燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當君懷歸日，是妾斷腸時。春風不相識，何事入羅幃?
【譯詩】燕地的春草剛剛發芽，細嫩得像絲一樣，秦地的桑樹已經低垂著濃綠的樹枝。當你心裏想著歸家的日子，正是我思念你斷腸的時候。春風與我不相認識，為什麽要吹入我的羅帳裏來？
【賞析】在這首描寫思婦內心獨白的詩中，詩人語義雙關，用抒自然之春天，理喻男女之間的愛慕之情，同時又以絲(思)、枝(知)諧音，連接異地男婦之間的思念情懷。居住秦中的少婦，丈夫遠在北方戍邊，春天的到來激起了她對丈夫忠貞不二的癡情；同時也遙望遠方，遙想丈夫也和自己一樣盼歸家園，早日團聚。詩的主題明快清新，落筆自然，是詩人描寫男女情長詩中比較著名的一首。
杜甫(712-770)字子美，河南省鞏縣人。杜審言之孫，兗州司馬杜閑之子。玄宗時，獻三大禮賦，授京兆兵曹參軍。安祿山亂，肅宗即位靈武，甫自京師西謁行在，拜左拾遺。房琯兵敗，貶官，甫救之，出為華州司功參軍，客秦州。嚴武表為參謀工部員外郎。武卒，遊東蜀，往依高適。後終於耒陽聶令署中。嚴滄浪論杜詩雲：“憲章漢魏，取材六朝，至其自得之妙，先輩所謂集大成者也。”杜甫身際亂離，負薪拾橡，而其為國愛君，感時傷亂，憂黎元，希稷契，生平種種抱負，無不流露於楮墨中，深得聖人事父事君之旨矣。子美詩學博大，力充氣盛，汪洋涵渾，無所不包。昔人謂之“詩聖”。其感時陳事，語長心重，世稱“詩史”，元微之謂：詩人以來，無如子美者。右丞七律風骨最高，複饒遠韻，允為唐代正宗。子美以涵渾雄健出之，正複駕乎其上，李詩以高勝，杜詩以大勝。
【譯詩】燕地的春草剛剛發芽，細嫩得像絲一樣，秦地的桑樹已經低垂著濃綠的樹枝。當你心裏想著歸家的日子，正是我思念你斷腸的時候。春風與我不相認識，為什麽要吹入我的羅帳裏來？
【賞析】在這首描寫思婦內心獨白的詩中，詩人語義雙關，用抒自然之春天，理喻男女之間的愛慕之情，同時又以絲(思)、枝(知)諧音，連接異地男婦之間的思念情懷。居住秦中的少婦，丈夫遠在北方戍邊，春天的到來激起了她對丈夫忠貞不二的癡情；同時也遙望遠方，遙想丈夫也和自己一樣盼歸家園，早日團聚。詩的主題明快清新，落筆自然，是詩人描寫男女情長詩中比較著名的一首。
杜甫(712-770)字子美，河南省鞏縣人。杜審言之孫，兗州司馬杜閑之子。玄宗時，獻三大禮賦，授京兆兵曹參軍。安祿山亂，肅宗即位靈武，甫自京師西謁行在，拜左拾遺。房琯兵敗，貶官，甫救之，出為華州司功參軍，客秦州。嚴武表為參謀工部員外郎。武卒，遊東蜀，往依高適。後終於耒陽聶令署中。嚴滄浪論杜詩雲：“憲章漢魏，取材六朝，至其自得之妙，先輩所謂集大成者也。”杜甫身際亂離，負薪拾橡，而其為國愛君，感時傷亂，憂黎元，希稷契，生平種種抱負，無不流露於楮墨中，深得聖人事父事君之旨矣。子美詩學博大，力充氣盛，汪洋涵渾，無所不包。昔人謂之“詩聖”。其感時陳事，語長心重，世稱“詩史”，元微之謂：詩人以來，無如子美者。右丞七律風骨最高，複饒遠韻，允為唐代正宗。子美以涵渾雄健出之，正複駕乎其上，李詩以高勝，杜詩以大勝。