燕台一去客心驚，笳鼓喧喧漢將營。萬裏寒光生積雪，三邊曙色動危旌。沙場烽火侵胡月，海畔雲山擁薊城。少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。
【譯詩】一到燕台眺望，我就暗暗吃驚；笳鼓喧鬧之地，原是漢將兵營。江山積雪萬裏，籠罩冷冽寒光；邊塞曙光映照，高高旗旌飄動。戰場烽火連天，遮掩邊塞明月；南渤海北雲山，拱衛著薊門城。少年時雖不象班超，投筆從戎；論功名我想學終軍，自願請纓。
【賞析】此詩既寫了邊地的雄壯景色，又寫了欲投筆從戎立功疆場的激情，二者又是互為因果的。
詩人來到燕台，被所見的雄奇景象震驚了：軍營之中，擊笳之聲雄壯威武；眺望遠方，是連綿萬裏的積雪，積雪之寒光蔽天塞地。曙色中，高懸的戰旗獵獵作響。邊境上，到處是熊熊燃燒的烽火，胡地的月亮望去格外清冷；渤海之濱雲霧繚繞的群山簇擁著薊州城，一派肅穆沉靜。
這裏正是男子漢建功立業的地方!詩人見了，頓生投筆從戎、欲向朝廷請纓之念——詩人堅信是能建樹不朽功勳的。
此詩寫邊境之景，極其遼闊雄偉，充滿著一種男子漢的豪情，絕無肅殺淒涼的色彩。盛唐之音，畢竟充滿慷慨之氣!
崔曙(?-739)，原籍不詳，後遷居宋州(今河南商丘縣)。少孤貧，曾隱居讀書於太室山。開元二十六年(738)應試時，試題為《明堂火珠詩》，崔曙詩為第一，因此詩名大振，亦得以中進士，授河內縣尉，翌年卒。崔曙詩多送別、登臨之作，感傷悲涼。
【譯詩】一到燕台眺望，我就暗暗吃驚；笳鼓喧鬧之地，原是漢將兵營。江山積雪萬裏，籠罩冷冽寒光；邊塞曙光映照，高高旗旌飄動。戰場烽火連天，遮掩邊塞明月；南渤海北雲山，拱衛著薊門城。少年時雖不象班超，投筆從戎；論功名我想學終軍，自願請纓。
【賞析】此詩既寫了邊地的雄壯景色，又寫了欲投筆從戎立功疆場的激情，二者又是互為因果的。
詩人來到燕台，被所見的雄奇景象震驚了：軍營之中，擊笳之聲雄壯威武；眺望遠方，是連綿萬裏的積雪，積雪之寒光蔽天塞地。曙色中，高懸的戰旗獵獵作響。邊境上，到處是熊熊燃燒的烽火，胡地的月亮望去格外清冷；渤海之濱雲霧繚繞的群山簇擁著薊州城，一派肅穆沉靜。
這裏正是男子漢建功立業的地方!詩人見了，頓生投筆從戎、欲向朝廷請纓之念——詩人堅信是能建樹不朽功勳的。
此詩寫邊境之景，極其遼闊雄偉，充滿著一種男子漢的豪情，絕無肅殺淒涼的色彩。盛唐之音，畢竟充滿慷慨之氣!
崔曙(?-739)，原籍不詳，後遷居宋州(今河南商丘縣)。少孤貧，曾隱居讀書於太室山。開元二十六年(738)應試時，試題為《明堂火珠詩》，崔曙詩為第一，因此詩名大振，亦得以中進士，授河內縣尉，翌年卒。崔曙詩多送別、登臨之作，感傷悲涼。