“我討厭你對待史努比的方式，我甚至開始討厭現在的史努比！”基恩衝著查理－布朗嚷嚷著。基恩對史努比的感情頗為複雜，說起來是他第一個發現了才華橫溢的史努比，也是他把史努比推薦給了布朗，從那個時候開始他就希望和查理一起培養一個優秀的球員出來。是的，現在的史努比的確很優秀，但他隻是個厲害的得分手，而不是一支球隊的領袖。
“我知道你是怎麽想的，美國人都是數據狂，隻要史努比保持現在的狀態，而你會給他所有的機會，因此你們隻需要再贏上幾場比賽，吸引到足夠的人來關注，那麽史努比就成為明星了，明星高中生！而你，布朗教練也將成為明星高中生的教練，將能得到更多學校更大的合同！”基恩仿佛看透了查理－布朗的心思，不加掩飾地斥責自己的學生。
查理－布朗並沒有像他老師那樣的情緒激動，不過聲音還是高了幾個分貝，“愛德華冷靜一點，事情沒有你想的那麽不堪，如果你坐在我的位置上你會怎麽做？”布朗搖著他的禿頭問道：“難道放開手中這張王牌，不讓他自由發揮火力嗎？”
基恩反駁道：“自由發揮火力？當然需要，即使我是主教練，史努比也是這支球隊的靈魂人物！”說著稍微喘了口氣，人要服老才行，吵個架都會累的夠嗆，“我們必須給史努比足夠的機會，讓他學習去掌控比賽，可是我們也不能放棄其他的球員，他們不能隻是幫助史努比幹髒活，他們也要發揮長處，我們同樣要去培養他們！”
布朗搖頭苦笑道：“是的，我願意培養他們，可是要知道我們麵臨什麽？是南加州的冠軍！我知道這個目標太過遙遠，在加州幾百支球隊裏浣熊是支弱旅，可是我們應該去衝擊季後賽，或者說至少給芳洛莉高中留個可以驕傲的籃球明星！”有些話不用說得太明白，芳洛莉的理事長把布朗請來的目的是很高遠的，為了自己的飯碗，布朗隻能想辦法做點成績，這無可厚非。
看見基恩用鄙夷的眼神看著自己，布朗並不覺得有什麽不對，辯解說：“現在的浣熊隊有很大的進步您還沒看出來嗎我的老師？”
“是的，史努比的數據開始往四十加攀升，我想除了浣熊隊沒有其他的高中球隊有這樣的明星人物！”基恩的語氣顯得很刻薄，在他的心目中籃球是來詮釋兄弟這個詞語的，不是為了造就明星。
布朗攤開手說：“愛德華，我明白你的意思，實際上其他球員的進步我都看在眼裏，我要感謝你對他們的訓練，他們都是很棒的小夥子！”
“我今天要跟你談的就是這個！”基恩聲音再度上揚，“為什麽史努比在場的時候浣熊隊的其他球員永遠表現的像菜鳥？因為他們就是菜鳥嗎？這是史努比的邏輯，他還是個孩子，他需要我們的教育，你應該讓他知道如果沒有其他球員為他擋拆，幫他保護籃板，甚至替他犯規，他根本不可能有這樣驚人的數據；他不能總是對隊友咆哮，他要學會看到隊友們的努力，同時他要融入到群體當中去，這樣我們的球隊才會像狼群一樣勇猛，如果他不能做到這一點，將來他隻會越來越獨！”
“愛德華，這就是高中籃球啊！”查理無奈地叫道：“你想讓高中生去明白聯防，去學會區域防守，甚至打出三角進攻嗎？要知道全美國的高中生都是憑借著本能來打球，他們的戰術意識薄弱之極，但這並不妨礙他們去NBA簽大合同！”說著他走近基恩的身邊，“我和你一樣對史努比抱著極大的期望，我希望在自己手中培養出一個全明星，所以我讓史努比像一把刀一樣的鋒利，在高中就名震美國，我想會有很多球隊會等著他的，一定！”
“可是這樣是不會快樂的，對於這個孩子來說，太多的驕傲會是種負擔！如果他隻會一個人打球，那隻能招致隊友的怨恨！”基恩的聲音弱了下來，“他明明有一手優秀的傳球技術，他原本就是個控衛，他確實在成長，身體強壯起來的史努比能夠更容易的掌控比賽，可是他選擇的方式是在放棄隊友！”
布朗聽著也歎了口氣，“實際上我知道自己做的太過火了，我在放縱他，可是如此驕傲的史努比已經不是我們可以去用語言說服的了，我相信愛德華你已經試過了！”
史努比站在門外靜靜地聽完房間裏的大聲爭吵，直到兩位教練的聲音漸漸變小他才悄悄離去，隻是原本還略顯愜意的心情陡然變得沉重起來。“他明明是個優秀的控衛”這句話在史努比的腦子裏反複響起。
明天就是自己的生日了，原以為一場勝利能夠讓自己有個好心情，可就這麽突然之間，史努比覺得自己很失敗。頹喪地走到球館門口，看見斯科特正準備回家。突然想起最近這段時間斯科特和自己漸行漸遠，頓時心裏的不快越加放大起來。就算其他浣熊隊的球員討厭他，史努比也不在乎，可是他不願意看到斯科特也離自己而去，畢竟兩個人從聖安妮球隊開始都一直在一起。
“斯科特！”史努比叫住了他，他覺得斯科特應該看見他了，卻裝作沒看到似的離去，這讓史努比的心情更加難受，以前他還沒有覺得自己難以融入球隊，可是聽到兩位教練的談話以後他開始篤定自己在遭到大家的排擠，而且好朋友斯科特不僅沒有幫助他，甚至起著推波助瀾的作用。
斯科特轉過身看見史努比，咧嘴笑道：“你怎麽還留在這裏，我可記得有個漂亮妞要和你約會的。說起來，你今天幹得不賴！”斯科特的臉上洋溢著真誠的笑容，但卻讓史努比覺得他越發的虛偽，心裏想著他一定在嫉妒我，一定在咒罵我沒有給他表現的機會，可是明明是他現在的水平直線下降了……
斯科特見史努比沒有理他的話，聳了聳肩膀說：“對不起，我必須得回去了，你知道我的家總是離學校那麽遠！”
“你如果有什麽不滿就說出來吧，比如說我太獨了沒有留給你任何機會！”史努比下定決心要和斯科特談清楚，他從來沒有覺得自己很獨，或者說他覺得斯科特現在完全沒有在聖安妮時的狀態，他甚至很委屈地想這麽久以來他從來都沒有斥責過斯科特，那就是因為自己在給他留麵子，有時候斯科特犯得錯誤比那些菜鳥還要不如。可是這個小夥子沒有想過自己並沒有立場去理直氣壯地教訓隊友。
斯科特看見史努比一臉嚴肅地樣子，心裏也不是滋味。他很清楚自己的朋友，那是個極度驕傲的人，永遠能洞察周圍一切的缺陷，並且執著地追求完美。可是那種求勝yu望，以及苛刻的要求已經開始讓隊友們疲倦了，浣熊隊的球員們是因為喜歡籃球才來到這裏的，他們渴望勝利，但更希望讓身心愉快，每個人都能找到自己的位置，並且發揮自己的作用，而不是重複在重複地聽史努比的訓斥，現在甚至有人認為史努比的求勝心理不過就是為了滿足他的表演yu望……想到這裏斯科特覺得有必要提醒一下自己的朋友，“史努比，如果你能夠肯定一下身邊的隊友們，應該會很不錯，實際上他們一直在按照你的要求努力，可是你從來沒有注意到這些……”
“夠了！”史努比粗暴地打斷了斯科特的話，反問道：“你現在是不是已經和他們在一起了，和那些菜鳥一起來指責我做的不對，我一個人打敗了對手讓你們臉上無光了，好吧，如果真是這樣我也不會道歉，如果有人不能忍受我這樣的隊友，那麽請他離開好了，即使沒有他們我一樣可以去勝利！”
這句話讓斯科特生氣了，他從來沒有想過要去擠兌史努比，即便他在隊中有時候鬧得太過火了，斯科特也總是認為史努比是全隊最小的隊員，他的年齡本來應該上七年級，所以他不斷對兄弟們說原諒那個冒失的小孩。可是今天，史努比這句話讓他無法在去維護這個孩子，他的臉色立馬沉了下來，冷笑道：“是嗎？我們都是菜鳥，即使沒有我們你依然可以取得勝利？史努比，我不想揍你！”說完斯科特頭也不回地走掉了。
看著斯科特的背影，史努比張了張嘴卻什麽也沒有說，他很後悔，剛才一激動就說了很多並非本意的氣話，原本他想讓斯科特幫忙邀請自己的隊友們明晚開個生日派對，可是從談話開始就偏離了主題，直到斯科特怒氣衝衝地離去，他才發現自己是多麽的白癡。
“我到底說了些什麽啊！”史努比自責著呆呆地站在球館門口，眼睛不知道在看向何處，連凱特來到他麵前了都沒有發覺。
“我知道你是怎麽想的，美國人都是數據狂，隻要史努比保持現在的狀態，而你會給他所有的機會，因此你們隻需要再贏上幾場比賽，吸引到足夠的人來關注，那麽史努比就成為明星了，明星高中生！而你，布朗教練也將成為明星高中生的教練，將能得到更多學校更大的合同！”基恩仿佛看透了查理－布朗的心思，不加掩飾地斥責自己的學生。
查理－布朗並沒有像他老師那樣的情緒激動，不過聲音還是高了幾個分貝，“愛德華冷靜一點，事情沒有你想的那麽不堪，如果你坐在我的位置上你會怎麽做？”布朗搖著他的禿頭問道：“難道放開手中這張王牌，不讓他自由發揮火力嗎？”
基恩反駁道：“自由發揮火力？當然需要，即使我是主教練，史努比也是這支球隊的靈魂人物！”說著稍微喘了口氣，人要服老才行，吵個架都會累的夠嗆，“我們必須給史努比足夠的機會，讓他學習去掌控比賽，可是我們也不能放棄其他的球員，他們不能隻是幫助史努比幹髒活，他們也要發揮長處，我們同樣要去培養他們！”
布朗搖頭苦笑道：“是的，我願意培養他們，可是要知道我們麵臨什麽？是南加州的冠軍！我知道這個目標太過遙遠，在加州幾百支球隊裏浣熊是支弱旅，可是我們應該去衝擊季後賽，或者說至少給芳洛莉高中留個可以驕傲的籃球明星！”有些話不用說得太明白，芳洛莉的理事長把布朗請來的目的是很高遠的，為了自己的飯碗，布朗隻能想辦法做點成績，這無可厚非。
看見基恩用鄙夷的眼神看著自己，布朗並不覺得有什麽不對，辯解說：“現在的浣熊隊有很大的進步您還沒看出來嗎我的老師？”
“是的，史努比的數據開始往四十加攀升，我想除了浣熊隊沒有其他的高中球隊有這樣的明星人物！”基恩的語氣顯得很刻薄，在他的心目中籃球是來詮釋兄弟這個詞語的，不是為了造就明星。
布朗攤開手說：“愛德華，我明白你的意思，實際上其他球員的進步我都看在眼裏，我要感謝你對他們的訓練，他們都是很棒的小夥子！”
“我今天要跟你談的就是這個！”基恩聲音再度上揚，“為什麽史努比在場的時候浣熊隊的其他球員永遠表現的像菜鳥？因為他們就是菜鳥嗎？這是史努比的邏輯，他還是個孩子，他需要我們的教育，你應該讓他知道如果沒有其他球員為他擋拆，幫他保護籃板，甚至替他犯規，他根本不可能有這樣驚人的數據；他不能總是對隊友咆哮，他要學會看到隊友們的努力，同時他要融入到群體當中去，這樣我們的球隊才會像狼群一樣勇猛，如果他不能做到這一點，將來他隻會越來越獨！”
“愛德華，這就是高中籃球啊！”查理無奈地叫道：“你想讓高中生去明白聯防，去學會區域防守，甚至打出三角進攻嗎？要知道全美國的高中生都是憑借著本能來打球，他們的戰術意識薄弱之極，但這並不妨礙他們去NBA簽大合同！”說著他走近基恩的身邊，“我和你一樣對史努比抱著極大的期望，我希望在自己手中培養出一個全明星，所以我讓史努比像一把刀一樣的鋒利，在高中就名震美國，我想會有很多球隊會等著他的，一定！”
“可是這樣是不會快樂的，對於這個孩子來說，太多的驕傲會是種負擔！如果他隻會一個人打球，那隻能招致隊友的怨恨！”基恩的聲音弱了下來，“他明明有一手優秀的傳球技術，他原本就是個控衛，他確實在成長，身體強壯起來的史努比能夠更容易的掌控比賽，可是他選擇的方式是在放棄隊友！”
布朗聽著也歎了口氣，“實際上我知道自己做的太過火了，我在放縱他，可是如此驕傲的史努比已經不是我們可以去用語言說服的了，我相信愛德華你已經試過了！”
史努比站在門外靜靜地聽完房間裏的大聲爭吵，直到兩位教練的聲音漸漸變小他才悄悄離去，隻是原本還略顯愜意的心情陡然變得沉重起來。“他明明是個優秀的控衛”這句話在史努比的腦子裏反複響起。
明天就是自己的生日了，原以為一場勝利能夠讓自己有個好心情，可就這麽突然之間，史努比覺得自己很失敗。頹喪地走到球館門口，看見斯科特正準備回家。突然想起最近這段時間斯科特和自己漸行漸遠，頓時心裏的不快越加放大起來。就算其他浣熊隊的球員討厭他，史努比也不在乎，可是他不願意看到斯科特也離自己而去，畢竟兩個人從聖安妮球隊開始都一直在一起。
“斯科特！”史努比叫住了他，他覺得斯科特應該看見他了，卻裝作沒看到似的離去，這讓史努比的心情更加難受，以前他還沒有覺得自己難以融入球隊，可是聽到兩位教練的談話以後他開始篤定自己在遭到大家的排擠，而且好朋友斯科特不僅沒有幫助他，甚至起著推波助瀾的作用。
斯科特轉過身看見史努比，咧嘴笑道：“你怎麽還留在這裏，我可記得有個漂亮妞要和你約會的。說起來，你今天幹得不賴！”斯科特的臉上洋溢著真誠的笑容，但卻讓史努比覺得他越發的虛偽，心裏想著他一定在嫉妒我，一定在咒罵我沒有給他表現的機會，可是明明是他現在的水平直線下降了……
斯科特見史努比沒有理他的話，聳了聳肩膀說：“對不起，我必須得回去了，你知道我的家總是離學校那麽遠！”
“你如果有什麽不滿就說出來吧，比如說我太獨了沒有留給你任何機會！”史努比下定決心要和斯科特談清楚，他從來沒有覺得自己很獨，或者說他覺得斯科特現在完全沒有在聖安妮時的狀態，他甚至很委屈地想這麽久以來他從來都沒有斥責過斯科特，那就是因為自己在給他留麵子，有時候斯科特犯得錯誤比那些菜鳥還要不如。可是這個小夥子沒有想過自己並沒有立場去理直氣壯地教訓隊友。
斯科特看見史努比一臉嚴肅地樣子，心裏也不是滋味。他很清楚自己的朋友，那是個極度驕傲的人，永遠能洞察周圍一切的缺陷，並且執著地追求完美。可是那種求勝yu望，以及苛刻的要求已經開始讓隊友們疲倦了，浣熊隊的球員們是因為喜歡籃球才來到這裏的，他們渴望勝利，但更希望讓身心愉快，每個人都能找到自己的位置，並且發揮自己的作用，而不是重複在重複地聽史努比的訓斥，現在甚至有人認為史努比的求勝心理不過就是為了滿足他的表演yu望……想到這裏斯科特覺得有必要提醒一下自己的朋友，“史努比，如果你能夠肯定一下身邊的隊友們，應該會很不錯，實際上他們一直在按照你的要求努力，可是你從來沒有注意到這些……”
“夠了！”史努比粗暴地打斷了斯科特的話，反問道：“你現在是不是已經和他們在一起了，和那些菜鳥一起來指責我做的不對，我一個人打敗了對手讓你們臉上無光了，好吧，如果真是這樣我也不會道歉，如果有人不能忍受我這樣的隊友，那麽請他離開好了，即使沒有他們我一樣可以去勝利！”
這句話讓斯科特生氣了，他從來沒有想過要去擠兌史努比，即便他在隊中有時候鬧得太過火了，斯科特也總是認為史努比是全隊最小的隊員，他的年齡本來應該上七年級，所以他不斷對兄弟們說原諒那個冒失的小孩。可是今天，史努比這句話讓他無法在去維護這個孩子，他的臉色立馬沉了下來，冷笑道：“是嗎？我們都是菜鳥，即使沒有我們你依然可以取得勝利？史努比，我不想揍你！”說完斯科特頭也不回地走掉了。
看著斯科特的背影，史努比張了張嘴卻什麽也沒有說，他很後悔，剛才一激動就說了很多並非本意的氣話，原本他想讓斯科特幫忙邀請自己的隊友們明晚開個生日派對，可是從談話開始就偏離了主題，直到斯科特怒氣衝衝地離去，他才發現自己是多麽的白癡。
“我到底說了些什麽啊！”史努比自責著呆呆地站在球館門口，眼睛不知道在看向何處，連凱特來到他麵前了都沒有發覺。