王大丫正猶豫呢，我說：“不原諒不原諒吧，我又不會掉一兩肉。來，偉大的路橋工程哲學師李浩同誌，我們來喝酒。”
“得，你先說說你的請求是什麽吧。”關破軍說。
“我現在漲價了，不止一個了，現在得兩個。”我說。
眾人皆感慨：周延這個無賴太能順杆爬了。
“第一是我漲價的那個，就是劉沙的老子老娘不能再整出什麽幺蛾子，要我也做點兒什麽事兒，然後再說原諒我。”我說。
黃同說：“誰樂意搭理你？我家這個老大我就當是路上撿的，反正我還有倆閨女。”
沒等劉沙暴起，我趕緊說：“好，我就當你答應了。下麵我說第二個。這個非常重要，那就是，不準宣傳，尤其是在新聞裏麵宣傳。如果下麵哪個人拍馬屁，讓新聞播音員占用新聞時間念這些東西，我立馬叛逃。”
王大丫很是不解，問：“你這算什麽請求？說到新聞，它最多在文化欄目裏會提一下，時事新聞怎麽可能播這個？還朗誦？”
“你外行，不了解國情。像上次朱真昌發表的討他侄兒的檄文，不是在新聞裏麵滾動播出了一年多嗎？開頭兒看看還行，後來我看到他就惡心。”我說。
王大丫很驚詫：“shit！還能這樣搞？”
“丈母娘，你說髒話啊。別把我兒子教壞了。”我剛剛開口，關妍想上來捂我的嘴，沒來得及，然後就聽到我的兒子女兒齊聲興高采烈地大喊：“shit！”
極其標準的美式英語發音。（.好看的小說）
“你這個笨蛋！你不提，他們可能還沒注意上這個，你還偏偏提醒他們。”關妍罵我。
還怪上我了，始作俑者又不是我。
我老子說：“以後大家都別說這個詞兒就行，他們也不知道什麽意思，慢慢就忘了。至於不宣傳，我跟宣傳口子上的人說一下，這個沒問題的。”
這時有人起哄，說一首不過癮，我可能酒勁兒上來了，勾起了我內心最深處裝逼的欲望，我說：“那我就來一個詞吧，《沁園春?雪》
北國風光，千裏冰封，萬裏雪飄。
望長城內外，惟餘莽莽；
大河上下，頓失滔滔。
山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。
須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。
江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武，略輸文采；
唐宗宋祖，稍遜風騷。
一代天驕，成吉思汗，隻識彎弓射大雕。
俱往矣，數風流人物，還看今朝。”
我反背雙手，雙眼斜視星空；可惜我穿的不是袍子，我也沒長須子，否則微風吹動袍子，我輕捋長須子，留給世人一個側身，那裝逼裝得才叫一個牛逼。
……
我等了半天，無人鼓掌。奇怪啊，《自嘲》大家能聽懂意思，這個不比《自嘲》深奧啊，怎麽回事？
我外公咳嗽兩聲說：“孫子，我們現在過得挺好，這個就沒必要了吧？”
我必要什麽了我？
突然我意識到了，我氣急敗壞地喊：“這個是讚頌我們偉大的人民的，不是說我自己！我不要造反當皇帝！”
葉子南問我：“你知道我們國家還有多少文盲？”
“我哪知道，大概好像有總人口的20%吧。”我不耐煩，這老崽子問這個幹嘛？
葉子南繼續說：“你讓那麽多不識字的，去跟秦皇漢武比文采，還能把他們比輸了？你還讓泥腿子去跟唐宗宋祖比比誰更風騷？誰信呐！”
我日啊，難道他們還是認為，我在說我自己是當今風華絕代的不二人選？我絞盡腦汁地想，我小時候，我的老師是怎樣解釋給我們聽的。想來想去，想不出。因為那時候沒人用這個邏輯去問過，也沒人準備一個答案來應付這個邏輯。
沒轍，我說：“這不是要對仗嘛，還得符合意境。我要是說，秦農漢民，你沒我勁兒大；唐商宋賈，我比你錢多；你成吉思汗拿弓瞄，我扛著機槍玩兒點射。那還叫詩詞嗎？”
還是我老媽了解我，她說：“我自己的兒子，我能不知道？他寧願多吃二兩肉，多睡倆小時，他都不願去掃地，更何況那啥。那多累啊。打死他都不可能。”
眾人這下反應過來了，我聽到有人竊竊私語：“對啊，周延那小子天生一懶貨，怎麽可能去那啥呢！”
得，隨便你們怎麽糟蹋我的名聲吧，總比說我要造反好。
“周延，你的思維太跳躍，以後創作這些東西，不要太浪漫，嚴謹一點、深刻一點好。就像那首《自嘲》一樣。”我老子對我說。
還創作？打死我也不背這些詩詞了，這是要人命啊！
“不過，你再把那首小虎崽子的詩說給我聽聽。”我老子說。
我無奈，隻能開始背誦：“
無情未必真豪傑，
憐子如何不丈夫；
知否興風狂笑者，
回眸時看小於菟。”
“不錯。可我就不明白，你一直挺懶的，可能坐在馬桶上琢磨幾首詩可以，你哪來時間翻譯莎士比亞的東西？”我老子納悶。
我這時是真正哭不出來了，說實話，莎士比亞的東西我隻記得兩句，另外一句是一個丫鬟的台詞：我們小姐死後，身體一定是朝上。（莎士比亞也挺色的。）其他的，我一句也不記得啊，這叫我怎麽辦？
我又不能說，你兒子經曆過了另外一個世界，這些都不是我的，都是我尅來的。
“那什麽，我上大一的時候，不是成績不太好嗎？我就在忙翻譯的事兒，沒怎麽上課。”我說完，也不覺得臉紅，反而覺得，我這謊說得挺圓。
黃同恍然大悟一般，說：“我說你怎麽回事呢，這麽天才的頭腦，怎麽可能學不進去。”
王大丫這時興奮地說：“周延，女婿，你的請求，我們答應了。你現在必須同意出版這些東西。”
“版就版吧，我隨便。”我說。都這樣了，我還能說什麽？
“哈哈，我自己在美國的時候，搞了一個出版社，現在有用場了！”王大丫洋洋得意地笑。
“丈母娘，你準備把中文版《莎士比亞全集》賣到美國去？”我問。
“你蠢！我在中國發行，是賣給大眾的；我在西方國家賣的，那就是限量版。我可以宣稱，這是無與倫比的天才，物理學家、化學家、生物學家、中國政府高層、軍隊將領周延親自簽名的，在中國境外隻限量銷售一百本。我還可以跟你的新式電腦打包銷售。哈哈，我發財了，我把紅包錢賺回來了！”王大丫大笑。
至於嗎？給我的壓歲錢好像也沒多少啊。我看看關妍，關妍湊到我耳朵旁邊說：“你倆兒子，我老娘一人給了一億。”
大氣！我喜歡！我決定了，以後跟關妍還要繼續努力，再生下半打來。
“那，你什麽時候把翻譯的稿兒給我？”王大丫問我。
“過了年就給你。”我隨口說。
我在離家不遠的地方修了一座廟，裏麵我擱上了一口鍾，特種金屬做的。敲一下，聲音能傳到一百裏外去。當新年的鍾聲響起，2006年狗年來到了。
當我送走意猶未盡的眾人，回到客廳坐下，我忽然想到一個問題，這個年是過了，我也該把東西給王大丫了，可，東西呢？我有嗎？
我這不是自己挖坑給自己跳嗎？這下，我怎麽來收場？我要是拿不出，那關破軍還不得抽死我？生存還是毀滅，這特麽真是一個值得考慮的問題……
“得，你先說說你的請求是什麽吧。”關破軍說。
“我現在漲價了，不止一個了，現在得兩個。”我說。
眾人皆感慨：周延這個無賴太能順杆爬了。
“第一是我漲價的那個，就是劉沙的老子老娘不能再整出什麽幺蛾子，要我也做點兒什麽事兒，然後再說原諒我。”我說。
黃同說：“誰樂意搭理你？我家這個老大我就當是路上撿的，反正我還有倆閨女。”
沒等劉沙暴起，我趕緊說：“好，我就當你答應了。下麵我說第二個。這個非常重要，那就是，不準宣傳，尤其是在新聞裏麵宣傳。如果下麵哪個人拍馬屁，讓新聞播音員占用新聞時間念這些東西，我立馬叛逃。”
王大丫很是不解，問：“你這算什麽請求？說到新聞，它最多在文化欄目裏會提一下，時事新聞怎麽可能播這個？還朗誦？”
“你外行，不了解國情。像上次朱真昌發表的討他侄兒的檄文，不是在新聞裏麵滾動播出了一年多嗎？開頭兒看看還行，後來我看到他就惡心。”我說。
王大丫很驚詫：“shit！還能這樣搞？”
“丈母娘，你說髒話啊。別把我兒子教壞了。”我剛剛開口，關妍想上來捂我的嘴，沒來得及，然後就聽到我的兒子女兒齊聲興高采烈地大喊：“shit！”
極其標準的美式英語發音。（.好看的小說）
“你這個笨蛋！你不提，他們可能還沒注意上這個，你還偏偏提醒他們。”關妍罵我。
還怪上我了，始作俑者又不是我。
我老子說：“以後大家都別說這個詞兒就行，他們也不知道什麽意思，慢慢就忘了。至於不宣傳，我跟宣傳口子上的人說一下，這個沒問題的。”
這時有人起哄，說一首不過癮，我可能酒勁兒上來了，勾起了我內心最深處裝逼的欲望，我說：“那我就來一個詞吧，《沁園春?雪》
北國風光，千裏冰封，萬裏雪飄。
望長城內外，惟餘莽莽；
大河上下，頓失滔滔。
山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。
須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。
江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武，略輸文采；
唐宗宋祖，稍遜風騷。
一代天驕，成吉思汗，隻識彎弓射大雕。
俱往矣，數風流人物，還看今朝。”
我反背雙手，雙眼斜視星空；可惜我穿的不是袍子，我也沒長須子，否則微風吹動袍子，我輕捋長須子，留給世人一個側身，那裝逼裝得才叫一個牛逼。
……
我等了半天，無人鼓掌。奇怪啊，《自嘲》大家能聽懂意思，這個不比《自嘲》深奧啊，怎麽回事？
我外公咳嗽兩聲說：“孫子，我們現在過得挺好，這個就沒必要了吧？”
我必要什麽了我？
突然我意識到了，我氣急敗壞地喊：“這個是讚頌我們偉大的人民的，不是說我自己！我不要造反當皇帝！”
葉子南問我：“你知道我們國家還有多少文盲？”
“我哪知道，大概好像有總人口的20%吧。”我不耐煩，這老崽子問這個幹嘛？
葉子南繼續說：“你讓那麽多不識字的，去跟秦皇漢武比文采，還能把他們比輸了？你還讓泥腿子去跟唐宗宋祖比比誰更風騷？誰信呐！”
我日啊，難道他們還是認為，我在說我自己是當今風華絕代的不二人選？我絞盡腦汁地想，我小時候，我的老師是怎樣解釋給我們聽的。想來想去，想不出。因為那時候沒人用這個邏輯去問過，也沒人準備一個答案來應付這個邏輯。
沒轍，我說：“這不是要對仗嘛，還得符合意境。我要是說，秦農漢民，你沒我勁兒大；唐商宋賈，我比你錢多；你成吉思汗拿弓瞄，我扛著機槍玩兒點射。那還叫詩詞嗎？”
還是我老媽了解我，她說：“我自己的兒子，我能不知道？他寧願多吃二兩肉，多睡倆小時，他都不願去掃地，更何況那啥。那多累啊。打死他都不可能。”
眾人這下反應過來了，我聽到有人竊竊私語：“對啊，周延那小子天生一懶貨，怎麽可能去那啥呢！”
得，隨便你們怎麽糟蹋我的名聲吧，總比說我要造反好。
“周延，你的思維太跳躍，以後創作這些東西，不要太浪漫，嚴謹一點、深刻一點好。就像那首《自嘲》一樣。”我老子對我說。
還創作？打死我也不背這些詩詞了，這是要人命啊！
“不過，你再把那首小虎崽子的詩說給我聽聽。”我老子說。
我無奈，隻能開始背誦：“
無情未必真豪傑，
憐子如何不丈夫；
知否興風狂笑者，
回眸時看小於菟。”
“不錯。可我就不明白，你一直挺懶的，可能坐在馬桶上琢磨幾首詩可以，你哪來時間翻譯莎士比亞的東西？”我老子納悶。
我這時是真正哭不出來了，說實話，莎士比亞的東西我隻記得兩句，另外一句是一個丫鬟的台詞：我們小姐死後，身體一定是朝上。（莎士比亞也挺色的。）其他的，我一句也不記得啊，這叫我怎麽辦？
我又不能說，你兒子經曆過了另外一個世界，這些都不是我的，都是我尅來的。
“那什麽，我上大一的時候，不是成績不太好嗎？我就在忙翻譯的事兒，沒怎麽上課。”我說完，也不覺得臉紅，反而覺得，我這謊說得挺圓。
黃同恍然大悟一般，說：“我說你怎麽回事呢，這麽天才的頭腦，怎麽可能學不進去。”
王大丫這時興奮地說：“周延，女婿，你的請求，我們答應了。你現在必須同意出版這些東西。”
“版就版吧，我隨便。”我說。都這樣了，我還能說什麽？
“哈哈，我自己在美國的時候，搞了一個出版社，現在有用場了！”王大丫洋洋得意地笑。
“丈母娘，你準備把中文版《莎士比亞全集》賣到美國去？”我問。
“你蠢！我在中國發行，是賣給大眾的；我在西方國家賣的，那就是限量版。我可以宣稱，這是無與倫比的天才，物理學家、化學家、生物學家、中國政府高層、軍隊將領周延親自簽名的，在中國境外隻限量銷售一百本。我還可以跟你的新式電腦打包銷售。哈哈，我發財了，我把紅包錢賺回來了！”王大丫大笑。
至於嗎？給我的壓歲錢好像也沒多少啊。我看看關妍，關妍湊到我耳朵旁邊說：“你倆兒子，我老娘一人給了一億。”
大氣！我喜歡！我決定了，以後跟關妍還要繼續努力，再生下半打來。
“那，你什麽時候把翻譯的稿兒給我？”王大丫問我。
“過了年就給你。”我隨口說。
我在離家不遠的地方修了一座廟，裏麵我擱上了一口鍾，特種金屬做的。敲一下，聲音能傳到一百裏外去。當新年的鍾聲響起，2006年狗年來到了。
當我送走意猶未盡的眾人，回到客廳坐下，我忽然想到一個問題，這個年是過了，我也該把東西給王大丫了，可，東西呢？我有嗎？
我這不是自己挖坑給自己跳嗎？這下，我怎麽來收場？我要是拿不出，那關破軍還不得抽死我？生存還是毀滅，這特麽真是一個值得考慮的問題……