，“他撕壞了胖婦人的畫像~闖進了格蘭芬多~那個壞脾氣的~小天狼星布萊克！”
在納威捧著自己手指痛呼的聲音中，德拉科衝惡狠狠地瞪著自己的哈利假笑，至於羅恩，已經完全被他視作空氣。
這個稱呼被剛好捧著一大堆材料回來的斯科皮聽見了，他將東西放到桌子上，聳聳肩說：“這個稱呼挺酷的。”
德拉科猛地轉過頭像看重症病人似地看著一年級斯萊特林，微微眯起眼鄙夷道：“你腦子壞掉了嗎？”
“絕無誇獎的意思。”斯科皮擺擺手替自己開脫。德拉科滿意地哼了一聲，將一大堆雛菊根丟上黃銅天枰上，即使他動作顯得很隨意，但是在稱量的過程中卻極為仔細地按照斯內普教授在黑板上所示意的分量，並將之控製得十分精確，那樣子簡直就像一個強迫病患者了。
但是德拉科有他的道理。
縮身藥劑他早就有所了解，所以就算缺了那麽多節課，他還是能靠著筆記輕易趕上進度——並且保證比絕大多數人做得好。這副藥劑原本並不應該出現在三年級的課程安排上，因為它本身對於魔藥材料的控製要求十分高，弄不好就會成為一幅致命毒藥。
總而言之，這服藥劑其實並不適合三年級的學生來做……尤其，不適合粗魯的格蘭芬多。
將多餘的材料放回瓶子中，稱量好的雛菊根丟給斯科皮，鉑金貴族言簡意賅下令：“切。”
傷口還不能作牽扯到肌肉的任何動作，那會讓他覺得很痛，雖然並沒有痛到要死的地步，但是德拉科認為他沒必要讓自己遭這個罪。
斯科皮下意識順從地拿過來，在拿起小刀之前，他忽然停住了動作，抬頭看向他的“引導者”。德拉科衝他挑眉，顯然不太真誠地加了一句，“謝謝”，然後揚了揚尖細的下巴，示意他可以開始工作了。
“你真的沒有跟我說過超過10個單詞以上的長句了。”斯科皮皺著臉，沮喪地抱怨。
“你以為我是開玩笑的？”德拉科諷刺地笑著反問。
好吧，誠實的回答隻會招來第二次嘲笑。所以斯科皮沒有回答他的話，悶頭開始對付自己手上的魔藥材料。
“等你不帶著那玩意，”德拉科目光閃爍地看著斯科皮手邊那本石頭一樣巨大的中英雙譯詞典，“我就考慮好好跟你說話。”
“哦得了吧，你也不認識上麵的中文。”斯科皮惱火地說。
“下個暑假我會考慮學習，隻需要一個暑假。”德拉科假笑著回答，“現在，切你的雛菊根，不許頂嘴。”
斯科皮：“……”
與“引導者”的愉快談話在前排赫敏的惱火怒吼中完美落幕——“羅恩！你怎麽敢把剝成那副模樣的無花果丟進我的坩堝裏？！”
“格蘭芬多扣兩分，格蘭傑小姐，因為在課堂上大呼小叫。”斯內普在教師最前端懶洋洋地說。
赫敏憤怒地瞪著羅恩，羅恩小聲地連連道歉，但是已經晚了，他們的魔藥變成了可怕的顏色。剩下的所有時間裏赫敏都在試圖去挽救它讓它看起來好一些。
到了下課，斯內普按照他上課之前所承諾的那樣，喂納威的蛤蟆喝下了納威親手做的縮身藥劑，眾目睽睽之下，蛤蟆變成了蝌蚪，斯萊特林們看起來都挺失望的。但是斯內普用事實證明他從來不讓大家失望，他還是找到了理由扣了格蘭芬多的分——“因為你的多管閑事，格蘭傑小姐。”
看，多麽正當的理由。
最後，他看起來十分愉快地給了赫敏和哈裏、羅恩三人那份作業一個“p”，並評價：你們怎麽敢比隆巴頓做的還糟？
……
——“那都是因為你！羅恩！你的無花果肉被你掐成了肉泥！”赫敏直到出了地窖教室還在忿恨地埋怨，“梅林知道，那些可憐的無花果怎麽惹你了？！”
在赫敏埋怨的過程中哈利扭開臉，假裝沒有看見羅恩麵紅耳赤的樣子而是對自己的鞋產生了極大地興趣。他很確定自己不想告訴赫敏他的發現——因為在羅恩剝那個無花果皮的時候，格雷特和馬爾福一刻不停地在他們身後喋喋不休地互相抱怨或者低聲商量魔藥製造步驟上的小問題，聽上去，呃，挺親密的……哦，親密，這真是個可怕的詞兒。
他不確定羅恩的反常是不是跟這個有關，如果是，那就真心太糟了。
因為想著這事兒，哈利在吃午餐的時候差點將他的盤子一塊兒吃下去，而看上去坐在他身邊的羅恩也沒比他好到哪去，整個人處於完全放空狀態，他的叉子幾次戳進了盛著南瓜汁的杯子裏。
直到第二天早上，羅恩看起來還是沒什麽精神。
“早，哈利。”他打了個大大的嗬欠，沒精打采地說。
“打起精神來，夥計。”哈利試圖鼓勵他，“今天有黑魔法防禦課，盧平教授看上去挺酷的！不是嗎？”他隨即發現自己失敗地讓聲音聽上去熱情得過了頭。
羅恩驚異地瞥了他一眼，拿過一個土司：“你說起盧平教授的時候就像看到了一個媚娃。”
“一個什麽？”
“媚娃，男人們的最愛，通常她們看上去就是一個漂亮得讓你移不開眼睛的年輕姑娘。”赫敏“呯”地一聲把書包扔到凳子上，在哈利身邊坐了下來，用她一貫的語氣解釋道，“生氣起來她們漂亮的臉蛋兒還會變成鳥的腦袋。”
“早安，赫敏。”哈利寬容地說。
“早，哈利。”赫敏瞥了羅恩一眼，後者慢吞吞地對她笑了笑，她回了他一個不太熱情假笑。
“哦！赫敏！你看起來像馬爾福！”羅恩立刻敏感地抱怨。
“在我把書包扔到你臉上之前——”赫敏惡狠狠地將一份炒蛋扔到自己的盤子上，“吃你的早餐！羅納德！”
羅恩隻好將注意力轉到自己手上的果醬上，盡管哈利確定自己聽見他在含糊地抱怨著什麽。比較糟糕的是，當馬爾福以不可忽視的姿態昂首走進大廳時，哈利看見了跟在他身後受保護狀態的格雷特，那個小斯萊特林在跨入大廳之前猶豫了片刻，飛快地往他們這邊瞥了一眼，之後若無其事地跟上了馬爾福的腳步。
羅恩抹黃油的小餐刀戳爛了他手上的麵包·。
………………………………………………噢，這真是他媽的像演戲似的，是不是？崩潰中的哈利諷刺地想，斯萊特林和格蘭芬多版的羅密歐與朱麗葉之類的，啊哈。
……
好在接下來的黑魔法防禦課不是和斯萊特林一塊兒上的。而盧平教授也沒有辜負他們的期望，衣櫃裏的博格特十分吸引人很有趣，這種東西能變成任何你所懼怕的東西來嚇唬你，這時候，你需要舉起魔杖，高呼“滑稽滑稽！”就能把它塞回櫃子裏。
梅林保佑，羅恩最怕的東西也是相對正常的八眼蜘蛛而不是馬爾福。可是等輪到哈利正要上前時，盧平教授看上去有些刻意地停止了親身試驗的項目。
哈利有些失望的同時也十分慶幸。
他現在不怕櫃子裏走出來的是伏地魔或者攝魂怪——因為傻瓜都知道那絕對是假的。可是如果走出來的是相擁而吻的羅恩和那個小斯萊特林，那就另當別論了——這絕對會嚇壞所有的格蘭芬多，那其中還要包括他自己在內。
……
很快地，盧平教授的黑魔法防禦課變成了絕大多數人最喜歡的課程。雖然德拉科·馬爾福極力否認這一點，但是他不能掩蓋住當他麵對博格特或者那些像小妖精一樣醜陋的“紅帽子”時是有多麽興奮。所以當他再一次開始刻薄地抨擊盧平教授寒酸打滿了補丁的袍子時，斯科皮忍不住公正地說：“可是他確實教的很有趣。”
鉑金貴族停下了言論，轉過身惡狠狠地威脅，如果他再敢說盧平一句好話，就在別人看不見的時候把他和那隻博格特一起塞進櫃子裏。
這就是斯萊特林，在保持貴族修養的同時，他們並不在乎偶爾來一次簡單的粗暴。
海格的課程自從開學第一天的兩次風波之後變得中規中矩起來，說實話，那簡直是有點兒太中規中矩了。別的年級斯科皮不知道，至少從一年級到三年級，他們的任務統一都是切生菜葉去喂那些弗洛伯毛蟲，所以每當可怕的星期一，斯科皮總要被迫喂那毛蟲兩次，上午一年級的課喂一次，下午跟著三年級再來一次。
麥格教授的課上，他們終於開始可以試著給自己的繡花針加上一點兒花紋。而這時候，魔咒課上，他們也正式結束了漂浮咒的訓練，在最後一節單人測試上，斯科皮得了個“o”，因為他的羽毛飛的又高又穩，雖然在最後關頭他自己也不能確定是不是在羽毛抖了抖的時候下意識地用了次不太誇張的“華風”。
作為一個斯萊特林，隻要不是真的蠢得像一頭巨怪，在斯內普教授的魔藥課上，斯萊特林們絕對會成為相對好過一些的人群——尤其是在有格蘭芬多們同教室對比的情況下。
日子過得如流水般飛快，到了十月初，斯科皮開始能聽懂很多的單詞——學習語言的最好方式就是把自己扔進完全是這個語言的陌生環境中去，這並不是沒有道理。最開始，對於教授們的上課，他隻能保證自己聽懂最關鍵的部分，比如咒語，甚至在魔藥課涉及到大量魔藥材料名詞時，他必須要做好大工作量的複習工作——用字典將那些材料一個個地查出來，翻譯成中文並在課本原文旁邊做好注釋。
而現在，他能記住一些規定製造魔藥時候需要的動作的單詞，“順時針攪拌”“逆時針攪拌”之類的……以及揮魔杖時的動作要領，比如哪裏手腕需要頓一頓或者哪個發音需要拖長。
他的“引導者”偶爾會給他一些幫助，雖然那通常附贈了比幫助本身更多的嘲諷。斯科皮發現自己在漸漸習慣這個模式的時候，令人驚訝地，斯萊特林王子卻沒有心思去嘲諷他了。
這並不是他忽然之間被人換了個靈魂變得溫和，事實上，德拉科·馬爾福隻是沒空理他了而已。斯萊特林王子現在一心撲在了即將到來的魁地奇賽季上，每天都和斯萊特林學院隊隊長弗林特泡在一起研究戰術，並擠出一切課餘時間去場地上練習。於是再一次地，斯科皮被丟給了紮比尼管理。
“別沮喪，小斯科皮，我倒是挺願意照顧你的。”紮比尼越過二年級，愉快地安慰坐在一年級席位邊緣的斯科皮。
“在那種事上離他遠點兒，布雷斯，他才一年級。”德拉科放下手中的麵包，蔫蔫地說，最近他總顯得不太有精神。
當然，那都是魁地奇的錯。斯科皮注意到，就連赫奇帕奇都變得狂熱了起來，不管是男孩女孩，近來人們討論的話題大多數圍繞著這項巫師界的特殊運動。
直到有一天晚餐時間，皮皮鬼咯咯笑著衝進了大廳——平時它從來不上這兒來，因為這裏有它唯一怕的鄧布利多和斯萊特林鬼魂。
“他來了~他進來了~他就在霍格沃茨！”調皮的鬼魂翻著跟頭唱著自己編的歌兒，將自己的腦袋塞進兩腿中間衝教授席上的鄧布利多咧嘴笑，“他撕壞了胖婦人的畫像~闖進了格蘭芬多~那個壞脾氣的~小天狼星布萊克！”