台版 轉自 輕之國度
掃圖：smooooch???
錄入：感謝不知名的好心人a
修圖：感謝不知名的好心人b
我一睜開眼睛，最先映入眼簾的，是一片火紅的天空。
那不是夕陽。
我仰躺著望著天空，一起身便頓時語塞。
地麵是黑色的岩石，前方和左右兩邊都是高聳的黑色岩石群。岩石呈現細長狀，表麵有很多宛如被挖鑿過的痕跡，聳入雲霄。
天空是紅色的。但那不是晚霞，而是某種散發出邪惡氣息的顏色。彷佛巨鳥般的生物在上空悠然盤旋。
我突然感到一陣寒意，立刻想到那像什麽。
沒錯，那生物就像正在等待獵物力竭而亡的禿鷹……
隻有紅與黑的世界——這裏到底是哪裏？我在作夢嗎？
我試著回想稍早前自己在做些什麽，因此壓抑著混亂的思緒，順著記憶的線索——回溯。
我記得我和一個名叫希比加米的男子戰鬥，他是王都凶殺案的凶手，也是第6院出身的人。當希比加米離開後，學園長便來到了現場——
「嘿，來自異世界的人。」
此時，我的思考被這個聲音打斷，於是我回過頭去。
我忍不住倒抽一口氣。
我的眼前聳立著一座雄偉巨大的黑色城堡。
城堡的前方，有一塊足以稱作廣場的空地，而我現在似乎正坐在廣場的正中央。接著——
出現在我麵前的，是一個被黑色鎖鏈捆綁的直立漆黑棺木。
黑色的盾牌和鎧甲掉落在棺木的四周，旁邊還有許多黑色棺木疊在一起。此外，更有好幾把黑色長槍插在棺木周圍的地麵上。
那些鎖煉和長槍看起來很眼熟。不，我怎麽可能不眼熟，因為那酷似我最近使用過好幾次的咒語所召喚出的鎖煉和長槍。
「我和你應該是第一次見麵吧？」
我從剛剛就一直在尋找那個聲音是從哪裏發出來的，現在聽見這句話，我便確定了——聲音是從眼前的棺木發出來的。
我定睛一看，棺木上大約在頭部的位置，有一個長方形的小洞。
從那個洞裏，可以看到一雙鮮紅色的眼睛。
「你究竟是……？」
我一邊問，一邊準備吟誦禁咒。雖然我不知道這裏是什麽地方，但如果對方帶有危險，那麽我將不擇手段，回到裘莉葉同學她們的身邊——
「不用這麽緊張啦，相樂黑彥。」
他知道我的名字。
「這個嘛……如果要用你也能理解的方式自我介紹的話——」
那個像是壞掉的語音合成般的聲音這麽說。
「——我應該自稱禁咒王吧？」
……咦？
「禁咒、王？」
「你不用那麽驚訝。你不是聽過關於我的《神話》嗎？」
「呃，啊。」
「嗬嗬嗬，那是什麽呆頭呆腦的聲音啊，禁咒使。」
在學會禁咒後，我早就做好覺悟，無論自己身上發生什麽事情，都不足為奇——包括內心棲息著一頭《野獸》在內。關於這一點，我已經做好心理準備。
我也應該將《野獸》視為獲得力量的代價。
因此，就算像此刻這樣，在一個無法判斷是夢境還是現實的地方遇見一名疑似禁咒王的人，我也可以理解這應該是受到使用禁咒的影響而坦然接受……但是我之前沒有料到，我竟然能和自稱禁咒王的人像這樣直接交談。
「呃——我該說幸會、嗎？我可以叫你禁咒王就好嗎？」
雖然我無法判斷他是真是假，但是假如對方與侵蝕我意識的《野獸》有關聯，那麽我就不能輕易地放下戒心。
總之，我決定先和他對話，試探一番。
「我想知道我現在人在哪裏。這裏是什麽地方？」
我能感受到他似乎很滿意地笑著。
「喔，你好像不太驚訝嘛。原來如此，真不傀是突然來到異世界，也能馬上接受的人。看來你在之前世界的存在感很稀薄嘛。不，應該說你在之前的世界一無所有吧……不過這樣一來，我就不用多做說明了，這點倒是很值得感激。那麽，相樂黑彥——」
禁咒王停頓了幾拍之後，問道：
「你覺得這個世界怎麽樣？」
這種口吻——
「……是你嗎？」
「嗯？」
「把我傳送到這個世界——悠古德拉希耶的，就是你嗎？」
「喔，原來你聽成這個意思了啊。不是不是。我並沒有那種能力，而且正如你所見，我現在遭到了囚禁啊。嗬嗬嗬……順帶一提，這裏是人類世界和眾神的——」
咻咚！
一把長槍忽然從天而降，刺進我和棺木之間的垃麵。
「哈哈哈，我好像抵觸了那個叫做禁止事項的東西呢……那麽我就重說一次好了。這裏是類似精神世界的地方——你可以當做是在夢裏就好。你放心，我馬上就會放你回去。不過，這裏是哪裏並不重要。就算知道這裏是什麽地方，現在的你也什麽都不能做啊。」
雖然我不太懂他在說什麽，但我已經決定好下一個問題要問什麽了。
「你為什麽要把我叫來？」
「我把你叫來，隻是單純因為我想和你說話而已。」
「……和我這種人說話有什麽意義？」
「身為和你使用相同的能力的人，我隻是對你感到很有興趣罷了。」
相同的能力——
「也就是，禁咒？」
「……大概吧。」
禁咒王感覺像是在觀察留意某個人似的。剛剛的對話中，假如他說錯了什麽，或許又會違反什麽《禁止事項》吧。
「話說回來，你好像已經完全融入這個世界了嘛。」
「跟之前的世界比起來，我覺得在這裏更有活力。」
「嗬嗬嗬……所以你現在對世界充滿了好奇心囉？」
他的措辭似乎別有他意。而且，禁咒王剛剛用了《現在》這兩個字。
這句話聽起來，彷佛他很清楚我的過去似的。
禁咒王的紅色雙眼眯了起來。
這時，上空有什麽東西緩緩降落。
那是一顆巨大的石頭。一顆沒有什麽特徵的石頭。
巨石停在我和禁咒王之間，就這樣飄浮在空中。
隻是一顆非常普通的——石頭。
「幸好變得太大的那個被去除了，所以你的感情變得很豐富呢……當然，既然都已經來到了新世界，要是一點欲望、一點興趣都沒有，豈不是很無聊嗎？話雖如此，我很驚訝竟然能得到將它去除的許可。仔細想想，要是相樂黑彥到最後一直處於無精打采的狀態——」
耳邊傳來「咻」的重重一聲。
「禁咒、王？」
一把黑色的長槍貫穿了棺木。
「嗬嗬嗬……我好像說太多了。」
看來他似乎沒事。不知為何，我竟然為此鬆了一口氣，這點連我自己也感到驚訝。
禁咒王嗬嗬地笑著說：
「我的直覺一直以來都很敏銳，經常不小心戳破不該戳破昀地方。這就是所謂的自作自受吧。直覺太敏銳，也是必須謹慎思考的。你想想，不就是這樣嗎？在你的世界裏，《遲鈍的家夥》不是比較受歡迎嗎？這也不是不能理解啦。直覺敏銳的人從各方麵來說，好像都會短命呢。」
……看來他似乎對我以前世界的文化多少有點認識，但是又好像有點微妙的誤解。
「總之，我想
要告訴你的是，不用在意無聊的小事，隻要在這個世界自由自在地活下去就好。」
「……自由自在地活下去？」
「對呀。你隻要做自己就好，相樂黑彥。我會在你身邊。其實我不討厭像你這種做事不考慮後果的家夥。」
禁咒王注視著尚未放下戒心的我，繼續說道：
「話雖如此，現在的我，不過是個隻能在這裏等著發瘋的囚犯。在這個地方，我頂多隻能像現在這樣，在被監視的狀態下和你說話……如果是在我們彼此相連的意識中的話，倒是有些不同的方法就是了。」
「……那個，禁咒王。」
「嗯？」
——禁咒到底是什麽？
我本來想這麽問，但隻說到一半，又把話給吞了下去。
剛才隻要提到有關禁咒的話題，就會有長槍飛過來，所以這很可能也是禁止事項之一。除了禁咒之外，那個《野獸》的真麵目，還有為什麽被傳送到這個世界的是我——《相樂黑彥》等等，我想問的問題堆積如山。
畢竟眼前的這個人自稱禁咒王，而且彷佛知道很多事。
然而，我們兩人的對話受到監視，而且還有那種阻止的機製，想要直搗問題的核心似乎很困難……再者，看到禁咒王被長槍刺穿，總覺得他很可憐。
到底是為什麽呢？禁咒王有種讓人無法討厭的特質。
「嗬嗬嗬……你不問問題了嗎？」
「嗯，現在暫時不用了。」
「這樣啊。抱歉，我沒有辦法說得太詳細，總之——」
禁咒王停頓了一下，繼續說了下去：
「不要變得像我一樣喔，相樂黑彥。」
我立刻明白他想要說什麽。
禁咒王是在忠告我不要被那個《野獸》占據了意識。在神話中，禁咒王最後變成了《野默》。事實上，我覺得他說的話有一種莫名的說服力。
「我想要親自告訴你這件事。就像一種前輩的提醒吧。不過，現在看起來，你好像還能穩穩地抓住韁繩，所以可以放——」
又有一把長槍貫穿了棺木。
「嗬嗬嗬……那個女神真是令人傷腦筋啊。這在你原本的世界叫做什麽來著？啊，那個啦，我記得那就叫做病嬌——」
唰唰唰唰唰。
好幾把長槍一起刺進了棺木。
「唔，那個混帳女人！」
「我、我知道了！這樣就夠了！你想要告訴我的事情，我都明白了！喂，雖然我不知道你是誰，可是你聽得見對吧！？」
我對著操縱長槍的某個人喊道。
「不要再這樣了！我很笨，所以禁咒王所說的我通通都聽不懂！所以——哇！？」
咻的一聲，一把長槍射向我的腳邊。
這時，禁咒王竟然——大笑了起來。
「嗬……嗬哈哈哈哈哈哈！你竟然在這種時候還擔心我啊，相樂黑彥！原來如此，你也許真是個一等一的大笨蛋啊。」
「……因為你也在擔心我啊。所以我關心你也是理所當然的。」
「嗬嗬，一般人應該沒辦法立刻轉換想法就是了。看來，在我完全發瘋之前，可以有個小小的期待了。在一旁看著你是件非常有趣的事。嗬嗬嗬……我會祈禱你能夠走上一條和我完令不同的道路。對了，還有啊，因為你現在學會的禁咒還隻有一個，所以一定要——」
就在這時——
火紅的天空中出現一隻巨大的黑色手掌，把棺木給壓扁了。
掃圖：smooooch???
錄入：感謝不知名的好心人a
修圖：感謝不知名的好心人b
我一睜開眼睛，最先映入眼簾的，是一片火紅的天空。
那不是夕陽。
我仰躺著望著天空，一起身便頓時語塞。
地麵是黑色的岩石，前方和左右兩邊都是高聳的黑色岩石群。岩石呈現細長狀，表麵有很多宛如被挖鑿過的痕跡，聳入雲霄。
天空是紅色的。但那不是晚霞，而是某種散發出邪惡氣息的顏色。彷佛巨鳥般的生物在上空悠然盤旋。
我突然感到一陣寒意，立刻想到那像什麽。
沒錯，那生物就像正在等待獵物力竭而亡的禿鷹……
隻有紅與黑的世界——這裏到底是哪裏？我在作夢嗎？
我試著回想稍早前自己在做些什麽，因此壓抑著混亂的思緒，順著記憶的線索——回溯。
我記得我和一個名叫希比加米的男子戰鬥，他是王都凶殺案的凶手，也是第6院出身的人。當希比加米離開後，學園長便來到了現場——
「嘿，來自異世界的人。」
此時，我的思考被這個聲音打斷，於是我回過頭去。
我忍不住倒抽一口氣。
我的眼前聳立著一座雄偉巨大的黑色城堡。
城堡的前方，有一塊足以稱作廣場的空地，而我現在似乎正坐在廣場的正中央。接著——
出現在我麵前的，是一個被黑色鎖鏈捆綁的直立漆黑棺木。
黑色的盾牌和鎧甲掉落在棺木的四周，旁邊還有許多黑色棺木疊在一起。此外，更有好幾把黑色長槍插在棺木周圍的地麵上。
那些鎖煉和長槍看起來很眼熟。不，我怎麽可能不眼熟，因為那酷似我最近使用過好幾次的咒語所召喚出的鎖煉和長槍。
「我和你應該是第一次見麵吧？」
我從剛剛就一直在尋找那個聲音是從哪裏發出來的，現在聽見這句話，我便確定了——聲音是從眼前的棺木發出來的。
我定睛一看，棺木上大約在頭部的位置，有一個長方形的小洞。
從那個洞裏，可以看到一雙鮮紅色的眼睛。
「你究竟是……？」
我一邊問，一邊準備吟誦禁咒。雖然我不知道這裏是什麽地方，但如果對方帶有危險，那麽我將不擇手段，回到裘莉葉同學她們的身邊——
「不用這麽緊張啦，相樂黑彥。」
他知道我的名字。
「這個嘛……如果要用你也能理解的方式自我介紹的話——」
那個像是壞掉的語音合成般的聲音這麽說。
「——我應該自稱禁咒王吧？」
……咦？
「禁咒、王？」
「你不用那麽驚訝。你不是聽過關於我的《神話》嗎？」
「呃，啊。」
「嗬嗬嗬，那是什麽呆頭呆腦的聲音啊，禁咒使。」
在學會禁咒後，我早就做好覺悟，無論自己身上發生什麽事情，都不足為奇——包括內心棲息著一頭《野獸》在內。關於這一點，我已經做好心理準備。
我也應該將《野獸》視為獲得力量的代價。
因此，就算像此刻這樣，在一個無法判斷是夢境還是現實的地方遇見一名疑似禁咒王的人，我也可以理解這應該是受到使用禁咒的影響而坦然接受……但是我之前沒有料到，我竟然能和自稱禁咒王的人像這樣直接交談。
「呃——我該說幸會、嗎？我可以叫你禁咒王就好嗎？」
雖然我無法判斷他是真是假，但是假如對方與侵蝕我意識的《野獸》有關聯，那麽我就不能輕易地放下戒心。
總之，我決定先和他對話，試探一番。
「我想知道我現在人在哪裏。這裏是什麽地方？」
我能感受到他似乎很滿意地笑著。
「喔，你好像不太驚訝嘛。原來如此，真不傀是突然來到異世界，也能馬上接受的人。看來你在之前世界的存在感很稀薄嘛。不，應該說你在之前的世界一無所有吧……不過這樣一來，我就不用多做說明了，這點倒是很值得感激。那麽，相樂黑彥——」
禁咒王停頓了幾拍之後，問道：
「你覺得這個世界怎麽樣？」
這種口吻——
「……是你嗎？」
「嗯？」
「把我傳送到這個世界——悠古德拉希耶的，就是你嗎？」
「喔，原來你聽成這個意思了啊。不是不是。我並沒有那種能力，而且正如你所見，我現在遭到了囚禁啊。嗬嗬嗬……順帶一提，這裏是人類世界和眾神的——」
咻咚！
一把長槍忽然從天而降，刺進我和棺木之間的垃麵。
「哈哈哈，我好像抵觸了那個叫做禁止事項的東西呢……那麽我就重說一次好了。這裏是類似精神世界的地方——你可以當做是在夢裏就好。你放心，我馬上就會放你回去。不過，這裏是哪裏並不重要。就算知道這裏是什麽地方，現在的你也什麽都不能做啊。」
雖然我不太懂他在說什麽，但我已經決定好下一個問題要問什麽了。
「你為什麽要把我叫來？」
「我把你叫來，隻是單純因為我想和你說話而已。」
「……和我這種人說話有什麽意義？」
「身為和你使用相同的能力的人，我隻是對你感到很有興趣罷了。」
相同的能力——
「也就是，禁咒？」
「……大概吧。」
禁咒王感覺像是在觀察留意某個人似的。剛剛的對話中，假如他說錯了什麽，或許又會違反什麽《禁止事項》吧。
「話說回來，你好像已經完全融入這個世界了嘛。」
「跟之前的世界比起來，我覺得在這裏更有活力。」
「嗬嗬嗬……所以你現在對世界充滿了好奇心囉？」
他的措辭似乎別有他意。而且，禁咒王剛剛用了《現在》這兩個字。
這句話聽起來，彷佛他很清楚我的過去似的。
禁咒王的紅色雙眼眯了起來。
這時，上空有什麽東西緩緩降落。
那是一顆巨大的石頭。一顆沒有什麽特徵的石頭。
巨石停在我和禁咒王之間，就這樣飄浮在空中。
隻是一顆非常普通的——石頭。
「幸好變得太大的那個被去除了，所以你的感情變得很豐富呢……當然，既然都已經來到了新世界，要是一點欲望、一點興趣都沒有，豈不是很無聊嗎？話雖如此，我很驚訝竟然能得到將它去除的許可。仔細想想，要是相樂黑彥到最後一直處於無精打采的狀態——」
耳邊傳來「咻」的重重一聲。
「禁咒、王？」
一把黑色的長槍貫穿了棺木。
「嗬嗬嗬……我好像說太多了。」
看來他似乎沒事。不知為何，我竟然為此鬆了一口氣，這點連我自己也感到驚訝。
禁咒王嗬嗬地笑著說：
「我的直覺一直以來都很敏銳，經常不小心戳破不該戳破昀地方。這就是所謂的自作自受吧。直覺太敏銳，也是必須謹慎思考的。你想想，不就是這樣嗎？在你的世界裏，《遲鈍的家夥》不是比較受歡迎嗎？這也不是不能理解啦。直覺敏銳的人從各方麵來說，好像都會短命呢。」
……看來他似乎對我以前世界的文化多少有點認識，但是又好像有點微妙的誤解。
「總之，我想
要告訴你的是，不用在意無聊的小事，隻要在這個世界自由自在地活下去就好。」
「……自由自在地活下去？」
「對呀。你隻要做自己就好，相樂黑彥。我會在你身邊。其實我不討厭像你這種做事不考慮後果的家夥。」
禁咒王注視著尚未放下戒心的我，繼續說道：
「話雖如此，現在的我，不過是個隻能在這裏等著發瘋的囚犯。在這個地方，我頂多隻能像現在這樣，在被監視的狀態下和你說話……如果是在我們彼此相連的意識中的話，倒是有些不同的方法就是了。」
「……那個，禁咒王。」
「嗯？」
——禁咒到底是什麽？
我本來想這麽問，但隻說到一半，又把話給吞了下去。
剛才隻要提到有關禁咒的話題，就會有長槍飛過來，所以這很可能也是禁止事項之一。除了禁咒之外，那個《野獸》的真麵目，還有為什麽被傳送到這個世界的是我——《相樂黑彥》等等，我想問的問題堆積如山。
畢竟眼前的這個人自稱禁咒王，而且彷佛知道很多事。
然而，我們兩人的對話受到監視，而且還有那種阻止的機製，想要直搗問題的核心似乎很困難……再者，看到禁咒王被長槍刺穿，總覺得他很可憐。
到底是為什麽呢？禁咒王有種讓人無法討厭的特質。
「嗬嗬嗬……你不問問題了嗎？」
「嗯，現在暫時不用了。」
「這樣啊。抱歉，我沒有辦法說得太詳細，總之——」
禁咒王停頓了一下，繼續說了下去：
「不要變得像我一樣喔，相樂黑彥。」
我立刻明白他想要說什麽。
禁咒王是在忠告我不要被那個《野獸》占據了意識。在神話中，禁咒王最後變成了《野默》。事實上，我覺得他說的話有一種莫名的說服力。
「我想要親自告訴你這件事。就像一種前輩的提醒吧。不過，現在看起來，你好像還能穩穩地抓住韁繩，所以可以放——」
又有一把長槍貫穿了棺木。
「嗬嗬嗬……那個女神真是令人傷腦筋啊。這在你原本的世界叫做什麽來著？啊，那個啦，我記得那就叫做病嬌——」
唰唰唰唰唰。
好幾把長槍一起刺進了棺木。
「唔，那個混帳女人！」
「我、我知道了！這樣就夠了！你想要告訴我的事情，我都明白了！喂，雖然我不知道你是誰，可是你聽得見對吧！？」
我對著操縱長槍的某個人喊道。
「不要再這樣了！我很笨，所以禁咒王所說的我通通都聽不懂！所以——哇！？」
咻的一聲，一把長槍射向我的腳邊。
這時，禁咒王竟然——大笑了起來。
「嗬……嗬哈哈哈哈哈哈！你竟然在這種時候還擔心我啊，相樂黑彥！原來如此，你也許真是個一等一的大笨蛋啊。」
「……因為你也在擔心我啊。所以我關心你也是理所當然的。」
「嗬嗬，一般人應該沒辦法立刻轉換想法就是了。看來，在我完全發瘋之前，可以有個小小的期待了。在一旁看著你是件非常有趣的事。嗬嗬嗬……我會祈禱你能夠走上一條和我完令不同的道路。對了，還有啊，因為你現在學會的禁咒還隻有一個，所以一定要——」
就在這時——
火紅的天空中出現一隻巨大的黑色手掌，把棺木給壓扁了。