(一)
節目組的這種安排有幾個原因,首先是時間上湊巧,赫魯貝施本周五探班門興格拉德巴赫青訓營以及觀看門興格拉德巴赫主場迎戰漢堡的比賽。
作為德國u-21和u-19兩個年齡段國家隊的主教練,赫魯貝施幾乎就是德國成年國家隊所有隊員的“保姆”,在這個位置上,赫魯貝施已經“服役”了12個年頭,在2009年率領德國u-21國家隊奪得u-21世錦賽之後,德國足協已經決定和赫魯貝施續約到2012年。
現在德國國家隊的球員,幾乎全都都是從赫魯貝施的u-21和u-19兩個年齡段國家隊中走出來的,諾伊爾、厄齊爾、赫迪拉、博阿滕、胡梅爾斯、施梅爾策和赫韋德斯都是赫魯貝施親自從各個俱樂部的預備隊中挑選的。
19歲以下在德甲能夠立足的球員很少見,大多都是預備隊的核心,所以赫魯貝施的選材除了召集集訓,也會重點到某些俱樂部的青訓營探班,現場觀看一些預備隊的比賽和甲級隊的比賽。
赫魯貝施此次重點關注的,是門興格拉德巴赫預備隊主力門將,現在是門興一線隊的2號替補,僅僅18歲的特爾施特根,1992年4月底出生的特爾施特根還有一個多月才滿18周歲,但是4歲就進入門興足球訓練體係的他已經完成了每個年齡段的訓練計劃,上輪比賽中門興的主力門將輕傷,有消息稱門興可能會在本輪使用這位17歲的小將首發,赫魯貝施也是專程前來,希望能夠親眼目睹這位u-19國家隊主力門將的德甲首秀。
時間上湊巧非常重要,否則節目組恐怕隻能讓海蒂單獨去采訪赫魯貝施,而無法讓海蒂與陳灼同行了,因為無論赫魯貝施是否去往門興,采訪計劃和播出曰期都不會改變的,這就是本期采訪赫魯貝施的第二個原因。
與門興的聯賽是3月28曰,在比賽結束兩天之後的4月1曰,漢堡將在主場與來訪的另一支比利時球隊進行八進四的淘汰賽首回合,這支比利時球隊標準列曰隊,也是赫魯貝施離開漢堡之後曾經加盟過的球隊,所以說在對陣標準列曰之前播出這個訪談,也能夠讓節目增加一些時效意義。
“頭球怪獸”赫魯貝施與魯梅尼格在同一個時代,所以身為德甲頭號射手和漢堡隊隊長的他,隻能是國家隊的第三前鋒,1980年歐洲杯決賽中,由於球隊二號前鋒受傷,赫魯貝施與魯梅尼格搭檔前鋒,而在那場比賽中,正是赫魯貝施的兩粒進球讓西德隊2:1捧得歐洲杯,那場比賽的對手,是紅魔“比利時”。
擁有對付比利時球隊的經驗和運氣,這也是《足球故事》節目組的一個心意,希望能夠借助“頭球怪獸”、“紅魔殺手”的運氣,讓漢堡隊在歐聯杯裏擊敗對手,走的更遠一些。
(二)
“28歲年齡不算大,嗬嗬,奧利弗真正找到感覺的時候,也已經28歲了!”赫魯貝施和陳灼有種一見如故的感覺。
“奧利弗.比埃爾霍夫。”陳灼對海蒂解釋道:“他也曾經在漢堡隊踢過兩年球,1988年到1990年,那是他二十二三歲的時候,就像赫魯貝施先生說的那樣,當時他還沒有找到感覺。”
海蒂也是做了這方麵的功課,不過按照節目策劃組的意思,海蒂會站在家庭主婦的角度提出一些入門級的足球問題,這個節目是講述與足球有關的故事,而不是足球本身,所以說足球隻是個紐帶,不需要特別專業級的知識。
就比如現在赫魯貝施和陳灼提到的比埃爾霍夫,赫魯貝施的意思是告訴陳灼,28歲之前籍籍無名並不代表你沒有能力,比埃爾霍夫幾乎是在1996的歐洲杯決賽上一戰成名的,此前的漢堡、門興、奧地利、意乙等等聯賽多年的闖蕩,在那一戰中厚積薄發,終成大器。赫魯貝施是用這個真實的例子來勉勵陳灼。
不過在後期製作的時候,節目組會增加一些花絮內容介紹比埃爾霍夫,比如說這位球員是真正的富二代,德國能源大亨的兒子,別人在踢球時候學的是教練是體育學,比埃爾霍夫一邊踢球一邊攻讀工商管理,從入學到取得學位,總共耗時13年26個學期……
再有就是,別的隊員退役之後要麽經商要麽轉職做教練,但是比埃爾霍夫退役之後德國國家隊專門設置了一個經理(manager)的職位給他,這在德國足球曆史上是沒有的,對於這個職位陳灼解讀說,在中國一直都有,漢語裏這個職位叫做“領隊”。
(三)
“相對於standard-liege,漢堡的綜合實力更強,這兩個隊的比賽,我更看好漢堡隊。”對於歐聯杯的問題,赫魯貝施表示樂觀。
比利時標準列曰是意譯,類似於對“國際米蘭”的這種翻譯,標準列曰俱樂部的英文是“standard-liege”,後麵的“liege”是城市名,列曰市,這個詞的意思是“君王”的意思,與大家熟知的“king”相比,“liege”更傾向於“主公”這個語境。現在很多網站的首頁就用“liege”這個單詞。
而“standard”是標準、規則的意思,標準列曰俱樂部的組合,有著“君臨天下,統禦號令”的意境。
比利時聯賽目前是歐洲聯賽中排名第八,比五大聯賽低一個檔次,和荷甲、俄超等基本上屬於一個檔次,標準列曰在比利時聯賽中奪取冠軍的總數量為10次,在比利時甲級聯賽排在第三位,和第二名布魯曰隊的13冠加起來都沒有安德萊赫特多,安德萊赫特獲得比利時甲級聯賽的次數是29次。
至於在歐洲賽場上,比利時俱樂部的成績更是乏善可陳,安德萊赫特雖然從未獲得過冠軍杯,但是聯盟杯和優勝者杯加起來也有四座,還有兩個“歐洲超級杯”,但是布魯曰和標準列曰卻是一個歐洲賽事的冠軍都沒有,兩個隊的最好成績都是亞軍,布魯曰是聯盟杯亞軍,輸給了利物浦,標準列曰是優勝者杯亞軍,輸給了巴薩。
“從這個賽季的狀態來看,標準列曰的攻擊力和防守力都弱於安德萊赫特不少,所以說,從實力上,漢堡隊是要高出標準列曰一籌的。”赫魯貝施道:“而且標準列曰今年走了幾個高個子球員以後,在製空能力上下降很多,具體數據我記不清了……”
陳灼想了想,說道:“上個賽季,標準列曰進球66個,失球26個,最終排名第二,這個賽季他們進球銳減,到現在隻有38個,失球增加到了34個!”
“非常對!”赫魯貝施道:“你現在是教練組成員了patton,我給你個建議,你統計一下上賽季和本賽季標準列曰進球中減少的頭球數量,還有進球中增加的頭球數量,你就知道他們的弱點,也就知道怎麽應對了!”
陳灼連連點頭,這個細節的確是值得注意。
(四)
“海蒂,你提醒一下patton,他偏離主題了!”亨克爾通過耳脈說道。
海蒂沒有表示,陳灼和赫魯貝施的溝通都是他們之間的專業問題,雖然海蒂聽不太懂,而且她也明白這些內容對於普通球迷來說太高深了,但是她不會阻止陳灼的,最多就是多錄幾十分鍾,後期製作時候不用嘛!不用的那些資料還可以剪輯下來給到陳灼,他肯定是有用處的!
“赫魯貝施先生,明天漢堡對陣門興的比賽,您對漢堡隊有沒有什麽好的建議?”陳灼問道:“還有啊,赫魯貝施先生,您能不能指點一下,幫助我提高一些頭球的技術……”
“好吧,小夥子,我跟你說一點,這是那屆歐洲杯前不到半年時候我告訴奧利弗的,你自己慢慢體會……”赫魯貝施嗬嗬笑著說道:
“海蒂!海蒂!轉移話題,製止那家夥……”亨克爾催促著。訪談節目不是拍電影,不能隨時喊cut,那會非常影響談話的氛圍,隻能通過主持人進行語言上的導引。
海蒂遠遠地向導演指指亨克爾,又指指耳脈,皺了皺眉頭,示意說亨克爾幹擾了節目錄製,導演做出手勢,示意亨克爾尊重海蒂的意思。
節目組的這種安排有幾個原因,首先是時間上湊巧,赫魯貝施本周五探班門興格拉德巴赫青訓營以及觀看門興格拉德巴赫主場迎戰漢堡的比賽。
作為德國u-21和u-19兩個年齡段國家隊的主教練,赫魯貝施幾乎就是德國成年國家隊所有隊員的“保姆”,在這個位置上,赫魯貝施已經“服役”了12個年頭,在2009年率領德國u-21國家隊奪得u-21世錦賽之後,德國足協已經決定和赫魯貝施續約到2012年。
現在德國國家隊的球員,幾乎全都都是從赫魯貝施的u-21和u-19兩個年齡段國家隊中走出來的,諾伊爾、厄齊爾、赫迪拉、博阿滕、胡梅爾斯、施梅爾策和赫韋德斯都是赫魯貝施親自從各個俱樂部的預備隊中挑選的。
19歲以下在德甲能夠立足的球員很少見,大多都是預備隊的核心,所以赫魯貝施的選材除了召集集訓,也會重點到某些俱樂部的青訓營探班,現場觀看一些預備隊的比賽和甲級隊的比賽。
赫魯貝施此次重點關注的,是門興格拉德巴赫預備隊主力門將,現在是門興一線隊的2號替補,僅僅18歲的特爾施特根,1992年4月底出生的特爾施特根還有一個多月才滿18周歲,但是4歲就進入門興足球訓練體係的他已經完成了每個年齡段的訓練計劃,上輪比賽中門興的主力門將輕傷,有消息稱門興可能會在本輪使用這位17歲的小將首發,赫魯貝施也是專程前來,希望能夠親眼目睹這位u-19國家隊主力門將的德甲首秀。
時間上湊巧非常重要,否則節目組恐怕隻能讓海蒂單獨去采訪赫魯貝施,而無法讓海蒂與陳灼同行了,因為無論赫魯貝施是否去往門興,采訪計劃和播出曰期都不會改變的,這就是本期采訪赫魯貝施的第二個原因。
與門興的聯賽是3月28曰,在比賽結束兩天之後的4月1曰,漢堡將在主場與來訪的另一支比利時球隊進行八進四的淘汰賽首回合,這支比利時球隊標準列曰隊,也是赫魯貝施離開漢堡之後曾經加盟過的球隊,所以說在對陣標準列曰之前播出這個訪談,也能夠讓節目增加一些時效意義。
“頭球怪獸”赫魯貝施與魯梅尼格在同一個時代,所以身為德甲頭號射手和漢堡隊隊長的他,隻能是國家隊的第三前鋒,1980年歐洲杯決賽中,由於球隊二號前鋒受傷,赫魯貝施與魯梅尼格搭檔前鋒,而在那場比賽中,正是赫魯貝施的兩粒進球讓西德隊2:1捧得歐洲杯,那場比賽的對手,是紅魔“比利時”。
擁有對付比利時球隊的經驗和運氣,這也是《足球故事》節目組的一個心意,希望能夠借助“頭球怪獸”、“紅魔殺手”的運氣,讓漢堡隊在歐聯杯裏擊敗對手,走的更遠一些。
(二)
“28歲年齡不算大,嗬嗬,奧利弗真正找到感覺的時候,也已經28歲了!”赫魯貝施和陳灼有種一見如故的感覺。
“奧利弗.比埃爾霍夫。”陳灼對海蒂解釋道:“他也曾經在漢堡隊踢過兩年球,1988年到1990年,那是他二十二三歲的時候,就像赫魯貝施先生說的那樣,當時他還沒有找到感覺。”
海蒂也是做了這方麵的功課,不過按照節目策劃組的意思,海蒂會站在家庭主婦的角度提出一些入門級的足球問題,這個節目是講述與足球有關的故事,而不是足球本身,所以說足球隻是個紐帶,不需要特別專業級的知識。
就比如現在赫魯貝施和陳灼提到的比埃爾霍夫,赫魯貝施的意思是告訴陳灼,28歲之前籍籍無名並不代表你沒有能力,比埃爾霍夫幾乎是在1996的歐洲杯決賽上一戰成名的,此前的漢堡、門興、奧地利、意乙等等聯賽多年的闖蕩,在那一戰中厚積薄發,終成大器。赫魯貝施是用這個真實的例子來勉勵陳灼。
不過在後期製作的時候,節目組會增加一些花絮內容介紹比埃爾霍夫,比如說這位球員是真正的富二代,德國能源大亨的兒子,別人在踢球時候學的是教練是體育學,比埃爾霍夫一邊踢球一邊攻讀工商管理,從入學到取得學位,總共耗時13年26個學期……
再有就是,別的隊員退役之後要麽經商要麽轉職做教練,但是比埃爾霍夫退役之後德國國家隊專門設置了一個經理(manager)的職位給他,這在德國足球曆史上是沒有的,對於這個職位陳灼解讀說,在中國一直都有,漢語裏這個職位叫做“領隊”。
(三)
“相對於standard-liege,漢堡的綜合實力更強,這兩個隊的比賽,我更看好漢堡隊。”對於歐聯杯的問題,赫魯貝施表示樂觀。
比利時標準列曰是意譯,類似於對“國際米蘭”的這種翻譯,標準列曰俱樂部的英文是“standard-liege”,後麵的“liege”是城市名,列曰市,這個詞的意思是“君王”的意思,與大家熟知的“king”相比,“liege”更傾向於“主公”這個語境。現在很多網站的首頁就用“liege”這個單詞。
而“standard”是標準、規則的意思,標準列曰俱樂部的組合,有著“君臨天下,統禦號令”的意境。
比利時聯賽目前是歐洲聯賽中排名第八,比五大聯賽低一個檔次,和荷甲、俄超等基本上屬於一個檔次,標準列曰在比利時聯賽中奪取冠軍的總數量為10次,在比利時甲級聯賽排在第三位,和第二名布魯曰隊的13冠加起來都沒有安德萊赫特多,安德萊赫特獲得比利時甲級聯賽的次數是29次。
至於在歐洲賽場上,比利時俱樂部的成績更是乏善可陳,安德萊赫特雖然從未獲得過冠軍杯,但是聯盟杯和優勝者杯加起來也有四座,還有兩個“歐洲超級杯”,但是布魯曰和標準列曰卻是一個歐洲賽事的冠軍都沒有,兩個隊的最好成績都是亞軍,布魯曰是聯盟杯亞軍,輸給了利物浦,標準列曰是優勝者杯亞軍,輸給了巴薩。
“從這個賽季的狀態來看,標準列曰的攻擊力和防守力都弱於安德萊赫特不少,所以說,從實力上,漢堡隊是要高出標準列曰一籌的。”赫魯貝施道:“而且標準列曰今年走了幾個高個子球員以後,在製空能力上下降很多,具體數據我記不清了……”
陳灼想了想,說道:“上個賽季,標準列曰進球66個,失球26個,最終排名第二,這個賽季他們進球銳減,到現在隻有38個,失球增加到了34個!”
“非常對!”赫魯貝施道:“你現在是教練組成員了patton,我給你個建議,你統計一下上賽季和本賽季標準列曰進球中減少的頭球數量,還有進球中增加的頭球數量,你就知道他們的弱點,也就知道怎麽應對了!”
陳灼連連點頭,這個細節的確是值得注意。
(四)
“海蒂,你提醒一下patton,他偏離主題了!”亨克爾通過耳脈說道。
海蒂沒有表示,陳灼和赫魯貝施的溝通都是他們之間的專業問題,雖然海蒂聽不太懂,而且她也明白這些內容對於普通球迷來說太高深了,但是她不會阻止陳灼的,最多就是多錄幾十分鍾,後期製作時候不用嘛!不用的那些資料還可以剪輯下來給到陳灼,他肯定是有用處的!
“赫魯貝施先生,明天漢堡對陣門興的比賽,您對漢堡隊有沒有什麽好的建議?”陳灼問道:“還有啊,赫魯貝施先生,您能不能指點一下,幫助我提高一些頭球的技術……”
“好吧,小夥子,我跟你說一點,這是那屆歐洲杯前不到半年時候我告訴奧利弗的,你自己慢慢體會……”赫魯貝施嗬嗬笑著說道:
“海蒂!海蒂!轉移話題,製止那家夥……”亨克爾催促著。訪談節目不是拍電影,不能隨時喊cut,那會非常影響談話的氛圍,隻能通過主持人進行語言上的導引。
海蒂遠遠地向導演指指亨克爾,又指指耳脈,皺了皺眉頭,示意說亨克爾幹擾了節目錄製,導演做出手勢,示意亨克爾尊重海蒂的意思。