兩人吃過兔肉，醉不死將酒葫蘆裏剩餘的酒，喝的一滴也不剩，然後又在翔子腿傷處，敷了一點他隨身帶的傷藥，並再三囑咐他在路上不要多管閑事，一定要快去快回，
也勸過翔子將武器暫時由他保管，可翔子決意不肯，醉不死也不再勉強，隻是讓提醒他多加小心，千萬不能將武器拿出手。
翔子走在路上又把短劍緊貼在腰間，以防被別人識得，腿上敷過藥以後好了很多，讓他奇怪的是竟然一點也不疼了，隻是略顯紅腫而已，
又快步行了一個時辰，看到前方一處處民宅，便意識到前方就是小鎮。
他走到鎮子的路口處，抬頭看到上方木架搭建牌匾，寫著‘常山鎮’，隻見十六個身披堅甲的官兵在鎮門前看守著，每個官兵都持著利刃，並掃視著從眼前路過的行人，隻要看到稍有異樣舉動行人便會以反叛者為名一齊揮劍刺死。
翔子衣著髒亂不堪，也不引人注意，在別人眼裏就是一個小叫花子，走到鎮內，大道上來來往往的行人各色各樣，路上也斷傳來小販吆喝叫賣聲，路邊則有商鋪，客棧等鋪子。
翔子左右細細查看著，很多不認識的事物也引起了他的好奇心，知道有要事在身，隻好看一眼便閃過，他也想生活在這樣的小鎮中，對這樣無憂無慮的生活也很向往，但想到已經不是汗人的天下了，卻是高興不起來。
走在路上時不時還有持著武器的賊兵，兩三一對巡邏著，查探著是否有滋事者，路上的行人見到就像躲避瘟神一樣遠遠避開，
翔子看到則是十分厭惡，走了許久也沒有看到餘家酒鋪，心中正在疑惑是否有這酒鋪時，看到左邊一群人對著一麵牆指手畫腳議論著，便好奇的擠了過去。
原是牆上貼有通緝告示，牆上貼著四張懸賞令，但見牆上一個老者的畫像時，大吃一驚，雖然畫的沒那麽相似，但也識得此人，正是那個樹林裏的酒鬼老頭，卻不知他犯了什麽法，成了通緝犯。
驚愕間聽到身邊一個男漢子小聲說道：“這個老頭可是武林高手，在鎮子入口，就他一人徒手就殺死了五個手持武器的官兵，當時我就在場，那場麵真想叫人拍手喝彩，他隻是用手就將官兵大的落花流水，現在想起來都忍不住叫好。”
在那人身邊的一人投以羨慕的目光看著那人：“老兄真有眼福，這樣的老英雄沒瞧上一眼，當真遺憾啊。”
又有一旁人附和道：
“他武功那麽厲害，那要是捉到了，真不容易啊，在說這樣的老英雄誰會去捉他，我們整日受官兵欺壓，殺了他們我們拍掌叫好還來不及呢。”
有個年紀稍大的老者說道：
“這話在這可不能亂講，若是傳到官兵耳朵裏，那可是要殺頭的。”
隨後幾人也都停下了議論，有的人則自覺的散去，飛來的橫禍是誰都不想遇到的，有的時候，說的話比刀子還要鋒利，刀子一刀殺一個，而一句話卻可以誅連一族。
翔子聽了他們的話也了解了一點，對那老頭又是敬佩幾分，心想：
“原來他是因為殺了官兵被通緝了，怪不得他自己不來鎮上打酒，原來是怕被賊兵發現。”
又看到下麵的賞錢時，更為吃驚，竟是五百兩，想到楊老二為了一百兩的賞銀就害了村子三十餘口的性命，而這五百兩是多麽誘人的數目。
他收起臉上的異色，慢慢向後退去，雖然對那五百兩賞銀，沒有那個念頭，卻又念念不忘，又繼續向西走，不知怎麽越往西邊走，行人就越稀少，卻始終看不到餘家酒鋪的牌坊，走了一會感到有一點勞累，便在一家店鋪門前坐下休息。
剛坐了下來就從身後傳來一個嬌嫩的女孩怒喝聲：
“小乞丐，別坐在我家門前，快點滾開。”
因為翔子不是乞丐也沒做理會，並不知道那是在說自己，突然隻感背後一陣刺痛，他‘啊’的痛叫著跳了起來，
用手揉著背後疼痛的地方，向後看去，隻見和自己年齡差不多的女孩在噘著小嘴，瞪著大眼睛，在怒視著自己。
“你幹什麽，幹嘛用腳踢我。”翔子卻是不知道哪裏招惹她了。
“臭小乞丐，你坐在我家門前，哪裏還有人來這裏吃飯，你若是還不走，我不但用腳踢你，還要用拳頭打你。”那女孩說著晃了晃嫩白的拳頭。
翔子抬頭看了一眼上麵的牌匾，寫著博恩思三字，輕哼了一聲，對她的話也很生氣，看向裏麵也是空蕩蕩的：
“你這破地方有什麽稀罕的，裏麵一個客人都沒有，就算我不坐在這門前，也不會有人來這裏吃飯。”
女孩見他看不起自家的飯店，臉都氣的就像塗胭脂一樣，趁他不防，一腳用力踢在他右邊小腿上，喝道：
“叫你臭嘴巴，你懂什麽？我們這可是鎮上有名的博恩思，不是誰想進就能進去，像你這樣的小乞丐，活一輩子都沒資格進去。”
翔子也沒想到她會突然動腳，猙獰著嘴臉低下身，用手輕揉著被踢到的地方，想是已經紫了一塊：
“你幹嘛又打人，像你們這種地方跪下來請我進去我都不進去。”
那女孩氣的兩腮紅暈，便又想打人，不過翔子早就有了提防，這才沒有讓她得逞，那女孩一腳為踢到他，氣的說不出話來：“你…你…你竟然敢躲！”
“我又不是傻子，我當然要躲了。”
這時從店裏走出一個中年漢子，那人看起來有四十歲左右的樣子，衣著華麗，清瘦的臉龐顯得他又高又瘦，手裏拿著一個半舊不新的賬本，便是這飯店的老板，他神色若有關切之意的看著那女孩：“小菊，在外麵大吵大鬧的出什麽事了？”
那女孩便是小菊了，小菊聽到那人的聲音，苦皺著臉，噘著小嘴迎了過去，雙手牢牢抱住他的右腿，又是搖又是晃的，那老板看她像是受了很大委屈的樣子：“這是怎麽了，誰又欺負你了。”
小菊晃著他的腿：“爹爹，這個小乞丐好可惡，他不但妨礙我們的生意，他還欺負我，你要幫我教訓他。”說著說著像是受了很大的委屈一樣，眼淚都快點下來了，讓人好不憐愛。
那老板看了一眼翔子，也知道小菊刁蠻任性：“一個小乞丐怎麽會欺負你，定是你先招惹他了，你看他的樣子，已經夠可憐的了，不要生氣了，我讓他走就是了。”
翔子被他稱為乞丐就惱火了，立即反駁道：“我才不是小乞丐。”
小菊伸手指著他：“你看你蓬頭散發，穿著破舊肮髒的衣服，不是乞丐是什麽，難道還是富家的公子爺嗎？”
她又用力搖著那老板的腿，可憐兮兮道：“爹爹你就忍心看著我被一個小乞丐欺負嗎，你若不幫我，我告訴奶奶去。”說著便鬆開了他的腿。
那老板神色黯然：“好了，那你還要怎樣？我讓他離開不就行了。”
小菊走了兩步，又轉身歡喜的抱住他的腿：“我就要打他兩個耳光，讓他知道我的厲害，看他還敢不敢欺負我。”
那老板卻也很無奈：“你何必為難一個小乞丐，聽話，你快進屋去吧。”
翔子聽到她要打自己兩個耳光，心裏更是氣憤：“你這個野蠻的丫頭，誰欺負你了，是你先用腳踢我的好不好，我也懶得理會你。”
知道這個女孩難纏的很，早點離開為妙，然後轉身便走。
小菊看到他要走，便快步跑到他身前，張開雙臂攔到他：“臭小乞丐，想逃跑是不是，本小姐還沒打你兩個耳光呢？”
翔子見狀，無可奈何，如果在這樣下去，肯定糾纏不清，就向她的右側走過去：“我為什麽要讓你打兩個耳光，真是不可理喻。”
小菊怒喝道：“我就要打你兩個耳光。”
張著雙臂右手忽轉，化為掌向他臉上打去，翔子見勢本欲想躲，不過兩人的距離太近，剛剛反映過來，竟未躲得及，啪的一聲，手掌已經打在了左臉上，他頓時怒火心升：“你這女人蠻不講理。”
小菊手下得逞，嗬嗬笑道：“一個了，還差一個。”左手化掌，又向他右臉打去，這次翔子已做了防備，並未躲避，而是伸手抓住了揚在空中的手腕。
小菊的手腕被他抓在手中，心中一驚，掙紮兩下未掙脫，惱怒之下，右手揚起又向他左臉打去，而翔子急忙間，左手在半空又抓住了她的右手的手腕，說道：
“你這不講理的野蠻人，真是…”
話沒說完，右腿一陣劇痛，卻是被她踢了一腳，而剛好踢到上次被踢的地方，不由的痛叫一聲。身體下意識的向下躬去，卻忘記還抓著小菊的手腕。
小菊腳下得逞，心中暗自竊喜，冷不防的被他往下一拉，也跟著彎下了腰，兩人頭部相交，卻是抱在了一起。
翔子已經忘記了腿上的傷痛，隻感一股淡淡的清香撲鼻而來，隻覺特別的好聞，脫口而出：“好香。”
小菊失色驚叫一聲，奮力掙紮逃脫了他的手掌，並向後退了兩步，臉上羞澀的略顯暈紅：“你原來不隻是一個臭乞丐，原來還是一個小色狼，你這般欺辱我，我今天要打死你。”
翔子揉著腿上的傷痛，從她的話語中反應過來：“你這不可理喻的野蠻人，我還有事情要做，可沒有那麽多的時間和你耗著。”
“休想逃，受死吧。”小菊握緊粉拳向他麵上打去，她跟著他父親學過幾招基本功夫，對付沒有打過架的翔子也已經足夠了，
她步伐緊促，粉拳緊跟，不斷向翔子的要害打去，如是練家子看到，那是漏洞百出，不過對於從未打過架的翔子而言卻是難纏的緊。
也勸過翔子將武器暫時由他保管，可翔子決意不肯，醉不死也不再勉強，隻是讓提醒他多加小心，千萬不能將武器拿出手。
翔子走在路上又把短劍緊貼在腰間，以防被別人識得，腿上敷過藥以後好了很多，讓他奇怪的是竟然一點也不疼了，隻是略顯紅腫而已，
又快步行了一個時辰，看到前方一處處民宅，便意識到前方就是小鎮。
他走到鎮子的路口處，抬頭看到上方木架搭建牌匾，寫著‘常山鎮’，隻見十六個身披堅甲的官兵在鎮門前看守著，每個官兵都持著利刃，並掃視著從眼前路過的行人，隻要看到稍有異樣舉動行人便會以反叛者為名一齊揮劍刺死。
翔子衣著髒亂不堪，也不引人注意，在別人眼裏就是一個小叫花子，走到鎮內，大道上來來往往的行人各色各樣，路上也斷傳來小販吆喝叫賣聲，路邊則有商鋪，客棧等鋪子。
翔子左右細細查看著，很多不認識的事物也引起了他的好奇心，知道有要事在身，隻好看一眼便閃過，他也想生活在這樣的小鎮中，對這樣無憂無慮的生活也很向往，但想到已經不是汗人的天下了，卻是高興不起來。
走在路上時不時還有持著武器的賊兵，兩三一對巡邏著，查探著是否有滋事者，路上的行人見到就像躲避瘟神一樣遠遠避開，
翔子看到則是十分厭惡，走了許久也沒有看到餘家酒鋪，心中正在疑惑是否有這酒鋪時，看到左邊一群人對著一麵牆指手畫腳議論著，便好奇的擠了過去。
原是牆上貼有通緝告示，牆上貼著四張懸賞令，但見牆上一個老者的畫像時，大吃一驚，雖然畫的沒那麽相似，但也識得此人，正是那個樹林裏的酒鬼老頭，卻不知他犯了什麽法，成了通緝犯。
驚愕間聽到身邊一個男漢子小聲說道：“這個老頭可是武林高手，在鎮子入口，就他一人徒手就殺死了五個手持武器的官兵，當時我就在場，那場麵真想叫人拍手喝彩，他隻是用手就將官兵大的落花流水，現在想起來都忍不住叫好。”
在那人身邊的一人投以羨慕的目光看著那人：“老兄真有眼福，這樣的老英雄沒瞧上一眼，當真遺憾啊。”
又有一旁人附和道：
“他武功那麽厲害，那要是捉到了，真不容易啊，在說這樣的老英雄誰會去捉他，我們整日受官兵欺壓，殺了他們我們拍掌叫好還來不及呢。”
有個年紀稍大的老者說道：
“這話在這可不能亂講，若是傳到官兵耳朵裏，那可是要殺頭的。”
隨後幾人也都停下了議論，有的人則自覺的散去，飛來的橫禍是誰都不想遇到的，有的時候，說的話比刀子還要鋒利，刀子一刀殺一個，而一句話卻可以誅連一族。
翔子聽了他們的話也了解了一點，對那老頭又是敬佩幾分，心想：
“原來他是因為殺了官兵被通緝了，怪不得他自己不來鎮上打酒，原來是怕被賊兵發現。”
又看到下麵的賞錢時，更為吃驚，竟是五百兩，想到楊老二為了一百兩的賞銀就害了村子三十餘口的性命，而這五百兩是多麽誘人的數目。
他收起臉上的異色，慢慢向後退去，雖然對那五百兩賞銀，沒有那個念頭，卻又念念不忘，又繼續向西走，不知怎麽越往西邊走，行人就越稀少，卻始終看不到餘家酒鋪的牌坊，走了一會感到有一點勞累，便在一家店鋪門前坐下休息。
剛坐了下來就從身後傳來一個嬌嫩的女孩怒喝聲：
“小乞丐，別坐在我家門前，快點滾開。”
因為翔子不是乞丐也沒做理會，並不知道那是在說自己，突然隻感背後一陣刺痛，他‘啊’的痛叫著跳了起來，
用手揉著背後疼痛的地方，向後看去，隻見和自己年齡差不多的女孩在噘著小嘴，瞪著大眼睛，在怒視著自己。
“你幹什麽，幹嘛用腳踢我。”翔子卻是不知道哪裏招惹她了。
“臭小乞丐，你坐在我家門前，哪裏還有人來這裏吃飯，你若是還不走，我不但用腳踢你，還要用拳頭打你。”那女孩說著晃了晃嫩白的拳頭。
翔子抬頭看了一眼上麵的牌匾，寫著博恩思三字，輕哼了一聲，對她的話也很生氣，看向裏麵也是空蕩蕩的：
“你這破地方有什麽稀罕的，裏麵一個客人都沒有，就算我不坐在這門前，也不會有人來這裏吃飯。”
女孩見他看不起自家的飯店，臉都氣的就像塗胭脂一樣，趁他不防，一腳用力踢在他右邊小腿上，喝道：
“叫你臭嘴巴，你懂什麽？我們這可是鎮上有名的博恩思，不是誰想進就能進去，像你這樣的小乞丐，活一輩子都沒資格進去。”
翔子也沒想到她會突然動腳，猙獰著嘴臉低下身，用手輕揉著被踢到的地方，想是已經紫了一塊：
“你幹嘛又打人，像你們這種地方跪下來請我進去我都不進去。”
那女孩氣的兩腮紅暈，便又想打人，不過翔子早就有了提防，這才沒有讓她得逞，那女孩一腳為踢到他，氣的說不出話來：“你…你…你竟然敢躲！”
“我又不是傻子，我當然要躲了。”
這時從店裏走出一個中年漢子，那人看起來有四十歲左右的樣子，衣著華麗，清瘦的臉龐顯得他又高又瘦，手裏拿著一個半舊不新的賬本，便是這飯店的老板，他神色若有關切之意的看著那女孩：“小菊，在外麵大吵大鬧的出什麽事了？”
那女孩便是小菊了，小菊聽到那人的聲音，苦皺著臉，噘著小嘴迎了過去，雙手牢牢抱住他的右腿，又是搖又是晃的，那老板看她像是受了很大委屈的樣子：“這是怎麽了，誰又欺負你了。”
小菊晃著他的腿：“爹爹，這個小乞丐好可惡，他不但妨礙我們的生意，他還欺負我，你要幫我教訓他。”說著說著像是受了很大的委屈一樣，眼淚都快點下來了，讓人好不憐愛。
那老板看了一眼翔子，也知道小菊刁蠻任性：“一個小乞丐怎麽會欺負你，定是你先招惹他了，你看他的樣子，已經夠可憐的了，不要生氣了，我讓他走就是了。”
翔子被他稱為乞丐就惱火了，立即反駁道：“我才不是小乞丐。”
小菊伸手指著他：“你看你蓬頭散發，穿著破舊肮髒的衣服，不是乞丐是什麽，難道還是富家的公子爺嗎？”
她又用力搖著那老板的腿，可憐兮兮道：“爹爹你就忍心看著我被一個小乞丐欺負嗎，你若不幫我，我告訴奶奶去。”說著便鬆開了他的腿。
那老板神色黯然：“好了，那你還要怎樣？我讓他離開不就行了。”
小菊走了兩步，又轉身歡喜的抱住他的腿：“我就要打他兩個耳光，讓他知道我的厲害，看他還敢不敢欺負我。”
那老板卻也很無奈：“你何必為難一個小乞丐，聽話，你快進屋去吧。”
翔子聽到她要打自己兩個耳光，心裏更是氣憤：“你這個野蠻的丫頭，誰欺負你了，是你先用腳踢我的好不好，我也懶得理會你。”
知道這個女孩難纏的很，早點離開為妙，然後轉身便走。
小菊看到他要走，便快步跑到他身前，張開雙臂攔到他：“臭小乞丐，想逃跑是不是，本小姐還沒打你兩個耳光呢？”
翔子見狀，無可奈何，如果在這樣下去，肯定糾纏不清，就向她的右側走過去：“我為什麽要讓你打兩個耳光，真是不可理喻。”
小菊怒喝道：“我就要打你兩個耳光。”
張著雙臂右手忽轉，化為掌向他臉上打去，翔子見勢本欲想躲，不過兩人的距離太近，剛剛反映過來，竟未躲得及，啪的一聲，手掌已經打在了左臉上，他頓時怒火心升：“你這女人蠻不講理。”
小菊手下得逞，嗬嗬笑道：“一個了，還差一個。”左手化掌，又向他右臉打去，這次翔子已做了防備，並未躲避，而是伸手抓住了揚在空中的手腕。
小菊的手腕被他抓在手中，心中一驚，掙紮兩下未掙脫，惱怒之下，右手揚起又向他左臉打去，而翔子急忙間，左手在半空又抓住了她的右手的手腕，說道：
“你這不講理的野蠻人，真是…”
話沒說完，右腿一陣劇痛，卻是被她踢了一腳，而剛好踢到上次被踢的地方，不由的痛叫一聲。身體下意識的向下躬去，卻忘記還抓著小菊的手腕。
小菊腳下得逞，心中暗自竊喜，冷不防的被他往下一拉，也跟著彎下了腰，兩人頭部相交，卻是抱在了一起。
翔子已經忘記了腿上的傷痛，隻感一股淡淡的清香撲鼻而來，隻覺特別的好聞，脫口而出：“好香。”
小菊失色驚叫一聲，奮力掙紮逃脫了他的手掌，並向後退了兩步，臉上羞澀的略顯暈紅：“你原來不隻是一個臭乞丐，原來還是一個小色狼，你這般欺辱我，我今天要打死你。”
翔子揉著腿上的傷痛，從她的話語中反應過來：“你這不可理喻的野蠻人，我還有事情要做，可沒有那麽多的時間和你耗著。”
“休想逃，受死吧。”小菊握緊粉拳向他麵上打去，她跟著他父親學過幾招基本功夫，對付沒有打過架的翔子也已經足夠了，
她步伐緊促，粉拳緊跟，不斷向翔子的要害打去，如是練家子看到，那是漏洞百出，不過對於從未打過架的翔子而言卻是難纏的緊。