杜甫
功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。
【譯詩】三國鼎立，你建立了蓋世功績，創八陣圖，你成就了永久聲名。江水東流，推不轉，你布陣的石頭，千古遺恨，是你，未能阻止先主，吞並東吳。
【賞析】杜甫一生寫有不少關於諸葛亮的詩篇，且有數量不小的名篇名句流傳於世。本詩旨在讚頌諸葛亮輝煌的一生，崇敬之情溢於篇中。“功蓋三分國，名成八陣圖”十個字，展現了諸葛亮的高大形象和豐功偉績。後兩句，既表達作者對劉備晚年伐吳失敗的微詞，同時也對諸葛亮一生最大的遺恨表示深切的同情。
全詩跌宕有致，感情深刻。
王之渙(688-742)，字季淩，原籍晉陽(今山西太原市)，五世祖王隆之徙居絳郡(今山西新絳縣)。曾任冀州衡水主簿，因謗去官，寄情山水十五年。晚年任文安縣尉。曾與高適、王昌齡、崔國輔等人唱和，為盛唐邊塞詩人之一。
功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳。
【譯詩】三國鼎立，你建立了蓋世功績，創八陣圖，你成就了永久聲名。江水東流，推不轉，你布陣的石頭，千古遺恨，是你，未能阻止先主，吞並東吳。
【賞析】杜甫一生寫有不少關於諸葛亮的詩篇，且有數量不小的名篇名句流傳於世。本詩旨在讚頌諸葛亮輝煌的一生，崇敬之情溢於篇中。“功蓋三分國，名成八陣圖”十個字，展現了諸葛亮的高大形象和豐功偉績。後兩句，既表達作者對劉備晚年伐吳失敗的微詞，同時也對諸葛亮一生最大的遺恨表示深切的同情。
全詩跌宕有致，感情深刻。
王之渙(688-742)，字季淩，原籍晉陽(今山西太原市)，五世祖王隆之徙居絳郡(今山西新絳縣)。曾任冀州衡水主簿，因謗去官，寄情山水十五年。晚年任文安縣尉。曾與高適、王昌齡、崔國輔等人唱和，為盛唐邊塞詩人之一。