哈特梅終於還是回菜比錫了。何尼斯也悄悄的回到了波茲坦。
天氣涼爽下來，伊斯的工作進展順利，最初的噴氣式發動機被安裝在一架改形的戰鬥機上，己經成功的進行了幾次試飛。伊斯坐在另一架戰鬥機上拿個望遠鏡追蹤觀察它，一段時間下來，她被戰鬥機的各種機動動弄得神魂顛倒，幾乎沒法工作。
還好，明天卡萊爾將軍要來觀看新飛機飛行表演。如果一切順利，他許諾全體人員將得到幾天假期的獎賞。
一切準備就緒，卡萊爾將軍也來了，伊斯躲在一旁，不想和那些德國將軍在一起。可是飛行表演很成功，很jing彩。飛機急速俯衝，升起，各種機動，猶其在掠過眾人上空時那驚人的速度，更是令人感到浮想連翩。
最後飛機結束表演，穩穩地落回地麵上，觀看的人群爆發出一片掌聲和歡呼聲，伊斯得意極了。
"波夏特博士，"一個工作人員跑來喊她:"卡萊爾將軍要見你。"
她隻好極不情願地走了過去。這時，將軍宣布所有人將得到放假一周的獎賞，到處一片歡笑，然後人群開始散去。
"你好，將軍。"伊斯來到卡萊爾將軍麵前，脫去眼鏡，麵無表情地說。
"啊，博士，祝賀你取得這麽驚人的成績。"
"是我們，將軍。"伊斯說。
"那當然，波夏特博士，你是一位令人敬佩的科學家，同時，你卻又是那祥的令人感到不可思議!一個小姑娘!"
卡萊爾將軍對今天的表演感到很滿意，將軍是個和藹的老頭，才幾句話，伊斯的反感情緒一下子少了許多，他又說道:"我還沒見過這麽漂亮的飛行呢。"說著，他用手比劃了一下:"妙極了，搏士。"
"請叫我伊斯吧。"
"好的，伊斯小姐。同我一道走好嗎?"
"很榮幸，將軍。"
於是伊斯便和卡萊爾將軍坐上同一輛車，從機場返回基地。
"伊斯小姐，這次假期想好要去哪兒嗎?"卡萊爾將軍問道。
"不，還沒想好。"
"已經到秋天了，你喜不喜歡打獵?伊斯小姐?"
"我，我從沒去過。"
"啊，我倒是要去布爾考夫斯基伯爵的別墅去打獵，我可不可以也邀請你同去?"卡萊爾將軍說:"布爾考夫斯基伯爵是波蘭貴族。同時被邀請的還有許多人，你去嗎?"
"可以去打獵?"伊斯感到很欣喜。
"當然，你決定去嗎?"
"是的，我非常樂意。"伊斯激動不已，能去打獵，這樣的假期真令人想入非非。
布爾考夫斯基伯爵的鄉間別墅真是美極了，伊斯發現有許多年輕人也在，有卡萊爾將軍的兩個副官，還有他們的女友，還有jing察局長施爾曼等人。剛來到，伯爵便用野餐招待他們。在這裏，所有人都身著便裝，這使伊斯感到自在極了。
別墅四周是草地，不遠處便是茫茫的森林，有一條小道通往一個小湖，湖裏還可釣魚，真是難得的好地方。
伯爵養了許多馬，伊斯早早睡下，等著第二天天一亮就去騎馬。她要一個人騎馬在樹林裏遊蕩。
太陽照耀大地時，伊斯已經騎著一匹漂亮的栗sè小母馬出去溜噠了。早飯過後，她決定去看一看林中的小湖。
她順著那條小路，一會兒就到了湖邊，陽光照在水麵上，波光粼粼，岸邊五光十sè，有一些掛著枯葉的樹倒影在水中，美得就象一副畫，伊斯不禁看得呆了。她不由感到太寂靜了，要是身邊有個人說說話該多好啊。
她騎著馬慢慢往回走，樹林裏靜悄悄的，她慢慢出了樹林，遠處過來幾個騎馬的人，他們有說有笑地慢慢溜噠著，伊斯便朝他們靠過去。
突然，她停下來，跳下馬，跑過去躲在一顆樹後麵偷瞧他們。她的心跳得利害，因為她看見了何尼斯!
他神采奕奕地騎在一匹黑sè的馬上正和其他人有說有笑，他穿著一件淺sè的毛衣，上麵有一些黑sè和栗sè的圖案，衫衣領很隨意地翻出來。就這樣!
陽光下他們神情悠然地騎著馬，便裝的他太迷人了，帥得要命。伊斯呆住了。就和第一次見到克洛斯時呆住一樣。這異樣的感覺衝上心頭，她隻感覺魂快飛出去了。沒有那黑製服，沒有令人偎俱的冰冷麵孔。就是那樣一個陽光般溫暖燦爛的一個人!她轉身奔回去，翻身上馬，騎著馬飛快地跑回去。
她喘著氣跑進大廳裏，東看看西看看，樓梯旁有一副古代武士的盔甲，腰間掛著一柄細細的劍。
伯爵和卡萊爾將軍正在窗邊喝茶，很驚奇地看伊斯衝過去解下劍，抽出來。她跑過去，問:"伯爵，可以借我一用嗎?"
"可以，但，你要拿它幹什麽呢?伊斯小姐?"
伊斯狡詰地一笑，將劍比劃了一下:"我要打劫。"
"誰呀?非得用這種手段。"卡萊爾將軍問道。
"何尼斯，啊，他什麽時候來的?"
"昨天晚些時候。"伯爵放下茶杯，笑著起身說:"伊斯，像你這樣出劍可不行。"他迅速搶身過來一翻手臂，伊斯的劍便落在了地上。
"那怎樣才行呢?"伊斯撿起劍問。
"這樣，明白嗎?"伯爵接過劍，比劃了一下:"動作要快，劍尖要準確。"
"啊，是這樣，"伊斯練習了幾次，興高興采烈地跑了。"謝謝!"她邊跑邊喊。
"這些年輕人。"卡萊爾將軍笑著說。
伊斯又騎上馬一路追去，他們是往湖的方向去的，她得等個機會堵住何尼斯。她將她那塊紅sè薄紗圍巾拉出來糸在眼晴上，將翹邊的寬沿帽戴正，再將上衣領口豎起來，把手絹係在脖子上，結從領口跳出來，很威風的一個西部片中蒙麵大盜的模樣。
她悄悄地順著小路靠近湖邊，那是卡萊爾將軍的副官及何尼斯。他們己在湖邊拴好馬，取出釣具，開駘釣魚。這時，兩個副官的女友也來了。伊斯有點失望，大概他們會在這呆上些時候。
等了一會兒，她正準備走出林子去和他們一起時，她看到何尼斯居然又騎上馬沿小路返回去。大概什麽東西忘帶了吧。
伊斯趕緊跑遠些，她理理衣服，悄悄等在小路邊。馬踢聲近了近了，就如她的心跳越來越強烈。伊斯躲在一個拐彎處，因此何尼斯剛過來，便勒住了馬，他看到路zhong yāng有個騎粟sè馬的蒙麵人。
"站住!"伊斯挺直腰，昂首說道:"先生，你落在我的掌中了，必須聽我的命令。"
"你，你要幹什麽?"何尼斯竭力忍住笑。開心地回答:"要是我不聽你的命令呢?"
"我是蒙麵大盜，嗯，黑玫瑰小姐，我現在要搶劫你。"她厲聲說，並慢慢走近他。
"怎麽搶劫呢?黑玫瑰小姐，如果我不同意……"
"嘶"的一聲，伊斯飛快地抽出劍，動作漂亮地將劍一繞，劍尖就點在了何尼斯的咽喉上。
"就這樣。"伊斯得意極了:"先生，認命吧。"
何尼斯一愣，想不到她居然會這麽一手。隨即，他終於笑出聲來:"哈哈，遵命，黑玫瑰小姐，你要我幹什麽?"
"走，到樹林裏去，"伊斯yin謀得逞，心花怒放，想著將要發生的事，不禁"嘿嘿"地yin險地笑:"你別打什麽主意，我手中可是有劍呢。"
"行了吧，小姐。"何尼斯問。
"行了。"
何尼斯利索地跳下馬。伊斯不禁脫口問道:"你的腳好了?"
何尼斯朝她一笑，伊斯魂飛魄散，就想撲下去。誰知她一發呆，何尼斯卻一轉身，手一繞，就輕易地奪過伊斯的劍，並將她一個地拖下馬來，伊斯驚叫一聲，就向何尼斯撞去。何尼斯丟掉劍，接住她。
兩人撞倒在地上，滾了出去。事情的結果卻是何尼斯將伊斯緊緊抱在懷中，一動不能動。
"放開我，放開我，"伊斯叫起來:"不是這樣，不是這樣。"
"哈哈哈，"何尼斯開心地笑:"我知道你要幹什麽。"說著就低頭吻在伊斯嘴唇上。伊斯一個勁地掙紮，他隻好放開她，卻一把扯開蒙在伊斯眼睛上的紅紗巾。
"蒙麵大盜，"他笑著說:"打劫結束了嗎?"
"不，不，沒有完，該死的。"說著，伊斯飛快地就抱住他的腦袋使勁地吻。
他推開她。皺皺眉頭:"怎麽這麽粗野?就不能溫柔點嗎?"他慢慢湊過去，輕輕吻上伊斯雙唇。伊斯幾乎顫抖起來。全身每一個細胞都在融化，粉碎。
他溫柔地貼近她，伸開雙臂輕柔地抱她，一點點**，直到伊斯開始喘息。然後他放開眩暈的她，最後給她清醒的，甜甜的一吻。
這溫柔而纏綿的吻，伊斯陶醉得雙眸迷茫。這才是真正的吻，甜蜜得令伊斯想哭。
"記住了嗎?應該象這樣。"何尼斯說。
"嗯。"伊斯傻愣愣的，象個服服貼貼的女學生。
這一刻，她的心是真正被他劫走了，一點餘地不留。可是何尼斯卻推開她，站起身說:"他們在等我呢，我得走了。"
說著就騎上馬，非常滿意地策馬而去。因為現在他知道了對付伊斯的好辦法，那就是:在合適的時候離開她。現在，他己經感到很成功。從她的眼神就可看出，她上鉤了，完蛋定了。
jing察局長施爾曼正在跟他的部下狂飲伯爵的杜鬆子酒。喝了一會，他放下酒杯，跌跌撞撞地衝進伯爵的洗手間。
他關上門，立即恢複了常態。他四下裏打量了一會，立即動手在這裝飾毫華的洗手間牆壁上又摸又敲。
他摸到了鏡子四周。鏡子裏麵映出他那流露著貪婪和焦躁不安的臉來。他伸手在鏡麵上敲了敲。突然，他雙眼放出光來，可試了幾次他都無法打開鏡子，於是他抽過架子上的毛巾，裹在手上，一拳擊碎了它。當碎玻璃嘩啦掉在地上時，隱藏在它後麵的暗格便顯露了出來。
暗格裏有幾匝鈔票，兩個縮微膠卷，還有幾份文件，一個筆記本。他按奈著內心地無比激動戴上手套，拿起那幾份文件看了看。終於滿意地笑了:"我要獎賞你，維利。"他說。
天氣涼爽下來，伊斯的工作進展順利，最初的噴氣式發動機被安裝在一架改形的戰鬥機上，己經成功的進行了幾次試飛。伊斯坐在另一架戰鬥機上拿個望遠鏡追蹤觀察它，一段時間下來，她被戰鬥機的各種機動動弄得神魂顛倒，幾乎沒法工作。
還好，明天卡萊爾將軍要來觀看新飛機飛行表演。如果一切順利，他許諾全體人員將得到幾天假期的獎賞。
一切準備就緒，卡萊爾將軍也來了，伊斯躲在一旁，不想和那些德國將軍在一起。可是飛行表演很成功，很jing彩。飛機急速俯衝，升起，各種機動，猶其在掠過眾人上空時那驚人的速度，更是令人感到浮想連翩。
最後飛機結束表演，穩穩地落回地麵上，觀看的人群爆發出一片掌聲和歡呼聲，伊斯得意極了。
"波夏特博士，"一個工作人員跑來喊她:"卡萊爾將軍要見你。"
她隻好極不情願地走了過去。這時，將軍宣布所有人將得到放假一周的獎賞，到處一片歡笑，然後人群開始散去。
"你好，將軍。"伊斯來到卡萊爾將軍麵前，脫去眼鏡，麵無表情地說。
"啊，博士，祝賀你取得這麽驚人的成績。"
"是我們，將軍。"伊斯說。
"那當然，波夏特博士，你是一位令人敬佩的科學家，同時，你卻又是那祥的令人感到不可思議!一個小姑娘!"
卡萊爾將軍對今天的表演感到很滿意，將軍是個和藹的老頭，才幾句話，伊斯的反感情緒一下子少了許多，他又說道:"我還沒見過這麽漂亮的飛行呢。"說著，他用手比劃了一下:"妙極了，搏士。"
"請叫我伊斯吧。"
"好的，伊斯小姐。同我一道走好嗎?"
"很榮幸，將軍。"
於是伊斯便和卡萊爾將軍坐上同一輛車，從機場返回基地。
"伊斯小姐，這次假期想好要去哪兒嗎?"卡萊爾將軍問道。
"不，還沒想好。"
"已經到秋天了，你喜不喜歡打獵?伊斯小姐?"
"我，我從沒去過。"
"啊，我倒是要去布爾考夫斯基伯爵的別墅去打獵，我可不可以也邀請你同去?"卡萊爾將軍說:"布爾考夫斯基伯爵是波蘭貴族。同時被邀請的還有許多人，你去嗎?"
"可以去打獵?"伊斯感到很欣喜。
"當然，你決定去嗎?"
"是的，我非常樂意。"伊斯激動不已，能去打獵，這樣的假期真令人想入非非。
布爾考夫斯基伯爵的鄉間別墅真是美極了，伊斯發現有許多年輕人也在，有卡萊爾將軍的兩個副官，還有他們的女友，還有jing察局長施爾曼等人。剛來到，伯爵便用野餐招待他們。在這裏，所有人都身著便裝，這使伊斯感到自在極了。
別墅四周是草地，不遠處便是茫茫的森林，有一條小道通往一個小湖，湖裏還可釣魚，真是難得的好地方。
伯爵養了許多馬，伊斯早早睡下，等著第二天天一亮就去騎馬。她要一個人騎馬在樹林裏遊蕩。
太陽照耀大地時，伊斯已經騎著一匹漂亮的栗sè小母馬出去溜噠了。早飯過後，她決定去看一看林中的小湖。
她順著那條小路，一會兒就到了湖邊，陽光照在水麵上，波光粼粼，岸邊五光十sè，有一些掛著枯葉的樹倒影在水中，美得就象一副畫，伊斯不禁看得呆了。她不由感到太寂靜了，要是身邊有個人說說話該多好啊。
她騎著馬慢慢往回走，樹林裏靜悄悄的，她慢慢出了樹林，遠處過來幾個騎馬的人，他們有說有笑地慢慢溜噠著，伊斯便朝他們靠過去。
突然，她停下來，跳下馬，跑過去躲在一顆樹後麵偷瞧他們。她的心跳得利害，因為她看見了何尼斯!
他神采奕奕地騎在一匹黑sè的馬上正和其他人有說有笑，他穿著一件淺sè的毛衣，上麵有一些黑sè和栗sè的圖案，衫衣領很隨意地翻出來。就這樣!
陽光下他們神情悠然地騎著馬，便裝的他太迷人了，帥得要命。伊斯呆住了。就和第一次見到克洛斯時呆住一樣。這異樣的感覺衝上心頭，她隻感覺魂快飛出去了。沒有那黑製服，沒有令人偎俱的冰冷麵孔。就是那樣一個陽光般溫暖燦爛的一個人!她轉身奔回去，翻身上馬，騎著馬飛快地跑回去。
她喘著氣跑進大廳裏，東看看西看看，樓梯旁有一副古代武士的盔甲，腰間掛著一柄細細的劍。
伯爵和卡萊爾將軍正在窗邊喝茶，很驚奇地看伊斯衝過去解下劍，抽出來。她跑過去，問:"伯爵，可以借我一用嗎?"
"可以，但，你要拿它幹什麽呢?伊斯小姐?"
伊斯狡詰地一笑，將劍比劃了一下:"我要打劫。"
"誰呀?非得用這種手段。"卡萊爾將軍問道。
"何尼斯，啊，他什麽時候來的?"
"昨天晚些時候。"伯爵放下茶杯，笑著起身說:"伊斯，像你這樣出劍可不行。"他迅速搶身過來一翻手臂，伊斯的劍便落在了地上。
"那怎樣才行呢?"伊斯撿起劍問。
"這樣，明白嗎?"伯爵接過劍，比劃了一下:"動作要快，劍尖要準確。"
"啊，是這樣，"伊斯練習了幾次，興高興采烈地跑了。"謝謝!"她邊跑邊喊。
"這些年輕人。"卡萊爾將軍笑著說。
伊斯又騎上馬一路追去，他們是往湖的方向去的，她得等個機會堵住何尼斯。她將她那塊紅sè薄紗圍巾拉出來糸在眼晴上，將翹邊的寬沿帽戴正，再將上衣領口豎起來，把手絹係在脖子上，結從領口跳出來，很威風的一個西部片中蒙麵大盜的模樣。
她悄悄地順著小路靠近湖邊，那是卡萊爾將軍的副官及何尼斯。他們己在湖邊拴好馬，取出釣具，開駘釣魚。這時，兩個副官的女友也來了。伊斯有點失望，大概他們會在這呆上些時候。
等了一會兒，她正準備走出林子去和他們一起時，她看到何尼斯居然又騎上馬沿小路返回去。大概什麽東西忘帶了吧。
伊斯趕緊跑遠些，她理理衣服，悄悄等在小路邊。馬踢聲近了近了，就如她的心跳越來越強烈。伊斯躲在一個拐彎處，因此何尼斯剛過來，便勒住了馬，他看到路zhong yāng有個騎粟sè馬的蒙麵人。
"站住!"伊斯挺直腰，昂首說道:"先生，你落在我的掌中了，必須聽我的命令。"
"你，你要幹什麽?"何尼斯竭力忍住笑。開心地回答:"要是我不聽你的命令呢?"
"我是蒙麵大盜，嗯，黑玫瑰小姐，我現在要搶劫你。"她厲聲說，並慢慢走近他。
"怎麽搶劫呢?黑玫瑰小姐，如果我不同意……"
"嘶"的一聲，伊斯飛快地抽出劍，動作漂亮地將劍一繞，劍尖就點在了何尼斯的咽喉上。
"就這樣。"伊斯得意極了:"先生，認命吧。"
何尼斯一愣，想不到她居然會這麽一手。隨即，他終於笑出聲來:"哈哈，遵命，黑玫瑰小姐，你要我幹什麽?"
"走，到樹林裏去，"伊斯yin謀得逞，心花怒放，想著將要發生的事，不禁"嘿嘿"地yin險地笑:"你別打什麽主意，我手中可是有劍呢。"
"行了吧，小姐。"何尼斯問。
"行了。"
何尼斯利索地跳下馬。伊斯不禁脫口問道:"你的腳好了?"
何尼斯朝她一笑，伊斯魂飛魄散，就想撲下去。誰知她一發呆，何尼斯卻一轉身，手一繞，就輕易地奪過伊斯的劍，並將她一個地拖下馬來，伊斯驚叫一聲，就向何尼斯撞去。何尼斯丟掉劍，接住她。
兩人撞倒在地上，滾了出去。事情的結果卻是何尼斯將伊斯緊緊抱在懷中，一動不能動。
"放開我，放開我，"伊斯叫起來:"不是這樣，不是這樣。"
"哈哈哈，"何尼斯開心地笑:"我知道你要幹什麽。"說著就低頭吻在伊斯嘴唇上。伊斯一個勁地掙紮，他隻好放開她，卻一把扯開蒙在伊斯眼睛上的紅紗巾。
"蒙麵大盜，"他笑著說:"打劫結束了嗎?"
"不，不，沒有完，該死的。"說著，伊斯飛快地就抱住他的腦袋使勁地吻。
他推開她。皺皺眉頭:"怎麽這麽粗野?就不能溫柔點嗎?"他慢慢湊過去，輕輕吻上伊斯雙唇。伊斯幾乎顫抖起來。全身每一個細胞都在融化，粉碎。
他溫柔地貼近她，伸開雙臂輕柔地抱她，一點點**，直到伊斯開始喘息。然後他放開眩暈的她，最後給她清醒的，甜甜的一吻。
這溫柔而纏綿的吻，伊斯陶醉得雙眸迷茫。這才是真正的吻，甜蜜得令伊斯想哭。
"記住了嗎?應該象這樣。"何尼斯說。
"嗯。"伊斯傻愣愣的，象個服服貼貼的女學生。
這一刻，她的心是真正被他劫走了，一點餘地不留。可是何尼斯卻推開她，站起身說:"他們在等我呢，我得走了。"
說著就騎上馬，非常滿意地策馬而去。因為現在他知道了對付伊斯的好辦法，那就是:在合適的時候離開她。現在，他己經感到很成功。從她的眼神就可看出，她上鉤了，完蛋定了。
jing察局長施爾曼正在跟他的部下狂飲伯爵的杜鬆子酒。喝了一會，他放下酒杯，跌跌撞撞地衝進伯爵的洗手間。
他關上門，立即恢複了常態。他四下裏打量了一會，立即動手在這裝飾毫華的洗手間牆壁上又摸又敲。
他摸到了鏡子四周。鏡子裏麵映出他那流露著貪婪和焦躁不安的臉來。他伸手在鏡麵上敲了敲。突然，他雙眼放出光來，可試了幾次他都無法打開鏡子，於是他抽過架子上的毛巾，裹在手上，一拳擊碎了它。當碎玻璃嘩啦掉在地上時，隱藏在它後麵的暗格便顯露了出來。
暗格裏有幾匝鈔票，兩個縮微膠卷，還有幾份文件，一個筆記本。他按奈著內心地無比激動戴上手套，拿起那幾份文件看了看。終於滿意地笑了:"我要獎賞你，維利。"他說。