「你說的變化到底是……」
艾文看到愛德華緊張地追問,像個學者般態度幹脆地回答:
「魔物的血進入體內,發生變化是正常現象,隻不過我和麥克弗森學長的狀況有些不同,為了早日和大家討論這個話題,今天才會請大家來這。」
「魔物的血液進入體內……該不會兩位都會變成恐怖的怪物吧?」
不知道是否對此感到不安,麥卡依舊抱著普萊斯不放,聲音還有點顫抖。
「怎麽能讓那種事情發生!好了啦,你也別像隻猴子一樣抱著我不放,乖乖聽人家說話。」
雖然普萊斯嘴巴上這樣責罵,不過他粗壯的臂膀卻繞過麥卡纖細的身體,輕柔地讓麥卡坐在自己的膝上。感到有些害羞的麥卡也因此表情放鬆了不少,不過普萊斯方才的動作看在愛德華眼中,目的除了讓麥卡安心,似乎也是為了掩飾自己內心的不安。
托亞也憂心地詢問艾文:
「你們兩個到底發生了什麽事?該不會……是不好的事吧?」
「嗯——我也不清楚耶。關於我的部分,該怎麽說才好呢……從前陣子開始,我突然覺得有點饑餓。」
艾文苦惱地撫著肚子這麽說,這過於出乎意料的告白,讓克萊門斯以外的成員全都當場愣住,代表大家提問的是托亞。
「布魯克,請問……你剛剛的意思是說肚子餓嗎?」
「沒錯,但光吃人類的食物無法滿足我,雖然沒有餓到要死的程度,可是卻經常……該怎麽說呢?總覺得身體裏麵很空虛,有種想要趕快填滿它的感覺。」
「體內很……空虛……?」
「嗯,不好意思,我沒辦法說明清楚,現在我還不知道是怎麽一回事,而且體重也沒有減輕、健康狀況也不差,隻是單純有這種感覺罷了……沒關係,關於我的部分就繼續觀察一陣子吧。不過,和我相較之下,學長就有明顯的變化呢。」
艾文邊說邊輕輕彎下腰,克萊門斯在這個動作的促使下,再次跳降桌麵開始進行說明:
「我則是知道自己體內的力量逐漸累積增強,也就是所謂的魔力……讓魔物表現自己是魔物的力量。」
愛德華聽完憂心地蹙起眉頭。
「學長,該不會……」
不過克萊門斯搖晃嬌小的頭,打散愛德華心頭的憂慮。
「幸好到現在為止,這股力量幾乎沒有對我的精神狀態和身體機能產生影響,畢竟我的身體過去曾經被絲卡莉特·佛雷姆寄宿過,我見識過強大的魔力……和她的魔力相比,我現在的力量根本微不足道,甚至連引發火花都辦不到。」
「聽你這麽說之後,我鬆了一口氣呢。不過要是魔力繼續累積下去……?」
「我也不知道會怎麽樣。但盧蒂爾也曾說過,她體內有時會累積過多的魔力讓她心情浮躁,所以她必須要『消散』那些魔力,或者也有可能因為魔力累積……讓她產生類似魔物的衝動吧?」
「怎麽會……!」
克萊門斯看到愛德華如此震撼,他冷靜地回答:
「放心吧,格萊斯頓。賭上我微小的自傲和盧蒂爾·博德給我的這隻左眼,我不會再像之前那樣發瘋了。」
「學長……」
克萊門斯的嬌小前腳觸碰著脖子上的針水晶手環,這隻手環曾經屬於盧蒂爾·博德。
克萊門斯撫摸著平滑的球體表麵,用透露著一股決心的口吻低聲這麽說:
「為了貫徹盧蒂爾的遺願,也為了用行動償還自身罪孽,我要和絲卡莉特·佛雷姆對抗。積蓄在這副身體裏的魔力,屆時應該用在那家夥身上,而不是用來傷害對我而言最重要的人們。」
「……」
愛德華不發一語地點頭,不過那秀麗端正的臉龐卻無法掩飾內心的憂慮。艾文見狀便用開朗的語調補充,以消解愛德華的擔憂。
「有關剛才提到盧蒂爾說的『消散魔力的方法』,我和學長針對這個問題討論了很久。基本上,現階段我們打算先任由魔力繼續累積,不過還是得未雨綢繆……今後如果又有什麽明顯的變化,我們會再通知各位的,所以希望大家不要疑神疑鬼。在不知道會發生什麽事的情況下,我們決定絕對不隱瞞夥伴任何事。」
愛德華聽到艾文這麽說後,才深深吐了一口氣,終於擺脫心頭愁雲,露出往常的微笑。
「我知道了,布魯克。雖然我很為你和學長擔心,不過光隻有這些線索也無法預測會發生什麽事,自找麻煩根本沒有任何意義。我們就相信你們兩位,做好各自該做的事情吧。」
讓麥卡坐在膝上的普萊斯也用力點點頭。
「是啊。發明家和麥克弗森,你們兩個隻要顧好自己的身體就好了。我們一定會查出絲卡莉特·佛雷姆的行蹤。不過在不知道那家夥的真正目的之前,這還真是一項困難的作業呢。」
托亞猛點頭,同意兩人的意見,隨後這麽問普萊斯:
「不過大叔你還有維持倫托拉治安的工作吧?沒問題嗎?應該很辛苦吧?」
不過,普萊斯對這個問題的回答卻十分明快,他毫不猶豫地立刻用粗野的聲音回答:
「對於自己的工作我當然不會偷懶鬆懈,我還沒有呆到要你來為我擔心啦。」
「這一點我當然很清楚。」
「不過,一旦知道那家夥的行蹤,我會毫不猶豫地離開這個城市,因為其他人也可以維持倫托拉的治安。但是相信魔物存在、肯與魔物戰鬥的人,卻隻有我們。而且打垮絲卡莉特·佛雷姆,不隻可以保護這個倫托拉,甚至是鄰近國家的和平。這也是倫托拉市警的偉大工作……另外這裏還有還算派得上用場的小鬼。」
「是!我會拚命加油的!」
普萊斯輕輕把手放在麥卡頭上,讓麥卡臉上開心地泛起紅暈。看到兩人的樣子,托亞的愁眉也終於得以紆解。
「原來如此。大叔,沒想到你也說得出這種好話。」
不知是否因為被稱讚而感到害羞,普萊斯哼的一聲,輕敲了一下托亞的頭並站了起來。
「混蛋,你到底以為我多活你幾年啊,別連你都一副了不起地稱讚我……好,總之該說的都說得差不多了吧。我要回署裏去,傍晚開始還有一個會要開。走吧,麥卡。」
「了解!」
麥卡從普萊斯的膝蓋上跳下,戴上他愛用的無帽緣帽子,西瓦則讓這位少年穿上剛補過新肘墊的外套。
「因為都聊些可怕的話題,害你沒吃多少蛋糕吧?我幫你打包一些帶走。」
托亞雀躍地拿出粗草紙,幫麥卡打包剩下的蛋糕。
以前托亞老以食欲旺盛為理由獨占剩餘的甜點。不過自從麥卡出現後,他幾乎都把所有剩餘的甜點讓麥卡帶回去吃,大概是因為兩人同為平民區出身,又擁有和親人死別的相同過去,才讓他無法將麥卡當作外人看待吧。
「如果又有必要,我們再像這樣聚會吧。掰囉。」
「謝謝各位的點心以及照顧!」
普萊斯揚起單手示意,迅速豪邁地下樓;麥卡小心翼翼地捧著蛋糕向其他人點頭,接著小跑步追上普萊斯。
眾人至樓梯平台目送兩人離開後,再次回到事務所裏,西瓦和托亞開始收拾起茶具。
艾文拿出懷表對克萊門斯這麽說:
「學長,已經四點半了喔。要不要在天色變暗之前告辭呢……咦?」
出現在艾文視線前方的景象是,站在貼在黑板上那張地圖前的愛德華,以及坐在愛德華肩上開心地搖晃尾巴,再次仔細研讀地圖的克萊門斯。
用前腳扶著愛德華臉頰以支撐身體的克萊門斯,轉身看著艾文
。他發現艾文竟然露出有點不滿的表情,不禁感到有些納悶。
「布魯克,你怎麽了?好像有什麽話想說。」
「沒有……沒什麽。」
艾文把懷表放回外套內側口袋時,輕輕聳肩。
「這不像平常說話不講情麵的你喔,別吞吞吐吐的。」
「沒什麽大不了的啦。隻是我剛剛突然有種想法,就是如果是愛德華,站在他肩膀上果然比趴在頭上來得好呢。」
兩人的對話讓愛德華十分尷尬,西瓦和托亞兩人對看,發出輕笑。
變成野獸的克萊門斯,平常趴在艾文頭上是有理由的。
雖然在外移動時,是有裝成皮草帽子的必要,不過即使在家中,克萊門斯和艾文共處時,也大多都趴在他的頭上。
因為克萊門斯不喜歡被年齡比自己小的對象由上方俯視。明白這一點的艾文雖然嘴上歎息著:「要是頭禿了怎麽辦!」卻還是讓他站在自己頭上。
不過,雖然他平常都站在艾文頭上,但如果對象換成艾德華,克萊門斯就會不介意地站在他的肩上。艾文和愛德華是同學,照理說輩份應該都比他低……所以艾文會這麽想是理所當然的。
不過克萊門斯動了動他的小尖鼻,用有些瞧不起人的口吻說:
「我之前就對你解釋過了吧,布魯克。我之所以不得不站在你頭上的原因,除了討厭你由下朝下俯視我之外,還有一個原因是,如果站在你肩膀上,你的臉不就得一直出現在我的身邊。對我來說,要強製我欣賞不美麗的事物隻會帶給我痛苦。」
「換句話說,格萊斯頓的臉很美,站在肩膀上比較養眼又愉快,沒錯吧?」
「一點也沒錯。如果你希望我站在你的肩膀上,那你就多用點心打扮自己吧。雖然長相沒辦法改變,但每天洗澡這種基本的工作至少要做到……」
「我的皮膚偏幹,每天洗澡皮膚會變得很粗糙耶。拜托你饒了我吧。」
「那至少每天早上都梳頭,一個月上一次理發院如何啊?現在要我站在你的肩膀上,我也會被你那頭亂發刺到眼睛吧?」
艾文有點不滿地用單手撫摸自己的鳥巢頭。
「我的發質算細的,用梳子梳頭會把頭發扯斷。而且我不喜歡上理發院,幹嘛要花那麽多時間一刀一刀剪掉總有一天會長長的東西……那根本是浪費時間旦毫無意義嘛。」
「為了讓你的醜臉變得與常人無異,這種忍耐是有必要的。像我,即使落到這般田地也……」
「每天都不忘記保養毛發……不過幫學長專用的浴盆每天準備洗澡用的熱水、早晚仔細幫忙梳理毛發的不是別人,可是我耶。」
「不隻可以觸摸到美的東西,還可以幫忙維持那份美麗,你應該很開心吧?」
「哇——哪有人自己說自己美的啊。」
「這又不是謊話。」
「學、學長、布魯克。」
兩人的話匣子一打開後,學長學弟間過於辛辣的對話,讓愛德華吃驚地瞪大了眼睛。
因為學生時代的克萊門斯,十分厭惡被人說成是暴發戶商人的兒子,所以為了不讓任何人瞧不起,他是個完美到甚至有點頑固的學生。
他隱藏原本激烈且好惡分明的個性,扮演隨和、親切而且成績優秀的委員長。
尤其是自己最喜歡的直屬學弟愛德華,簡直就像個弟弟般天真地仰慕著克萊門斯,不管任何方麵都拿他來當做自己的典範,再加上克萊門斯不想讓愛德華失望,結果隻好更投入地扮演人格高尚的學長。
經過不幸的再會以及對決,終於從絲卡莉特·佛雷姆的詛咒中解放,恢複正常的現在……
不,對於愛德華,他似乎還想當個靠得住的學長,基本上還是用和以前一樣的態度和他相處。不過對於同居的艾文,因為打從學生時代就和他不合,所以在他麵前根本沒必要假裝。
不知是否因為過著以往從未享受過、且毫不需隱瞞自己毒舌個性的生活,還是因為被魔物操縱的丟臉模樣被看到,又或者是覺得自己現在變成這副可愛野獸模樣,就算擺出學長架式也沒用……最近克萊門斯就算在愛德華麵前,也漸漸顯露出原本的個性,尤其是像這樣和艾文對話時更為明顯。
另一方麵,愛德華也不再像十一歲時那樣盲目地崇拜克萊門斯。一開始他對於克萊門斯的轉變感到有點吃驚,不過他慢慢察覺克萊門斯的本性,或是說隱藏在那溫柔麵孔下的激烈個性後,也慢慢接受了這個事實。
雖然如此,但這種毫不留情的舌戰不斷在眼前上演,他多少有點吃驚、心情複雜。
對克萊門斯而言,和愛德華之間是因為有著深厚的感情,才讓他表現出那種有節製的態度。不過對愛德華來說,他倒有點羨慕能坦率地(至少愛德華這麽認為)和克萊門斯對話的艾文;但艾文反而覺得不爽自己和愛德華十分親密,便用帶刺的態度和自己相處的克萊門斯十分有趣。
托亞邊玩味地看著保持不可思議關係的三人,邊和西瓦拿著擺有茶具的托盤離開房間,接著低聲對西瓦這麽說:
「呐,愛特伍德先生,你有沒有覺得那三個人的關係還是一樣微妙耶。」
「是嗎?」小心走下樓梯的西瓦,僅以溫和的微笑一語帶過。
「是啊,就好像愛德華夾在兩人之間的三角關係不是嗎?」
「托亞先生,三角關係是用來形容男女之間關係的字眼。」
「是沒錯啦……雖然我不太了解以前的麥克弗森,不過打從他變成野獸的樣子之後,你不覺得最近他的態度稍為自然一點了嗎?」
「嗯嗯,的確。現在回想起來,巴爾福校時期的麥克弗森先生,整個人緊繃到讓人覺得可憐呢。他遇到許多悲慘的遭遇,真希望今後能過安穩的生活……不過看來還沒辦法呢。」
「大概吧。對了,他剛剛說他不喜歡被人俯視,是從以前就那樣嗎?就是打從他還是人類的時候就那樣?」
西瓦在樓梯半途停下腳步,不禁笑了出來。
「是啊,以前我還因為那件事屢次被他責罵呢。」
「啊?啊,我懂了,因為愛特伍德先生長得比較高吧。」
「是的。雖然是因為身高的關係,不過即便如此,他也不允許被傭人俯視……因為這個緣故,到現在每當我站在那個人身旁時,都多多少少會將上身向前彎呢。」
「噗。原、原來如此……我還以為吃虧的隻有矮個子、高個子則占盡優勢,看來並非如此。」
「對呀。不管哪種體型,都有方便和不便之處。雖然托亞先生提到自己身高矮時,隻會說些負麵的話,但是其實並不是那樣。」
「……就是啊。現在想想,我就是因為個子嬌小,被關在地下監牢時才能逃出來嘛。」
「是的。常常有人對我說,我不隻長得太高,連態度都讓人覺得很傲慢呢。」
「啊哈哈,因為你不管對誰,都得低頭俯視嘛。不過,我之前聽說馬紹爾小姐喜歡比較高大的男性耶,她說高一個頭左右剛剛好,那你的身高不是正好嗎?太好了,愛特伍德先生!」
「等一下,托、托亞先生您在說什麽啊?哇啊!」
西瓦因為這突如其來的情報差點拿不住餐盤,腳下還險些踩空,他趕緊重新站穩腳步。
打從創立事務所以後,西瓦就一直暗戀著出租公寓的喪夫女主人海麗葉。就愛德華和托亞的觀察,海麗葉應該也不討厭西瓦,不過因為雙方的個性都很被動又含蓄,使得兩人的關係遲遲沒有進展。
兩位少年關心這關係曖昧的兩人之餘,還會從海麗葉那裏打探各種情報,然後透過這種方式告訴西瓦。
「不用那麽害羞嘛。真是的,真令人著急~」
「托亞先生,別調侃大人……」
「好啦好啦。不趕快把東西整理整理,晚飯時間就要到囉。」
「……真是的,兩位都這樣……」
即使從後方也能明顯看出嘴裏邊碎碎念邊走向廚房的西瓦,耳朵整個發紅。
托亞覺得平常舉止態度很穩重冷靜,不過一提到海麗葉就會害羞到令人覺得奇怪的西瓦十分有趣,在一旁嗤嗤地笑……
*
三天後,愛德華和托亞前往位於城外的老舊物品店。
因為偵探事務所使用的小型書櫃擠滿了過度增加的書籍,因此他們此行的目的是尋找大一號的書櫃。
這陣子是把書櫃容納不下的書本,先裝在從市場要來的舊木箱裏。不過要是讓羅傑看到那種東西,他一定又會過度操心,誤以為事務所窮到經營不下去之類的。
眼前應該先想辦法把事務所給整理一番……三人經過一番討論後,做出工作分配:由愛德華和托亞負責購物,西瓦則看家兼打掃房間。
由於附近的老舊物品店找不到適合的書櫃,因此兩人決定前往城外的老舊物品店。不過雖說是老舊物品店,店鋪本身可一點也不老舊。
店鋪的主人是一位最近才和他們成為朋友、名叫卯之助的異國青年。
來自齊諾這個東方國度的卯之助,和托亞一樣擁有象牙色的肌膚、黑色頭發與黑色瞳孔。
雖然他有可能來自托亞母親的故鄉,不過由於托亞的母親並沒有告訴兒子自己的出身背景,所以無法得知事實真相。
卯之助總是操著用字遣詞有點古老,且跟不上時代的安葛雷語,而且他似乎是為了追弑親之仇,才從故鄉齊諾踏上漫長旅程來到安葛雷。
為了找出藏在安葛雷的仇人藏身之所,他決定先待在匯集全國情報的首都倫托拉好好準備。不過三個月前剛到安葛雷的他,卻因為長途旅行而身無分文。
於是,他找到一間位於郊外的破房子並住了下來,由於他的巧手深受附近居民稱讚,紛紛委托他幫忙修理家具或是農耕器具。
現在他除了提供修理家具的服務外,也經營將廢棄物修繕後當商品販賣的老舊物品店。
愛德華他們因為某件芝麻綠豆的小事和卯之助相識,加上被他那種直爽個性以及禮貌周到的人格所吸引,馬上打成一片。現在已經發展成偶爾會互相探望的關係了。
而今天,卯之助也仍坐在小屋前的長椅,默默地削切木材。
「卯~!」
卯之助聽到托亞從遠方的呼喊後,站起身來用手遮住陽光。當他看到從沙塵彌漫的道路那端走來的是愛德華他們後,便放下卷起袖子的和服帶子,用力揮手回應。
也許是因為外貌相似,而對卯之助抱有強烈親切感的托亞,耐不住性子地跑向小屋;愛德華則麵露微笑地看著急切的托亞,晚個幾步才跟上。
「嗨,卯先生,好久不見了。」
卯之助看到愛德華對自己打招呼,有禮貌地低頭示意:
「原來是格萊斯頓閣下,歡迎光臨。雖然我還是住之前那個破房子,不過請賞光進入吧。」
即使關係變熟,卯之助依舊不改規矩態度,邀請愛德華他們進入小屋。進屋後,愛德華驚訝地瞪大了眼睛。
「卯先生,你又整理過房子吧?感覺比之前來的時候,還要舒適得多了呢。」
卯之助在利用廢棄物零件改造成的粗糙烤爐加柴火,邊煮開水邊讓精悍表情露出笑容回答:
「您說的沒錯。如果根紮不穩,樹葉也無法長得茂盛。居住在放蕩墮落的地點,內心也會跟著放蕩墮落。這是在下父親的教誨,雖然沒辦法過得很奢侈,不過還是想盡力把房子整理得舒適一些。」
「真的耶。總覺得這個房子看起來越來越氣派了呢。」
托亞也深感興趣地巡視屋內。
這間房子以前隻不過是間用來儲藏農耕器具的小倉庫,連地板也是泥土地。卯之助先利用廢棄木材鋪成地板,接著撿拾收集已經壞掉的家具加以修理。
愛德華第一次來訪時,屋內的家具隻有簡陋的床鋪以及白木製的桌椅。
這次則增加衣櫃和桌椅,桌麵還鋪有用舊布塊縫成的桌巾,放著老舊烤爐的牆邊還掛著幾個鍋子,看起來挺像一個家的……應該說漸漸變成極具生活感的房屋。
「很抱歉隻有粗茶。」
卯之助邊說邊為兩人衝泡熱茶,自己也跟著在桌邊坐下。卯之助這次還是喝不加砂糖和牛奶的熱茶,不過他似乎知道安葛雷人喝茶時都會需要搭配這兩種東西,今天一開始就將砂糖罐和奶精罐擺在桌上。
「那麽,今天有什麽要事呢?」
「啊啊,我們是來找書櫃的。稍微大一點,有很多抽屜可以用來分類的那種就可以了。還有,如果有一、兩個比較深的抽屜,那就太棒了。」
「……嗯。」
卯之助經過一陣思考後點頭。
「小屋裏現在有幾架櫃子,雖然很可惜沒有您要的那種物件,不過隻要給我一點時間,我應該有辦法修改成您想要的樣子。」
「真的嗎?如果你願意這樣做,那就太感謝了。」
「那麽,稍後勞駕到後麵去挑選適合的物件。挑到了物件,就能馬上著手進行改造。」
「沒有那麽急,慢慢來沒關係啦。還有,西瓦想要一個能擺在沙發旁的雜誌架,托亞也要個玩具箱……」
「等一下,愛德華。不是玩具箱,是收納箱啦!」
「可是要收在箱子裏的不都是你的玩具嗎?像模型或球之類的……」
「就算是收玩具,用來收東西的就叫做收納箱啦!」
「不管它叫什麽,總之得請卯先生做個能讓你把散落房間的玩具,全收在一起的箱子。」
「嗚——」
卯之助一看到托亞被愛德華當小孩看待,精悍的表情轉為柔和,眯細銳利又細長的眼睛。
「請問赤星閣下,您今年貴庚?」
「我?我十七。」
「是嗎?在下雖然沒有兄弟,不過看到赤星閣下,就會有種如果有弟弟,應該就是像您這種感覺吧。」
雖然三人的關係變得更親近,但卯之助也絕不在他們麵前說喪氣話。不過也許是因為長期在異國過著流浪的生活,讓他開始有點想家。他說完這句話後,露出一副感觸很深的表情。
「弟弟嗎?如果我有哥哥,大概也是像卯這種感覺吧……不過,說話方式應該會更普通一點才對。」
「喂,托亞,這樣太沒禮貌了。」
托亞被愛德華輕輕戳頭警告,俏皮地吐了吐舌頭。但卯之助卻一點兒也不介意,反而深感抱歉地說:
「真抱歉。由於齊諾有一段很長的時期處於鎖國狀態,所以在下取得的安葛雷語指南書是十分老舊的版本。」
「什麽是鎖國?」
「意思是指齊諾有一段時期,斷絕一切和其他國家之間的通行以及貿易往來。因為這個緣故,導致產業以及工業比其他國家稍微落後,不過卻因此讓我國獨特的文化,至今都仍保有濃厚的色彩。這就是所謂的有好也有壞吧?」
「啊——你說的獨特文化,指的是發型和服裝嗎?的確,這種衣服在這個國家肯定看不到第二件。」
托亞感覺十分有趣地邊看著卯之助的打扮邊這麽說。
雖然卯之助來到倫托拉已過了三個月,但他依舊以齊諾的傳統穿著打扮生活。
修長的黑發在後方綁成一束,袖口寬大、左右交疊的上衣,配上褲腳過寬的褲子,據說這是
武家傳統服裝。不過因為他全身上下都是洗到退色、失去彈性的棉織品,加上現在這種天氣差不多開始感到些微寒意,所以他今天還套了件應該是在倫托拉買的外套。
但腳上還是一樣不套襪子,隻穿著一雙用麥杆編織而成的拖鞋,光看就覺得很冷。
另外,屋內的一角還有一把代表武士之魂的長刀,十分慎重的讓它斜靠在牆邊。
卯之助輕輕撫摸他的長發,苦笑著點頭。
「嗯。附近居民似乎已經看習慣在下的打扮了,不過走在倫托拉的街上,路人還是會露出仿佛看到珍奇異獸的表情。雖然在下也覺得很煩惱,但這個國家的衣裝看起來十分不好穿。」
「不好穿?我們的衣服?」
「和身體貼得過緊,難以隨心所欲地做出動作。雖說入境要隨俗,但日常生活物品,還是希望可以使用故鄉的物品或是相似的東西。」
「有什麽關係呢?你的發型、衣服都很適合你呀。」
卯之助大概感覺得出來愛德華說的是真心話,他以有點開心的用眼神表達感謝。
「不勝感謝……對了,在感謝之餘,有一件事想要麻煩格萊斯頓閣下幫忙。」
愛德華看到卯之助說完馬上恢複一臉正經的表情,有些驚訝地把姿勢坐正。
「這還是卯先生第一次有事情拜托我呢。平常都是我們拜托你,你願意拜托我們,我很開心喔。請你盡管說吧……那個,是和之前提到的『仇人』有關的嗎?」
「正是如此。」
卯之助神情嚴肅地點頭後,離席走往屋內拿了一本和小邊桌差不多大的活頁夾回來。
「就是這個東西。」
愛德華在桌上翻開卯之助遞來的厚重活頁夾,鄰座的托亞也興致勃勃地探頭觀看。
夾在活頁夾裏的是大量的文件。用打字機打成的文章上,記載著日期及報紙名稱,看來這些文章應該是報紙的報導內容。
「哇啊,好驚人的量喔——」
不喜歡看書的托亞,光是聽到文件兩個字就露出有點排斥的表情。
「卯先生,這是?」
卯之助看到愛德華一副感覺十分不可思議地詢問,有點不好意思地回答:
「這是在下麻煩倫托拉中央圖書館製作的……為了找尋弑親之仇,在下想要調查瓦版……不是,這個國家應該稱作報紙吧?在下提出了幾個必要的條件,花費數個禮拜,請圖書館從這半年的新聞當中,找出在下想要知道的報導。」
「原來如此。這果然是報紙報導的摘錄。」
「嗯,但是您也知道在下的安葛雷語並不純熟,對話用語倒是還好,但這類文章有太多在下無法理解的單字,實在很難看懂文章的內容。」
「啊啊……因為是外國語言,這也是難免的嘛。那麽,你請保存過去報紙的圖書館,幫你找出你想要的報導,然後把報導內容打出來嗎?不過,打這麽多的量,一定得花不少錢吧?」
「幾乎花掉了大半經營老舊物品店所賺來的錢。不過無所謂,追討仇人才是在下的目的。為達目的,不擇手段……話雖如此,好不容易獲得情報卻無法解讀,這實在太遺憾了。」
「嗯嗯,所以我隻要念內容給你聽就可以了吧?」
「是的,念完後可能還會有問題想要詢問,不過首先煩請您幫忙解讀……對了,如果您願意於在下改造書櫃期間念,那就太完美了。」
「我懂了,這樣對彼此來說都有效率吧。不過,到底是什麽樣的報導呢……!?」
若無其事地確認報導內容的愛德華,突然整個人陷入僵硬狀態。卯之助看到愛德華那張明顯緊張又嚴肅的表情,吃驚地皺起眉頭;托亞也勉強看了看內容。
「愛德華,你怎麽了啊?」
「……你自己看看吧。」
愛德華表情嚴肅地將幾張紙並排在托亞眼前。
「我最不擅長看這種文件了……咦,啊!?等、等一下,愛德華,這是……」
不一會,慢了愛德華幾拍的托亞,臉上也露出驚訝神情。他交互看著文件和卯之助,接著又用不可置信的表情看著愛德華。
愛德華急忙翻閱紙張,讀了幾篇卯之助找出的新聞報導後,嘴裏呢喃著:「……真不敢相信。」連平常愛說話的托亞也啞然點頭。
「格萊斯頓閣下、赤星閣下?到底發生了何事?」
愛德華的視線從文件回到卯之助臉上,小心謹慎地詢問:
「卯先生,念這些文章之前,可以讓我問幾個問題嗎?那個……雖然我是個私家偵探,我知道自己不應該介入不是委托人的私事,但是有些事實在讓我很介意。」
卯之助雖然有點納悶,但還是點頭同意。
「也許會有無法回答的問題,但無所謂。請問到底是什麽事呢?」
「那麽……首先,我想要知道卯先生開給圖書館,請他們搜尋新聞報導的條件。」
「……」
卯之助沒有立刻回答,而是直盯著愛德華的臉。他也毫不閃避地接受卯之助試探性的視線,接著開口說道:
「我能推測看看嗎?殺人……離奇死亡……毫發無傷……還有……老人。」
「唔!?」
卯之助謹慎地聽著愛德華說出的幾個關鍵字,最後的關鍵字讓他倒抽了一口氣。愛德華看出他明顯產生動搖,於是語氣平穩地發問。愛德華那平日明亮的藍色瞳孔,現在則散發著不允許對方逃避的嚴肅光彩。
「如何?或者是……火焰?」
「格萊斯頓閣下,您到底知道些什麽?」
卯之助回答問題時,露出至今從未見過的嚴肅神情。托亞看見卯之助的眼睛一瞬間撇向放在牆邊的刀子。
大家明明變得這麽熟了,難不成要是發生什麽事,卯之助打算殺了愛德華和托亞?讓他做出這種覺悟也要追到的「仇人」,到底是何方神聖?
托亞再也無法沉默不語,他不由自主地挺出身子。
「那個!我們也看過這篇報導。這篇也是、這篇也是……還有這篇、這篇……」
「什……什麽?」
「喂,托亞。現在還不應該……」
愛德華試圖製止托亞的行為,因為單方麵提供情報不太有利,但托亞卻無視愛德華的勸阻,一口氣把話說完:
「我們正在找引發這些事件的家夥,可是這都和卯的弑親之仇有關?那我們在找的說不定是同一個家夥!」
「……托亞……」
麵對正直過頭的「實習助手」開始失控,愛德華隻好束手無策地單手抵著眉間。雖然他想了好幾個不讓卯之助受到過度刺激的方法,不過托亞的發言讓一切都白幹了。
另一方麵,卯之助用宛如看到鬼魅般的表情,交互凝視著愛德華和托亞。
「這是怎麽……一回事呢?麻煩請您說明一下,格萊斯頓閣下。」
卯之助好不容易吐出這句話語,語調卻非常沙啞。從聲音散發出的熱度,可以感覺得出卯之助強烈的意誌;如果沒聽到答案,是不會讓愛德華他們回去的。
(……真是的。)
愛德華雖然在內心歎息,不過仔細想想,卯之助的個性表裏一致又耿直,與其拐彎抹角地說,還不如開誠布公地講比較快。
愛德華這麽思考後,整理一下情緒,老實對卯之助說:
「事情就和托亞說的一樣。我們正在追趕引發一連串事件的犯人,同時也是你所搜集的新聞相關者……也就是一隻魔物。」
愛德華故意在魔物這個字眼加重力道,卯之助的太陽穴因此發出一陣痙攣。
「您剛剛說……魔
物嗎?」
「是的,我不清楚齊諾的人民相不相信世界上有魔物,但我們曾和那個魔物交戰過。雖然當時讓那家夥給逃了,不過我們絕不原諒那個傷害了我們重要的人的魔物。因此,至今我們仍持續追蹤那家夥的下落。」
愛德華十分簡潔的說明後便噤聲不語,窺看卯之助的反應。
「……魔物……是存在的。」
閉著眼睛傾聽愛德華說明的卯之助,在短暫的沉默後,睜開眼睛嚴肅地說道。
托亞原本就很大的烏黑眼睛瞪得渾圓,臀部不由自主地從椅子上浮起。
「意思是說……卯你看過魔物?」
卯之助態度幹脆地點頭。
「沒錯。在下在這世上無可替代、最重要的人被魔物殺害,因此即使再窩囊,在下也要賭上這條命追趕那個魔物。」
「!」
愛德華和托亞吃驚地互相對看。卯之助將緊握的雙拳擺在桌上,目不轉睛地直視著愛德華。
「格萊斯頓閣下,能不能麻煩您告訴在下有關新聞報導的事……以及各位正在追逐的魔物的事呢?或許在下和各位追的是同一個家夥。」
「……」
「……呐,愛德華。」
托亞宛如催促愛德華回答般呼喚他的名字,愛德華稍做思考後點頭。
「我知道了。我會把我們追逐那個魔物……絲卡莉特·佛雷姆的原由全都告訴你,所以希望卯先生也告訴我關於你的事……然後,如果我們追的是同樣的敵人,那可以麻煩你和我們的夥伴見麵嗎?」
「……除了愛特伍德閣下之外,還有其他夥伴?」
「是的。是被絲卡莉特·佛雷姆留下無可抹滅的創傷的人、很珍惜受創者的人、以及不允許虐殺無辜者的人……大家都是值得依賴的夥伴。」
愛德華平穩地這麽說,臉上掛著淺淺的微笑。
「了解了……請告訴在下所有的事情。」
卯之助用充滿氣魄的語氣這麽說,他將注意力集中在耳朵上,專心聆聽愛德華的說明……
當天夜裏。
格萊斯頓偵探事務所裏,聚集著和三天前相同的成員陣容。
也就是愛德華、托亞、西瓦這三個偵探事務所的人員,加上倫托拉市警普萊斯助理巡官和跟班麥卡,還有克萊門斯和艾文。
卯之助在白天聽了愛德華的說明後,確信讓他從故鄉一直追到這裏的魔物,果然就是在這個國家被稱為絲卡莉特·佛雷姆的魔物。為了向愛德華的夥伴說明他所知道的詳情,便特地造訪事務所。
「不過……沒想到被魔物寄宿並失去人類身體……因為那家夥的所為而嚐遍辛酸的人,不隻有我等……不,應該說是因為我等的失態,讓各位遭受如此的災難,實在感到非常抱歉。」
卯之助第一次聽到發生在克萊門斯身上的事,以及親眼看到他變成野獸時,著實震驚,不過他立刻表情沉痛地這麽回答。克萊門斯則用有些冷淡的視線看著卯之助。
「你突然向我們道歉,但是我們又不知道事情的原由,就算想回應也沒辦法回應……你和絲卡莉特·佛雷姆有什麽因緣,我真想要聽聽呢。」
「沒錯。沒想到你竟然為了追絲卡莉特·佛雷姆踏上長途旅行,原來『當局者迷』這句話是真的耶。」
因為某件芝麻綠豆的小事,之前已經和卯之助打過照麵的普萊斯和麥卡,和白天的愛德華一樣,露出藏不住的驚訝。
卯之助在沙發正中央坐下,挺直背脊不靠著椅背,沮喪地開始訴說過去:
「這要從兩百年前談起。」
「兩、兩百年前!?」
「噓!」
愛德華立刻責備不禁發出訝異聲的托亞。差點發出同樣聲音的麥卡,趕緊用手捂住嘴巴。
「兩百年前……正是在下的故鄉齊諾和他國斷交的時間。當時的齊諾,據說有一隻叫做『焰』的魔物,不但會吃人、吐出紅色火焰燒盡房屋,還極盡暴虐之能事。『焰』在齊諾的語言裏意味著火焰……而為了守護人民挺身討伐『焰』的,是齊諾的年輕國王和他的妹妹。」
「……好像在聽傳說故事喔。」
卯之助點頭同意艾文直率的感想。
「這是齊諾的孩童都聽過的傳說故事……不過,這個故事是真的。他們兩人合力打倒『焰』,但因為『焰』的魔力太強,無法殲滅,因此兩人將力量被削弱的『焰』封印在地底下,並在該地建造一座叫做炎塚的墳墓。」
「封印在地底……」
卯之助禮貌周到地為歪著頭感到納悶的托亞說明:
「據說國王的妹妹是位擁有強大神力的公主,她利用那種神聖之力,將邪惡的魔物束縛在墳墓當中……為了看守那座墳墓的封印,公主下嫁該地的領主。從那之後,領主一族代代會出現繼承和公主相同神力的女性,並由那位女性繼續看守『炎塚』,而看守墳墓的女性,我等則稱為『塚守』。」
也許敘述過往讓痛苦的回憶一一重新浮現,卯之助的表情稍稍改變。他緊咬著自己的嘴唇,不過立刻重振精神,用冷靜的口吻繼續說下去:
「這代的塚守是夕月大人,據說她具有初代塚守公主轉世般強大的神力,而在下的家族背負著保護代代塚守的義務,在下也被賦予終生保護夕月大人的任務。墳墓在夕月小姐的強大神力下一直維持原狀,日子也平穩地流逝……可是,就在五年前某個暴風雨的夜晚,一道驚人的雷鳴改變了這一切。」
眾人一齊倒抽了一口氣,聽著卯之助的說明。
接下來他結結巴巴地敘述的內容,卻讓人聽了十分難過。
力量強到讓大地震撼的驚人雷鳴,不偏不倚地打在種植於墳墓上的樟木。那株樟木是兩百年前為了增強封印墳墓的力量,初代塚守公主所種下的靈木。
粗壯的樟木樹幹就這麽被劈成兩半,使得封印的力量大幅減弱。
夕月察覺異狀,於是在暴風雨中帶著卯之助前往墳墓。
不過……一切都太遲了。兩人抵達墳墓後所看到的,是直達天庭的巨大火柱……那道火焰就是破壞封印、重新蘇醒的「焰」。
這兩百年來,「焰」裝作被封印在墳墓中束手無策的樣子,其實「焰」一直在等待複活的時機,並藉著啃食地底的生物不斷累積魔力。
卯之助為了保護夕月,拿著祖先傳授的刀砍向火柱。可是不具有神力的卯之助,所持的刀根本派不上用場,還被對方擊倒在地。
夕月試圖用自己的神力重新封印魔物,她就在受到幾乎瀕臨死亡的重傷、絲毫不能動彈的卯之助眼前,和「焰」展開一場死鬥……最後以些微的落差敗北。
卯之助隻能趴在地麵,看著自己應該賭命守護的女性淒慘死亡。
另一方麵,在和夕月的交戰中耗盡魔力的「焰」隻好再次選擇逃亡。連站都站不起來的卯之助,即使抱著刀在地麵爬行也要追上「焰」,但最後在途中用盡力氣,失去意識昏厥過去……
「徘徊於生死之間的在下恢複意識時,夕月大人已經被火葬,『焰』也早已失去蹤影。國王以怠惰看守炎塚,並且讓『焰』逃逸的罪名,命令夕月大人的族人禁止外出,還下令在下……即使走遍天涯海角也要找到『焰』,並徹底打敗她。」
「即使天涯海角……所、所以你就來到這麽遙遠的地方?」
卯之助鬱悶地對感到訝異的托亞點頭。
「國王害怕對方複仇。因為『焰』一定會取回魔力,向封印住自己的國王一族報複吧?因此……必須在事情發生前徹底打垮『焰』,這樣便可以免除夕月大人及其族人的罪名且恢複名譽,國王是這麽說的。」
愛德華低聲發問:
「所以你決定追蹤『焰』……也就是我們所謂的絲卡莉特·佛雷姆?」
「嗯。可是在下當時被『焰』擊倒在地,全身的骨頭多處斷裂,花了一年的時間才能恢複正常行動。在下恢複健康後,為了尋找『焰』的蹤跡四處探訪,但遲遲無法獲得任何線索……就在此時,在下於距離塚守所住的地點頗為遙遠的平戶漁港,聽到一則奇怪的傳言。」
「奇怪的傳言?」
「其實在鎖國期間,平戶漁港是唯一一個被允許和外國進行交易的港口。就在落雷之夜發生的五天後,聽說發自平戶漁港前往異國的某一艘船中,外國船員們紛紛離奇死亡。」
「離奇死亡……該不會所有人身上都毫發無傷,但卻像老人般萎靡而死……吧?」
像往常一般在艾文頭上聽人說話的克萊門斯,無意識地邊梳整尾巴的毛發邊從旁插嘴。
即使卯之助已經聽說事情的經過,但看到一隻小動物在眼前明快說著人類的語言,還是不得不為這種狀況感到吃驚吧?卯之助雖然目瞪口呆,卻還是用力點頭同意他的意見。
「正如您所言……在下也見識過那副慘狀。夕月大人她用盡所有神力,最後被『焰』吸食殘存的生命而死……那位如月亮化身般美麗的女性……就在在下眼前,轉眼之間變成一個白發蒼蒼的老婆婆……」
卯之助因承受不了悲傷,聲音有些顫抖。他低頭用雙手抵著額頭以壓抑自己激動的情緒,喉嚨發出類似嗚咽的聲音,大家隻能不發一語地看著悲慟不已的卯之助。
不過當他再次抬起頭時,臉上卻沒有一絲淚水的痕跡,他做了一次深呼吸穩住情緒,接著再次用強而有力的語調敘述:
「肯定沒錯。在下確定『焰』躲進了那艘船啃食船員,最後逃向異國。但由於當時我國仍處於鎖國中,不允許在下立刻渡海追逐『焰』,因為國王說鎖國期間不能有任何例外。一年前,我國終於解除鎖國……在下才被允許前來異國。然後……」
「你曆經長途旅行,循著『焰』……絲卡莉特·佛雷姆的痕跡,最後終於來到倫托拉這個城市吧?」
愛德華起身站在卯之助正前方。
「你所追逐的『焰』正在安葛雷取回力量,並襲擊這個國家的人,大家……都和你最重要的人一樣,被吸盡生命而死。」
「……」
卯之助一句話也沒說,隻是一直凝視著愛德華端正的臉蛋。
「我們大家都有各自無法原諒絲卡莉特·佛雷姆的理由,而你也一樣……我們現在可說是擁有共同的敵人呢。」
「……嗯。」
「因為我們一直不了解絲卡莉特·佛雷姆的真正目的,所以在追蹤上遇到了瓶頸。不過聽了你剛剛的一席話,我現在知道那家夥為了複仇,打算回到齊諾。這可是極大的進展呢。」
卯之助點頭並起身。
「那家夥應該會往港口的方向前進。」
艾文也支持這個想法。
「絲卡莉特·佛雷姆慢慢取回和我們交戰而失去的魔力,一麵朝北方前進對吧?我想那家夥是不是正前往有船隻駛向齊諾的港口呢?」
普萊斯起身做出強而有力的宣言。
「好,我現在馬上回署裏調查所有開往齊諾的船隻,隻要埋伏在該船隻出航的港口,那家夥就會出現對吧?雖然之前都無法追上那家夥,不過這次說不定能守株待兔等她出現喔。」
愛德華也表情毅然地拉高聲調。
「絲卡莉特·佛雷姆在這個國家殺害、折磨、傷害了許多人,我們要賭上自己的榮耀,絕不能讓她輕易離開這個國家……卯先生,你願不願意加入我們的行列呢?絲卡莉特·佛雷姆已經不能算是你一個人的弑親之仇了。」
愛德華說完便向卯之助伸出右手。
「……在下一定會討回夕月大人的名譽,不可以讓那位清高聖潔的女性,就這樣變成罪人。在下一定……一定要打垮『焰』……格萊斯頓閣下,以及在座的各位,請各位一定要幫助在下,在下也會賭上自己的性命,打倒那家夥。」
卯之助說完也緊緊握住愛德華的手。
不過,托亞卻突然提出反對意見,試圖緩和緊繃氣氛的他,以開朗的聲音說道:
「不可以賭上性命喔,卯。我們是為了要好好活下去,才要去打倒絲卡莉特·佛雷姆的耶。卯也要平安無事、無愧天地的歸國,到夕月……是嗎?到那個人的墓上報告才行。對吧?」
「……赤星閣下。」
「放心啦,一個人去打可能會死,不過我們大家都在呀,一定不會讓你死,也絕對不會死的。對吧,愛德華?」
愛德華被托亞投以燦爛的笑容,也笑著點頭。
「沒錯。我們要打倒那家夥,讓大家平安無事回來,我們的作戰是擬訂到平安回家為止呦。」
「這樣才對嘛!那我也要參加。」
托亞這麽說完,將自己的手放在卯之助和愛德華交握的手上。
「我也是,不論天涯海角我都願意陪您去喔,愛德華少爺。」
「我們也是。我還有得維持安葛雷平安的工作,另外也得把這個麥卡養成能幹的大人,哪能糊裏糊塗的就死了?」
西瓦和普萊斯也將各自的右手交疊上。
「在我們不知不覺變成魔物之前,也得把那個家夥給解決才行呢。對吧,學長?」
「……雖然我不想和你唱雙簧,不過唯有這件事我同意。」
艾文把手擺上後,克萊門斯也跳到最上麵。
「嗚——嗚——我也要參加。讓我一起!」
「……你很囉唆耶,緊張感一下子被你給搞砸了嘛。」
普萊斯對著跳上跳下也想參加「團結式」的麥卡輕輕咋舌,不過仍用單手把他輕柔抱起。
麥卡嬌小的手重疊在克萊門斯的前腳上,臉上浮現洋洋得意的笑容。
愛德華巡視自然圍成一圈的夥伴,用嚴肅凜然的語調宣告:
「好。從此刻開始我們團結一心,直到打倒絲卡莉特·佛雷姆為止。」
八位夥伴心中抱持著強烈的意誌,互相交換視線、點頭示意……
艾文看到愛德華緊張地追問,像個學者般態度幹脆地回答:
「魔物的血進入體內,發生變化是正常現象,隻不過我和麥克弗森學長的狀況有些不同,為了早日和大家討論這個話題,今天才會請大家來這。」
「魔物的血液進入體內……該不會兩位都會變成恐怖的怪物吧?」
不知道是否對此感到不安,麥卡依舊抱著普萊斯不放,聲音還有點顫抖。
「怎麽能讓那種事情發生!好了啦,你也別像隻猴子一樣抱著我不放,乖乖聽人家說話。」
雖然普萊斯嘴巴上這樣責罵,不過他粗壯的臂膀卻繞過麥卡纖細的身體,輕柔地讓麥卡坐在自己的膝上。感到有些害羞的麥卡也因此表情放鬆了不少,不過普萊斯方才的動作看在愛德華眼中,目的除了讓麥卡安心,似乎也是為了掩飾自己內心的不安。
托亞也憂心地詢問艾文:
「你們兩個到底發生了什麽事?該不會……是不好的事吧?」
「嗯——我也不清楚耶。關於我的部分,該怎麽說才好呢……從前陣子開始,我突然覺得有點饑餓。」
艾文苦惱地撫著肚子這麽說,這過於出乎意料的告白,讓克萊門斯以外的成員全都當場愣住,代表大家提問的是托亞。
「布魯克,請問……你剛剛的意思是說肚子餓嗎?」
「沒錯,但光吃人類的食物無法滿足我,雖然沒有餓到要死的程度,可是卻經常……該怎麽說呢?總覺得身體裏麵很空虛,有種想要趕快填滿它的感覺。」
「體內很……空虛……?」
「嗯,不好意思,我沒辦法說明清楚,現在我還不知道是怎麽一回事,而且體重也沒有減輕、健康狀況也不差,隻是單純有這種感覺罷了……沒關係,關於我的部分就繼續觀察一陣子吧。不過,和我相較之下,學長就有明顯的變化呢。」
艾文邊說邊輕輕彎下腰,克萊門斯在這個動作的促使下,再次跳降桌麵開始進行說明:
「我則是知道自己體內的力量逐漸累積增強,也就是所謂的魔力……讓魔物表現自己是魔物的力量。」
愛德華聽完憂心地蹙起眉頭。
「學長,該不會……」
不過克萊門斯搖晃嬌小的頭,打散愛德華心頭的憂慮。
「幸好到現在為止,這股力量幾乎沒有對我的精神狀態和身體機能產生影響,畢竟我的身體過去曾經被絲卡莉特·佛雷姆寄宿過,我見識過強大的魔力……和她的魔力相比,我現在的力量根本微不足道,甚至連引發火花都辦不到。」
「聽你這麽說之後,我鬆了一口氣呢。不過要是魔力繼續累積下去……?」
「我也不知道會怎麽樣。但盧蒂爾也曾說過,她體內有時會累積過多的魔力讓她心情浮躁,所以她必須要『消散』那些魔力,或者也有可能因為魔力累積……讓她產生類似魔物的衝動吧?」
「怎麽會……!」
克萊門斯看到愛德華如此震撼,他冷靜地回答:
「放心吧,格萊斯頓。賭上我微小的自傲和盧蒂爾·博德給我的這隻左眼,我不會再像之前那樣發瘋了。」
「學長……」
克萊門斯的嬌小前腳觸碰著脖子上的針水晶手環,這隻手環曾經屬於盧蒂爾·博德。
克萊門斯撫摸著平滑的球體表麵,用透露著一股決心的口吻低聲這麽說:
「為了貫徹盧蒂爾的遺願,也為了用行動償還自身罪孽,我要和絲卡莉特·佛雷姆對抗。積蓄在這副身體裏的魔力,屆時應該用在那家夥身上,而不是用來傷害對我而言最重要的人們。」
「……」
愛德華不發一語地點頭,不過那秀麗端正的臉龐卻無法掩飾內心的憂慮。艾文見狀便用開朗的語調補充,以消解愛德華的擔憂。
「有關剛才提到盧蒂爾說的『消散魔力的方法』,我和學長針對這個問題討論了很久。基本上,現階段我們打算先任由魔力繼續累積,不過還是得未雨綢繆……今後如果又有什麽明顯的變化,我們會再通知各位的,所以希望大家不要疑神疑鬼。在不知道會發生什麽事的情況下,我們決定絕對不隱瞞夥伴任何事。」
愛德華聽到艾文這麽說後,才深深吐了一口氣,終於擺脫心頭愁雲,露出往常的微笑。
「我知道了,布魯克。雖然我很為你和學長擔心,不過光隻有這些線索也無法預測會發生什麽事,自找麻煩根本沒有任何意義。我們就相信你們兩位,做好各自該做的事情吧。」
讓麥卡坐在膝上的普萊斯也用力點點頭。
「是啊。發明家和麥克弗森,你們兩個隻要顧好自己的身體就好了。我們一定會查出絲卡莉特·佛雷姆的行蹤。不過在不知道那家夥的真正目的之前,這還真是一項困難的作業呢。」
托亞猛點頭,同意兩人的意見,隨後這麽問普萊斯:
「不過大叔你還有維持倫托拉治安的工作吧?沒問題嗎?應該很辛苦吧?」
不過,普萊斯對這個問題的回答卻十分明快,他毫不猶豫地立刻用粗野的聲音回答:
「對於自己的工作我當然不會偷懶鬆懈,我還沒有呆到要你來為我擔心啦。」
「這一點我當然很清楚。」
「不過,一旦知道那家夥的行蹤,我會毫不猶豫地離開這個城市,因為其他人也可以維持倫托拉的治安。但是相信魔物存在、肯與魔物戰鬥的人,卻隻有我們。而且打垮絲卡莉特·佛雷姆,不隻可以保護這個倫托拉,甚至是鄰近國家的和平。這也是倫托拉市警的偉大工作……另外這裏還有還算派得上用場的小鬼。」
「是!我會拚命加油的!」
普萊斯輕輕把手放在麥卡頭上,讓麥卡臉上開心地泛起紅暈。看到兩人的樣子,托亞的愁眉也終於得以紆解。
「原來如此。大叔,沒想到你也說得出這種好話。」
不知是否因為被稱讚而感到害羞,普萊斯哼的一聲,輕敲了一下托亞的頭並站了起來。
「混蛋,你到底以為我多活你幾年啊,別連你都一副了不起地稱讚我……好,總之該說的都說得差不多了吧。我要回署裏去,傍晚開始還有一個會要開。走吧,麥卡。」
「了解!」
麥卡從普萊斯的膝蓋上跳下,戴上他愛用的無帽緣帽子,西瓦則讓這位少年穿上剛補過新肘墊的外套。
「因為都聊些可怕的話題,害你沒吃多少蛋糕吧?我幫你打包一些帶走。」
托亞雀躍地拿出粗草紙,幫麥卡打包剩下的蛋糕。
以前托亞老以食欲旺盛為理由獨占剩餘的甜點。不過自從麥卡出現後,他幾乎都把所有剩餘的甜點讓麥卡帶回去吃,大概是因為兩人同為平民區出身,又擁有和親人死別的相同過去,才讓他無法將麥卡當作外人看待吧。
「如果又有必要,我們再像這樣聚會吧。掰囉。」
「謝謝各位的點心以及照顧!」
普萊斯揚起單手示意,迅速豪邁地下樓;麥卡小心翼翼地捧著蛋糕向其他人點頭,接著小跑步追上普萊斯。
眾人至樓梯平台目送兩人離開後,再次回到事務所裏,西瓦和托亞開始收拾起茶具。
艾文拿出懷表對克萊門斯這麽說:
「學長,已經四點半了喔。要不要在天色變暗之前告辭呢……咦?」
出現在艾文視線前方的景象是,站在貼在黑板上那張地圖前的愛德華,以及坐在愛德華肩上開心地搖晃尾巴,再次仔細研讀地圖的克萊門斯。
用前腳扶著愛德華臉頰以支撐身體的克萊門斯,轉身看著艾文
。他發現艾文竟然露出有點不滿的表情,不禁感到有些納悶。
「布魯克,你怎麽了?好像有什麽話想說。」
「沒有……沒什麽。」
艾文把懷表放回外套內側口袋時,輕輕聳肩。
「這不像平常說話不講情麵的你喔,別吞吞吐吐的。」
「沒什麽大不了的啦。隻是我剛剛突然有種想法,就是如果是愛德華,站在他肩膀上果然比趴在頭上來得好呢。」
兩人的對話讓愛德華十分尷尬,西瓦和托亞兩人對看,發出輕笑。
變成野獸的克萊門斯,平常趴在艾文頭上是有理由的。
雖然在外移動時,是有裝成皮草帽子的必要,不過即使在家中,克萊門斯和艾文共處時,也大多都趴在他的頭上。
因為克萊門斯不喜歡被年齡比自己小的對象由上方俯視。明白這一點的艾文雖然嘴上歎息著:「要是頭禿了怎麽辦!」卻還是讓他站在自己頭上。
不過,雖然他平常都站在艾文頭上,但如果對象換成艾德華,克萊門斯就會不介意地站在他的肩上。艾文和愛德華是同學,照理說輩份應該都比他低……所以艾文會這麽想是理所當然的。
不過克萊門斯動了動他的小尖鼻,用有些瞧不起人的口吻說:
「我之前就對你解釋過了吧,布魯克。我之所以不得不站在你頭上的原因,除了討厭你由下朝下俯視我之外,還有一個原因是,如果站在你肩膀上,你的臉不就得一直出現在我的身邊。對我來說,要強製我欣賞不美麗的事物隻會帶給我痛苦。」
「換句話說,格萊斯頓的臉很美,站在肩膀上比較養眼又愉快,沒錯吧?」
「一點也沒錯。如果你希望我站在你的肩膀上,那你就多用點心打扮自己吧。雖然長相沒辦法改變,但每天洗澡這種基本的工作至少要做到……」
「我的皮膚偏幹,每天洗澡皮膚會變得很粗糙耶。拜托你饒了我吧。」
「那至少每天早上都梳頭,一個月上一次理發院如何啊?現在要我站在你的肩膀上,我也會被你那頭亂發刺到眼睛吧?」
艾文有點不滿地用單手撫摸自己的鳥巢頭。
「我的發質算細的,用梳子梳頭會把頭發扯斷。而且我不喜歡上理發院,幹嘛要花那麽多時間一刀一刀剪掉總有一天會長長的東西……那根本是浪費時間旦毫無意義嘛。」
「為了讓你的醜臉變得與常人無異,這種忍耐是有必要的。像我,即使落到這般田地也……」
「每天都不忘記保養毛發……不過幫學長專用的浴盆每天準備洗澡用的熱水、早晚仔細幫忙梳理毛發的不是別人,可是我耶。」
「不隻可以觸摸到美的東西,還可以幫忙維持那份美麗,你應該很開心吧?」
「哇——哪有人自己說自己美的啊。」
「這又不是謊話。」
「學、學長、布魯克。」
兩人的話匣子一打開後,學長學弟間過於辛辣的對話,讓愛德華吃驚地瞪大了眼睛。
因為學生時代的克萊門斯,十分厭惡被人說成是暴發戶商人的兒子,所以為了不讓任何人瞧不起,他是個完美到甚至有點頑固的學生。
他隱藏原本激烈且好惡分明的個性,扮演隨和、親切而且成績優秀的委員長。
尤其是自己最喜歡的直屬學弟愛德華,簡直就像個弟弟般天真地仰慕著克萊門斯,不管任何方麵都拿他來當做自己的典範,再加上克萊門斯不想讓愛德華失望,結果隻好更投入地扮演人格高尚的學長。
經過不幸的再會以及對決,終於從絲卡莉特·佛雷姆的詛咒中解放,恢複正常的現在……
不,對於愛德華,他似乎還想當個靠得住的學長,基本上還是用和以前一樣的態度和他相處。不過對於同居的艾文,因為打從學生時代就和他不合,所以在他麵前根本沒必要假裝。
不知是否因為過著以往從未享受過、且毫不需隱瞞自己毒舌個性的生活,還是因為被魔物操縱的丟臉模樣被看到,又或者是覺得自己現在變成這副可愛野獸模樣,就算擺出學長架式也沒用……最近克萊門斯就算在愛德華麵前,也漸漸顯露出原本的個性,尤其是像這樣和艾文對話時更為明顯。
另一方麵,愛德華也不再像十一歲時那樣盲目地崇拜克萊門斯。一開始他對於克萊門斯的轉變感到有點吃驚,不過他慢慢察覺克萊門斯的本性,或是說隱藏在那溫柔麵孔下的激烈個性後,也慢慢接受了這個事實。
雖然如此,但這種毫不留情的舌戰不斷在眼前上演,他多少有點吃驚、心情複雜。
對克萊門斯而言,和愛德華之間是因為有著深厚的感情,才讓他表現出那種有節製的態度。不過對愛德華來說,他倒有點羨慕能坦率地(至少愛德華這麽認為)和克萊門斯對話的艾文;但艾文反而覺得不爽自己和愛德華十分親密,便用帶刺的態度和自己相處的克萊門斯十分有趣。
托亞邊玩味地看著保持不可思議關係的三人,邊和西瓦拿著擺有茶具的托盤離開房間,接著低聲對西瓦這麽說:
「呐,愛特伍德先生,你有沒有覺得那三個人的關係還是一樣微妙耶。」
「是嗎?」小心走下樓梯的西瓦,僅以溫和的微笑一語帶過。
「是啊,就好像愛德華夾在兩人之間的三角關係不是嗎?」
「托亞先生,三角關係是用來形容男女之間關係的字眼。」
「是沒錯啦……雖然我不太了解以前的麥克弗森,不過打從他變成野獸的樣子之後,你不覺得最近他的態度稍為自然一點了嗎?」
「嗯嗯,的確。現在回想起來,巴爾福校時期的麥克弗森先生,整個人緊繃到讓人覺得可憐呢。他遇到許多悲慘的遭遇,真希望今後能過安穩的生活……不過看來還沒辦法呢。」
「大概吧。對了,他剛剛說他不喜歡被人俯視,是從以前就那樣嗎?就是打從他還是人類的時候就那樣?」
西瓦在樓梯半途停下腳步,不禁笑了出來。
「是啊,以前我還因為那件事屢次被他責罵呢。」
「啊?啊,我懂了,因為愛特伍德先生長得比較高吧。」
「是的。雖然是因為身高的關係,不過即便如此,他也不允許被傭人俯視……因為這個緣故,到現在每當我站在那個人身旁時,都多多少少會將上身向前彎呢。」
「噗。原、原來如此……我還以為吃虧的隻有矮個子、高個子則占盡優勢,看來並非如此。」
「對呀。不管哪種體型,都有方便和不便之處。雖然托亞先生提到自己身高矮時,隻會說些負麵的話,但是其實並不是那樣。」
「……就是啊。現在想想,我就是因為個子嬌小,被關在地下監牢時才能逃出來嘛。」
「是的。常常有人對我說,我不隻長得太高,連態度都讓人覺得很傲慢呢。」
「啊哈哈,因為你不管對誰,都得低頭俯視嘛。不過,我之前聽說馬紹爾小姐喜歡比較高大的男性耶,她說高一個頭左右剛剛好,那你的身高不是正好嗎?太好了,愛特伍德先生!」
「等一下,托、托亞先生您在說什麽啊?哇啊!」
西瓦因為這突如其來的情報差點拿不住餐盤,腳下還險些踩空,他趕緊重新站穩腳步。
打從創立事務所以後,西瓦就一直暗戀著出租公寓的喪夫女主人海麗葉。就愛德華和托亞的觀察,海麗葉應該也不討厭西瓦,不過因為雙方的個性都很被動又含蓄,使得兩人的關係遲遲沒有進展。
兩位少年關心這關係曖昧的兩人之餘,還會從海麗葉那裏打探各種情報,然後透過這種方式告訴西瓦。
「不用那麽害羞嘛。真是的,真令人著急~」
「托亞先生,別調侃大人……」
「好啦好啦。不趕快把東西整理整理,晚飯時間就要到囉。」
「……真是的,兩位都這樣……」
即使從後方也能明顯看出嘴裏邊碎碎念邊走向廚房的西瓦,耳朵整個發紅。
托亞覺得平常舉止態度很穩重冷靜,不過一提到海麗葉就會害羞到令人覺得奇怪的西瓦十分有趣,在一旁嗤嗤地笑……
*
三天後,愛德華和托亞前往位於城外的老舊物品店。
因為偵探事務所使用的小型書櫃擠滿了過度增加的書籍,因此他們此行的目的是尋找大一號的書櫃。
這陣子是把書櫃容納不下的書本,先裝在從市場要來的舊木箱裏。不過要是讓羅傑看到那種東西,他一定又會過度操心,誤以為事務所窮到經營不下去之類的。
眼前應該先想辦法把事務所給整理一番……三人經過一番討論後,做出工作分配:由愛德華和托亞負責購物,西瓦則看家兼打掃房間。
由於附近的老舊物品店找不到適合的書櫃,因此兩人決定前往城外的老舊物品店。不過雖說是老舊物品店,店鋪本身可一點也不老舊。
店鋪的主人是一位最近才和他們成為朋友、名叫卯之助的異國青年。
來自齊諾這個東方國度的卯之助,和托亞一樣擁有象牙色的肌膚、黑色頭發與黑色瞳孔。
雖然他有可能來自托亞母親的故鄉,不過由於托亞的母親並沒有告訴兒子自己的出身背景,所以無法得知事實真相。
卯之助總是操著用字遣詞有點古老,且跟不上時代的安葛雷語,而且他似乎是為了追弑親之仇,才從故鄉齊諾踏上漫長旅程來到安葛雷。
為了找出藏在安葛雷的仇人藏身之所,他決定先待在匯集全國情報的首都倫托拉好好準備。不過三個月前剛到安葛雷的他,卻因為長途旅行而身無分文。
於是,他找到一間位於郊外的破房子並住了下來,由於他的巧手深受附近居民稱讚,紛紛委托他幫忙修理家具或是農耕器具。
現在他除了提供修理家具的服務外,也經營將廢棄物修繕後當商品販賣的老舊物品店。
愛德華他們因為某件芝麻綠豆的小事和卯之助相識,加上被他那種直爽個性以及禮貌周到的人格所吸引,馬上打成一片。現在已經發展成偶爾會互相探望的關係了。
而今天,卯之助也仍坐在小屋前的長椅,默默地削切木材。
「卯~!」
卯之助聽到托亞從遠方的呼喊後,站起身來用手遮住陽光。當他看到從沙塵彌漫的道路那端走來的是愛德華他們後,便放下卷起袖子的和服帶子,用力揮手回應。
也許是因為外貌相似,而對卯之助抱有強烈親切感的托亞,耐不住性子地跑向小屋;愛德華則麵露微笑地看著急切的托亞,晚個幾步才跟上。
「嗨,卯先生,好久不見了。」
卯之助看到愛德華對自己打招呼,有禮貌地低頭示意:
「原來是格萊斯頓閣下,歡迎光臨。雖然我還是住之前那個破房子,不過請賞光進入吧。」
即使關係變熟,卯之助依舊不改規矩態度,邀請愛德華他們進入小屋。進屋後,愛德華驚訝地瞪大了眼睛。
「卯先生,你又整理過房子吧?感覺比之前來的時候,還要舒適得多了呢。」
卯之助在利用廢棄物零件改造成的粗糙烤爐加柴火,邊煮開水邊讓精悍表情露出笑容回答:
「您說的沒錯。如果根紮不穩,樹葉也無法長得茂盛。居住在放蕩墮落的地點,內心也會跟著放蕩墮落。這是在下父親的教誨,雖然沒辦法過得很奢侈,不過還是想盡力把房子整理得舒適一些。」
「真的耶。總覺得這個房子看起來越來越氣派了呢。」
托亞也深感興趣地巡視屋內。
這間房子以前隻不過是間用來儲藏農耕器具的小倉庫,連地板也是泥土地。卯之助先利用廢棄木材鋪成地板,接著撿拾收集已經壞掉的家具加以修理。
愛德華第一次來訪時,屋內的家具隻有簡陋的床鋪以及白木製的桌椅。
這次則增加衣櫃和桌椅,桌麵還鋪有用舊布塊縫成的桌巾,放著老舊烤爐的牆邊還掛著幾個鍋子,看起來挺像一個家的……應該說漸漸變成極具生活感的房屋。
「很抱歉隻有粗茶。」
卯之助邊說邊為兩人衝泡熱茶,自己也跟著在桌邊坐下。卯之助這次還是喝不加砂糖和牛奶的熱茶,不過他似乎知道安葛雷人喝茶時都會需要搭配這兩種東西,今天一開始就將砂糖罐和奶精罐擺在桌上。
「那麽,今天有什麽要事呢?」
「啊啊,我們是來找書櫃的。稍微大一點,有很多抽屜可以用來分類的那種就可以了。還有,如果有一、兩個比較深的抽屜,那就太棒了。」
「……嗯。」
卯之助經過一陣思考後點頭。
「小屋裏現在有幾架櫃子,雖然很可惜沒有您要的那種物件,不過隻要給我一點時間,我應該有辦法修改成您想要的樣子。」
「真的嗎?如果你願意這樣做,那就太感謝了。」
「那麽,稍後勞駕到後麵去挑選適合的物件。挑到了物件,就能馬上著手進行改造。」
「沒有那麽急,慢慢來沒關係啦。還有,西瓦想要一個能擺在沙發旁的雜誌架,托亞也要個玩具箱……」
「等一下,愛德華。不是玩具箱,是收納箱啦!」
「可是要收在箱子裏的不都是你的玩具嗎?像模型或球之類的……」
「就算是收玩具,用來收東西的就叫做收納箱啦!」
「不管它叫什麽,總之得請卯先生做個能讓你把散落房間的玩具,全收在一起的箱子。」
「嗚——」
卯之助一看到托亞被愛德華當小孩看待,精悍的表情轉為柔和,眯細銳利又細長的眼睛。
「請問赤星閣下,您今年貴庚?」
「我?我十七。」
「是嗎?在下雖然沒有兄弟,不過看到赤星閣下,就會有種如果有弟弟,應該就是像您這種感覺吧。」
雖然三人的關係變得更親近,但卯之助也絕不在他們麵前說喪氣話。不過也許是因為長期在異國過著流浪的生活,讓他開始有點想家。他說完這句話後,露出一副感觸很深的表情。
「弟弟嗎?如果我有哥哥,大概也是像卯這種感覺吧……不過,說話方式應該會更普通一點才對。」
「喂,托亞,這樣太沒禮貌了。」
托亞被愛德華輕輕戳頭警告,俏皮地吐了吐舌頭。但卯之助卻一點兒也不介意,反而深感抱歉地說:
「真抱歉。由於齊諾有一段很長的時期處於鎖國狀態,所以在下取得的安葛雷語指南書是十分老舊的版本。」
「什麽是鎖國?」
「意思是指齊諾有一段時期,斷絕一切和其他國家之間的通行以及貿易往來。因為這個緣故,導致產業以及工業比其他國家稍微落後,不過卻因此讓我國獨特的文化,至今都仍保有濃厚的色彩。這就是所謂的有好也有壞吧?」
「啊——你說的獨特文化,指的是發型和服裝嗎?的確,這種衣服在這個國家肯定看不到第二件。」
托亞感覺十分有趣地邊看著卯之助的打扮邊這麽說。
雖然卯之助來到倫托拉已過了三個月,但他依舊以齊諾的傳統穿著打扮生活。
修長的黑發在後方綁成一束,袖口寬大、左右交疊的上衣,配上褲腳過寬的褲子,據說這是
武家傳統服裝。不過因為他全身上下都是洗到退色、失去彈性的棉織品,加上現在這種天氣差不多開始感到些微寒意,所以他今天還套了件應該是在倫托拉買的外套。
但腳上還是一樣不套襪子,隻穿著一雙用麥杆編織而成的拖鞋,光看就覺得很冷。
另外,屋內的一角還有一把代表武士之魂的長刀,十分慎重的讓它斜靠在牆邊。
卯之助輕輕撫摸他的長發,苦笑著點頭。
「嗯。附近居民似乎已經看習慣在下的打扮了,不過走在倫托拉的街上,路人還是會露出仿佛看到珍奇異獸的表情。雖然在下也覺得很煩惱,但這個國家的衣裝看起來十分不好穿。」
「不好穿?我們的衣服?」
「和身體貼得過緊,難以隨心所欲地做出動作。雖說入境要隨俗,但日常生活物品,還是希望可以使用故鄉的物品或是相似的東西。」
「有什麽關係呢?你的發型、衣服都很適合你呀。」
卯之助大概感覺得出來愛德華說的是真心話,他以有點開心的用眼神表達感謝。
「不勝感謝……對了,在感謝之餘,有一件事想要麻煩格萊斯頓閣下幫忙。」
愛德華看到卯之助說完馬上恢複一臉正經的表情,有些驚訝地把姿勢坐正。
「這還是卯先生第一次有事情拜托我呢。平常都是我們拜托你,你願意拜托我們,我很開心喔。請你盡管說吧……那個,是和之前提到的『仇人』有關的嗎?」
「正是如此。」
卯之助神情嚴肅地點頭後,離席走往屋內拿了一本和小邊桌差不多大的活頁夾回來。
「就是這個東西。」
愛德華在桌上翻開卯之助遞來的厚重活頁夾,鄰座的托亞也興致勃勃地探頭觀看。
夾在活頁夾裏的是大量的文件。用打字機打成的文章上,記載著日期及報紙名稱,看來這些文章應該是報紙的報導內容。
「哇啊,好驚人的量喔——」
不喜歡看書的托亞,光是聽到文件兩個字就露出有點排斥的表情。
「卯先生,這是?」
卯之助看到愛德華一副感覺十分不可思議地詢問,有點不好意思地回答:
「這是在下麻煩倫托拉中央圖書館製作的……為了找尋弑親之仇,在下想要調查瓦版……不是,這個國家應該稱作報紙吧?在下提出了幾個必要的條件,花費數個禮拜,請圖書館從這半年的新聞當中,找出在下想要知道的報導。」
「原來如此。這果然是報紙報導的摘錄。」
「嗯,但是您也知道在下的安葛雷語並不純熟,對話用語倒是還好,但這類文章有太多在下無法理解的單字,實在很難看懂文章的內容。」
「啊啊……因為是外國語言,這也是難免的嘛。那麽,你請保存過去報紙的圖書館,幫你找出你想要的報導,然後把報導內容打出來嗎?不過,打這麽多的量,一定得花不少錢吧?」
「幾乎花掉了大半經營老舊物品店所賺來的錢。不過無所謂,追討仇人才是在下的目的。為達目的,不擇手段……話雖如此,好不容易獲得情報卻無法解讀,這實在太遺憾了。」
「嗯嗯,所以我隻要念內容給你聽就可以了吧?」
「是的,念完後可能還會有問題想要詢問,不過首先煩請您幫忙解讀……對了,如果您願意於在下改造書櫃期間念,那就太完美了。」
「我懂了,這樣對彼此來說都有效率吧。不過,到底是什麽樣的報導呢……!?」
若無其事地確認報導內容的愛德華,突然整個人陷入僵硬狀態。卯之助看到愛德華那張明顯緊張又嚴肅的表情,吃驚地皺起眉頭;托亞也勉強看了看內容。
「愛德華,你怎麽了啊?」
「……你自己看看吧。」
愛德華表情嚴肅地將幾張紙並排在托亞眼前。
「我最不擅長看這種文件了……咦,啊!?等、等一下,愛德華,這是……」
不一會,慢了愛德華幾拍的托亞,臉上也露出驚訝神情。他交互看著文件和卯之助,接著又用不可置信的表情看著愛德華。
愛德華急忙翻閱紙張,讀了幾篇卯之助找出的新聞報導後,嘴裏呢喃著:「……真不敢相信。」連平常愛說話的托亞也啞然點頭。
「格萊斯頓閣下、赤星閣下?到底發生了何事?」
愛德華的視線從文件回到卯之助臉上,小心謹慎地詢問:
「卯先生,念這些文章之前,可以讓我問幾個問題嗎?那個……雖然我是個私家偵探,我知道自己不應該介入不是委托人的私事,但是有些事實在讓我很介意。」
卯之助雖然有點納悶,但還是點頭同意。
「也許會有無法回答的問題,但無所謂。請問到底是什麽事呢?」
「那麽……首先,我想要知道卯先生開給圖書館,請他們搜尋新聞報導的條件。」
「……」
卯之助沒有立刻回答,而是直盯著愛德華的臉。他也毫不閃避地接受卯之助試探性的視線,接著開口說道:
「我能推測看看嗎?殺人……離奇死亡……毫發無傷……還有……老人。」
「唔!?」
卯之助謹慎地聽著愛德華說出的幾個關鍵字,最後的關鍵字讓他倒抽了一口氣。愛德華看出他明顯產生動搖,於是語氣平穩地發問。愛德華那平日明亮的藍色瞳孔,現在則散發著不允許對方逃避的嚴肅光彩。
「如何?或者是……火焰?」
「格萊斯頓閣下,您到底知道些什麽?」
卯之助回答問題時,露出至今從未見過的嚴肅神情。托亞看見卯之助的眼睛一瞬間撇向放在牆邊的刀子。
大家明明變得這麽熟了,難不成要是發生什麽事,卯之助打算殺了愛德華和托亞?讓他做出這種覺悟也要追到的「仇人」,到底是何方神聖?
托亞再也無法沉默不語,他不由自主地挺出身子。
「那個!我們也看過這篇報導。這篇也是、這篇也是……還有這篇、這篇……」
「什……什麽?」
「喂,托亞。現在還不應該……」
愛德華試圖製止托亞的行為,因為單方麵提供情報不太有利,但托亞卻無視愛德華的勸阻,一口氣把話說完:
「我們正在找引發這些事件的家夥,可是這都和卯的弑親之仇有關?那我們在找的說不定是同一個家夥!」
「……托亞……」
麵對正直過頭的「實習助手」開始失控,愛德華隻好束手無策地單手抵著眉間。雖然他想了好幾個不讓卯之助受到過度刺激的方法,不過托亞的發言讓一切都白幹了。
另一方麵,卯之助用宛如看到鬼魅般的表情,交互凝視著愛德華和托亞。
「這是怎麽……一回事呢?麻煩請您說明一下,格萊斯頓閣下。」
卯之助好不容易吐出這句話語,語調卻非常沙啞。從聲音散發出的熱度,可以感覺得出卯之助強烈的意誌;如果沒聽到答案,是不會讓愛德華他們回去的。
(……真是的。)
愛德華雖然在內心歎息,不過仔細想想,卯之助的個性表裏一致又耿直,與其拐彎抹角地說,還不如開誠布公地講比較快。
愛德華這麽思考後,整理一下情緒,老實對卯之助說:
「事情就和托亞說的一樣。我們正在追趕引發一連串事件的犯人,同時也是你所搜集的新聞相關者……也就是一隻魔物。」
愛德華故意在魔物這個字眼加重力道,卯之助的太陽穴因此發出一陣痙攣。
「您剛剛說……魔
物嗎?」
「是的,我不清楚齊諾的人民相不相信世界上有魔物,但我們曾和那個魔物交戰過。雖然當時讓那家夥給逃了,不過我們絕不原諒那個傷害了我們重要的人的魔物。因此,至今我們仍持續追蹤那家夥的下落。」
愛德華十分簡潔的說明後便噤聲不語,窺看卯之助的反應。
「……魔物……是存在的。」
閉著眼睛傾聽愛德華說明的卯之助,在短暫的沉默後,睜開眼睛嚴肅地說道。
托亞原本就很大的烏黑眼睛瞪得渾圓,臀部不由自主地從椅子上浮起。
「意思是說……卯你看過魔物?」
卯之助態度幹脆地點頭。
「沒錯。在下在這世上無可替代、最重要的人被魔物殺害,因此即使再窩囊,在下也要賭上這條命追趕那個魔物。」
「!」
愛德華和托亞吃驚地互相對看。卯之助將緊握的雙拳擺在桌上,目不轉睛地直視著愛德華。
「格萊斯頓閣下,能不能麻煩您告訴在下有關新聞報導的事……以及各位正在追逐的魔物的事呢?或許在下和各位追的是同一個家夥。」
「……」
「……呐,愛德華。」
托亞宛如催促愛德華回答般呼喚他的名字,愛德華稍做思考後點頭。
「我知道了。我會把我們追逐那個魔物……絲卡莉特·佛雷姆的原由全都告訴你,所以希望卯先生也告訴我關於你的事……然後,如果我們追的是同樣的敵人,那可以麻煩你和我們的夥伴見麵嗎?」
「……除了愛特伍德閣下之外,還有其他夥伴?」
「是的。是被絲卡莉特·佛雷姆留下無可抹滅的創傷的人、很珍惜受創者的人、以及不允許虐殺無辜者的人……大家都是值得依賴的夥伴。」
愛德華平穩地這麽說,臉上掛著淺淺的微笑。
「了解了……請告訴在下所有的事情。」
卯之助用充滿氣魄的語氣這麽說,他將注意力集中在耳朵上,專心聆聽愛德華的說明……
當天夜裏。
格萊斯頓偵探事務所裏,聚集著和三天前相同的成員陣容。
也就是愛德華、托亞、西瓦這三個偵探事務所的人員,加上倫托拉市警普萊斯助理巡官和跟班麥卡,還有克萊門斯和艾文。
卯之助在白天聽了愛德華的說明後,確信讓他從故鄉一直追到這裏的魔物,果然就是在這個國家被稱為絲卡莉特·佛雷姆的魔物。為了向愛德華的夥伴說明他所知道的詳情,便特地造訪事務所。
「不過……沒想到被魔物寄宿並失去人類身體……因為那家夥的所為而嚐遍辛酸的人,不隻有我等……不,應該說是因為我等的失態,讓各位遭受如此的災難,實在感到非常抱歉。」
卯之助第一次聽到發生在克萊門斯身上的事,以及親眼看到他變成野獸時,著實震驚,不過他立刻表情沉痛地這麽回答。克萊門斯則用有些冷淡的視線看著卯之助。
「你突然向我們道歉,但是我們又不知道事情的原由,就算想回應也沒辦法回應……你和絲卡莉特·佛雷姆有什麽因緣,我真想要聽聽呢。」
「沒錯。沒想到你竟然為了追絲卡莉特·佛雷姆踏上長途旅行,原來『當局者迷』這句話是真的耶。」
因為某件芝麻綠豆的小事,之前已經和卯之助打過照麵的普萊斯和麥卡,和白天的愛德華一樣,露出藏不住的驚訝。
卯之助在沙發正中央坐下,挺直背脊不靠著椅背,沮喪地開始訴說過去:
「這要從兩百年前談起。」
「兩、兩百年前!?」
「噓!」
愛德華立刻責備不禁發出訝異聲的托亞。差點發出同樣聲音的麥卡,趕緊用手捂住嘴巴。
「兩百年前……正是在下的故鄉齊諾和他國斷交的時間。當時的齊諾,據說有一隻叫做『焰』的魔物,不但會吃人、吐出紅色火焰燒盡房屋,還極盡暴虐之能事。『焰』在齊諾的語言裏意味著火焰……而為了守護人民挺身討伐『焰』的,是齊諾的年輕國王和他的妹妹。」
「……好像在聽傳說故事喔。」
卯之助點頭同意艾文直率的感想。
「這是齊諾的孩童都聽過的傳說故事……不過,這個故事是真的。他們兩人合力打倒『焰』,但因為『焰』的魔力太強,無法殲滅,因此兩人將力量被削弱的『焰』封印在地底下,並在該地建造一座叫做炎塚的墳墓。」
「封印在地底……」
卯之助禮貌周到地為歪著頭感到納悶的托亞說明:
「據說國王的妹妹是位擁有強大神力的公主,她利用那種神聖之力,將邪惡的魔物束縛在墳墓當中……為了看守那座墳墓的封印,公主下嫁該地的領主。從那之後,領主一族代代會出現繼承和公主相同神力的女性,並由那位女性繼續看守『炎塚』,而看守墳墓的女性,我等則稱為『塚守』。」
也許敘述過往讓痛苦的回憶一一重新浮現,卯之助的表情稍稍改變。他緊咬著自己的嘴唇,不過立刻重振精神,用冷靜的口吻繼續說下去:
「這代的塚守是夕月大人,據說她具有初代塚守公主轉世般強大的神力,而在下的家族背負著保護代代塚守的義務,在下也被賦予終生保護夕月大人的任務。墳墓在夕月小姐的強大神力下一直維持原狀,日子也平穩地流逝……可是,就在五年前某個暴風雨的夜晚,一道驚人的雷鳴改變了這一切。」
眾人一齊倒抽了一口氣,聽著卯之助的說明。
接下來他結結巴巴地敘述的內容,卻讓人聽了十分難過。
力量強到讓大地震撼的驚人雷鳴,不偏不倚地打在種植於墳墓上的樟木。那株樟木是兩百年前為了增強封印墳墓的力量,初代塚守公主所種下的靈木。
粗壯的樟木樹幹就這麽被劈成兩半,使得封印的力量大幅減弱。
夕月察覺異狀,於是在暴風雨中帶著卯之助前往墳墓。
不過……一切都太遲了。兩人抵達墳墓後所看到的,是直達天庭的巨大火柱……那道火焰就是破壞封印、重新蘇醒的「焰」。
這兩百年來,「焰」裝作被封印在墳墓中束手無策的樣子,其實「焰」一直在等待複活的時機,並藉著啃食地底的生物不斷累積魔力。
卯之助為了保護夕月,拿著祖先傳授的刀砍向火柱。可是不具有神力的卯之助,所持的刀根本派不上用場,還被對方擊倒在地。
夕月試圖用自己的神力重新封印魔物,她就在受到幾乎瀕臨死亡的重傷、絲毫不能動彈的卯之助眼前,和「焰」展開一場死鬥……最後以些微的落差敗北。
卯之助隻能趴在地麵,看著自己應該賭命守護的女性淒慘死亡。
另一方麵,在和夕月的交戰中耗盡魔力的「焰」隻好再次選擇逃亡。連站都站不起來的卯之助,即使抱著刀在地麵爬行也要追上「焰」,但最後在途中用盡力氣,失去意識昏厥過去……
「徘徊於生死之間的在下恢複意識時,夕月大人已經被火葬,『焰』也早已失去蹤影。國王以怠惰看守炎塚,並且讓『焰』逃逸的罪名,命令夕月大人的族人禁止外出,還下令在下……即使走遍天涯海角也要找到『焰』,並徹底打敗她。」
「即使天涯海角……所、所以你就來到這麽遙遠的地方?」
卯之助鬱悶地對感到訝異的托亞點頭。
「國王害怕對方複仇。因為『焰』一定會取回魔力,向封印住自己的國王一族報複吧?因此……必須在事情發生前徹底打垮『焰』,這樣便可以免除夕月大人及其族人的罪名且恢複名譽,國王是這麽說的。」
愛德華低聲發問:
「所以你決定追蹤『焰』……也就是我們所謂的絲卡莉特·佛雷姆?」
「嗯。可是在下當時被『焰』擊倒在地,全身的骨頭多處斷裂,花了一年的時間才能恢複正常行動。在下恢複健康後,為了尋找『焰』的蹤跡四處探訪,但遲遲無法獲得任何線索……就在此時,在下於距離塚守所住的地點頗為遙遠的平戶漁港,聽到一則奇怪的傳言。」
「奇怪的傳言?」
「其實在鎖國期間,平戶漁港是唯一一個被允許和外國進行交易的港口。就在落雷之夜發生的五天後,聽說發自平戶漁港前往異國的某一艘船中,外國船員們紛紛離奇死亡。」
「離奇死亡……該不會所有人身上都毫發無傷,但卻像老人般萎靡而死……吧?」
像往常一般在艾文頭上聽人說話的克萊門斯,無意識地邊梳整尾巴的毛發邊從旁插嘴。
即使卯之助已經聽說事情的經過,但看到一隻小動物在眼前明快說著人類的語言,還是不得不為這種狀況感到吃驚吧?卯之助雖然目瞪口呆,卻還是用力點頭同意他的意見。
「正如您所言……在下也見識過那副慘狀。夕月大人她用盡所有神力,最後被『焰』吸食殘存的生命而死……那位如月亮化身般美麗的女性……就在在下眼前,轉眼之間變成一個白發蒼蒼的老婆婆……」
卯之助因承受不了悲傷,聲音有些顫抖。他低頭用雙手抵著額頭以壓抑自己激動的情緒,喉嚨發出類似嗚咽的聲音,大家隻能不發一語地看著悲慟不已的卯之助。
不過當他再次抬起頭時,臉上卻沒有一絲淚水的痕跡,他做了一次深呼吸穩住情緒,接著再次用強而有力的語調敘述:
「肯定沒錯。在下確定『焰』躲進了那艘船啃食船員,最後逃向異國。但由於當時我國仍處於鎖國中,不允許在下立刻渡海追逐『焰』,因為國王說鎖國期間不能有任何例外。一年前,我國終於解除鎖國……在下才被允許前來異國。然後……」
「你曆經長途旅行,循著『焰』……絲卡莉特·佛雷姆的痕跡,最後終於來到倫托拉這個城市吧?」
愛德華起身站在卯之助正前方。
「你所追逐的『焰』正在安葛雷取回力量,並襲擊這個國家的人,大家……都和你最重要的人一樣,被吸盡生命而死。」
「……」
卯之助一句話也沒說,隻是一直凝視著愛德華端正的臉蛋。
「我們大家都有各自無法原諒絲卡莉特·佛雷姆的理由,而你也一樣……我們現在可說是擁有共同的敵人呢。」
「……嗯。」
「因為我們一直不了解絲卡莉特·佛雷姆的真正目的,所以在追蹤上遇到了瓶頸。不過聽了你剛剛的一席話,我現在知道那家夥為了複仇,打算回到齊諾。這可是極大的進展呢。」
卯之助點頭並起身。
「那家夥應該會往港口的方向前進。」
艾文也支持這個想法。
「絲卡莉特·佛雷姆慢慢取回和我們交戰而失去的魔力,一麵朝北方前進對吧?我想那家夥是不是正前往有船隻駛向齊諾的港口呢?」
普萊斯起身做出強而有力的宣言。
「好,我現在馬上回署裏調查所有開往齊諾的船隻,隻要埋伏在該船隻出航的港口,那家夥就會出現對吧?雖然之前都無法追上那家夥,不過這次說不定能守株待兔等她出現喔。」
愛德華也表情毅然地拉高聲調。
「絲卡莉特·佛雷姆在這個國家殺害、折磨、傷害了許多人,我們要賭上自己的榮耀,絕不能讓她輕易離開這個國家……卯先生,你願不願意加入我們的行列呢?絲卡莉特·佛雷姆已經不能算是你一個人的弑親之仇了。」
愛德華說完便向卯之助伸出右手。
「……在下一定會討回夕月大人的名譽,不可以讓那位清高聖潔的女性,就這樣變成罪人。在下一定……一定要打垮『焰』……格萊斯頓閣下,以及在座的各位,請各位一定要幫助在下,在下也會賭上自己的性命,打倒那家夥。」
卯之助說完也緊緊握住愛德華的手。
不過,托亞卻突然提出反對意見,試圖緩和緊繃氣氛的他,以開朗的聲音說道:
「不可以賭上性命喔,卯。我們是為了要好好活下去,才要去打倒絲卡莉特·佛雷姆的耶。卯也要平安無事、無愧天地的歸國,到夕月……是嗎?到那個人的墓上報告才行。對吧?」
「……赤星閣下。」
「放心啦,一個人去打可能會死,不過我們大家都在呀,一定不會讓你死,也絕對不會死的。對吧,愛德華?」
愛德華被托亞投以燦爛的笑容,也笑著點頭。
「沒錯。我們要打倒那家夥,讓大家平安無事回來,我們的作戰是擬訂到平安回家為止呦。」
「這樣才對嘛!那我也要參加。」
托亞這麽說完,將自己的手放在卯之助和愛德華交握的手上。
「我也是,不論天涯海角我都願意陪您去喔,愛德華少爺。」
「我們也是。我還有得維持安葛雷平安的工作,另外也得把這個麥卡養成能幹的大人,哪能糊裏糊塗的就死了?」
西瓦和普萊斯也將各自的右手交疊上。
「在我們不知不覺變成魔物之前,也得把那個家夥給解決才行呢。對吧,學長?」
「……雖然我不想和你唱雙簧,不過唯有這件事我同意。」
艾文把手擺上後,克萊門斯也跳到最上麵。
「嗚——嗚——我也要參加。讓我一起!」
「……你很囉唆耶,緊張感一下子被你給搞砸了嘛。」
普萊斯對著跳上跳下也想參加「團結式」的麥卡輕輕咋舌,不過仍用單手把他輕柔抱起。
麥卡嬌小的手重疊在克萊門斯的前腳上,臉上浮現洋洋得意的笑容。
愛德華巡視自然圍成一圈的夥伴,用嚴肅凜然的語調宣告:
「好。從此刻開始我們團結一心,直到打倒絲卡莉特·佛雷姆為止。」
八位夥伴心中抱持著強烈的意誌,互相交換視線、點頭示意……