阿雨背著書包朝教學樓走，迎麵一位叫讓的老師說：“阿雨·周小姐，您可以到我辦公室去一趟嗎？”阿雨說：“好的。”二人來到辦公室坐下。
讓先生問：“阿雨·周小姐，您最近是不是惹了什麽麻煩？”阿雨把她給蒂莫西食品公司做食品分銷商惹的麻煩講了。讓先生說：“您是外籍到法國讀書的留學生，按照法國的法律，您屬於超時工作，不能繼續在我們學校攻讀學位了。”
阿雨驚愕地問：“您是說，我被開除了？”讓先生說：“您是一位好學生，可惜的是，您違反了法國的法律，如果我們繼續保留您的學籍，學校會受到懲罰。”
阿雨道：“就是說，從今天起，我隻能在法國待兩個月。在這兩個月內我必須離境，否則就是非法居留，警察會把我遣送回國！讓先生，我能不能跟校方談一談，是否還有其他辦法讓我繼續留下來攻讀學位？我愛這所學校！”
讓先生說：“恐怕不可能了。我給您的建議是，試試轉到其他學校，也許您還會有機會。”阿雨像撈到救命稻草：“讓先生，您能推薦幾所學校嗎？”讓先生低頭翻閱手頭的資料說：“天啊，阿雨·周小姐，您這學期的學分沒有修滿。”
阿雨說：“是的，有一門課考試那天，正好警方要求我立即去警察局接受調查，毫無通融，我隻能放棄考試。”讓先生無奈地說：“阿雨·周小姐，沒有足夠的學分，恐怕其他學校也無法接受您的入學申請。”阿雨呆呆地看著讓，說不出話來。讓先生說：“看來，您的確隻能在法國待兩個月了。”
阿雨冒雨用簡易的旅行拖車拖著幾個破舊的紙箱急匆匆地走著，拖車的軲轆磕碰在凸凹不平的路麵上，發出嘩嘩啦啦的聲響。大雨澆濕了她身上的衣服和破舊的紙箱，她木然地走著，一臉無助。
阿雨坐上了去裏昂的火車，來到裏昂小李哥餐館和一家製衣廠打兩份工。餐館的阿芸給阿雨介紹男朋友：“我表弟馬上就要回來度假，小夥子人好，長得又帥，眼光高著啦，給他介紹好些女孩他都沒看上。阿雨，我覺得你行，他一定會喜歡你這樣的。”說著把一張照片伸到阿雨麵前，“你瞧，多帥的小夥兒！”
阿雨忙著洗盤子，應付地看了一眼照片：“嗯，挺好！”盤子洗完，她邊脫圍裙邊往外走。阿芸上前把照片塞進阿雨的兜裏：“抽空看看啊！”“知道了！”阿雨答應著，急忙走出餐館的大門，趕去製衣廠，開始下一份計時工。
狹小擁擠的車間裏，幾十台縫紉機嘈雜地轟響著。阿雨埋頭踩著縫紉機踏板，汗水流過眼睛都來不及擦，隻是甩甩頭。她對麵有一個女工踏縫紉機，兩人中間隔擋著一大堆要縫的衣服，隨著兩人縫好衣服的增多，要縫的衣服減少，兩人可以看到對方的臉。
對麵那女工無意中抬頭看了一眼始終不抬頭的阿雨，有些不敢確認地叫道：“阿雨？”阿雨抬頭看對麵的女工，驚奇地叫道：“林玉琪？是你嗎？”林玉琪興奮地說：“是我啊！”“你怎麽回來了？”“你覺得我是那種能安穩的人嗎，想你了唄。”“來多長時間了？”“才一個多月。你不是在普拉托嗎？怎麽到裏昂了？”
阿雨不停地蹬著縫紉機，把她來裏昂的前因後果講了。林玉琪感歎：“沒想到你過得也不容易。你有意大利身份，可以回意大利啊！”阿雨搖搖頭：“我想留在法國，法國機會更多。”“法國是機會多，但不是給我們的，我來不到一個月就後悔了。其實現在國內機會也很多，不少人做生意發了財。”“無論如何，我都得在法國留下來。”
餐館裏，一派忙碌景象。客人散去，阿雨脫下圍裙，匆忙出門。阿雨匆忙跑進巴士站，正好有一輛巴士靠站，一個外籍軍團裝扮的大兵從巴士上下來，他是黃誌雄，也就是阿雨小時候的同學黃日跳。阿雨因為著急，被大兵的背包撞了一下，險些摔倒。黃誌雄說：“對不起，你沒事吧？”阿雨說：“不好意思！”雙方都在道歉，同時認出了對方東方人的臉。阿雨問：“中國人？”黃誌雄說：“是啊，你也是？”“溫州的。”
巴士一直開著門等阿雨。林玉琪從窗口伸出頭喊：“阿雨，快點兒，要遲到了！”黃誌雄和阿雨都有進一步聊的意思，阿雨聽到林玉琪的喊聲，轉身跑向巴士。黃誌雄看著巴士遠去，若有所思地自語：“她是阿雨？”
阿雨和林玉琪麵對麵，各自忙著操作縫紉機。林玉琪低聲道：“阿雨，來了個帥哥。”阿雨沒理她，繼續幹活。來人正是大兵黃誌雄，他站在門口，皺眉看著擁擠嘈雜的車間和汗流浹背的工人們。
老板問黃誌雄：“這裏是車間，你怎麽進來的？”黃誌雄說：“我找人。”老板問：“找誰？”黃誌雄在一排排腦袋中找到了阿雨：“找她！”
阿雨滿臉是汗，頭發蓬亂，神色尷尬。老板冷著臉問：“阿雨，怎麽回事？”
阿雨說：“張老板，我……”黃誌雄完全不管老板，盯著阿雨喊：“周阿雨！”阿雨疑惑地問：“對不起，你是？”老板很生氣：“工作時間不準會客，你懂規矩嗎？”
黃誌雄說：“阿雨，我是黃誌雄，你的小學同學黃日跳！跟我走吧！”說著，一把拉著阿雨就往外走。黃誌雄的臉上很嚴肅的樣子，阿雨的臉上漸漸出現了輕鬆，又因為輕鬆而變得平靜。
林玉琪看著兩個人的背影。車間裏的女工們也都一臉羨慕地看著他們。老板朝女工喊：“看什麽看？！帥哥能當飯吃啊？不好好幹給我走人！”
餐館裏，小李哥、阿芸姐正在做晚餐前的準備工作，黃誌雄推門進來喊：“姐，姐夫。”阿芸看到隨後跟進來的阿雨，喊著：“阿雨快來，這就是我說的表弟誌雄。”
阿雨和黃誌雄相視一笑。阿芸說：“原來你們早就認識！”
黃誌雄幫小李哥搬運啤酒箱子，阿雨和阿芸坐在桌旁擇菜。阿雨說：“阿芸姐，誌雄一個中國人，怎麽會在法國參軍？”阿芸說：“誌雄從小就喜歡當兵，他參加法國的外籍雇傭軍團，可以解決身份，所以就去了。”“會不會有什麽危險？”“怎麽會沒有？聽說很快就要開拔去伊拉克了。”
阿雨瞪大眼睛問：“伊拉克？那裏不是正打仗嗎？”阿芸點頭問：“他沒告訴你？”阿雨呆呆地說：“沒有啊！”
阿雨看著忙碌中的黃誌雄，黃誌雄也邊擦汗邊看阿雨。阿芸朝黃誌雄招手，黃誌雄走過來。阿芸說：“誌雄，阿雨在裏昂還沒出去轉轉，你帶她出去看看裏昂的街景……”阿雨說：“店裏挺忙的……”
阿芸笑嘻嘻地推阿雨和黃誌雄：“誌雄不定什麽時候就開拔了，走吧走吧，攢了那麽多年的話，好好說一說……對了誌雄，去富維耶山看看啊！”阿芸衝黃誌雄擠眉弄眼。黃誌雄含糊答應著，跟阿雨出門。
黃誌雄帶著阿雨在裏昂的各個景點瀏覽。白萊果廣場，勝利女神雕像，老城區迷宮一般的橙紅色街道等等。黃誌雄滔滔不絕地說著，阿雨靜靜聆聽。
二人坐在街旁的長椅上，看著來來往往的車輛行人。阿雨心事重重道：“去伊拉克你可千萬別逞能，子彈來了你就躲起來，就算做了逃兵也沒什麽可恥的……”黃誌雄笑了：“我沒想著當英雄，可也不能做逃兵啊！”
阿雨急急地說：“戰場太危險，你……”黃誌雄說：“其實我覺得戰場比生活容易多了。子彈不會拐彎，不會追著人跑，躲過去就沒事了。可是生活怎麽躲？那些倒黴的事兒，都跟長了眼睛似的，專門跟著倒黴蛋兒……所以說啊阿雨，你在這裏，比我的麻煩可要多得多！”阿雨苦笑：“我不是小孩子，別安慰我了。”
阿雨和黃誌雄沿著富維耶山丘山路往上走。阿雨問：“富維耶山丘有什麽講究嗎？阿芸姐說起富維耶山丘，神秘兮兮的……”黃誌雄笑了：“別管她，她就那樣……”黃誌雄加快腳步往前走，阿雨看看他的背影追上去。兩人在大教堂裏轉著，不時駐足欣賞建築和雕塑。黃誌雄買了兩個紀念章，給阿雨戴上一個，自己也戴一個。
在山頂上，兩人看著裏昂的全貌。阿雨指著遠處的一片山嶺問：“誌雄，那是什麽山？”黃誌雄有些意外：“哦，阿爾卑斯山！”阿雨說：“你騙人，在裏昂能看到阿爾卑斯山？”黃誌雄說：“一般看不到，必須天氣特別好的時候才行。我跟朋友來過好幾次，這還是第一次看見。”
阿雨眺望遠山，欣賞著：“這麽說，我很幸運嘍！”黃誌雄點頭：“聽人說，在這裏要是能看見阿爾卑斯山，好運就來了。阿雨，看來你馬上就要一帆風順了！”
阿雨笑吟吟地說：“現在我最需要的還真就是好運氣！”
兩人不再說話，靜靜地欣賞遠山。阿雨的手一直在把玩剛剛買來的紀念章。
黃誌雄側臉，似笑非笑偷看阿雨，然後轉過臉去，靜靜地眺望遙遠的阿爾卑斯山脈說：“我還聽人說，要是兩個人一起看見它，就要交桃花運了。”
阿雨把玩紀念章的手停下來，臉一紅沒有說話。氣氛有些尷尬。過了好一會兒，阿雨輕聲問：“隊伍什麽時候開拔？”黃誌雄說：“大概一星期後。”
晚上，餐館已經打烊。黃誌雄的休假結束，明早要出發去巴黎集結。阿芸說：“我讓小李哥隨便炒幾個菜，咱們喝點兒酒，算是給誌雄送行。”阿雨說：“我來吧，小李哥累一天了。”阿芸問：“你還會炒菜？”阿雨說：“在意大利的餐館打好幾年工，看都看會了。”阿芸笑看黃誌雄說：“好，今天晚上阿雨做菜最合適！”
阿雨和阿芸走進後廚，小李哥正忙著切菜。阿芸說：“小李哥，阿雨要來炒幾個菜，你出去歇會兒。”小李哥看阿芸遞給自己的眼色，放下手裏的家什說：“好啊，我給阿雨打下手吧。”阿雨說：“不用，我來吧。”小李哥笑著出去了。
阿雨開始熟練地忙碌起來。阿芸問：“去富維耶山了？”阿雨邊洗菜，邊點頭：“嗯。”“看見什麽了？”阿雨遲疑了一下，躲避著對方的目光：“阿爾卑斯山。”
阿芸說：“真的？好，好啊！”她眼裏充滿笑意，“阿雨，你菜做得怎麽樣？”阿雨說：“湊合吧。”阿芸挽起衣袖：“湊合可不行。我來吧！我手藝雖說比不上小李哥，可比一般人強多了。女人做一手好菜，讓男人一輩子都惦記家，走再遠都想著你。明白了？我來。”阿雨紅著臉沒接話茬，開始切菜，剛切就把阿芸鎮住了。廚房裏響起快速而有節奏的切菜聲。阿雨開始在灶台上做菜。
桌上擺著幾盤菜，色澤搭配很好看。黃誌雄、小李哥和阿芸驚訝地看著阿雨把最後一個菜放在桌上。阿芸說：“誌雄，快嚐嚐。”黃誌雄拿起筷子，急不可耐地夾起一口菜放入口中，細細地咀嚼，然後又夾起別的菜放進嘴裏，驚訝地看著阿芸點頭。他咽下嘴裏的菜，一臉笑意：“阿雨，你太讓人吃驚了。”
小李哥舉起酒杯：“誌雄，我和你表姐祝你在伊拉克平平安安，一切順利。”
阿芸說：“臨行前碰上小學同學阿雨，送別飯又是阿雨的手藝，誌雄這次一定會平安順利。”阿雨和黃誌雄笑著對視一眼喝酒。
黃誌雄說：“我祝阿芸姐和小李哥生意興隆，財源滾滾！我還要祝阿雨早日渡過難關。”四個人喝了酒。小李哥說：“誌雄，你放心走吧，阿雨的事兒，交給我跟你表姐了。”此言一出，阿雨臉紅了，忙低頭吃飯。黃誌雄跟小李哥碰杯：“就衝小李哥這句話，我幹了這杯！”
早晨，黃誌雄背著背囊，阿雨提個兜子，兩人急匆匆走著。阿雨將兜子換了個手，騰出來的手牽住黃誌雄的手。兩人默默地來到巴士站前，看著大巴開過來。
黃誌雄笑著看阿雨：“走了，阿雨。”阿雨也笑著：“好好的啊，大兵。”黃誌雄走向大巴。阿雨帶了哭腔喊一聲：“多加小心啊誌雄……”黃誌雄站在車門裏朝阿雨揮手。阿雨瞪大眼睛，看著大巴離去。她抹了一把眼淚，失魂落魄地站了一會兒，慢慢轉身往回走。
阿雨邊走邊抹淚水，她忽然聽見一陣急促的刹車聲，回身一看，見大巴車停在路邊，車門開了，黃誌雄從車上跳下來。阿雨和黃誌雄相對著奔跑，兩人緊緊擁抱，熱烈接吻，用不連貫的詞語輕聲呼喚對方。
黃誌雄說：“阿雨，我真不想走，我……”阿雨把頭埋在黃誌雄懷裏：“我等著你，早點兒回來。”黃誌雄閉上眼睛，將阿雨抱得更緊。大巴在鳴笛。一聲，又一聲。兩人隻好分開，互相凝視對方的眼睛。黃誌雄走了，阿雨朝開動的大巴揮手，淚如雨下……
讓先生問：“阿雨·周小姐，您最近是不是惹了什麽麻煩？”阿雨把她給蒂莫西食品公司做食品分銷商惹的麻煩講了。讓先生說：“您是外籍到法國讀書的留學生，按照法國的法律，您屬於超時工作，不能繼續在我們學校攻讀學位了。”
阿雨驚愕地問：“您是說，我被開除了？”讓先生說：“您是一位好學生，可惜的是，您違反了法國的法律，如果我們繼續保留您的學籍，學校會受到懲罰。”
阿雨道：“就是說，從今天起，我隻能在法國待兩個月。在這兩個月內我必須離境，否則就是非法居留，警察會把我遣送回國！讓先生，我能不能跟校方談一談，是否還有其他辦法讓我繼續留下來攻讀學位？我愛這所學校！”
讓先生說：“恐怕不可能了。我給您的建議是，試試轉到其他學校，也許您還會有機會。”阿雨像撈到救命稻草：“讓先生，您能推薦幾所學校嗎？”讓先生低頭翻閱手頭的資料說：“天啊，阿雨·周小姐，您這學期的學分沒有修滿。”
阿雨說：“是的，有一門課考試那天，正好警方要求我立即去警察局接受調查，毫無通融，我隻能放棄考試。”讓先生無奈地說：“阿雨·周小姐，沒有足夠的學分，恐怕其他學校也無法接受您的入學申請。”阿雨呆呆地看著讓，說不出話來。讓先生說：“看來，您的確隻能在法國待兩個月了。”
阿雨冒雨用簡易的旅行拖車拖著幾個破舊的紙箱急匆匆地走著，拖車的軲轆磕碰在凸凹不平的路麵上，發出嘩嘩啦啦的聲響。大雨澆濕了她身上的衣服和破舊的紙箱，她木然地走著，一臉無助。
阿雨坐上了去裏昂的火車，來到裏昂小李哥餐館和一家製衣廠打兩份工。餐館的阿芸給阿雨介紹男朋友：“我表弟馬上就要回來度假，小夥子人好，長得又帥，眼光高著啦，給他介紹好些女孩他都沒看上。阿雨，我覺得你行，他一定會喜歡你這樣的。”說著把一張照片伸到阿雨麵前，“你瞧，多帥的小夥兒！”
阿雨忙著洗盤子，應付地看了一眼照片：“嗯，挺好！”盤子洗完，她邊脫圍裙邊往外走。阿芸上前把照片塞進阿雨的兜裏：“抽空看看啊！”“知道了！”阿雨答應著，急忙走出餐館的大門，趕去製衣廠，開始下一份計時工。
狹小擁擠的車間裏，幾十台縫紉機嘈雜地轟響著。阿雨埋頭踩著縫紉機踏板，汗水流過眼睛都來不及擦，隻是甩甩頭。她對麵有一個女工踏縫紉機，兩人中間隔擋著一大堆要縫的衣服，隨著兩人縫好衣服的增多，要縫的衣服減少，兩人可以看到對方的臉。
對麵那女工無意中抬頭看了一眼始終不抬頭的阿雨，有些不敢確認地叫道：“阿雨？”阿雨抬頭看對麵的女工，驚奇地叫道：“林玉琪？是你嗎？”林玉琪興奮地說：“是我啊！”“你怎麽回來了？”“你覺得我是那種能安穩的人嗎，想你了唄。”“來多長時間了？”“才一個多月。你不是在普拉托嗎？怎麽到裏昂了？”
阿雨不停地蹬著縫紉機，把她來裏昂的前因後果講了。林玉琪感歎：“沒想到你過得也不容易。你有意大利身份，可以回意大利啊！”阿雨搖搖頭：“我想留在法國，法國機會更多。”“法國是機會多，但不是給我們的，我來不到一個月就後悔了。其實現在國內機會也很多，不少人做生意發了財。”“無論如何，我都得在法國留下來。”
餐館裏，一派忙碌景象。客人散去，阿雨脫下圍裙，匆忙出門。阿雨匆忙跑進巴士站，正好有一輛巴士靠站，一個外籍軍團裝扮的大兵從巴士上下來，他是黃誌雄，也就是阿雨小時候的同學黃日跳。阿雨因為著急，被大兵的背包撞了一下，險些摔倒。黃誌雄說：“對不起，你沒事吧？”阿雨說：“不好意思！”雙方都在道歉，同時認出了對方東方人的臉。阿雨問：“中國人？”黃誌雄說：“是啊，你也是？”“溫州的。”
巴士一直開著門等阿雨。林玉琪從窗口伸出頭喊：“阿雨，快點兒，要遲到了！”黃誌雄和阿雨都有進一步聊的意思，阿雨聽到林玉琪的喊聲，轉身跑向巴士。黃誌雄看著巴士遠去，若有所思地自語：“她是阿雨？”
阿雨和林玉琪麵對麵，各自忙著操作縫紉機。林玉琪低聲道：“阿雨，來了個帥哥。”阿雨沒理她，繼續幹活。來人正是大兵黃誌雄，他站在門口，皺眉看著擁擠嘈雜的車間和汗流浹背的工人們。
老板問黃誌雄：“這裏是車間，你怎麽進來的？”黃誌雄說：“我找人。”老板問：“找誰？”黃誌雄在一排排腦袋中找到了阿雨：“找她！”
阿雨滿臉是汗，頭發蓬亂，神色尷尬。老板冷著臉問：“阿雨，怎麽回事？”
阿雨說：“張老板，我……”黃誌雄完全不管老板，盯著阿雨喊：“周阿雨！”阿雨疑惑地問：“對不起，你是？”老板很生氣：“工作時間不準會客，你懂規矩嗎？”
黃誌雄說：“阿雨，我是黃誌雄，你的小學同學黃日跳！跟我走吧！”說著，一把拉著阿雨就往外走。黃誌雄的臉上很嚴肅的樣子，阿雨的臉上漸漸出現了輕鬆，又因為輕鬆而變得平靜。
林玉琪看著兩個人的背影。車間裏的女工們也都一臉羨慕地看著他們。老板朝女工喊：“看什麽看？！帥哥能當飯吃啊？不好好幹給我走人！”
餐館裏，小李哥、阿芸姐正在做晚餐前的準備工作，黃誌雄推門進來喊：“姐，姐夫。”阿芸看到隨後跟進來的阿雨，喊著：“阿雨快來，這就是我說的表弟誌雄。”
阿雨和黃誌雄相視一笑。阿芸說：“原來你們早就認識！”
黃誌雄幫小李哥搬運啤酒箱子，阿雨和阿芸坐在桌旁擇菜。阿雨說：“阿芸姐，誌雄一個中國人，怎麽會在法國參軍？”阿芸說：“誌雄從小就喜歡當兵，他參加法國的外籍雇傭軍團，可以解決身份，所以就去了。”“會不會有什麽危險？”“怎麽會沒有？聽說很快就要開拔去伊拉克了。”
阿雨瞪大眼睛問：“伊拉克？那裏不是正打仗嗎？”阿芸點頭問：“他沒告訴你？”阿雨呆呆地說：“沒有啊！”
阿雨看著忙碌中的黃誌雄，黃誌雄也邊擦汗邊看阿雨。阿芸朝黃誌雄招手，黃誌雄走過來。阿芸說：“誌雄，阿雨在裏昂還沒出去轉轉，你帶她出去看看裏昂的街景……”阿雨說：“店裏挺忙的……”
阿芸笑嘻嘻地推阿雨和黃誌雄：“誌雄不定什麽時候就開拔了，走吧走吧，攢了那麽多年的話，好好說一說……對了誌雄，去富維耶山看看啊！”阿芸衝黃誌雄擠眉弄眼。黃誌雄含糊答應著，跟阿雨出門。
黃誌雄帶著阿雨在裏昂的各個景點瀏覽。白萊果廣場，勝利女神雕像，老城區迷宮一般的橙紅色街道等等。黃誌雄滔滔不絕地說著，阿雨靜靜聆聽。
二人坐在街旁的長椅上，看著來來往往的車輛行人。阿雨心事重重道：“去伊拉克你可千萬別逞能，子彈來了你就躲起來，就算做了逃兵也沒什麽可恥的……”黃誌雄笑了：“我沒想著當英雄，可也不能做逃兵啊！”
阿雨急急地說：“戰場太危險，你……”黃誌雄說：“其實我覺得戰場比生活容易多了。子彈不會拐彎，不會追著人跑，躲過去就沒事了。可是生活怎麽躲？那些倒黴的事兒，都跟長了眼睛似的，專門跟著倒黴蛋兒……所以說啊阿雨，你在這裏，比我的麻煩可要多得多！”阿雨苦笑：“我不是小孩子，別安慰我了。”
阿雨和黃誌雄沿著富維耶山丘山路往上走。阿雨問：“富維耶山丘有什麽講究嗎？阿芸姐說起富維耶山丘，神秘兮兮的……”黃誌雄笑了：“別管她，她就那樣……”黃誌雄加快腳步往前走，阿雨看看他的背影追上去。兩人在大教堂裏轉著，不時駐足欣賞建築和雕塑。黃誌雄買了兩個紀念章，給阿雨戴上一個，自己也戴一個。
在山頂上，兩人看著裏昂的全貌。阿雨指著遠處的一片山嶺問：“誌雄，那是什麽山？”黃誌雄有些意外：“哦，阿爾卑斯山！”阿雨說：“你騙人，在裏昂能看到阿爾卑斯山？”黃誌雄說：“一般看不到，必須天氣特別好的時候才行。我跟朋友來過好幾次，這還是第一次看見。”
阿雨眺望遠山，欣賞著：“這麽說，我很幸運嘍！”黃誌雄點頭：“聽人說，在這裏要是能看見阿爾卑斯山，好運就來了。阿雨，看來你馬上就要一帆風順了！”
阿雨笑吟吟地說：“現在我最需要的還真就是好運氣！”
兩人不再說話，靜靜地欣賞遠山。阿雨的手一直在把玩剛剛買來的紀念章。
黃誌雄側臉，似笑非笑偷看阿雨，然後轉過臉去，靜靜地眺望遙遠的阿爾卑斯山脈說：“我還聽人說，要是兩個人一起看見它，就要交桃花運了。”
阿雨把玩紀念章的手停下來，臉一紅沒有說話。氣氛有些尷尬。過了好一會兒，阿雨輕聲問：“隊伍什麽時候開拔？”黃誌雄說：“大概一星期後。”
晚上，餐館已經打烊。黃誌雄的休假結束，明早要出發去巴黎集結。阿芸說：“我讓小李哥隨便炒幾個菜，咱們喝點兒酒，算是給誌雄送行。”阿雨說：“我來吧，小李哥累一天了。”阿芸問：“你還會炒菜？”阿雨說：“在意大利的餐館打好幾年工，看都看會了。”阿芸笑看黃誌雄說：“好，今天晚上阿雨做菜最合適！”
阿雨和阿芸走進後廚，小李哥正忙著切菜。阿芸說：“小李哥，阿雨要來炒幾個菜，你出去歇會兒。”小李哥看阿芸遞給自己的眼色，放下手裏的家什說：“好啊，我給阿雨打下手吧。”阿雨說：“不用，我來吧。”小李哥笑著出去了。
阿雨開始熟練地忙碌起來。阿芸問：“去富維耶山了？”阿雨邊洗菜，邊點頭：“嗯。”“看見什麽了？”阿雨遲疑了一下，躲避著對方的目光：“阿爾卑斯山。”
阿芸說：“真的？好，好啊！”她眼裏充滿笑意，“阿雨，你菜做得怎麽樣？”阿雨說：“湊合吧。”阿芸挽起衣袖：“湊合可不行。我來吧！我手藝雖說比不上小李哥，可比一般人強多了。女人做一手好菜，讓男人一輩子都惦記家，走再遠都想著你。明白了？我來。”阿雨紅著臉沒接話茬，開始切菜，剛切就把阿芸鎮住了。廚房裏響起快速而有節奏的切菜聲。阿雨開始在灶台上做菜。
桌上擺著幾盤菜，色澤搭配很好看。黃誌雄、小李哥和阿芸驚訝地看著阿雨把最後一個菜放在桌上。阿芸說：“誌雄，快嚐嚐。”黃誌雄拿起筷子，急不可耐地夾起一口菜放入口中，細細地咀嚼，然後又夾起別的菜放進嘴裏，驚訝地看著阿芸點頭。他咽下嘴裏的菜，一臉笑意：“阿雨，你太讓人吃驚了。”
小李哥舉起酒杯：“誌雄，我和你表姐祝你在伊拉克平平安安，一切順利。”
阿芸說：“臨行前碰上小學同學阿雨，送別飯又是阿雨的手藝，誌雄這次一定會平安順利。”阿雨和黃誌雄笑著對視一眼喝酒。
黃誌雄說：“我祝阿芸姐和小李哥生意興隆，財源滾滾！我還要祝阿雨早日渡過難關。”四個人喝了酒。小李哥說：“誌雄，你放心走吧，阿雨的事兒，交給我跟你表姐了。”此言一出，阿雨臉紅了，忙低頭吃飯。黃誌雄跟小李哥碰杯：“就衝小李哥這句話，我幹了這杯！”
早晨，黃誌雄背著背囊，阿雨提個兜子，兩人急匆匆走著。阿雨將兜子換了個手，騰出來的手牽住黃誌雄的手。兩人默默地來到巴士站前，看著大巴開過來。
黃誌雄笑著看阿雨：“走了，阿雨。”阿雨也笑著：“好好的啊，大兵。”黃誌雄走向大巴。阿雨帶了哭腔喊一聲：“多加小心啊誌雄……”黃誌雄站在車門裏朝阿雨揮手。阿雨瞪大眼睛，看著大巴離去。她抹了一把眼淚，失魂落魄地站了一會兒，慢慢轉身往回走。
阿雨邊走邊抹淚水，她忽然聽見一陣急促的刹車聲，回身一看，見大巴車停在路邊，車門開了，黃誌雄從車上跳下來。阿雨和黃誌雄相對著奔跑，兩人緊緊擁抱，熱烈接吻，用不連貫的詞語輕聲呼喚對方。
黃誌雄說：“阿雨，我真不想走，我……”阿雨把頭埋在黃誌雄懷裏：“我等著你，早點兒回來。”黃誌雄閉上眼睛，將阿雨抱得更緊。大巴在鳴笛。一聲，又一聲。兩人隻好分開，互相凝視對方的眼睛。黃誌雄走了，阿雨朝開動的大巴揮手，淚如雨下……