當張斯拿著笤帚，準備掃地的時候。
一群人湧了過來，不停地與自己打招呼，然後忽地一下散開，自顧地開始打掃。張斯看著眼前的人群，有些發蒙，怎麽回事？
那麽多人替自己掃地，難道……人品大爆發？
搖搖頭，拉過一旁的張倉：“大家這是怎麽了？是不是你們班與我們班的值日區互換了？”他見人群大都是（1）班的，故而有此一問。
“嗬嗬，張老師，這下你不用忙了”張倉回道：“大家是自願來幫忙的。”
“嗯？”張斯不解地問道：“那麽好，為什麽？”
“嗬嗬……”張倉幹笑道：“昨天我回班，把張老師的故事講給大家聽了，大家熱情很高漲，讓我再講幾個。我實在講不出來，於是就告訴大家，張老師早上會給大家講故事，不過隻將給幫他打掃衛生的人聽。”
張斯聽了，當真哭笑不得：“我有這麽說過麽？”
“沒有。”張倉說道：“是我替張老師總結的，怎麽樣？還行吧？”
“你呀”張斯用手指了指他，不知該說些什麽，隻得自顧地苦笑一會兒。
須臾，衛生已打掃完畢。
諸位同學又一齊湧了過來，男女俱是滿麵期待地看著自己。
張斯望去，昨天來的幾位都到了，連害怕恐怖故事的白靈也來了。至於其他人，識或不識，大抵都看到過，隻是喊不出名，也未曾交談過。
大家其實也不是全來聽故事的，多數還是由於好奇。
正好打掃完自己的值日區，不想早早回班，見有人來這邊聽故事，為了湊熱鬧，也便跟著一起過來了。
“咳，咳”張斯咳聲道：“唔，大家的來意，我知道了。還是很感謝大家能過來的，講故事畢竟是小事，嗯，我也不推脫了，大家都站過來……”
“閉上眼，靜靜的，不要有任何聲音。”
“今天，給大家講的是《盒子》……”
“蕭華是一名大三的女生，她在一所遠離家鄉的大學讀書，暑假前的一段時間裏，一些學業上的問題一直在困擾著蕭華，索性她決定今年暑假不回家了，正好有一位同學說附近的小鎮上，有一位姓陰的盲人老婆婆不久前保姆去世了，正需要人照顧，報酬很高，隻是要住在她家裏…………”
故事緩緩的展開了，漸漸跌宕起伏，漸漸懸念迭起。
情節並非十分完美，畢竟是小故事，總體說來較為簡單，為著嚇人的緣故，往往會有很突兀的地方，顯得甚為粗糙。但口頭的宣講，與筆上的精雕細琢很有區別，這些已足夠了。關鍵是故事起伏大，前後能形成極大的反差，予人以很強的刺激感。
謀殺、鬼怪、神秘的寶物。
這一切，都足以令人產生好奇。
張斯的講述不錯，尤其對於故事中的音響，用口模仿，對於故事的氛圍塑造很有效果。
講述並非一帆風順，中間總有不能好好聽的人，一些男生乘著人多之便，調戲女同學也是有的。好在聲音稍大，即會被身邊的人喝止，張斯見此，也就沒有理會，隨其去了。
故事除被一二女生的尖叫打破外，正常地敘述完畢了。
待張斯令大家重新睜開眼睛時，同學們自發地鼓起了掌。
然後便開始了閑聊，有些人便直接離開了，匆匆跑回班級，向未曾聽到的同學敘述，現炒現賣，新鮮熱辣。
剩下的人，則圍著張斯，討論方才的劇情。
大部分人，還是希望他能多講一兩個，張斯微笑著拒絕了。
於是大家又恢複了閑聊的狀態，談些奇聞異事。男女生雜處在一起，聊著聊著，開始打聽對方的情形。即或沒什麽目的，大家還是願意在一起多待會兒，學校的禁令，父母的警告，反使得男女生對彼此更具引力。
張斯見狀，隻是笑了笑。
歲月流逝，若輕煙易散，往往無聲無息。
驀然回首，卻見道路斑駁，荊棘叢生處，尚留著自己的血痕。
青春，他也曾有過。
隻是時間久了，積了許多灰塵。
看著大家，似乎還能想起舊時的歲月。
時光就是這樣，過去了便過去了，阻不住，拉不回。穿越也不行，時光的一切，隻有一次，穿越了，也就變了，不再是原來模樣，故而覺得珍貴。
張斯的微笑，有些滄桑。
一旁的女生見了，不禁有些發呆。
當李麗與張斯的傳言，稍為平歇的時候。
張斯講的故事，開始流傳，悄悄的，靜靜的，一切在不知不覺中發生了。
當大家開始議論的時候，全校，尤其是高一，已對這些故事耳熟能詳。
此時的張斯，還未意識到這件小事。可是，它漸漸地發酵，又將自己推上了風頭。
每晚熄燈之後，宿舍總會有些尖叫聲，驚擾到大家，尤其女生宿舍。待人去詢問後，方知是因為聽恐怖故事的緣故，而這個故事總與一個人有關，張斯。
沒有比青年更愛刺激，沒有比青年更能承受刺激。
這也是張斯的故事得以傳播的原因，或者，學校的生活實在無聊吧，確實也需要一些調劑。
當然，不能忽略的一點是，張斯的名聲。
漸漸的，張斯成了學校的風雲人物，名聲大過校學生會主席。
學生會主席走過時，大家會在他走遠時，暗暗地呸上一聲。
張斯路過，大家會帶著笑臉，熱鬧地喊一聲“張老師好”。
他出名的原因很簡單，大家看到了他的才華，自己比之差了太遠的才華。對於一個嫉妒自己的人，不要去打擊他、傷害他，要做的僅僅是將自己與他的距離拉的更大些，那麽，剩下的便隻有羨慕了。
大家也感到了他的脾氣，溫和謙遜，外圓內方。自己上去搭話，說了一大堆，他會靜靜地聽著，帶著溫和的笑意。
同時，還有他的麵容，很清秀，淡雅而內斂，不是最出眾的，卻令人看著舒心。這點也許不能決定許多事，卻會在不知不覺中，占許多便宜。
這成就了他的聲名，進一步推動了故事的傳播。
張斯沒想過這些，或者，即便想了，也不會在意。
在值日的這個星期，按理是五天，每天若是一個故事，不過講了五個。但真正講的故事，卻最少有二十個，具體多少，他也不曾數過。
因為陳娜不知從何得知這個消息，一大清早，也隨著大家來幫自己打掃衛生。
張斯見她邊喊著“師傅”邊拿著打掃工具走來，真是哭笑不得，也頗有頭痛之感。
這個“弟子”打不得，罵不得，讓她打掃衛生，似乎又說不過去。
張斯讓她待在一旁，偏偏不聽，真的認真去打掃了。
然後，隨著大家一起聽故事。
陳娜的興致很高，與大家一樣興致勃勃，聽得很認真。
與大家不一樣的是，她有能力讓張斯多講幾個，而這樣舉動，無疑得到了大家的支持。女同學不好意思對著張斯撒嬌，女老師卻好意思，又哄又騙的，張斯無奈，隻得每日多講了許多。
所以，學校流傳的故事頗為不少。
看著一些同學在角落裏竊竊私語，上去打聽，會出現許多名字：《紅饅頭綠饅頭》《盒子》《廁所裏的燈》《請不要畫我的臉》《一條紅絲帶》《姐姐》……
有人將這些編成一小冊，在校中流傳，獲得了不錯的效果。
而這些，讓他們提前記住了張斯這個名字。
張斯將下午演講的消息告訴了朱紅。
然後，朱紅消失了，顧鬱馨也不見了。
待他們回來的時候，人手各拿了一包裹，一副神秘模樣。
“給你。”兩人將東西遞與他，朱紅笑嘻嘻地說道：“可是個大驚喜哦，這次可要多謝鬱馨，又是設計，又是剪裁，費了好多功夫呢。”
“嗯？這是什麽？”張斯摸了摸包裹，不解地問。
朱紅笑道：“自己打開看看不就知道了，快，看看。”
張斯疑惑地看了看她，猜不出是什麽東西，轉頭看顧鬱馨，她隻輕輕地用手遮了遮嘴，溫柔地笑了笑，並不言語。
帶著好奇心，將包裹打開。
一包是外衣外褲，一包是內衣內褲，還有一副鞋襪。
衣服不值得大驚小怪的，女生送衣服也不值得大驚小怪，最多說明，人家對你有意思。這是好事，受之雖有愧，卻之也不恭，勉強笑納即可。
如今，很值得大驚小怪。
藍色長袍，立領右衽，通體純然，觸手柔軟。觀之無暗色花紋，亦無繡織圖案，質樸而大方，予人親近之感。
黑色外褲，通體墨意。
白色內衣，右衽長圍。
布鞋長襪，黑白分明。
衣服是好衣服，尚能聞見衣上香氣。
隻是，年代似乎不對吧？
“怎麽樣？喜歡麽？”朱紅笑問，麵色有些激動的意思。
“嗯”張斯點頭，說道：“喜歡。”
他是真喜歡，年代變換，這些早已隨著舊日時光消散了，平日並不能看見。若有人這樣穿著，大家或會懷疑他的神經。
但不能正常穿，他也喜愛，實在太難得了。
“喜歡就好。”朱紅聞言很高興，與顧鬱馨相視而笑。
“可是，為什麽忽然送這個給我？”張斯將衣服重新包起來，問道。
“當然是給你講課用的。”朱紅笑著說道：“鬱馨告訴我，講課的時候，不適合穿校服。要是能穿這麽件衣服，效果一定能更好。我感覺挺好玩的，你快些穿給我看。”
張斯苦笑：“怎麽感覺跟說相聲似的。”
“哼，那可不一樣，”朱紅撅著嘴道：“咱說的是學問，可不是相聲，是吧，鬱馨？”
顧鬱馨溫順地點點頭，表示讚同。
“額，你倒是挺抬愛我。”張斯笑道。
朱紅斜了他一眼，說道：“紅姐不對你好，誰對你好？天天喊姐姐，也不能讓你吃虧不是。”
“有道理，有道理。”張斯忙點頭，說道：“可是……你不感覺，穿成這樣……那個……很招眼麽？”他本想說“悶騷”的，話到嘴邊，到底還是換了個詞。
“招眼？”朱紅點頭：“嗯，是挺招眼的。不過，我們要的就是招眼。”
“額……”張斯無語。
“跟你說了吧。”朱紅坐到他身邊，說道：“這東西是我與鬱馨辛辛苦苦才弄好的，你穿著去講課，自然最好。你不穿，我也會想辦法讓你穿的，總之就一句話，你得穿！明白麽？”
“明白，明白。”張斯苦笑，這怎麽變成強迫了呢？
“好啦，和你開玩笑呢。”朱紅笑道：“不過你最好還是穿著，我與鬱馨真的費了很多精力哦，你看看鬱馨，都瘦了。”
張斯看了看顧鬱馨，怎麽都沒看出有瘦得跡象。
不過他還是忙道了幾句：“謝謝，謝謝。”
“這次穿了，下次可能還有新的哦，不然，以後就再沒禮物給你了。”朱紅又添了一句。
張斯內心還是挺感動的，有股暖意。
朱紅與顧鬱馨自然是玩笑舉動，抱著看熱鬧的心情，給他做了身別致新穎的衣服。
他曾聽朱紅說過，顧鬱馨極愛剪裁衣物，且似乎在此方麵，很有天賦，製出的東西，精美絢麗。好在她家中富裕，才能為她能找到那麽的材料與器械。這件事，大抵出於顧鬱馨自己的愛好。
可是，這也不能否認別人對自己的關愛。
不然，人多的是，何必將這些送給自己？
雖然平日並不能穿，可畢竟很稀罕，僅看著也挺有意思。
“穿，一定穿。”張斯笑道：“可不能辜負了紅姐的好意不是，雖然知道這些與紅姐無關，都是鬱馨的功勞。”
前麵的話讓朱紅一樂，後麵就忽然變了，顧鬱馨聽了，很想大聲笑話一下她，可是張斯在這，為了保持形象，隻得在肚子裏暗樂了。
“笑話我不懂針線是吧？”朱紅伸手掐他：“哼，下次再有衣服，我就在上麵給你畫個烏龜，然後才給你！”
“好，好，我錯了。”張斯立即投降。
待朱紅收回手，他又說道：“紅姐，如果真要畫，可以畫點別的。你知道……這個……烏龜比較特殊……不能隨便畫的，尤其不能畫給男性的。”
“為什麽？”朱紅疑惑地問道。
顧鬱馨再也忍不住，笑出了聲來。
一群人湧了過來，不停地與自己打招呼，然後忽地一下散開，自顧地開始打掃。張斯看著眼前的人群，有些發蒙，怎麽回事？
那麽多人替自己掃地，難道……人品大爆發？
搖搖頭，拉過一旁的張倉：“大家這是怎麽了？是不是你們班與我們班的值日區互換了？”他見人群大都是（1）班的，故而有此一問。
“嗬嗬，張老師，這下你不用忙了”張倉回道：“大家是自願來幫忙的。”
“嗯？”張斯不解地問道：“那麽好，為什麽？”
“嗬嗬……”張倉幹笑道：“昨天我回班，把張老師的故事講給大家聽了，大家熱情很高漲，讓我再講幾個。我實在講不出來，於是就告訴大家，張老師早上會給大家講故事，不過隻將給幫他打掃衛生的人聽。”
張斯聽了，當真哭笑不得：“我有這麽說過麽？”
“沒有。”張倉說道：“是我替張老師總結的，怎麽樣？還行吧？”
“你呀”張斯用手指了指他，不知該說些什麽，隻得自顧地苦笑一會兒。
須臾，衛生已打掃完畢。
諸位同學又一齊湧了過來，男女俱是滿麵期待地看著自己。
張斯望去，昨天來的幾位都到了，連害怕恐怖故事的白靈也來了。至於其他人，識或不識，大抵都看到過，隻是喊不出名，也未曾交談過。
大家其實也不是全來聽故事的，多數還是由於好奇。
正好打掃完自己的值日區，不想早早回班，見有人來這邊聽故事，為了湊熱鬧，也便跟著一起過來了。
“咳，咳”張斯咳聲道：“唔，大家的來意，我知道了。還是很感謝大家能過來的，講故事畢竟是小事，嗯，我也不推脫了，大家都站過來……”
“閉上眼，靜靜的，不要有任何聲音。”
“今天，給大家講的是《盒子》……”
“蕭華是一名大三的女生，她在一所遠離家鄉的大學讀書，暑假前的一段時間裏，一些學業上的問題一直在困擾著蕭華，索性她決定今年暑假不回家了，正好有一位同學說附近的小鎮上，有一位姓陰的盲人老婆婆不久前保姆去世了，正需要人照顧，報酬很高，隻是要住在她家裏…………”
故事緩緩的展開了，漸漸跌宕起伏，漸漸懸念迭起。
情節並非十分完美，畢竟是小故事，總體說來較為簡單，為著嚇人的緣故，往往會有很突兀的地方，顯得甚為粗糙。但口頭的宣講，與筆上的精雕細琢很有區別，這些已足夠了。關鍵是故事起伏大，前後能形成極大的反差，予人以很強的刺激感。
謀殺、鬼怪、神秘的寶物。
這一切，都足以令人產生好奇。
張斯的講述不錯，尤其對於故事中的音響，用口模仿，對於故事的氛圍塑造很有效果。
講述並非一帆風順，中間總有不能好好聽的人，一些男生乘著人多之便，調戲女同學也是有的。好在聲音稍大，即會被身邊的人喝止，張斯見此，也就沒有理會，隨其去了。
故事除被一二女生的尖叫打破外，正常地敘述完畢了。
待張斯令大家重新睜開眼睛時，同學們自發地鼓起了掌。
然後便開始了閑聊，有些人便直接離開了，匆匆跑回班級，向未曾聽到的同學敘述，現炒現賣，新鮮熱辣。
剩下的人，則圍著張斯，討論方才的劇情。
大部分人，還是希望他能多講一兩個，張斯微笑著拒絕了。
於是大家又恢複了閑聊的狀態，談些奇聞異事。男女生雜處在一起，聊著聊著，開始打聽對方的情形。即或沒什麽目的，大家還是願意在一起多待會兒，學校的禁令，父母的警告，反使得男女生對彼此更具引力。
張斯見狀，隻是笑了笑。
歲月流逝，若輕煙易散，往往無聲無息。
驀然回首，卻見道路斑駁，荊棘叢生處，尚留著自己的血痕。
青春，他也曾有過。
隻是時間久了，積了許多灰塵。
看著大家，似乎還能想起舊時的歲月。
時光就是這樣，過去了便過去了，阻不住，拉不回。穿越也不行，時光的一切，隻有一次，穿越了，也就變了，不再是原來模樣，故而覺得珍貴。
張斯的微笑，有些滄桑。
一旁的女生見了，不禁有些發呆。
當李麗與張斯的傳言，稍為平歇的時候。
張斯講的故事，開始流傳，悄悄的，靜靜的，一切在不知不覺中發生了。
當大家開始議論的時候，全校，尤其是高一，已對這些故事耳熟能詳。
此時的張斯，還未意識到這件小事。可是，它漸漸地發酵，又將自己推上了風頭。
每晚熄燈之後，宿舍總會有些尖叫聲，驚擾到大家，尤其女生宿舍。待人去詢問後，方知是因為聽恐怖故事的緣故，而這個故事總與一個人有關，張斯。
沒有比青年更愛刺激，沒有比青年更能承受刺激。
這也是張斯的故事得以傳播的原因，或者，學校的生活實在無聊吧，確實也需要一些調劑。
當然，不能忽略的一點是，張斯的名聲。
漸漸的，張斯成了學校的風雲人物，名聲大過校學生會主席。
學生會主席走過時，大家會在他走遠時，暗暗地呸上一聲。
張斯路過，大家會帶著笑臉，熱鬧地喊一聲“張老師好”。
他出名的原因很簡單，大家看到了他的才華，自己比之差了太遠的才華。對於一個嫉妒自己的人，不要去打擊他、傷害他，要做的僅僅是將自己與他的距離拉的更大些，那麽，剩下的便隻有羨慕了。
大家也感到了他的脾氣，溫和謙遜，外圓內方。自己上去搭話，說了一大堆，他會靜靜地聽著，帶著溫和的笑意。
同時，還有他的麵容，很清秀，淡雅而內斂，不是最出眾的，卻令人看著舒心。這點也許不能決定許多事，卻會在不知不覺中，占許多便宜。
這成就了他的聲名，進一步推動了故事的傳播。
張斯沒想過這些，或者，即便想了，也不會在意。
在值日的這個星期，按理是五天，每天若是一個故事，不過講了五個。但真正講的故事，卻最少有二十個，具體多少，他也不曾數過。
因為陳娜不知從何得知這個消息，一大清早，也隨著大家來幫自己打掃衛生。
張斯見她邊喊著“師傅”邊拿著打掃工具走來，真是哭笑不得，也頗有頭痛之感。
這個“弟子”打不得，罵不得，讓她打掃衛生，似乎又說不過去。
張斯讓她待在一旁，偏偏不聽，真的認真去打掃了。
然後，隨著大家一起聽故事。
陳娜的興致很高，與大家一樣興致勃勃，聽得很認真。
與大家不一樣的是，她有能力讓張斯多講幾個，而這樣舉動，無疑得到了大家的支持。女同學不好意思對著張斯撒嬌，女老師卻好意思，又哄又騙的，張斯無奈，隻得每日多講了許多。
所以，學校流傳的故事頗為不少。
看著一些同學在角落裏竊竊私語，上去打聽，會出現許多名字：《紅饅頭綠饅頭》《盒子》《廁所裏的燈》《請不要畫我的臉》《一條紅絲帶》《姐姐》……
有人將這些編成一小冊，在校中流傳，獲得了不錯的效果。
而這些，讓他們提前記住了張斯這個名字。
張斯將下午演講的消息告訴了朱紅。
然後，朱紅消失了，顧鬱馨也不見了。
待他們回來的時候，人手各拿了一包裹，一副神秘模樣。
“給你。”兩人將東西遞與他，朱紅笑嘻嘻地說道：“可是個大驚喜哦，這次可要多謝鬱馨，又是設計，又是剪裁，費了好多功夫呢。”
“嗯？這是什麽？”張斯摸了摸包裹，不解地問。
朱紅笑道：“自己打開看看不就知道了，快，看看。”
張斯疑惑地看了看她，猜不出是什麽東西，轉頭看顧鬱馨，她隻輕輕地用手遮了遮嘴，溫柔地笑了笑，並不言語。
帶著好奇心，將包裹打開。
一包是外衣外褲，一包是內衣內褲，還有一副鞋襪。
衣服不值得大驚小怪的，女生送衣服也不值得大驚小怪，最多說明，人家對你有意思。這是好事，受之雖有愧，卻之也不恭，勉強笑納即可。
如今，很值得大驚小怪。
藍色長袍，立領右衽，通體純然，觸手柔軟。觀之無暗色花紋，亦無繡織圖案，質樸而大方，予人親近之感。
黑色外褲，通體墨意。
白色內衣，右衽長圍。
布鞋長襪，黑白分明。
衣服是好衣服，尚能聞見衣上香氣。
隻是，年代似乎不對吧？
“怎麽樣？喜歡麽？”朱紅笑問，麵色有些激動的意思。
“嗯”張斯點頭，說道：“喜歡。”
他是真喜歡，年代變換，這些早已隨著舊日時光消散了，平日並不能看見。若有人這樣穿著，大家或會懷疑他的神經。
但不能正常穿，他也喜愛，實在太難得了。
“喜歡就好。”朱紅聞言很高興，與顧鬱馨相視而笑。
“可是，為什麽忽然送這個給我？”張斯將衣服重新包起來，問道。
“當然是給你講課用的。”朱紅笑著說道：“鬱馨告訴我，講課的時候，不適合穿校服。要是能穿這麽件衣服，效果一定能更好。我感覺挺好玩的，你快些穿給我看。”
張斯苦笑：“怎麽感覺跟說相聲似的。”
“哼，那可不一樣，”朱紅撅著嘴道：“咱說的是學問，可不是相聲，是吧，鬱馨？”
顧鬱馨溫順地點點頭，表示讚同。
“額，你倒是挺抬愛我。”張斯笑道。
朱紅斜了他一眼，說道：“紅姐不對你好，誰對你好？天天喊姐姐，也不能讓你吃虧不是。”
“有道理，有道理。”張斯忙點頭，說道：“可是……你不感覺，穿成這樣……那個……很招眼麽？”他本想說“悶騷”的，話到嘴邊，到底還是換了個詞。
“招眼？”朱紅點頭：“嗯，是挺招眼的。不過，我們要的就是招眼。”
“額……”張斯無語。
“跟你說了吧。”朱紅坐到他身邊，說道：“這東西是我與鬱馨辛辛苦苦才弄好的，你穿著去講課，自然最好。你不穿，我也會想辦法讓你穿的，總之就一句話，你得穿！明白麽？”
“明白，明白。”張斯苦笑，這怎麽變成強迫了呢？
“好啦，和你開玩笑呢。”朱紅笑道：“不過你最好還是穿著，我與鬱馨真的費了很多精力哦，你看看鬱馨，都瘦了。”
張斯看了看顧鬱馨，怎麽都沒看出有瘦得跡象。
不過他還是忙道了幾句：“謝謝，謝謝。”
“這次穿了，下次可能還有新的哦，不然，以後就再沒禮物給你了。”朱紅又添了一句。
張斯內心還是挺感動的，有股暖意。
朱紅與顧鬱馨自然是玩笑舉動，抱著看熱鬧的心情，給他做了身別致新穎的衣服。
他曾聽朱紅說過，顧鬱馨極愛剪裁衣物，且似乎在此方麵，很有天賦，製出的東西，精美絢麗。好在她家中富裕，才能為她能找到那麽的材料與器械。這件事，大抵出於顧鬱馨自己的愛好。
可是，這也不能否認別人對自己的關愛。
不然，人多的是，何必將這些送給自己？
雖然平日並不能穿，可畢竟很稀罕，僅看著也挺有意思。
“穿，一定穿。”張斯笑道：“可不能辜負了紅姐的好意不是，雖然知道這些與紅姐無關，都是鬱馨的功勞。”
前麵的話讓朱紅一樂，後麵就忽然變了，顧鬱馨聽了，很想大聲笑話一下她，可是張斯在這，為了保持形象，隻得在肚子裏暗樂了。
“笑話我不懂針線是吧？”朱紅伸手掐他：“哼，下次再有衣服，我就在上麵給你畫個烏龜，然後才給你！”
“好，好，我錯了。”張斯立即投降。
待朱紅收回手，他又說道：“紅姐，如果真要畫，可以畫點別的。你知道……這個……烏龜比較特殊……不能隨便畫的，尤其不能畫給男性的。”
“為什麽？”朱紅疑惑地問道。
顧鬱馨再也忍不住，笑出了聲來。