六十九(4)將軍解甲池邊坐掛卻‘絕演’論詩文
王三橫瀝重二人在小水池邊談詩。不覺間,太陽已升了三杆高。青天之上,薄有浮雲,卻更顯得晴空萬裏,金烏燦爛。
瀝重聽王三橫腹內錦繡,出口不凡,不由暗暗佩服他們華山一派。
世間早知老隱士周侗乃當世武學泰鬥。不想他竟然有如此文才,把個王三橫調教得好生了得。
瀝重再次印證了自己的看法。武學至尊也好,術業專精也罷也罷,都離不了文。
人世間的能耐是千年積累傳承的。此一積累,盡在書中。文底好,才能讀懂書。
想著,她不禁要求三橫也作首詩練練。王三橫聽言,道:
“你是將軍,作詩豪氣幹雲。讓我一個鐵匠隨一隨,看看能否沾上三分豪氣。那,我想想,。。。,有了,
‘誰人隻身挽天河?
上將扶病言竦戈。
偶爾一吟‘二三裏’,
且把九死寫龍蛇!’
行嗎?”
三橫作詩是他們華山弟子中比較差勁的,不知為何今天作得還算不慢。
“好像比我強點,似乎更有種大無畏的氣氛,算是意境吧。那,‘挽天河’什麽意思?”瀝重評而又問道。
“我作詩向無急智,不像你張口就來,說‘強’可不敢當。噢,‘挽天河’是一個典,取自杜甫的‘安得壯士挽天河,淨洗甲兵長不用’。”
“我讀過這個,老杜不喜歡戰爭。想像有壯士引下天河之水,將好戰之兵,衝個幹淨,就不會有戰爭了。”瀝重應道。
她接著又問:
“那麽你的意思是,真正的將軍是知兵而不好戰。止戈為武。為了消滅戰爭,勇將在病中仍然念及枕戈待旦的疆場。她作詩一句,看似隨便,卻寫了九死一生,波瀾壯闊的人生,說的是我,是嗎?”。
“正是,不過詩沒有寫出你的十分之一。慚愧。”三橫說。
“已經過獎了。嗯,寫詩用典,好像又比我強點。”瀝重道。
“咱倆這是信口開河,格律也不太講,跟上了層次的詩不可同日而語。但是,詩言誌,我們可以從中理解何為詩魂,何為意境。”
“似乎更有點懂了。那,再講講稍微上些層次的詩。行嗎?也好把你的‘慎用疏平’與‘對出粘’說明白。”瀝重求學,孜孜不倦。
“你知道李白的‘夜靜思’吧?”
“這,我知道一點兒。‘床前明月光,疑是’,疑是,。。。,背不下來了。”瀝重尷尬道。
“好,我兩種版本,你閉上眼睛聽著。喜歡哪個?”三橫道,見瀝重閉上雙眼,就背到:
“床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。”
“第一個版本?”瀝重問道。
“對,再聽第二個,‘床前明月光,疑是地上霜,舉首望明月,低頭思故鄉’。”
“當然是第二個。”瀝重肯定道。
“為什麽?”王三橫奇道。
瀝重說:
“這詩是夜中靜思,求一份安謐。第一首呢,兩個頭舉上低下,晃來晃去,少了安謐,多了燥動,是不是‘頭’字用重之過?第二首,是舉首低頭,正是靜思之狀。”
“好了,你有此一評,已經大大超過世人。世人刻錄李白詩多選第一個版本。”
“為什麽?”瀝重不解。
“因為我們說了,要慎用疏聲。詩中各句包括平韻對句除了韻腳外,都需
要至少兩個平音字,否則叫疏平。”
三橫又解釋說:
“你看李白的第三句,如果是‘舉首望明月’,那麽隻有‘明’這一字為平聲,其它全是仄,成疏平了。”
“後人為避嫌,‘舉頭’這一版本就盛傳於世。”三橫接著釋道。
“為什麽忌疏平?”瀝重又問。
“唉,當年我也這麽問師父。他說格律詩興於唐,中原大唐盛世,詩歌則高亢,故不喜仄聲太多。平韻對句要隻有兩個平聲字,還叫疏平呢。”
王三橫似話中有話,但他還是簡斷潔說了:
“眼下宋室,詞旺於詩,但民富國衰。同外域爭鬥,屢屢戰敗,割地賠款,令人壓抑。所以詞人多用仄音,以吐胸中憤懣。”三橫如此憶道。
“。。。”瀝重問言無語,隻是點點頭。
三橫怔了一下,還是覺得自己有些失言,便重新堆起笑臉,接著說:
“忌疏平,用‘舉頭’。但不如‘舉首’,說明嚴按格律,不一定對。”
“說得好。”瀝重聽三橫白話,卻聽得有滋有味。
“另有一樣,”三橫見瀝重學得認真,自己也不來了免三分得意,接著說:
“如果是‘舉頭望明月,低首思故鄉’,雖然這第三句兩字平聲,也比第一版少了燥動,但仍不如第二版本。”
“這‘舉頭望明月,低首思故鄉’讀著就不如‘舉首’順。”瀝重若有所思,“但不知為什麽。”
“因為失粘。讀起來節奏感就差。”三橫說。
“我正要問,何為‘粘’?”
王三橫瀝重二人在小水池邊談詩。不覺間,太陽已升了三杆高。青天之上,薄有浮雲,卻更顯得晴空萬裏,金烏燦爛。
瀝重聽王三橫腹內錦繡,出口不凡,不由暗暗佩服他們華山一派。
世間早知老隱士周侗乃當世武學泰鬥。不想他竟然有如此文才,把個王三橫調教得好生了得。
瀝重再次印證了自己的看法。武學至尊也好,術業專精也罷也罷,都離不了文。
人世間的能耐是千年積累傳承的。此一積累,盡在書中。文底好,才能讀懂書。
想著,她不禁要求三橫也作首詩練練。王三橫聽言,道:
“你是將軍,作詩豪氣幹雲。讓我一個鐵匠隨一隨,看看能否沾上三分豪氣。那,我想想,。。。,有了,
‘誰人隻身挽天河?
上將扶病言竦戈。
偶爾一吟‘二三裏’,
且把九死寫龍蛇!’
行嗎?”
三橫作詩是他們華山弟子中比較差勁的,不知為何今天作得還算不慢。
“好像比我強點,似乎更有種大無畏的氣氛,算是意境吧。那,‘挽天河’什麽意思?”瀝重評而又問道。
“我作詩向無急智,不像你張口就來,說‘強’可不敢當。噢,‘挽天河’是一個典,取自杜甫的‘安得壯士挽天河,淨洗甲兵長不用’。”
“我讀過這個,老杜不喜歡戰爭。想像有壯士引下天河之水,將好戰之兵,衝個幹淨,就不會有戰爭了。”瀝重應道。
她接著又問:
“那麽你的意思是,真正的將軍是知兵而不好戰。止戈為武。為了消滅戰爭,勇將在病中仍然念及枕戈待旦的疆場。她作詩一句,看似隨便,卻寫了九死一生,波瀾壯闊的人生,說的是我,是嗎?”。
“正是,不過詩沒有寫出你的十分之一。慚愧。”三橫說。
“已經過獎了。嗯,寫詩用典,好像又比我強點。”瀝重道。
“咱倆這是信口開河,格律也不太講,跟上了層次的詩不可同日而語。但是,詩言誌,我們可以從中理解何為詩魂,何為意境。”
“似乎更有點懂了。那,再講講稍微上些層次的詩。行嗎?也好把你的‘慎用疏平’與‘對出粘’說明白。”瀝重求學,孜孜不倦。
“你知道李白的‘夜靜思’吧?”
“這,我知道一點兒。‘床前明月光,疑是’,疑是,。。。,背不下來了。”瀝重尷尬道。
“好,我兩種版本,你閉上眼睛聽著。喜歡哪個?”三橫道,見瀝重閉上雙眼,就背到:
“床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉。”
“第一個版本?”瀝重問道。
“對,再聽第二個,‘床前明月光,疑是地上霜,舉首望明月,低頭思故鄉’。”
“當然是第二個。”瀝重肯定道。
“為什麽?”王三橫奇道。
瀝重說:
“這詩是夜中靜思,求一份安謐。第一首呢,兩個頭舉上低下,晃來晃去,少了安謐,多了燥動,是不是‘頭’字用重之過?第二首,是舉首低頭,正是靜思之狀。”
“好了,你有此一評,已經大大超過世人。世人刻錄李白詩多選第一個版本。”
“為什麽?”瀝重不解。
“因為我們說了,要慎用疏聲。詩中各句包括平韻對句除了韻腳外,都需
要至少兩個平音字,否則叫疏平。”
三橫又解釋說:
“你看李白的第三句,如果是‘舉首望明月’,那麽隻有‘明’這一字為平聲,其它全是仄,成疏平了。”
“後人為避嫌,‘舉頭’這一版本就盛傳於世。”三橫接著釋道。
“為什麽忌疏平?”瀝重又問。
“唉,當年我也這麽問師父。他說格律詩興於唐,中原大唐盛世,詩歌則高亢,故不喜仄聲太多。平韻對句要隻有兩個平聲字,還叫疏平呢。”
王三橫似話中有話,但他還是簡斷潔說了:
“眼下宋室,詞旺於詩,但民富國衰。同外域爭鬥,屢屢戰敗,割地賠款,令人壓抑。所以詞人多用仄音,以吐胸中憤懣。”三橫如此憶道。
“。。。”瀝重問言無語,隻是點點頭。
三橫怔了一下,還是覺得自己有些失言,便重新堆起笑臉,接著說:
“忌疏平,用‘舉頭’。但不如‘舉首’,說明嚴按格律,不一定對。”
“說得好。”瀝重聽三橫白話,卻聽得有滋有味。
“另有一樣,”三橫見瀝重學得認真,自己也不來了免三分得意,接著說:
“如果是‘舉頭望明月,低首思故鄉’,雖然這第三句兩字平聲,也比第一版少了燥動,但仍不如第二版本。”
“這‘舉頭望明月,低首思故鄉’讀著就不如‘舉首’順。”瀝重若有所思,“但不知為什麽。”
“因為失粘。讀起來節奏感就差。”三橫說。
“我正要問,何為‘粘’?”