第46章
[傲慢與偏見]傻白的18世紀生活 作者:薄荷無澀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
舞會之後又過了幾天,在禮拜三的下午,貝內特家接待了賓利達西一行人。三位先生一來就和貝內特先生進了書房,陪同的還有威斯敏斯特。作為準半子,他顯然是把這當成了自己家,這裏不光有他可愛的小未婚妻,還有像父親一樣的貝內特先生,像母親一樣嘮叨的貝內特太太。他的言行也讓客人們確定了他和貝內特家關係的不一般,一番介紹下來雖然是果不其然,但這位準女婿還真太不把自己當外人了一點。
對於三位客人來說,這次拜訪最大的受益莫過於貝內特先生的信息和看法。貝而內特先生本人對信息也是很重視的,書房和客廳的報紙都是當天的。
印度戰爭結束利益重新瓜分後,英國更是加大了發展工業的力度,作為地主階級的這三位客人從未深入的思考過,還是抱著土地即是財富的想法,產業中即便對工廠有所投資也還是在比較保守的範圍。
而顯然貝內特先生和他們的階層已經有了差距,他之前也是小地主,可是現在卻是新興的資本家、新興貴族。貝內特先生能夠理解地主的想法,同時也能十分清晰和他們談論政策出台的原因和內在含義。
男士們相談甚歡,而卡洛琳和赫斯托太太在進入貝內特家客廳時,就有些吃驚了。因為別墅是經過改建擴大的,外麵看著雖然第一眼還不錯,仔細看了卻還是有些差別。室內就不同了,隨手可見的靠枕台布,其上精美的刺繡一看就價值不菲,那布料的材質恍惚還有光澤和流紋,觸手也是輕軟舒適,比最好的棉布都要細致。
因為隻是隨意的接待,貝內特家的姑娘們隻穿著半新不舊的裙子,但其樣式和材質就算是穿著上街也沒有什麽不妥。房間裏點著精油香薰,滿溢著甜橙的味道,讓人不自然的放鬆而愉悅,卡洛琳的背脊也沒再挺著那麽僵硬,從善如流的坐了下來,依靠著精美鬆軟的靠枕,真是再愜意也沒有的了。
“爸爸每次有訪客,進了書房沒一個鍾頭也是出不來的。你們有什麽想玩的麽?”伊麗莎白接過阿芙拉太太送進來的托盤,上麵是一大份水果色拉和一壺檸檬水。
“先吃點水果,稍晚點去花房轉轉,爸爸他們也差不多聊完了。”
看著茶具杯盤無一不是高檔陶瓷,賓利姐妹在心裏更是吃驚。瓷杯倒是不少見的,但是這種東方陶瓷就這樣大喇喇的拿出來用,財力可見一斑。
莉迪亞取出棋盤將棋子一個個的排列好,臉上滿是期待和邀請。“賓利小姐、赫斯托太太你們會跳棋麽?”
赫斯托太太看著那一個個晶瑩可愛的小玻璃球,興趣一下子就上來了。“這小珠子真漂亮,跳棋是什麽棋?難嗎?”
“不過是舅舅去威尼斯的時候訂做的,也就是給我們玩的。跳棋很簡單的,我教你啊。”莉迪亞開心的和赫斯托太太坐去了床邊的小桌,凱瑟琳也湊趣的跟了過去。
雖然也對這晶瑩的玩意珠子頗為在意,卡洛琳還是比姐姐要端著一點的,也就是眼睛忍不住瞄了幾眼。
伊麗莎白看在眼裏覺得這個姑娘也還是有些可愛的。為了不讓卡洛琳感覺受冷落,簡和伊麗莎白分別坐在了她的兩邊,一個膝上攤著最新的裙樣圖冊,一個手頭拿著蕾絲的花樣圖冊;輕聲細語的和她討論著。
卡洛琳這下是眼花繚亂了,從封麵的日期上看可是午後沙龍最新一期的圖冊。這一期融合了東方元素,披肩都是長長的絲綢,可以用作圍巾,在頸項上打個大的花結;也可以直接披在光裸的肩頭手臂擋風遮陽,更多的還是裝飾,增添一份飄逸輕盈。
因著卡洛琳這有些端著的性子,至今卻是沒有去過沙龍的,即便心癢難耐。“午後沙龍最不錯的就是這些了,也不知是那家小姐的作品,真是巧思。隻可惜這些衣裙沒有直接定做。”
“專門定做費用厲害,量也不大,如果卡洛琳你真的喜歡倒是可以去沙龍找店長預約和其他小姐太太們一起湊分子。”
“其實我也是想去的,隻是一樓那些來往的女工實在是太粗鄙了。”卡洛琳雖然抱怨著,對這兩個冊子確是愛不釋手。
轉過頭又去看看蕾絲的冊子,裏麵還有詳盡的編製手法圖解,對比裙樣這個可觸手可及多了。眼睛更是忙不過來了,可也知道這樣新鮮的東西一般人家並不常有,也是花了點力氣才得到的吧。
待到女士們去花房又消磨了一小會兒,男士們總算是從書房出來了。三位男客在對待貝內特先生的態度上明顯更加尊敬了。
主賓坐在客廳裏歡聚一堂,貝內特太太和阿芙拉太太端上了可口的小食,對於還沒有把午餐當作正經飯點的賓利一行人看來,這豐盛簡直比得上午餐了。在這個時間點也確實是有些餓了。甜美的蘋果派和漿果餅幹,還有鹹香的蝦球和土豆餅;飲料有咖啡和熱可可。
這美味估計要讓賓利兄妹和達西惦記上一斷時間了。威斯敏斯特自然是殷勤的服侍著他的未婚妻以及她的姐妹們,卻不想他這動作完全是主人的做派。看見他和凱瑟琳手上閃閃的戒指,卡洛琳心裏那叫一個羨慕嫉妒恨,麵前這位漂亮的男子不但是個貴族、身家也不錯呢。
吃著美味,偶爾交談上幾句,真是無比愜意的下午。達西在這一刻更是堅定了追求簡的決心,她不但溫婉迷人,而且有這樣睿智的一位家長,也算門當戶對,或許應該說是他有點高攀了。而賓利也是對貝內特家的小姐們頗有好感,她們體態豐美並不癡肥、神態自然可親、皮膚白皙、明眸善睞,而且她們在這些美食中長大,以後一定都是好太太!
對賓利來說這裏比較特別的,絕對隻能是貝內特家的二小姐了。雖然圍坐一起,相互有交流,但是她並沒有像他家卡洛琳一樣自以為是的想要引人注意,作出矯揉造作、捏腔拿調的動作。
真的是有對比才會有發現。
偶爾威斯敏斯特問詢伊麗莎白,即便是一些新聞時事,她也總能說出些一二三來,真不愧是貝內特先生的女兒。而且她對姐妹很是友愛,看著大家話題漸漸結尾,便提議坐在一邊有些感到無趣的小妹妹來給大家讀報紙。
但是若要說這位小姐太過老成,卻也不是,伊麗莎白言談間神情專注,而她的微笑更是迷人可愛。如果說簡是一個最好的傾聽者,那伊麗莎白一定是真的完全明白、偶爾男士們那些關於政治和產業的話題。
最小的莉迪亞讀了一篇報紙上連載的小說,大家進行了議論後。卡洛琳給大家彈了首鋼琴,本以為能吸引達西和威斯敏斯特的注意。結果威斯敏斯特和自家哥哥都直接邀請貝內特家的姐妹跳了一曲。而達西更是坐在簡的旁邊小聲的說著話,完全就沒注意到她。白費了卡洛琳的一腔熱情,為大家營造了美好的背景音樂。
時間漸晚,貝內特先生邀請客人們一起去戶外走走,達西自然是把臂彎湊到了簡的麵前,伊麗莎白和莉迪亞留下來和阿芙拉太太一起準備晚餐。
三四點的戶外,陽光溫暖而不灼人。
————————————————————————————————————
這是賓主盡歡的一天,之後這幾位客人對貝內特家的美味都一直念念不忘,但邀請總不可能太過頻繁。
“達西,你和簡小姐走得可真近啊。”賓利顯然心情很不錯,主動的說著話。
根本不用達西回答,賓利又歡快的接了下去。“簡小姐確實是美麗大方,不過要我說還是伊麗莎白小姐更迷人一點。上次在舞會上我就覺得她很特別啦,不過貝內特家的女兒倒是都很可愛的。”
卡洛琳一聽心裏別提多不高興了,不淑女的輕輕哼了下。“那也沒用,貝內特家沒有兒子,以後姑娘們分別嫁遠了也就散了。”就是呀,有準男爵爵位又如何。
“卡洛琳你這可就想錯了。貝內特家小公子在斯特拉夫德鎮,那裏離牛津鎮近,聽說是家庭教師的要求。”
達西也點了點頭“貝內特家對繼承人的教育確實很重視,想必也是位值得期待的小公子。”
卡洛琳立刻感覺沒趣起來,嘟了嘟嘴挽著路易莎去說她們的話題了。
“貝內特家的小姐都是不錯的淑女,隻是伊麗莎白小姐,我倒覺得未必會適合你。”達西皺了皺眉心,對於他自己和簡小姐的話題卻一點都沒透露出來。也一點沒感覺到自己正在追求簡小姐,背後卻說著她妹妹壞話有什麽不道德。
“不會啊,我覺得伊麗莎白小姐不但美貌也很健談。”
“就是太健談了吧?一般的小姐哪懂得這些,而且這些政治和產業的問題,哪裏是小姐們應該明白的。”
“達西、你想太多了吧?也許隻是家庭環境造成的博聞呢。”
“那你且仔細注意這位姑娘和她家姐妹的差異吧。”達西也不再糾結這個話題,再糾纏下去真成了說她壞話了,他現在隻是陳述事實,具體的就讓賓利自己去發現吧!那位強勢的小姐可真讓人不敢恭維,他可不想賓利後半輩子都吃她的苦頭。
對於三位客人來說,這次拜訪最大的受益莫過於貝內特先生的信息和看法。貝而內特先生本人對信息也是很重視的,書房和客廳的報紙都是當天的。
印度戰爭結束利益重新瓜分後,英國更是加大了發展工業的力度,作為地主階級的這三位客人從未深入的思考過,還是抱著土地即是財富的想法,產業中即便對工廠有所投資也還是在比較保守的範圍。
而顯然貝內特先生和他們的階層已經有了差距,他之前也是小地主,可是現在卻是新興的資本家、新興貴族。貝內特先生能夠理解地主的想法,同時也能十分清晰和他們談論政策出台的原因和內在含義。
男士們相談甚歡,而卡洛琳和赫斯托太太在進入貝內特家客廳時,就有些吃驚了。因為別墅是經過改建擴大的,外麵看著雖然第一眼還不錯,仔細看了卻還是有些差別。室內就不同了,隨手可見的靠枕台布,其上精美的刺繡一看就價值不菲,那布料的材質恍惚還有光澤和流紋,觸手也是輕軟舒適,比最好的棉布都要細致。
因為隻是隨意的接待,貝內特家的姑娘們隻穿著半新不舊的裙子,但其樣式和材質就算是穿著上街也沒有什麽不妥。房間裏點著精油香薰,滿溢著甜橙的味道,讓人不自然的放鬆而愉悅,卡洛琳的背脊也沒再挺著那麽僵硬,從善如流的坐了下來,依靠著精美鬆軟的靠枕,真是再愜意也沒有的了。
“爸爸每次有訪客,進了書房沒一個鍾頭也是出不來的。你們有什麽想玩的麽?”伊麗莎白接過阿芙拉太太送進來的托盤,上麵是一大份水果色拉和一壺檸檬水。
“先吃點水果,稍晚點去花房轉轉,爸爸他們也差不多聊完了。”
看著茶具杯盤無一不是高檔陶瓷,賓利姐妹在心裏更是吃驚。瓷杯倒是不少見的,但是這種東方陶瓷就這樣大喇喇的拿出來用,財力可見一斑。
莉迪亞取出棋盤將棋子一個個的排列好,臉上滿是期待和邀請。“賓利小姐、赫斯托太太你們會跳棋麽?”
赫斯托太太看著那一個個晶瑩可愛的小玻璃球,興趣一下子就上來了。“這小珠子真漂亮,跳棋是什麽棋?難嗎?”
“不過是舅舅去威尼斯的時候訂做的,也就是給我們玩的。跳棋很簡單的,我教你啊。”莉迪亞開心的和赫斯托太太坐去了床邊的小桌,凱瑟琳也湊趣的跟了過去。
雖然也對這晶瑩的玩意珠子頗為在意,卡洛琳還是比姐姐要端著一點的,也就是眼睛忍不住瞄了幾眼。
伊麗莎白看在眼裏覺得這個姑娘也還是有些可愛的。為了不讓卡洛琳感覺受冷落,簡和伊麗莎白分別坐在了她的兩邊,一個膝上攤著最新的裙樣圖冊,一個手頭拿著蕾絲的花樣圖冊;輕聲細語的和她討論著。
卡洛琳這下是眼花繚亂了,從封麵的日期上看可是午後沙龍最新一期的圖冊。這一期融合了東方元素,披肩都是長長的絲綢,可以用作圍巾,在頸項上打個大的花結;也可以直接披在光裸的肩頭手臂擋風遮陽,更多的還是裝飾,增添一份飄逸輕盈。
因著卡洛琳這有些端著的性子,至今卻是沒有去過沙龍的,即便心癢難耐。“午後沙龍最不錯的就是這些了,也不知是那家小姐的作品,真是巧思。隻可惜這些衣裙沒有直接定做。”
“專門定做費用厲害,量也不大,如果卡洛琳你真的喜歡倒是可以去沙龍找店長預約和其他小姐太太們一起湊分子。”
“其實我也是想去的,隻是一樓那些來往的女工實在是太粗鄙了。”卡洛琳雖然抱怨著,對這兩個冊子確是愛不釋手。
轉過頭又去看看蕾絲的冊子,裏麵還有詳盡的編製手法圖解,對比裙樣這個可觸手可及多了。眼睛更是忙不過來了,可也知道這樣新鮮的東西一般人家並不常有,也是花了點力氣才得到的吧。
待到女士們去花房又消磨了一小會兒,男士們總算是從書房出來了。三位男客在對待貝內特先生的態度上明顯更加尊敬了。
主賓坐在客廳裏歡聚一堂,貝內特太太和阿芙拉太太端上了可口的小食,對於還沒有把午餐當作正經飯點的賓利一行人看來,這豐盛簡直比得上午餐了。在這個時間點也確實是有些餓了。甜美的蘋果派和漿果餅幹,還有鹹香的蝦球和土豆餅;飲料有咖啡和熱可可。
這美味估計要讓賓利兄妹和達西惦記上一斷時間了。威斯敏斯特自然是殷勤的服侍著他的未婚妻以及她的姐妹們,卻不想他這動作完全是主人的做派。看見他和凱瑟琳手上閃閃的戒指,卡洛琳心裏那叫一個羨慕嫉妒恨,麵前這位漂亮的男子不但是個貴族、身家也不錯呢。
吃著美味,偶爾交談上幾句,真是無比愜意的下午。達西在這一刻更是堅定了追求簡的決心,她不但溫婉迷人,而且有這樣睿智的一位家長,也算門當戶對,或許應該說是他有點高攀了。而賓利也是對貝內特家的小姐們頗有好感,她們體態豐美並不癡肥、神態自然可親、皮膚白皙、明眸善睞,而且她們在這些美食中長大,以後一定都是好太太!
對賓利來說這裏比較特別的,絕對隻能是貝內特家的二小姐了。雖然圍坐一起,相互有交流,但是她並沒有像他家卡洛琳一樣自以為是的想要引人注意,作出矯揉造作、捏腔拿調的動作。
真的是有對比才會有發現。
偶爾威斯敏斯特問詢伊麗莎白,即便是一些新聞時事,她也總能說出些一二三來,真不愧是貝內特先生的女兒。而且她對姐妹很是友愛,看著大家話題漸漸結尾,便提議坐在一邊有些感到無趣的小妹妹來給大家讀報紙。
但是若要說這位小姐太過老成,卻也不是,伊麗莎白言談間神情專注,而她的微笑更是迷人可愛。如果說簡是一個最好的傾聽者,那伊麗莎白一定是真的完全明白、偶爾男士們那些關於政治和產業的話題。
最小的莉迪亞讀了一篇報紙上連載的小說,大家進行了議論後。卡洛琳給大家彈了首鋼琴,本以為能吸引達西和威斯敏斯特的注意。結果威斯敏斯特和自家哥哥都直接邀請貝內特家的姐妹跳了一曲。而達西更是坐在簡的旁邊小聲的說著話,完全就沒注意到她。白費了卡洛琳的一腔熱情,為大家營造了美好的背景音樂。
時間漸晚,貝內特先生邀請客人們一起去戶外走走,達西自然是把臂彎湊到了簡的麵前,伊麗莎白和莉迪亞留下來和阿芙拉太太一起準備晚餐。
三四點的戶外,陽光溫暖而不灼人。
————————————————————————————————————
這是賓主盡歡的一天,之後這幾位客人對貝內特家的美味都一直念念不忘,但邀請總不可能太過頻繁。
“達西,你和簡小姐走得可真近啊。”賓利顯然心情很不錯,主動的說著話。
根本不用達西回答,賓利又歡快的接了下去。“簡小姐確實是美麗大方,不過要我說還是伊麗莎白小姐更迷人一點。上次在舞會上我就覺得她很特別啦,不過貝內特家的女兒倒是都很可愛的。”
卡洛琳一聽心裏別提多不高興了,不淑女的輕輕哼了下。“那也沒用,貝內特家沒有兒子,以後姑娘們分別嫁遠了也就散了。”就是呀,有準男爵爵位又如何。
“卡洛琳你這可就想錯了。貝內特家小公子在斯特拉夫德鎮,那裏離牛津鎮近,聽說是家庭教師的要求。”
達西也點了點頭“貝內特家對繼承人的教育確實很重視,想必也是位值得期待的小公子。”
卡洛琳立刻感覺沒趣起來,嘟了嘟嘴挽著路易莎去說她們的話題了。
“貝內特家的小姐都是不錯的淑女,隻是伊麗莎白小姐,我倒覺得未必會適合你。”達西皺了皺眉心,對於他自己和簡小姐的話題卻一點都沒透露出來。也一點沒感覺到自己正在追求簡小姐,背後卻說著她妹妹壞話有什麽不道德。
“不會啊,我覺得伊麗莎白小姐不但美貌也很健談。”
“就是太健談了吧?一般的小姐哪懂得這些,而且這些政治和產業的問題,哪裏是小姐們應該明白的。”
“達西、你想太多了吧?也許隻是家庭環境造成的博聞呢。”
“那你且仔細注意這位姑娘和她家姐妹的差異吧。”達西也不再糾結這個話題,再糾纏下去真成了說她壞話了,他現在隻是陳述事實,具體的就讓賓利自己去發現吧!那位強勢的小姐可真讓人不敢恭維,他可不想賓利後半輩子都吃她的苦頭。