第6章 記憶中的妖精
Sugar Apple Fairy Tale 作者：三川美裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「我想見公爵大人。」
讓米斯裏露·力多·波得逃出城堡後，安向戴爾提出要求。
「目的呢？現在的公爵被不重要的事打攪，會發脾氣哦！」
戴爾以嚴厲的態度，麵對最後僅剩的一個職人——安。
在安還是很多職人中的一個時，戴爾的語氣顯然不是這樣。聽得出來，他已經下定決心，無論如何都要逼安做出讓亞路邦滿意的砂糖葉子。
「是很重要的事，請安排我見他。可能的話，最好是讓我跟公爵獨處。」
戴爾似乎被安認真的態度說服，安排了會麵的時間。
太陽完全落入山頭，溫度更低了。從窗戶看，會發現狂風中夾雜著白雪。
安被帶到亞路邦溫暖的房間。
亞路邦坐在和早上同樣的地方，姿勢也一樣。應該是一直坐在那裏，而且每天都過著同樣的日子。
看起來頹廢、空虛的他，為什麽會對砂糖葉子如此執著呢？
不對，他執著的是那幅肖像畫裏的妖精，而不是砂糖果子。
安想知道他執著的原因，再把他想要的東西做成形體。
這是安身為職人的工作。
「謝謝您願意見我。」安跪下來。
亞路邦連看都沒看她一眼。
「你來見我做什麽？」
「為了做砂糖果子，我有事想請教您，可以嗎？」
「既然是為了做砂糖果子，就問吧。」
「那麽……」
安調整氣息，開始詢問。
「請問肖像畫裏的妖精，叫什麽名字？」
或許是這個問題出乎亞路邦意料之外，他望向了安，仿佛安現在才出現在他的視野裏。
「為什麽要知道她的名字？」
「為了做出她的形體，我認為我非知道不可，我必須知道肖像畫裏畫不出來的她。」
「知道就做得出來嗎？」
「很難說。」
突然，亞路邦抓起直立靠在旁邊的劍，「嗖」地甩掉劍鞘，揮舞出鞘的劍。
安壓抑不由自主想逃開的身體，強忍著恐懼，所以膝蓋微微發抖。
亞路邦拎著劍，走到安的麵前。
「你現在的問題，將會一腳踩進我的記憶。你有足夠的覺悟嗎？踩入我的記憶、攪亂我的記憶，最後還是做不出來，我會讓你以死謝罪。你有這樣的覺悟嗎？」
「我沒有死亡的覺悟，我不能死，因為我答應過朋友。而且，我還有話要告訴某人，所以不能死。基於這樣的覺悟，我必須完成作品。所以請告訴我，那位妖精的名字。」
他們相對而視。亞路邦舉起出鞘的劍，放在安的肩上。
沉甸甸、冰冷的鐵的觸感，使安打了個哆嗉。
「克莉絲汀娜……」
亞路邦輕聲低吟。
「那是名字嗎？」
「是的。」
「可是妖精應該有原來的名字，您知道嗎？」
「雷亞莉絲·席爾·艾莉兒。」
從亞路邦口中聽到這個名字，安就確定了一件事。
——果然是特別的人。
身為奴役者，通常不會關心妖精原來的名字。隻有認為妖精與自己平等、對妖精有特別感情的人，才會關心這種事。
安非常了解，她自己也有過同樣的心情。
「為什麽不叫她原來的名字？」
「這是她的意願。她希望我用人類的名字呼喚她，所以要我幫她取名字。」
這時，亞路邦收回放在安肩上的劍，在附近的椅子上坐下來。看他的樣子，是疲倦得站不住了。
「您是在哪裏遇見了克莉絲汀娜小姐呢？」
安刻意用人類的名字稱呼妖精。她認為，既然妖精如此期望，就該這麽做。
「在海邊，就是這座城堡懸崖下的海灘。」
「克莉絲汀娜小姐在那裏做什麽呢？」
「她剛誕生，呆呆坐在那裏，望著她誕生處的浪頭。」
「把她丟在那裏不管，就會被妖精獵人發現。」
「所以我把她帶回了城堡。」
「為什麽？」
「被人類抓住，受到傷害，太可憐了。」
「你們一直生活在一起嗎？」
「三年。」
「克莉絲汀娜小姐現在怎麽樣了？」
「一年半前……灰飛煙滅了，她自己說是生命到了盡頭。」
亞路邦緊盯著地麵，喃喃說著。
——他愛她。
亞路邦的身影與安的思緒交疊。安在心中呼喚著一個妖精的名字，直到現在。亞路邦也跟她一樣，呼喚著妖精的名字吧？
「她常說，水妖精沒辦法預測自己的生命。有的可以活幾百年，有的幾年就消失了。」
——所以畫了那麽多幅肖像畫？
安終於明白，為什麽大廳和塔內有那麽多幅肖像畫。
畫了一幅又一幅，是想留住隨時可能消失的人吧？亞路邦害怕失去克莉絲汀娜。
在肖像畫中麵露微笑的妖精，散發著淡淡的憂愁。克莉絲汀娜可能是擔心自己消失後，所愛的人會怎麽樣吧？
終於看見了他們心意的輪廓。
為什麽沒有一開始就問清楚他們的心意呢？
安發覺自己繞了一大圈，也知道了自己的不成熟。若是飛，肯定一開始就會向亞路邦確認，他想要這個作品的理由。
安從頭到尾隻想著做出漂亮的傑作。
亞路邦要的不是漂亮的傑作，而是把克莉絲汀娜的身影模仿得栩栩如生，可以喚起他的回憶，作為紀念的肖像。
即便是以寫實手法製作的砂糖果子，在做成作品時，為了追求美觀，也會將顏色、形狀、線條調整到勻稱。但是，不該這麽做。
以作品來看，不這麽做，或許很粗糙、不夠精鏈。
然而，那才是亞路邦要的。
製作的欲望湧上心頭。亞路邦對妖精的渴望，一如安對夏爾的渴望，所以為了他，安想把他心中的妖精肖像做成形體。
「我可以把銀砂糖搬來這裏嗎？」安問。
亞路邦緩緩抬起頭說：
「什麽？」
「我要把銀砂糖搬來這裏，在公爵大人麵前做砂糖果子。邊聽您敘述，邊做成形體。您邊描違克莉絲汀娜小姐的頭發顏色、肌膚顏色、表情、動作等所有一切，我邊做砂糖果子。」
「糟透了。」
飛從費拉庫斯城堡回到旅館房間，把外套往桌上一扔，就撲通坐下來了。夏爾站在牆邊，靠著牆，臉轉向窗戶。
外麵天色已經暗下來。白雪混在強風中，漫天飛舞。
「我聽說他變得怪裏怪氣，沒想到這麽嚴重……而且克莉絲汀娜也沒跟他在一起，太奇怪了。」
「愛人嗎？」夏爾問。
飛撩起瀏海，吐口大氣，望著天花板說：「是啊，不過這位女性是妖精。」
妖精這兩個字令夏爾擔憂，他皺起眉頭說：「是藍發妖精嗎？」
「是啊，你在城堡看過她嗎？」
「我看過她的肖像畫。亞路邦那家夥命令職人們模擬她的肖像畫，做成砂糖果子。」
「不是模擬她本人，而是模擬肖像畫？為什麽？」
說完，飛赫然想起什麽般轉向夏爾。
「夏爾，你知道從大海誕生的妖精，壽命多長嗎？」
「從大海誕生的妖精，稱為水妖精。壽命各自不同，有的可以活幾百年，有的幾年就消失了。」
水妖精也不知道自己的壽命，從誕生的那
一刻起就活在不安之中。
米斯裏露也是水妖精，應該知道自己的生命縹緲虛無。很可能就是努力想驅逐這樣的不安，他才老愛說大話、擺臭架子。關於自己生命的事，他從來沒有和安說過，即使說了，八成也是說：「我絕對會比夏爾·斐恩·夏爾活得更長！」沒憑沒據地逞強。
「砂糖果子呢？持續吃的話，不是可以延長妖精的壽命嗎？」
「有延長壽命功效的砂糖果子不多。你做的砂糖果子，或許可以延長壽命，但頂多延長幾個禮拜或幾個月，要持續吃才有效。」
「這樣啊……那麽，她應該是消失了，所以公爵才……」
夏爾冷笑一聲，打斷了飛的話。
「你是說妖精愛人消失了，所以那個男人才變成那樣？區區一個玩賞妖精消失，人類會在意嗎？再買一個就行了吧？」
「她不是玩賞妖精，沒有任何人可以取代她。」
飛在桌上握起拳頭。
「亞路邦家從來沒有背叛過米爾茲蘭得家。不但沒背叛過，還為愛德蒙二世陛下奮戰過。結果呢？現在的他，看起來像是繼承了桀多力克祖王血脈的高貴身分，並且為了建立現任國王陛下的太平盛世而奮戰過的英雄之後嗎？貿易相關稅收都要繳交給王室，再向王室拿俸祿，還要盡到每個月噓寒問暖的義務。在那場契恩巴內亂的戰役後，他們家應該得到獎賞卻落得這樣的下場。公爵當時十二、三歲吧，正值青春期，對於他們所受到的待遇，想必相當憤怒。年紀越小，打擊越大。然而，他和他的父親都選擇順從，壓抑自己的憤怒，以國家的安定為優先，欣然接納那樣的義務。除了她之外，沒有人可以療愈他的挫折感與憤怒。」
夏爾揚起嘴角冷笑，對抗飛犀利的視線。
「用她來排解鬱悶與憤怒嗎？這位妖精還真幸福呢！」
「是啊，是很幸福。」
猶如對夏爾的冷言冷語挑釁，飛瞪視著夏爾。
「我成為銀砂糖子爵前，替公爵做了很多砂糖果子，聽說全給了她。她也對我說過，她想為了公爵盡可能延長壽命。」
——為公爵延長壽命？
肖像畫中的妖精，總是露出帶著憂鬱的笑容。那憂鬱是為了什麽呢？這樣的疑問湧上心頭。
「她應該是擔心會變成這樣吧？」
飛說完，沉默下來。窗戶被強風吹得震動搖晃。
這時候，薩禮慕走進房間緊張地說：「子爵，我派去市內監視的人，回來通報說道寧格伯爵已經率領三百名士兵，進入了費拉庫斯，很快就會到達費拉庫斯城堡。」
飛咂咂舌，站起來。
「老先生就該像個老先生，動作慢一點嘛。」
飛說完，瞥了夏爾一眼。
「我們要再去費拉庫斯城堡。那位老先生沒什麽耐性，不乖乖開城門，他就會殺進去。費拉庫斯城堡裏應該也有兩、三百名常駐衛兵。如果打起來，在城堡裏的安會有危險。」
夏爾不知道該不該去救安，想到安把自己趕走，他就猶豫了。
可是又沒辦法什麽都不做，隻好與飛一道去費拉庫斯城堡。
狂風掀起巨浪，波濤拍岸的聲響震耳欲聾。打在臉上的雪花，如細沙般在肌膚上彈跳。
費拉庫斯城堡的巨大身影，在狂風暴雨中被燈火照得幢幢搖曳。岬角上有三百名舉著火把的士兵。火焰被風煽動，城堡的身影也左右搖晃。
「道寧格伯爵！」
從街道通往岬角的斜坡上，搭起了帳篷。雖然刮著強風，但帳篷沒有被吹走，隻是嚴重彎曲變形。
飛闖入帳篷裏，道寧格伯爵看到他，大吃一驚。
「馬克裏？」
「費拉庫斯城堡開城了嗎？」飛邊調整呼吸邊問。
道寧格伯爵露出諷刺的笑容說：「他關閉城門，窩在裏麵。我要求開城，他派人來說再等一下，也沒說等一下是等多久。馬克裏，看來你沒什麽說服力。」
「您都知道了？」
飛尷尬地苦笑。
「我是明知你跟亞路邦家的淵源，還讓你當上了銀砂糖子爵，所以想也知道你會去勸說他。」道寧格伯爵的眼神轉為嚴厲，看著飛說：「但是，不準再妨礙我了，我要消滅王國最後的火種。」
「我不會妨礙您，可是安·哈魯佛德還在城堡裏。」
「哈魯佛德？」
「在不久前的砂糖果子品評會，爭奪王室勳章的那個女孩。」
「哦……那個啊。」道寧格伯爵瞬間張大了眼睛，但很快輕搖著頭說：「算她運氣不好，隻能祈望在戰亂中，她能找個安全的地方躲起來。」
道寧格伯爵也不想眼睜睜看著一個無辜的女孩死去，但他有他的使命感。為了完成使命，犧牲一個女孩的生命也是不得已的事。他是經曆過內亂，一心想維持國家和平的老臣，不可能把一個女孩的生命與自己的使命，放在同一個天秤上衡量。
「可是……」
飛還想說服道寧格伯爵，把身體探出伯爵座位的桌麵上。
夏爾歎口氣，背向飛，走出了帳篷。他知道飛再怎麽勸說都沒有用。無論對那個老臣說什麽，都改變不了他的意誌。
狂風大作。白雪的薄幕前，隱約可以看到城堡的身影。
夏爾抬頭望著城堡，握緊了雙拳。
「那家夥……」
必須趕快進城堡，把安帶出來。
可是，安很可能會拒絕夏爾的援救。夏爾覺得自己不該去。
是不是該向薩禮慕低頭，求他在戰爭爆發前讓自己能進入城堡，把她帶出來呢？
夏爾這麽想時，薩禮慕剛好從道寧格伯爵的軍隊那邊走過來。
薩禮慕手中拎著一個附有小把手的罐子。
他看到在帳篷外的夏爾，直直走了過來。
「有個士兵說，傍晚時抓到了他。」
薩禮慕連招呼都沒打，開口就說了這句話，然後把手上的罐子遞給夏爾。那是士兵們掛在腰間的罐子，用來裝配給的燉豆子等食物。
夏爾聽不懂他在說什麽，皺起了眉頭。
「我覺得很麵熟，你可能認識他，打開看看吧。」
還是一頭霧水的夏爾聽他的話，打開了罐子的蓋子。
看到被塞在裏麵的小妖精，夏爾不禁懷疑自己的眼睛。
「米斯裏露·力多·波得？」
「夏爾·斐恩·夏爾？」
他們意外重逢，相對而視好一會兒。
「聽說這家夥把裏麵的湯全喝光了。發現他的士兵為了泄憤，就把他關在裏麵，想把他賣了。我正好經過，那個士兵問我要不要買。」
薩禮慕淡淡作了說明。
「你在做什麽？離開城堡，來吃士兵的食物嗎？」
夏爾的語氣中帶著輕蔑，米斯裏露爬呀爬地爬出罐子，替自己辯解。
「不，不是那樣！是那樣沒錯，可也不是那樣！我是想完成我的任務！可是肚子餓了，所以我想先把肚子填飽嘛！不知道為什麽冒出那麽多士兵，我想吃一點應該也不會被發現。」
「你一個人跑出城堡外，偷士兵的湯喝？那家夥呢？」
「對了，安！」米斯裏露拍振一枚翅膀，跳到夏爾肩上說：「安還留在城堡裏。公爵說要等安做出讓他滿意的砂糖果子，才要放安出來，所以安叫我在外麵等。」
「她叫你出來，你就一個人出來了？」
「我必須出來找你啊！」米斯裏露淚水盈眶。「因為安一直呼喚著你，希望你可以回去。」
夏爾覺得他睜著眼睛說瞎話，實在聽不下去了。
「你白癡
啊？胡說八道。那家夥把我趕出去，怎麽可能呼喚我？」
「你才白癡呢！」
「居然被你罵白癡，氣死我了。」
「要我罵幾次都行！白癡白癡白癡白癡！」
米斯裏露揪住夏爾的一撮頭發，用力拉扯。
「你以為安是真的趕你走嗎？她怎麽可能！是喬納斯搶走我的翅膀，威脅安，逼她那麽說的。喬納斯把你跟安拆散，再把安獻給費拉庫斯公爵，自己逃出城堡了！」
「什麽……？」
太意外了，夏爾無法思考。
——被喬納斯威脅？
「我就跟你說嘛！安是被喬納斯威脅，才把你趕走的！」
——因為是在她哭完之後，所以我以為……
夏爾呆住了，完全不像平常的他。
自己的心情被攪得天翻地覆，真相居然是受到威脅？
「那麽，那家夥……在做什麽？」
「我不是說了嗎？她在做砂糖葉子啊！她自己也說，做不出讓費拉庫斯公爵滿意的砂糖葉子，她就不離開城堡。她拚了命都要做砂糖果子。」
發呆隻是一瞬間，夏爾很快就因為米斯裏露這句話，大大焦慮起來。
——那個白癡！竟然不逃出來，還在做砂糖果子！
夏爾一把抓住在他肩上大呼小叫、扯他頭發的米斯裏露。
「你、你幹嘛？喂，夏爾·斐恩·夏爾！放開我！」
他把嘶吼的米斯裏露壓進罐子裏，硬是塞給薩禮慕。
「你拿著！我晚點再來拿！」夏爾說完就飛奔離去。
薩禮慕聳聳肩，百般無奈地看著裝著米斯裏露的罐子。
「為什麽我要替他保管這種東西？」
「什麽叫這種東西！我是米斯裏露·力多·波得大人啊！算了，快放我出來！」
米斯裏露在罐子裏大叫。
安把一整桶的銀砂糖都先揉過、擀好，再捏出大略的人體形狀，高度比安的身高還要高。亞路邦看著那東西，嘟噥地說：「職人，你要做什麽？」
安用很認真的表情回頭問他：「克莉絲汀娜小姐大概多高？」
「多高？」亞路邦想了一下，站起來，走到大略呈現人類形狀的銀砂糖前麵，指著自己的下巴說：「大約這個高度。」
「那就做那個高度。」
安挺直背脊，又開始整修銀砂糖。以砂糖果子來說，這種尺寸大得異常。但安確定，就是要做這麽大。
「職人，我問你在做什麽？」
「我要做得完全一樣，不論高度、臉、表情，都要一模一樣。當您想起克莉絲汀娜時，會最先想到她的什麽模樣？比如說，我在想起某人時……最先想到的是他板著臉俯視我的樣子。」
亞路邦思考了一會，微微垂下眼睛說：「全身放鬆，靠牆站立，將臉轉向我微笑的樣子。」
「知道了。」
想做出外觀漂亮的作品，就不能選擇這種姿態。然而，亞路邦的要求是做出克莉絲汀娜的形體，與作品吸不吸引人無關。
決定妖精的姿勢後，安著手製作細部。
共有五桶銀砂糖被搬進亞路邦的房間。其他還有一桶裝滿冷水的桶子、一張工作台，以及從安的房間搬來的一百多瓶色粉排列在地上。
安把石板放在地上，在那上麵揉砂糖葉子。這種事不該在尊貴的人的房間裏做，但亞路邦允許她在這裏做。
顏色與氛圍她都明白了。
亞路邦第一次看到她的作品時說「氛圍一模一樣」。可見，安從肖像畫感覺到的氛圍並沒有錯。她邊回想那種氛圍邊製作。把五官做得一模一樣，也是她曾做過的事。
唯一要注意的是，不要為了突顯作品，刻意展現自己的風格。
安拿著像梳子般有細微裂縫的木刮刀，踮起腳尖，開始做流瀉的發絲。
力道與梳頭發時差不多，一口氣從頭頂刮到腰部。來來回回幾百次、幾千次，不斷刮出細細的線條。
她執拗地刮著，要讓觀者覺得有滑順的觸感。
亞路邦興致勃勃地看著創作中的安，以及從安指尖捏出來的妖精。
不知道經過了多少時間，隻知道夜已經深沉。
安仍然繼續做，亞路邦也不睡覺。
直到被風聲驚擾，她才停下手。
「公爵。」
這時候，戴爾開門進來，神色慌張。
「城堡被三百名士兵包圍了，是道寧格伯爵的軍隊。」
安大驚失色。
——為什麽道寧格伯爵要包圍城堡？
亞路邦沒有絲毫動搖，催他說下去。
「然後呢？」
「他要求開城，還有拘捕公爵。」
「我知道這天遲早會來，還比我想像中晚了一點。」
「該怎麽做？」
「讓他等一下，我要看這個。」
這麽說的亞路邦，正看著做到一半的砂糖果子妖精，看得目不轉睛，仿佛那個還模糊不清的輪廓裏存在著什麽人。
「我知道了。」
戴爾有所覺悟地回應，走出房間。
「為什麽道寧格伯爵要拘捕公爵大人呢？」
安忍不住脫口而出。
亞路邦笑了起來，像是想到什麽趣事。
「我一年半沒去路伊斯頓，被視為不順從，這是討伐我的最好借口。」
「您沒去路伊斯頓？為什麽呢？這麽做，您會有危險啊！」
亞路邦厭煩地皺起眉頭，在椅子上坐下來，把劍尖指向安，威脅她說：「你太羅唆了，職人，快做。」
「可是，為什麽呢？」
「我說你太羅唆了！」
被怒斥的安，縮起了身子。
「你不會懂的！一個被剝奪所有尊嚴、還要被迫卑躬屈膝的人的心情，隻有她了解……！
抓狂怒吼的亞路邦，赫然閉上了嘴巴。可能是察覺到自己的情緒全都爆發出來。
安恐懼地抬起頭，看著亞路邦。他低著頭，劍尖抵在地上，深深歎氣。那模樣似乎是對自己的執迷也感到疲憊。
室內整齊幹淨，但隻有簡素的石壁、毛織地毯，窗外也隻有大海的悲鳴。怎麽看都不像桀多力克祖王後裔所居住的城堡。飛住的銀威斯托爾城堡，比這裏豪華太多了。
驕傲的一族受到壓抑，還是為了守護國家的秩序，咬牙忍下來了。
隻有妖精可以撫慰他頹廢自棄的心情。
然而，妖精消失了。
那之後的一年半，亞路邦沒有去過路伊斯頓。他知道這意味著什麽，也知道結果，卻還是沒去。
這是選擇慢性自我毀滅的態度。
失去克莉絲汀娜，亞路邦是如此絕望。失去她，讓他再也無法忍耐持續受到壓迫這件事。
安也知道失去所愛的悲痛。失去母親後，她心如刀割。想到隻剩下自己一個人，就一步也跨不出去。
——這位大人也覺得自己是孤獨一人。
飽受頹廢自棄的折磨，好不容易找到了心靈寄托。而這個寄托消失後，一個人的孤獨讓亞路邦產生了執迷。而自我創造出來的執迷，正侵蝕著他的自我。
既然他唯一的期待就是這個砂糖果子，那麽，安就做給他。
把亞路邦心中的模樣，如實翻製出來。
安又開始製作，片刻不停地攪入色粉、搓揉銀砂糖。
耳邊隻有風聲，以及木柴在壁爐裏爆開的聲響。
房間裏保持適溫，埋頭工作的安卻汗水淋漓。她用手背擦去額頭的汗水，跪下來，在石板上不停搓揉用來做妖精
翅膀的銀砂糖。要揉到更有光澤，再擀成如絲絹那麽薄。
忽然，一陣冷風吹過她火熱的臉頰。
沒有敲門聲，但她知道有人進來了。她以為是戴爾，沒有抬起頭。亞路邦也一樣，還是注視著安的手。
突然有聲音在安頭頂上響起。
「我要帶她走。」
好熟悉的聲音，安驚愕地仰起視線。
「夏爾……？」
安不敢相信。她一直埋頭工作，頭腦多少有點迷糊，懷疑自己是不是看到了幻影？夏爾·斐恩·夏爾拿著劍，站在安旁邊，劍尖指向亞路邦，劍刃映著火光閃閃發亮。
亞路邦也抬起了頭，蹙起眉。
「你是……跟這個職人一起來的妖精？聽說你也是馬克裏的妖精，你來這裏做什麽？」
「我來帶她走。」
「這個職人不能走，她必須留在這裏，直到完成我想要的東西。」
「那我現在就殺了你。把你的首級交給道寧格伯爵，他一定很高興。」
安張大嘴巴，呆呆地說：「夏爾……真的是夏爾嗎？」
夏爾瞥了安一眼，毫不留情地說：「受不了你的白癡樣。」
說話的確跟真的夏爾一樣毒。然而，安聽到這麽不客氣的一句話，眼眶就熱了起來。
「夏爾？你怎麽來了？夏爾……」
安雙手捂住嘴巴，喃喃說著，淚水都快掉下來了。
「米斯裏露把喬納斯的事都告訴我了。」
「米斯裏露真的告訴你了……夏爾，對不起，我那時候……」
歉意和喜悅，在心中蔓延。
「不用道歉，快走，這裏很危險。道寧格伯爵的士兵整頓完畢後，就會破門而入。我們要在那之前離開城堡。」
「咦……可是，我的砂糖果子……」
安猛然想起自己不能離開。
亞路邦緩緩站起來，手上握著出鞘的劍。
「那個職人不能走，要繼續工作。」
「我要帶她走，想打架的話，盡管過來。」
夏爾也握著劍，眼睛像磨得發亮的黑曜石，綻放犀利的光芒。
「等等！」
安撲向夏爾的背部。
「等等，夏爾！公爵大人也請稍等，我會繼續工作，所以請你們把劍收起來。」
夏爾驚訝地回頭看安。
「你瘋了嗎？」
「我沒瘋。」安仰望著夏爾說：「我想完成這份工作，我想做這個妖精的砂糖果子。」
「你在說什麽？」
「我接下了工作。我說我做得到，接下了工作！我想做，我認為我做得到，所以請讓我做，拜托你。」
聽到這句話，連亞路邦都露出驚訝的神色。
安想繼續工作。手感告訴她，作品就快完成了。她不能拋下工作逃出去，這是她自己的工作。
「求求你，讓我繼續工作！」
「這座城堡已經被士兵包圍，他們攻進來，就會爆發戰爭。」
「我知道。」
「很危險。」
「我也知道很危險，可是我不能中途拋下工作。求求你，這是我唯一能做的事，這是我的驕傲。」
「……受不了你……」
夏爾收回身上的殺氣，卸下防備，手上的劍變成光粒子散去。
他長歎一聲說：「做吧，不過我也要留在這裏。」
安戰戰兢兢地詢問亞路邦：「他可以待在這裏嗎？您答應他，他就會同意，我就可以繼續工作。」
「好吧……」
亞路邦答應後，又握著劍坐回椅子上。
夏爾移到牆邊，看著安工作。
安又開始工作，還是不敢相信夏爾就待在這裏。
——他回來了。誤會解開了。他來接我了。他原諒我了。
安的心中洋溢著喜悅。
每做一個重點，安都會向亞路邦確認克莉絲汀娜的模樣。
手的表情、手指的粗細、微笑的方式、脖子的傾斜方式等等，安都非常用心詢問。在顏色方麵尤其費心。她不斷微調色粉的深淺濃淡，希望能如實表現出妖精特有的淡藍色。
隨著妖精的外型越來越明確，亞路邦的表情也跟著改變。不帶感情的綠色眼眸，泛起追求者的熱情。
「很像。」五官清楚呈現後，亞路邦說：「很像，可是……眸子不對，不是這種混濁的白色。」
「應該是什麽顏色？」
「銀色，像反射光線般，透明的銀色。」
「銀色嗎？」
安陷入深思。
——用一般方法是做不出銀色。還要有透明感，該怎麽做？
夏爾冷冷看著亞路邦充滿熱情的樣子。
「有那樣的眸子，她就是……克莉絲汀娜了。」
聽到這樣的低喃，夏爾噗嗤笑出來，是嘲笑。
亞路邦聽出他嘲笑的意味，瞪著他說：「你笑什麽？」
「那是砂糖果子。」
「是克莉絲汀娜。」
「明明就是她做出來的砂糖果子，你幹嘛叫她做那種東西？」
亞路邦浮現自嘲般的笑容。
「妖精是能源在生物的注視下凝結而誕生的。」
「所以呢？」
「所以我想要這個形體。」
「咦……？」
「什麽意思？」
「我要的是克莉絲汀娜的『形』，還有可以延長妖精壽命的銀砂糖做成的砂糖果子。妖精是從物體誕生，那麽，我一直盯著這個物體，不就會有什麽從這裏誕生嗎？你不認為有這種可能性嗎？職人。」
——會從用銀砂糖做的克莉絲汀娜的形體，生出什麽嗎？
安不知道亞路邦在想什麽，疑惑地歪頭思索。沒多久，驚愕地問：「您總不會認為……克莉絲汀娜小姐會從這裏誕生出來吧？」
這是不可能的事。
克莉絲汀娜是從波浪的能源誕生的。縱使從砂糖果子生出了什麽，會是克莉絲汀娜本身的可能性也非常低。
幾近於零。
「你看過妖精消失的瞬間嗎？會變成光粒子，在空中煙消雲散。形成她形體的東西，在空中融化消失了。既然這樣，隻要把在空中融化消失的東西再做成形體就行了。有美麗的『形』的砂糖果子，可以延長妖精的壽命。砂糖葉子的形狀越臻完美，越能延長妖精的壽命。可見『形』裏麵有某種能源，妖精的生命跟那個『形』有關係。『形』很重要，我需要『形』。」
亞路邦說得熱血沸騰的這番話，是執迷、沒有根據的希望。
然而，安沒辦法否定他。縱然是沒有根據的希望，把真相告訴攀住這個希望的人，還是很殘酷的事。
夏爾卻不這麽想。
「不可能。」他毫不留情地說：「消失的東西，不可能再複原。不管怎麽哭泣、怎麽祈求，都不會再回來。你盯著那東西看，也隻會誕生來曆不明的畸形妖精。」
「不準再說下去！」
激動的亞路邦拿著劍站起來。夏爾還是倚著牆，動也不動，帶著輕蔑對他放話說：「不管我說不說，那都是事實。」
「不要說了，夏爾！」
安拉住夏爾的手臂。
「不要說那種話！」
安不忍心看夏爾用冷酷的現實，把亞路邦逼入絕境。
這時候，城堡震動起來。
就在三人倒抽一口氣時，戴爾打開門衝進來了。
「門被炸藥炸開了，士兵要進來了。」
「來不及了嗎？」亞路邦喃喃低語：「我曾想，這天什麽時
候到來都無所謂……沒想到會在我一度放棄的東西就快完成的時候……」
——我想把他想要的妖精獻給他。
亞路邦第一次說出了感性、脆弱的話。所以，想為他做砂糖果子的心情，在安體內更加澎湃洶湧。他想要的東西就快完成了。
就在焦慮湧現的瞬間，靈光乍現。
「啊……」
安猛然甩開夏爾的手，拿起裝著銀砂糖的石器。
閃過腦海的是銀色的做法。
「公爵！是眸子吧？把眸子做出來，就完美了吧？我要做了，您看著。」
安邊確認，邊尋找最近的鍋子。夏爾急忙拉住她的手說：
「都這時候了，你還要做？」
「快做完了，我不能停下來，我要做到士兵進來為止。」
「你沒必要配合這個男人的妄想！」
「我不是配合！這是我的工作！既然接了，就要做完。我不漂亮，頭腦也不好，又沒有錢，隻有這份工作，我自認不會輸給任何人。這是我的工作，所以我不能半途而廢。」
聽完安的話，夏爾驚訝地看著安，沉默一陣後問安：「這是你的心願？」
「嗯。」
「你好白癡。」
「我承認，可是我想做完。」
「既然是你的心願，就這麽做吧。」夏爾輕撫安的臉頰。「我會盡可能阻擋士兵，你就做到你滿意為止。」
夏爾拋下這句話，轉身走出了房間。
讓米斯裏露·力多·波得逃出城堡後，安向戴爾提出要求。
「目的呢？現在的公爵被不重要的事打攪，會發脾氣哦！」
戴爾以嚴厲的態度，麵對最後僅剩的一個職人——安。
在安還是很多職人中的一個時，戴爾的語氣顯然不是這樣。聽得出來，他已經下定決心，無論如何都要逼安做出讓亞路邦滿意的砂糖葉子。
「是很重要的事，請安排我見他。可能的話，最好是讓我跟公爵獨處。」
戴爾似乎被安認真的態度說服，安排了會麵的時間。
太陽完全落入山頭，溫度更低了。從窗戶看，會發現狂風中夾雜著白雪。
安被帶到亞路邦溫暖的房間。
亞路邦坐在和早上同樣的地方，姿勢也一樣。應該是一直坐在那裏，而且每天都過著同樣的日子。
看起來頹廢、空虛的他，為什麽會對砂糖葉子如此執著呢？
不對，他執著的是那幅肖像畫裏的妖精，而不是砂糖果子。
安想知道他執著的原因，再把他想要的東西做成形體。
這是安身為職人的工作。
「謝謝您願意見我。」安跪下來。
亞路邦連看都沒看她一眼。
「你來見我做什麽？」
「為了做砂糖果子，我有事想請教您，可以嗎？」
「既然是為了做砂糖果子，就問吧。」
「那麽……」
安調整氣息，開始詢問。
「請問肖像畫裏的妖精，叫什麽名字？」
或許是這個問題出乎亞路邦意料之外，他望向了安，仿佛安現在才出現在他的視野裏。
「為什麽要知道她的名字？」
「為了做出她的形體，我認為我非知道不可，我必須知道肖像畫裏畫不出來的她。」
「知道就做得出來嗎？」
「很難說。」
突然，亞路邦抓起直立靠在旁邊的劍，「嗖」地甩掉劍鞘，揮舞出鞘的劍。
安壓抑不由自主想逃開的身體，強忍著恐懼，所以膝蓋微微發抖。
亞路邦拎著劍，走到安的麵前。
「你現在的問題，將會一腳踩進我的記憶。你有足夠的覺悟嗎？踩入我的記憶、攪亂我的記憶，最後還是做不出來，我會讓你以死謝罪。你有這樣的覺悟嗎？」
「我沒有死亡的覺悟，我不能死，因為我答應過朋友。而且，我還有話要告訴某人，所以不能死。基於這樣的覺悟，我必須完成作品。所以請告訴我，那位妖精的名字。」
他們相對而視。亞路邦舉起出鞘的劍，放在安的肩上。
沉甸甸、冰冷的鐵的觸感，使安打了個哆嗉。
「克莉絲汀娜……」
亞路邦輕聲低吟。
「那是名字嗎？」
「是的。」
「可是妖精應該有原來的名字，您知道嗎？」
「雷亞莉絲·席爾·艾莉兒。」
從亞路邦口中聽到這個名字，安就確定了一件事。
——果然是特別的人。
身為奴役者，通常不會關心妖精原來的名字。隻有認為妖精與自己平等、對妖精有特別感情的人，才會關心這種事。
安非常了解，她自己也有過同樣的心情。
「為什麽不叫她原來的名字？」
「這是她的意願。她希望我用人類的名字呼喚她，所以要我幫她取名字。」
這時，亞路邦收回放在安肩上的劍，在附近的椅子上坐下來。看他的樣子，是疲倦得站不住了。
「您是在哪裏遇見了克莉絲汀娜小姐呢？」
安刻意用人類的名字稱呼妖精。她認為，既然妖精如此期望，就該這麽做。
「在海邊，就是這座城堡懸崖下的海灘。」
「克莉絲汀娜小姐在那裏做什麽呢？」
「她剛誕生，呆呆坐在那裏，望著她誕生處的浪頭。」
「把她丟在那裏不管，就會被妖精獵人發現。」
「所以我把她帶回了城堡。」
「為什麽？」
「被人類抓住，受到傷害，太可憐了。」
「你們一直生活在一起嗎？」
「三年。」
「克莉絲汀娜小姐現在怎麽樣了？」
「一年半前……灰飛煙滅了，她自己說是生命到了盡頭。」
亞路邦緊盯著地麵，喃喃說著。
——他愛她。
亞路邦的身影與安的思緒交疊。安在心中呼喚著一個妖精的名字，直到現在。亞路邦也跟她一樣，呼喚著妖精的名字吧？
「她常說，水妖精沒辦法預測自己的生命。有的可以活幾百年，有的幾年就消失了。」
——所以畫了那麽多幅肖像畫？
安終於明白，為什麽大廳和塔內有那麽多幅肖像畫。
畫了一幅又一幅，是想留住隨時可能消失的人吧？亞路邦害怕失去克莉絲汀娜。
在肖像畫中麵露微笑的妖精，散發著淡淡的憂愁。克莉絲汀娜可能是擔心自己消失後，所愛的人會怎麽樣吧？
終於看見了他們心意的輪廓。
為什麽沒有一開始就問清楚他們的心意呢？
安發覺自己繞了一大圈，也知道了自己的不成熟。若是飛，肯定一開始就會向亞路邦確認，他想要這個作品的理由。
安從頭到尾隻想著做出漂亮的傑作。
亞路邦要的不是漂亮的傑作，而是把克莉絲汀娜的身影模仿得栩栩如生，可以喚起他的回憶，作為紀念的肖像。
即便是以寫實手法製作的砂糖果子，在做成作品時，為了追求美觀，也會將顏色、形狀、線條調整到勻稱。但是，不該這麽做。
以作品來看，不這麽做，或許很粗糙、不夠精鏈。
然而，那才是亞路邦要的。
製作的欲望湧上心頭。亞路邦對妖精的渴望，一如安對夏爾的渴望，所以為了他，安想把他心中的妖精肖像做成形體。
「我可以把銀砂糖搬來這裏嗎？」安問。
亞路邦緩緩抬起頭說：
「什麽？」
「我要把銀砂糖搬來這裏，在公爵大人麵前做砂糖果子。邊聽您敘述，邊做成形體。您邊描違克莉絲汀娜小姐的頭發顏色、肌膚顏色、表情、動作等所有一切，我邊做砂糖果子。」
「糟透了。」
飛從費拉庫斯城堡回到旅館房間，把外套往桌上一扔，就撲通坐下來了。夏爾站在牆邊，靠著牆，臉轉向窗戶。
外麵天色已經暗下來。白雪混在強風中，漫天飛舞。
「我聽說他變得怪裏怪氣，沒想到這麽嚴重……而且克莉絲汀娜也沒跟他在一起，太奇怪了。」
「愛人嗎？」夏爾問。
飛撩起瀏海，吐口大氣，望著天花板說：「是啊，不過這位女性是妖精。」
妖精這兩個字令夏爾擔憂，他皺起眉頭說：「是藍發妖精嗎？」
「是啊，你在城堡看過她嗎？」
「我看過她的肖像畫。亞路邦那家夥命令職人們模擬她的肖像畫，做成砂糖果子。」
「不是模擬她本人，而是模擬肖像畫？為什麽？」
說完，飛赫然想起什麽般轉向夏爾。
「夏爾，你知道從大海誕生的妖精，壽命多長嗎？」
「從大海誕生的妖精，稱為水妖精。壽命各自不同，有的可以活幾百年，有的幾年就消失了。」
水妖精也不知道自己的壽命，從誕生的那
一刻起就活在不安之中。
米斯裏露也是水妖精，應該知道自己的生命縹緲虛無。很可能就是努力想驅逐這樣的不安，他才老愛說大話、擺臭架子。關於自己生命的事，他從來沒有和安說過，即使說了，八成也是說：「我絕對會比夏爾·斐恩·夏爾活得更長！」沒憑沒據地逞強。
「砂糖果子呢？持續吃的話，不是可以延長妖精的壽命嗎？」
「有延長壽命功效的砂糖果子不多。你做的砂糖果子，或許可以延長壽命，但頂多延長幾個禮拜或幾個月，要持續吃才有效。」
「這樣啊……那麽，她應該是消失了，所以公爵才……」
夏爾冷笑一聲，打斷了飛的話。
「你是說妖精愛人消失了，所以那個男人才變成那樣？區區一個玩賞妖精消失，人類會在意嗎？再買一個就行了吧？」
「她不是玩賞妖精，沒有任何人可以取代她。」
飛在桌上握起拳頭。
「亞路邦家從來沒有背叛過米爾茲蘭得家。不但沒背叛過，還為愛德蒙二世陛下奮戰過。結果呢？現在的他，看起來像是繼承了桀多力克祖王血脈的高貴身分，並且為了建立現任國王陛下的太平盛世而奮戰過的英雄之後嗎？貿易相關稅收都要繳交給王室，再向王室拿俸祿，還要盡到每個月噓寒問暖的義務。在那場契恩巴內亂的戰役後，他們家應該得到獎賞卻落得這樣的下場。公爵當時十二、三歲吧，正值青春期，對於他們所受到的待遇，想必相當憤怒。年紀越小，打擊越大。然而，他和他的父親都選擇順從，壓抑自己的憤怒，以國家的安定為優先，欣然接納那樣的義務。除了她之外，沒有人可以療愈他的挫折感與憤怒。」
夏爾揚起嘴角冷笑，對抗飛犀利的視線。
「用她來排解鬱悶與憤怒嗎？這位妖精還真幸福呢！」
「是啊，是很幸福。」
猶如對夏爾的冷言冷語挑釁，飛瞪視著夏爾。
「我成為銀砂糖子爵前，替公爵做了很多砂糖果子，聽說全給了她。她也對我說過，她想為了公爵盡可能延長壽命。」
——為公爵延長壽命？
肖像畫中的妖精，總是露出帶著憂鬱的笑容。那憂鬱是為了什麽呢？這樣的疑問湧上心頭。
「她應該是擔心會變成這樣吧？」
飛說完，沉默下來。窗戶被強風吹得震動搖晃。
這時候，薩禮慕走進房間緊張地說：「子爵，我派去市內監視的人，回來通報說道寧格伯爵已經率領三百名士兵，進入了費拉庫斯，很快就會到達費拉庫斯城堡。」
飛咂咂舌，站起來。
「老先生就該像個老先生，動作慢一點嘛。」
飛說完，瞥了夏爾一眼。
「我們要再去費拉庫斯城堡。那位老先生沒什麽耐性，不乖乖開城門，他就會殺進去。費拉庫斯城堡裏應該也有兩、三百名常駐衛兵。如果打起來，在城堡裏的安會有危險。」
夏爾不知道該不該去救安，想到安把自己趕走，他就猶豫了。
可是又沒辦法什麽都不做，隻好與飛一道去費拉庫斯城堡。
狂風掀起巨浪，波濤拍岸的聲響震耳欲聾。打在臉上的雪花，如細沙般在肌膚上彈跳。
費拉庫斯城堡的巨大身影，在狂風暴雨中被燈火照得幢幢搖曳。岬角上有三百名舉著火把的士兵。火焰被風煽動，城堡的身影也左右搖晃。
「道寧格伯爵！」
從街道通往岬角的斜坡上，搭起了帳篷。雖然刮著強風，但帳篷沒有被吹走，隻是嚴重彎曲變形。
飛闖入帳篷裏，道寧格伯爵看到他，大吃一驚。
「馬克裏？」
「費拉庫斯城堡開城了嗎？」飛邊調整呼吸邊問。
道寧格伯爵露出諷刺的笑容說：「他關閉城門，窩在裏麵。我要求開城，他派人來說再等一下，也沒說等一下是等多久。馬克裏，看來你沒什麽說服力。」
「您都知道了？」
飛尷尬地苦笑。
「我是明知你跟亞路邦家的淵源，還讓你當上了銀砂糖子爵，所以想也知道你會去勸說他。」道寧格伯爵的眼神轉為嚴厲，看著飛說：「但是，不準再妨礙我了，我要消滅王國最後的火種。」
「我不會妨礙您，可是安·哈魯佛德還在城堡裏。」
「哈魯佛德？」
「在不久前的砂糖果子品評會，爭奪王室勳章的那個女孩。」
「哦……那個啊。」道寧格伯爵瞬間張大了眼睛，但很快輕搖著頭說：「算她運氣不好，隻能祈望在戰亂中，她能找個安全的地方躲起來。」
道寧格伯爵也不想眼睜睜看著一個無辜的女孩死去，但他有他的使命感。為了完成使命，犧牲一個女孩的生命也是不得已的事。他是經曆過內亂，一心想維持國家和平的老臣，不可能把一個女孩的生命與自己的使命，放在同一個天秤上衡量。
「可是……」
飛還想說服道寧格伯爵，把身體探出伯爵座位的桌麵上。
夏爾歎口氣，背向飛，走出了帳篷。他知道飛再怎麽勸說都沒有用。無論對那個老臣說什麽，都改變不了他的意誌。
狂風大作。白雪的薄幕前，隱約可以看到城堡的身影。
夏爾抬頭望著城堡，握緊了雙拳。
「那家夥……」
必須趕快進城堡，把安帶出來。
可是，安很可能會拒絕夏爾的援救。夏爾覺得自己不該去。
是不是該向薩禮慕低頭，求他在戰爭爆發前讓自己能進入城堡，把她帶出來呢？
夏爾這麽想時，薩禮慕剛好從道寧格伯爵的軍隊那邊走過來。
薩禮慕手中拎著一個附有小把手的罐子。
他看到在帳篷外的夏爾，直直走了過來。
「有個士兵說，傍晚時抓到了他。」
薩禮慕連招呼都沒打，開口就說了這句話，然後把手上的罐子遞給夏爾。那是士兵們掛在腰間的罐子，用來裝配給的燉豆子等食物。
夏爾聽不懂他在說什麽，皺起了眉頭。
「我覺得很麵熟，你可能認識他，打開看看吧。」
還是一頭霧水的夏爾聽他的話，打開了罐子的蓋子。
看到被塞在裏麵的小妖精，夏爾不禁懷疑自己的眼睛。
「米斯裏露·力多·波得？」
「夏爾·斐恩·夏爾？」
他們意外重逢，相對而視好一會兒。
「聽說這家夥把裏麵的湯全喝光了。發現他的士兵為了泄憤，就把他關在裏麵，想把他賣了。我正好經過，那個士兵問我要不要買。」
薩禮慕淡淡作了說明。
「你在做什麽？離開城堡，來吃士兵的食物嗎？」
夏爾的語氣中帶著輕蔑，米斯裏露爬呀爬地爬出罐子，替自己辯解。
「不，不是那樣！是那樣沒錯，可也不是那樣！我是想完成我的任務！可是肚子餓了，所以我想先把肚子填飽嘛！不知道為什麽冒出那麽多士兵，我想吃一點應該也不會被發現。」
「你一個人跑出城堡外，偷士兵的湯喝？那家夥呢？」
「對了，安！」米斯裏露拍振一枚翅膀，跳到夏爾肩上說：「安還留在城堡裏。公爵說要等安做出讓他滿意的砂糖果子，才要放安出來，所以安叫我在外麵等。」
「她叫你出來，你就一個人出來了？」
「我必須出來找你啊！」米斯裏露淚水盈眶。「因為安一直呼喚著你，希望你可以回去。」
夏爾覺得他睜著眼睛說瞎話，實在聽不下去了。
「你白癡
啊？胡說八道。那家夥把我趕出去，怎麽可能呼喚我？」
「你才白癡呢！」
「居然被你罵白癡，氣死我了。」
「要我罵幾次都行！白癡白癡白癡白癡！」
米斯裏露揪住夏爾的一撮頭發，用力拉扯。
「你以為安是真的趕你走嗎？她怎麽可能！是喬納斯搶走我的翅膀，威脅安，逼她那麽說的。喬納斯把你跟安拆散，再把安獻給費拉庫斯公爵，自己逃出城堡了！」
「什麽……？」
太意外了，夏爾無法思考。
——被喬納斯威脅？
「我就跟你說嘛！安是被喬納斯威脅，才把你趕走的！」
——因為是在她哭完之後，所以我以為……
夏爾呆住了，完全不像平常的他。
自己的心情被攪得天翻地覆，真相居然是受到威脅？
「那麽，那家夥……在做什麽？」
「我不是說了嗎？她在做砂糖葉子啊！她自己也說，做不出讓費拉庫斯公爵滿意的砂糖葉子，她就不離開城堡。她拚了命都要做砂糖果子。」
發呆隻是一瞬間，夏爾很快就因為米斯裏露這句話，大大焦慮起來。
——那個白癡！竟然不逃出來，還在做砂糖果子！
夏爾一把抓住在他肩上大呼小叫、扯他頭發的米斯裏露。
「你、你幹嘛？喂，夏爾·斐恩·夏爾！放開我！」
他把嘶吼的米斯裏露壓進罐子裏，硬是塞給薩禮慕。
「你拿著！我晚點再來拿！」夏爾說完就飛奔離去。
薩禮慕聳聳肩，百般無奈地看著裝著米斯裏露的罐子。
「為什麽我要替他保管這種東西？」
「什麽叫這種東西！我是米斯裏露·力多·波得大人啊！算了，快放我出來！」
米斯裏露在罐子裏大叫。
安把一整桶的銀砂糖都先揉過、擀好，再捏出大略的人體形狀，高度比安的身高還要高。亞路邦看著那東西，嘟噥地說：「職人，你要做什麽？」
安用很認真的表情回頭問他：「克莉絲汀娜小姐大概多高？」
「多高？」亞路邦想了一下，站起來，走到大略呈現人類形狀的銀砂糖前麵，指著自己的下巴說：「大約這個高度。」
「那就做那個高度。」
安挺直背脊，又開始整修銀砂糖。以砂糖果子來說，這種尺寸大得異常。但安確定，就是要做這麽大。
「職人，我問你在做什麽？」
「我要做得完全一樣，不論高度、臉、表情，都要一模一樣。當您想起克莉絲汀娜時，會最先想到她的什麽模樣？比如說，我在想起某人時……最先想到的是他板著臉俯視我的樣子。」
亞路邦思考了一會，微微垂下眼睛說：「全身放鬆，靠牆站立，將臉轉向我微笑的樣子。」
「知道了。」
想做出外觀漂亮的作品，就不能選擇這種姿態。然而，亞路邦的要求是做出克莉絲汀娜的形體，與作品吸不吸引人無關。
決定妖精的姿勢後，安著手製作細部。
共有五桶銀砂糖被搬進亞路邦的房間。其他還有一桶裝滿冷水的桶子、一張工作台，以及從安的房間搬來的一百多瓶色粉排列在地上。
安把石板放在地上，在那上麵揉砂糖葉子。這種事不該在尊貴的人的房間裏做，但亞路邦允許她在這裏做。
顏色與氛圍她都明白了。
亞路邦第一次看到她的作品時說「氛圍一模一樣」。可見，安從肖像畫感覺到的氛圍並沒有錯。她邊回想那種氛圍邊製作。把五官做得一模一樣，也是她曾做過的事。
唯一要注意的是，不要為了突顯作品，刻意展現自己的風格。
安拿著像梳子般有細微裂縫的木刮刀，踮起腳尖，開始做流瀉的發絲。
力道與梳頭發時差不多，一口氣從頭頂刮到腰部。來來回回幾百次、幾千次，不斷刮出細細的線條。
她執拗地刮著，要讓觀者覺得有滑順的觸感。
亞路邦興致勃勃地看著創作中的安，以及從安指尖捏出來的妖精。
不知道經過了多少時間，隻知道夜已經深沉。
安仍然繼續做，亞路邦也不睡覺。
直到被風聲驚擾，她才停下手。
「公爵。」
這時候，戴爾開門進來，神色慌張。
「城堡被三百名士兵包圍了，是道寧格伯爵的軍隊。」
安大驚失色。
——為什麽道寧格伯爵要包圍城堡？
亞路邦沒有絲毫動搖，催他說下去。
「然後呢？」
「他要求開城，還有拘捕公爵。」
「我知道這天遲早會來，還比我想像中晚了一點。」
「該怎麽做？」
「讓他等一下，我要看這個。」
這麽說的亞路邦，正看著做到一半的砂糖果子妖精，看得目不轉睛，仿佛那個還模糊不清的輪廓裏存在著什麽人。
「我知道了。」
戴爾有所覺悟地回應，走出房間。
「為什麽道寧格伯爵要拘捕公爵大人呢？」
安忍不住脫口而出。
亞路邦笑了起來，像是想到什麽趣事。
「我一年半沒去路伊斯頓，被視為不順從，這是討伐我的最好借口。」
「您沒去路伊斯頓？為什麽呢？這麽做，您會有危險啊！」
亞路邦厭煩地皺起眉頭，在椅子上坐下來，把劍尖指向安，威脅她說：「你太羅唆了，職人，快做。」
「可是，為什麽呢？」
「我說你太羅唆了！」
被怒斥的安，縮起了身子。
「你不會懂的！一個被剝奪所有尊嚴、還要被迫卑躬屈膝的人的心情，隻有她了解……！
抓狂怒吼的亞路邦，赫然閉上了嘴巴。可能是察覺到自己的情緒全都爆發出來。
安恐懼地抬起頭，看著亞路邦。他低著頭，劍尖抵在地上，深深歎氣。那模樣似乎是對自己的執迷也感到疲憊。
室內整齊幹淨，但隻有簡素的石壁、毛織地毯，窗外也隻有大海的悲鳴。怎麽看都不像桀多力克祖王後裔所居住的城堡。飛住的銀威斯托爾城堡，比這裏豪華太多了。
驕傲的一族受到壓抑，還是為了守護國家的秩序，咬牙忍下來了。
隻有妖精可以撫慰他頹廢自棄的心情。
然而，妖精消失了。
那之後的一年半，亞路邦沒有去過路伊斯頓。他知道這意味著什麽，也知道結果，卻還是沒去。
這是選擇慢性自我毀滅的態度。
失去克莉絲汀娜，亞路邦是如此絕望。失去她，讓他再也無法忍耐持續受到壓迫這件事。
安也知道失去所愛的悲痛。失去母親後，她心如刀割。想到隻剩下自己一個人，就一步也跨不出去。
——這位大人也覺得自己是孤獨一人。
飽受頹廢自棄的折磨，好不容易找到了心靈寄托。而這個寄托消失後，一個人的孤獨讓亞路邦產生了執迷。而自我創造出來的執迷，正侵蝕著他的自我。
既然他唯一的期待就是這個砂糖果子，那麽，安就做給他。
把亞路邦心中的模樣，如實翻製出來。
安又開始製作，片刻不停地攪入色粉、搓揉銀砂糖。
耳邊隻有風聲，以及木柴在壁爐裏爆開的聲響。
房間裏保持適溫，埋頭工作的安卻汗水淋漓。她用手背擦去額頭的汗水，跪下來，在石板上不停搓揉用來做妖精
翅膀的銀砂糖。要揉到更有光澤，再擀成如絲絹那麽薄。
忽然，一陣冷風吹過她火熱的臉頰。
沒有敲門聲，但她知道有人進來了。她以為是戴爾，沒有抬起頭。亞路邦也一樣，還是注視著安的手。
突然有聲音在安頭頂上響起。
「我要帶她走。」
好熟悉的聲音，安驚愕地仰起視線。
「夏爾……？」
安不敢相信。她一直埋頭工作，頭腦多少有點迷糊，懷疑自己是不是看到了幻影？夏爾·斐恩·夏爾拿著劍，站在安旁邊，劍尖指向亞路邦，劍刃映著火光閃閃發亮。
亞路邦也抬起了頭，蹙起眉。
「你是……跟這個職人一起來的妖精？聽說你也是馬克裏的妖精，你來這裏做什麽？」
「我來帶她走。」
「這個職人不能走，她必須留在這裏，直到完成我想要的東西。」
「那我現在就殺了你。把你的首級交給道寧格伯爵，他一定很高興。」
安張大嘴巴，呆呆地說：「夏爾……真的是夏爾嗎？」
夏爾瞥了安一眼，毫不留情地說：「受不了你的白癡樣。」
說話的確跟真的夏爾一樣毒。然而，安聽到這麽不客氣的一句話，眼眶就熱了起來。
「夏爾？你怎麽來了？夏爾……」
安雙手捂住嘴巴，喃喃說著，淚水都快掉下來了。
「米斯裏露把喬納斯的事都告訴我了。」
「米斯裏露真的告訴你了……夏爾，對不起，我那時候……」
歉意和喜悅，在心中蔓延。
「不用道歉，快走，這裏很危險。道寧格伯爵的士兵整頓完畢後，就會破門而入。我們要在那之前離開城堡。」
「咦……可是，我的砂糖果子……」
安猛然想起自己不能離開。
亞路邦緩緩站起來，手上握著出鞘的劍。
「那個職人不能走，要繼續工作。」
「我要帶她走，想打架的話，盡管過來。」
夏爾也握著劍，眼睛像磨得發亮的黑曜石，綻放犀利的光芒。
「等等！」
安撲向夏爾的背部。
「等等，夏爾！公爵大人也請稍等，我會繼續工作，所以請你們把劍收起來。」
夏爾驚訝地回頭看安。
「你瘋了嗎？」
「我沒瘋。」安仰望著夏爾說：「我想完成這份工作，我想做這個妖精的砂糖果子。」
「你在說什麽？」
「我接下了工作。我說我做得到，接下了工作！我想做，我認為我做得到，所以請讓我做，拜托你。」
聽到這句話，連亞路邦都露出驚訝的神色。
安想繼續工作。手感告訴她，作品就快完成了。她不能拋下工作逃出去，這是她自己的工作。
「求求你，讓我繼續工作！」
「這座城堡已經被士兵包圍，他們攻進來，就會爆發戰爭。」
「我知道。」
「很危險。」
「我也知道很危險，可是我不能中途拋下工作。求求你，這是我唯一能做的事，這是我的驕傲。」
「……受不了你……」
夏爾收回身上的殺氣，卸下防備，手上的劍變成光粒子散去。
他長歎一聲說：「做吧，不過我也要留在這裏。」
安戰戰兢兢地詢問亞路邦：「他可以待在這裏嗎？您答應他，他就會同意，我就可以繼續工作。」
「好吧……」
亞路邦答應後，又握著劍坐回椅子上。
夏爾移到牆邊，看著安工作。
安又開始工作，還是不敢相信夏爾就待在這裏。
——他回來了。誤會解開了。他來接我了。他原諒我了。
安的心中洋溢著喜悅。
每做一個重點，安都會向亞路邦確認克莉絲汀娜的模樣。
手的表情、手指的粗細、微笑的方式、脖子的傾斜方式等等，安都非常用心詢問。在顏色方麵尤其費心。她不斷微調色粉的深淺濃淡，希望能如實表現出妖精特有的淡藍色。
隨著妖精的外型越來越明確，亞路邦的表情也跟著改變。不帶感情的綠色眼眸，泛起追求者的熱情。
「很像。」五官清楚呈現後，亞路邦說：「很像，可是……眸子不對，不是這種混濁的白色。」
「應該是什麽顏色？」
「銀色，像反射光線般，透明的銀色。」
「銀色嗎？」
安陷入深思。
——用一般方法是做不出銀色。還要有透明感，該怎麽做？
夏爾冷冷看著亞路邦充滿熱情的樣子。
「有那樣的眸子，她就是……克莉絲汀娜了。」
聽到這樣的低喃，夏爾噗嗤笑出來，是嘲笑。
亞路邦聽出他嘲笑的意味，瞪著他說：「你笑什麽？」
「那是砂糖果子。」
「是克莉絲汀娜。」
「明明就是她做出來的砂糖果子，你幹嘛叫她做那種東西？」
亞路邦浮現自嘲般的笑容。
「妖精是能源在生物的注視下凝結而誕生的。」
「所以呢？」
「所以我想要這個形體。」
「咦……？」
「什麽意思？」
「我要的是克莉絲汀娜的『形』，還有可以延長妖精壽命的銀砂糖做成的砂糖果子。妖精是從物體誕生，那麽，我一直盯著這個物體，不就會有什麽從這裏誕生嗎？你不認為有這種可能性嗎？職人。」
——會從用銀砂糖做的克莉絲汀娜的形體，生出什麽嗎？
安不知道亞路邦在想什麽，疑惑地歪頭思索。沒多久，驚愕地問：「您總不會認為……克莉絲汀娜小姐會從這裏誕生出來吧？」
這是不可能的事。
克莉絲汀娜是從波浪的能源誕生的。縱使從砂糖果子生出了什麽，會是克莉絲汀娜本身的可能性也非常低。
幾近於零。
「你看過妖精消失的瞬間嗎？會變成光粒子，在空中煙消雲散。形成她形體的東西，在空中融化消失了。既然這樣，隻要把在空中融化消失的東西再做成形體就行了。有美麗的『形』的砂糖果子，可以延長妖精的壽命。砂糖葉子的形狀越臻完美，越能延長妖精的壽命。可見『形』裏麵有某種能源，妖精的生命跟那個『形』有關係。『形』很重要，我需要『形』。」
亞路邦說得熱血沸騰的這番話，是執迷、沒有根據的希望。
然而，安沒辦法否定他。縱然是沒有根據的希望，把真相告訴攀住這個希望的人，還是很殘酷的事。
夏爾卻不這麽想。
「不可能。」他毫不留情地說：「消失的東西，不可能再複原。不管怎麽哭泣、怎麽祈求，都不會再回來。你盯著那東西看，也隻會誕生來曆不明的畸形妖精。」
「不準再說下去！」
激動的亞路邦拿著劍站起來。夏爾還是倚著牆，動也不動，帶著輕蔑對他放話說：「不管我說不說，那都是事實。」
「不要說了，夏爾！」
安拉住夏爾的手臂。
「不要說那種話！」
安不忍心看夏爾用冷酷的現實，把亞路邦逼入絕境。
這時候，城堡震動起來。
就在三人倒抽一口氣時，戴爾打開門衝進來了。
「門被炸藥炸開了，士兵要進來了。」
「來不及了嗎？」亞路邦喃喃低語：「我曾想，這天什麽時
候到來都無所謂……沒想到會在我一度放棄的東西就快完成的時候……」
——我想把他想要的妖精獻給他。
亞路邦第一次說出了感性、脆弱的話。所以，想為他做砂糖果子的心情，在安體內更加澎湃洶湧。他想要的東西就快完成了。
就在焦慮湧現的瞬間，靈光乍現。
「啊……」
安猛然甩開夏爾的手，拿起裝著銀砂糖的石器。
閃過腦海的是銀色的做法。
「公爵！是眸子吧？把眸子做出來，就完美了吧？我要做了，您看著。」
安邊確認，邊尋找最近的鍋子。夏爾急忙拉住她的手說：
「都這時候了，你還要做？」
「快做完了，我不能停下來，我要做到士兵進來為止。」
「你沒必要配合這個男人的妄想！」
「我不是配合！這是我的工作！既然接了，就要做完。我不漂亮，頭腦也不好，又沒有錢，隻有這份工作，我自認不會輸給任何人。這是我的工作，所以我不能半途而廢。」
聽完安的話，夏爾驚訝地看著安，沉默一陣後問安：「這是你的心願？」
「嗯。」
「你好白癡。」
「我承認，可是我想做完。」
「既然是你的心願，就這麽做吧。」夏爾輕撫安的臉頰。「我會盡可能阻擋士兵，你就做到你滿意為止。」
夏爾拋下這句話，轉身走出了房間。