現在―4
八月的尾聲，宛如世界末日。 作者：天澤夏月 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我回到東京，立刻就想在筆記上寫「祭典的狀況怎麽樣了呢？」但沒記錯的話，八月一日是輪到我寫。現在寫下去，會被過去的我看到。
我放下自動筆，坐在睽違數日的房間床上。感覺疲憊一鼓作氣地湧了上來，於是我就這麽躺了下去。
一看手機，發現時間已經過晚上七點了。一月十二日。筆記的另一端是八月一日的早上。如果我的記憶……以及筆記的記述沒錯，這天透子會到我家來，答應要去祭典。我有確認了本子八月一日的內容，結果並沒有改變。看來過去並沒有因為現在的我和四年前的透子交流而有所不同。感覺好像鬆了一口氣，又令人靜不下心……
四年前的明天，我會和透子一同前往夏日祭典。然後我會向透子告白。
我打開筆記八月二日的部分。上頭是透子的記述。
八月二日。
成吾學弟：
直呼名字感覺怪不好意思的，請容我暫時以「學弟」稱呼你。今天……發生了好多事呢。謝謝你，我真的很開心。我應該是從小學之後就沒有再去祭典了。彈珠汽水非常好喝。不過我可能還是吃太多了……
今天筆記的內容會稍微長一點。你看了之後或許會感到很沉重、很麻煩，但我決定相信你的話，試著依賴你。請你稍微和我一起背負我身上的重擔。
事情……是關於我的心髒。
我神經質地在右口袋裏玩弄著手指。
透子是在夏日祭典當中對我坦承心律調節器的事情。四年前的我，將在明天知曉她身上的沉重負擔。雖然透子要我和她一起背負，結果我連一半都沒能辦到。記得我嘴上說得天花亂墜，但真的都是空口說白話。我究竟為她做了些什麽呢？
我的心髒罹患了一種病，是完全性房室傳導阻滯引起的緩脈型心律不整。我在幼稚園的時候動手術安裝了心律調節器。手術前後我休學了一年左右，所以其實我比同學年的學生還大一歲（也就是說，我是比成吾學弟大兩歲的姊姊）。
所謂的完全性房室傳導阻滯，是指促使心髒跳動的電流刺激，無法正確傳導至心室的疾病。你知道心髒裏頭有心房和心室這些腔室對吧？我的心髒，就是電流刺激完全斷在心房和心室之間了。
由於心室律動遲鈍導致脈搏變慢，結果產生了在心律不整當中被稱作緩脈的症狀。一般而言，這是指每分鍾脈搏低於六十下的狀態。你知道鯨魚的心跳多快嗎？據說每分鍾不到十下。雖然不到那麽極端，不過我的心髒和普通人相比，跳動的次數確實偏少。
一旦發生心搏過緩的狀況，血液──也就是氧氣便送不到腦部，於是會有頭暈、步履蹣跚、昏厥等症狀。做運動也很危險。一般運動時心跳會加快。這是由於為了供應全身氧氣，心房和心室的收縮會變得旺盛的緣故。然而我的狀況就像剛剛所提到的，驅動肌肉的電流刺激並不會從心房傳導至心室。因此運動時心跳也不會變快，身體和大腦無法獲得充分的氧氣。最糟的情形下將會死掉。
為了防止這些林林總總的狀況，我的體內裝有心律調節器。這是代替身體製造本應傳導到我心室的電流刺激，並加以驅動心室的機械。它會將我的脈搏調節至正常狀況。多虧了它，我才能過著基本上與他人無異的生活。
當然，它也並非十全十美。心律調節器有其壽命存在，我這一輩子都得進出醫院。我也不能做劇烈運動，或是到會發出強力電波的地方。雖然隻要身體裏裝著它，機械就會去測量心髒的狀態，並隨著我的需要產生電流刺激，但僅限機械事先設定好的範圍。簡單說就是有上限和下限存在。近來的心律調節器都很進步，上下限的幅度相較於往年有所提升了。盡管如此，要是激烈活動手臂根部，或是進行會接觸到胸部的運動，連結至心髒的導線便有可能從節律器上鬆脫，到頭來運動還是處處受限。萬一導線掉了，節律器會化為單純的廢鐵。
我的心髒有顆不定時炸彈是千真萬確的事實。盡管機率微乎其微，心律調節器也有故障的可能性。在不經意碰撞之下，致使導線斷裂或節律器本體故障，也不是不可能的事。往後或許也會發現心髒還有其他疾病。
雖然我想並不會猝死，但我還是無法過著和你完全相同的生活。對父母來說，我終歸是個心髒不好的女兒，這件事會讓你感到困窘吧。即使我本身很健康、沒什麽大礙，貼在我身上的標簽仍然會讓你有不好的回憶吧。若是我問「這樣你也不在乎嗎」，你一定會笑我煩對不對？
雖說是不及格boy，但你其實很聰明，我想你是在深思熟慮之下對我講出今天那番話的。我非常開心。我也是希望能夠盡量讓你了解我的狀況，才提筆寫下這些事。要我立刻不去想「又讓你顧慮我了」很困難，但我會盡量努力讓自己自然地跟你撒嬌……撒嬌還要努力，會不會很奇怪？但我會加油的。今後多多指教嘍！
那時候的你，過得是否幸福呢？
我究竟為你做了些什麽，透子？
＊
隔天一月十三日。今晚交換筆記的另一端將會是八月二日。就我的記憶，筆記在祭典後就被放置在二十一號櫃子。時間是晚上十點左右。我記得透子寫了長長的內容後，叮嚀我要到八月三日才可以看。那篇文章是關於她心髒的記述。我確實到了隔天才去拿筆記，並以嚴肅的心情讀了它。
十四日早上十點左右──換言之對方是八月二日晚間十點──這是筆記確實在她手上的一個最近的時間點。假設她並未發現我寫的內容，四年前的我是在八月三日早上之後才去看筆記，在那之前擦掉就不會被看見了。再說要是筆記根本沒有跟過去相係了，也就無須擔心。總之我想盡快確認，這本筆記是否還聯係著四年前的透子，以及過去是否真的沒有在我們的交流之下改變。
十三日晚上多仁打了通電話來。至今我都沒有接，不過在峰北鎮和多仁談過之後，實在沒有辦法視而不見了。
「你好。」
『喔，接了接了。我想說你是否平安到達了。』
我在第三聲鈴響時按下通話鍵，於是揚聲器的另一端傳來了多仁的聲音。明明是熟人的聲音，透過電話聽起來卻像是陌生人，八成是因為我不習慣講電話吧。
「要確認我是否平安，昨天就該打過來啊。」
我是昨天抵達東京的。
『我也有很多事要處理嘛。總之你沒事就好。』
我從多仁的語調中，察覺他略顯憂慮。
「……我回去的時候還是一臉蒼白嗎？」
到車站來送我一程的人是多仁和須藤。
『嗯，總覺得還是想不開的樣子。畢竟是我打出「來給葵學姊上柱香」這張王牌叫你回來的，萬一你之後自殺的話我會良心不安的。』
最後一句的語氣像是在開玩笑，不過感覺是刻意說的。
「我不會去死啦。」
我簡短回答道。
「我隻是在想點事情罷了。」
回東京的路上，我一直在思考筆記的事情。思考是否有可能透過疑似和過去相係的筆記，來改變過去。
「……我說啊，多仁。」
我有自覺到自己是在問蠢話。
『嗯？』
「這隻是個假設……如果能夠改變過去，你會怎麽做？」
『喂喂喂，你果然還是在鑽牛角尖嘛。你想開發時光機嗎？但你是文組的吧？』
「我沒有那麽想，而且理組的也做不到。這隻是個比喻啦。」
『相對論不是就在講那個的嗎？』
「天曉得。你去問須藤看看？」
他應該有在高中時期學過物理才對。雖然我不認為高中
會學相對論。
『那家夥會做的頂多隻有炒麵啦。』
多仁笑道。確實如此沒錯。須藤做的炒麵十分美味，比起不曉得做不做得出來的時光機要來得有益許多，能夠讓人們獲得幸福。
『改變過去啊……那樣做不是會引發時間悖論，不太妙嗎？我也不太清楚就是。』
你想想，就是那個──多仁略微壓低了語調說道。
『……改變過去之後，未來的自己可能會消失──諸如此類的說法。』
「嗯，的確有這種說法。」
所謂弒親悖論，是指來自未來的孩子殺死自己的父母（甚或祖父）所產生的狀況，為代表性的時間悖論之一。孩子回到過去殺死父母，如此一來，未來那孩子──亦即進行了時光旅行的殺人犯理所當然地不會誕生。然而，既然殺人犯不會來到世上，他的父母根本就不會死。那麽，來自未來的人究竟是誰？所以理論上並不成立。
『對，就是那個。所以人家才會說時光旅行辦不到嘛？』
確實如此。不過，這種程度的事情，前人早已料想到了。
「也有好幾個不會產生悖論的解釋喔。」
『比方說？』
「比方說……最具代表性的就是平行世界論了吧？」
這個解釋是，藉由時光旅行所回到的過去，其實並非自己原本身處的世界，而是平行世界的過去。所以殺死那個世界的父母，自己也不會消失。當然在這種狀況下，那個世界未來的自己會消失。
「其他還有，即使回到過去也無法改變一切的說法。」
在這種情形之下，就算回到過去也會受到某種力量阻撓，絕對無法殺死父母。妨礙的力量將會作用於試圖改變過去的行為。因果律會保護父母，讓巧合般的幸運接二連三地發生。
『你真清楚耶。原來你喜歡科幻作品嗎？』
「就跟一般人差不多。」
雖然是透子告訴我的。
『你那知識量根本就不尋常啦。』
多仁在電話另一頭笑道。
『嗯……這個嘛，回到你一開始的問題，如果是我的話，並不會想改變過去吧。』
「為什麽？」
居然問為什麽啊──感覺多仁皺起了眉頭。
『否定過去就是否定現在吧？因為現在是受到過去影響。可是我覺得啊，「現在」不好的地方可以在「現在」改善，不用改變過去也行。』
「就算重要的人死去了也是？」
我不小心透露了真心話，但多仁的語調完全沒有改變。
『葵學姊過世這件事情，當然不回到過去是改變不了的啦。可是你覺得「現在」不好，並不是因為她不在了。而是你無論過了多久都一臉死氣沉沉，無法振作起來。這毛病是「現在」可以改善的喔。』
大概是認為多仁這番話是正確的，所以我無言以對。我的腦中浮現了透子用力點頭附和的身影。
『我不會叫你忘掉葵學姊，反而該說別忘記她，要永遠記得她。但你也差不多該和她道別了啦。你一直戀戀不舍下去，她也沒辦法成佛吧。』
就這樣嘍，我會再打給你的──多仁說完這句話便掛斷了電話。
或許多仁說的沒錯──我如此心想，同時放下手機。
那本交換筆記，是我的眷戀聯係到了四年前嗎？努力忘記透子、努力不去想她，自以為有拚命割舍，結果卻絲毫未曾斬斷的眷戀──在我回到故鄉的那一剎那，就全都連接起來了，簡直像是詛咒一般。
＊
祭典的狀況怎麽樣了呢？
這是我在十四日十點左右寫下的句子，結果杳無回音。到了中午之後我就會把它擦掉。我和過去的聯係果然已經斷了嗎？因為我離開了峰北鎮？或許也有可能隻是透子沒發現，但我隱隱約約覺得是失去聯係了。
一想到今天透子會和四年前的我接吻，心裏頭的感覺就怪怪的。明明同樣都是我，卻不覺得四年前的我是自己。我之所以會心想「早知道就叫透子不要去祭典了」，除了後悔讓改變過去的機會溜掉之外──還隱含了如假包換的些微嫉妒。
透子要是沒有跟我交往，或許就不會死了。然而若是我沒有跟透子交往，現在也不會萌生這樣的感情，根本不會有改變過去的念頭……到頭來這也算是一種時間悖論嗎？
到了隔天。我雖然有到大學上課，不過無法好好集中精神聽講，於是中途溜出來，在校園內的自助餐廳渾渾噩噩地度過了一段時間。一月的冷風在露天座位打轉著。不曉得從哪一座布告欄上頭掉落的社團招生傳單，隨風團團舞動著。餐廳的玻璃窗上頭，映照著一張毫無生氣的臉孔，模樣有如亡靈一般。我花了十秒才發現那是自己的臉。
我有對多仁說「我不會去死」。這並非謊言，但是不能說我不曾有尋死的念頭。
兩年前來到東京後，我獨處的時間變多了。峰北鎮、多仁、須藤、透子的家──我明明就是為了割舍、遺忘這些東西才千裏迢迢來到遠方，然而當我孤零零地坐在八王子的三坪套房時，我的意識卻淨是想撈出塵封在記憶深處中和她相處的回憶。不對、不是那樣、住手──這種時候我會打開不喜歡的恐怖片來看。就算會夢到那些東西，總比睡不著要好。但在這招也無效的時候──我便會思考死亡這件事。我並不是企圖自殺，隻是茫茫然地思索死亡，會讓我的內心很神奇地冷靜下來。在這種思維日積月累之下，明明我並沒有自殺的企圖，也並非罹患了絕症，卻有種愈來愈接近死亡的感受。或許是我害死了透子這份罪惡感，隻有在這時會莫名地舒暢。
現在的我不好的地方，可以在現在改善。
多仁雖然這麽說，但我還是無法認同。改變過去，重新打造一個透子沒有死去的未來──除此之外，我沒辦法想像自己打從心底歡笑的未來。
回到家之後打開筆記，這個念頭愈發強烈。
透子寫的回覆來了。
八月四日。
山口先生：
前陣子謝謝你。我去祭典回來了！幸好有去，我玩得非常高興。
然後，昨天確實發生了地震。我嚇醒後滾到了床下。你真的是未來人呢。
明明是我自己報上的名號，被她稱作山口先生卻隻有滿滿的突兀感。
地震屬於天災，我略加幹涉八成不會造成曆史改變，所以這份情報算不上太有用。重要的是，祭典後發生的事情是否和四年前的結果相同。
一月十五日。
葵小姐：
看你在祭典玩得高興真是太好了。你和學弟的感情是否變得更好了呢？
想不到……學弟竟然跟我告白了！我嚇了一跳。平常總是酷酷的，不知道在想些什麽的他，說出來的話語都好帥氣，讓我倍感驚訝，不過我非常開心。
你回應他了嗎？
是的，我們決定交往了……這件事該不會早已寫在你那邊的筆記上了吧？好令人害臊……真的真的請你不要看得太仔細喔。
透子的字裏行間流露著情感。四年前也是這樣。「很開心和我交往」這件事我也應該要感到高興才是，果然因為她交往的對象是四年前的我，才會悶悶不樂嗎？
這樣啊，恭喜你了。
我做出了似乎頗冷漠的回應後，暫且闔上了本子。
接下來才是正題。要改變過去，就不能讓她采取和四年前相同的行動。將她死亡的事實抹去的當下，會產生無從阻止的時間悖論，盡管如此我還是希望盡量不要改變其他事情。那麽，要改變的曆史分歧點就隻有一個。
僅僅一個。隻要改變它，透子就不會死。那對世界而言
不過是個枝微末節的變更，這點小事應該可以被允許吧？
多仁的話語仍殘留在我耳朵深處，不過我置若罔聞。我再次打開本子，將筆尖抵在紙上。
我猶豫了一會兒後才開始動筆。
葵小姐，請你仔細聽我說──
我放下自動筆，坐在睽違數日的房間床上。感覺疲憊一鼓作氣地湧了上來，於是我就這麽躺了下去。
一看手機，發現時間已經過晚上七點了。一月十二日。筆記的另一端是八月一日的早上。如果我的記憶……以及筆記的記述沒錯，這天透子會到我家來，答應要去祭典。我有確認了本子八月一日的內容，結果並沒有改變。看來過去並沒有因為現在的我和四年前的透子交流而有所不同。感覺好像鬆了一口氣，又令人靜不下心……
四年前的明天，我會和透子一同前往夏日祭典。然後我會向透子告白。
我打開筆記八月二日的部分。上頭是透子的記述。
八月二日。
成吾學弟：
直呼名字感覺怪不好意思的，請容我暫時以「學弟」稱呼你。今天……發生了好多事呢。謝謝你，我真的很開心。我應該是從小學之後就沒有再去祭典了。彈珠汽水非常好喝。不過我可能還是吃太多了……
今天筆記的內容會稍微長一點。你看了之後或許會感到很沉重、很麻煩，但我決定相信你的話，試著依賴你。請你稍微和我一起背負我身上的重擔。
事情……是關於我的心髒。
我神經質地在右口袋裏玩弄著手指。
透子是在夏日祭典當中對我坦承心律調節器的事情。四年前的我，將在明天知曉她身上的沉重負擔。雖然透子要我和她一起背負，結果我連一半都沒能辦到。記得我嘴上說得天花亂墜，但真的都是空口說白話。我究竟為她做了些什麽呢？
我的心髒罹患了一種病，是完全性房室傳導阻滯引起的緩脈型心律不整。我在幼稚園的時候動手術安裝了心律調節器。手術前後我休學了一年左右，所以其實我比同學年的學生還大一歲（也就是說，我是比成吾學弟大兩歲的姊姊）。
所謂的完全性房室傳導阻滯，是指促使心髒跳動的電流刺激，無法正確傳導至心室的疾病。你知道心髒裏頭有心房和心室這些腔室對吧？我的心髒，就是電流刺激完全斷在心房和心室之間了。
由於心室律動遲鈍導致脈搏變慢，結果產生了在心律不整當中被稱作緩脈的症狀。一般而言，這是指每分鍾脈搏低於六十下的狀態。你知道鯨魚的心跳多快嗎？據說每分鍾不到十下。雖然不到那麽極端，不過我的心髒和普通人相比，跳動的次數確實偏少。
一旦發生心搏過緩的狀況，血液──也就是氧氣便送不到腦部，於是會有頭暈、步履蹣跚、昏厥等症狀。做運動也很危險。一般運動時心跳會加快。這是由於為了供應全身氧氣，心房和心室的收縮會變得旺盛的緣故。然而我的狀況就像剛剛所提到的，驅動肌肉的電流刺激並不會從心房傳導至心室。因此運動時心跳也不會變快，身體和大腦無法獲得充分的氧氣。最糟的情形下將會死掉。
為了防止這些林林總總的狀況，我的體內裝有心律調節器。這是代替身體製造本應傳導到我心室的電流刺激，並加以驅動心室的機械。它會將我的脈搏調節至正常狀況。多虧了它，我才能過著基本上與他人無異的生活。
當然，它也並非十全十美。心律調節器有其壽命存在，我這一輩子都得進出醫院。我也不能做劇烈運動，或是到會發出強力電波的地方。雖然隻要身體裏裝著它，機械就會去測量心髒的狀態，並隨著我的需要產生電流刺激，但僅限機械事先設定好的範圍。簡單說就是有上限和下限存在。近來的心律調節器都很進步，上下限的幅度相較於往年有所提升了。盡管如此，要是激烈活動手臂根部，或是進行會接觸到胸部的運動，連結至心髒的導線便有可能從節律器上鬆脫，到頭來運動還是處處受限。萬一導線掉了，節律器會化為單純的廢鐵。
我的心髒有顆不定時炸彈是千真萬確的事實。盡管機率微乎其微，心律調節器也有故障的可能性。在不經意碰撞之下，致使導線斷裂或節律器本體故障，也不是不可能的事。往後或許也會發現心髒還有其他疾病。
雖然我想並不會猝死，但我還是無法過著和你完全相同的生活。對父母來說，我終歸是個心髒不好的女兒，這件事會讓你感到困窘吧。即使我本身很健康、沒什麽大礙，貼在我身上的標簽仍然會讓你有不好的回憶吧。若是我問「這樣你也不在乎嗎」，你一定會笑我煩對不對？
雖說是不及格boy，但你其實很聰明，我想你是在深思熟慮之下對我講出今天那番話的。我非常開心。我也是希望能夠盡量讓你了解我的狀況，才提筆寫下這些事。要我立刻不去想「又讓你顧慮我了」很困難，但我會盡量努力讓自己自然地跟你撒嬌……撒嬌還要努力，會不會很奇怪？但我會加油的。今後多多指教嘍！
那時候的你，過得是否幸福呢？
我究竟為你做了些什麽，透子？
＊
隔天一月十三日。今晚交換筆記的另一端將會是八月二日。就我的記憶，筆記在祭典後就被放置在二十一號櫃子。時間是晚上十點左右。我記得透子寫了長長的內容後，叮嚀我要到八月三日才可以看。那篇文章是關於她心髒的記述。我確實到了隔天才去拿筆記，並以嚴肅的心情讀了它。
十四日早上十點左右──換言之對方是八月二日晚間十點──這是筆記確實在她手上的一個最近的時間點。假設她並未發現我寫的內容，四年前的我是在八月三日早上之後才去看筆記，在那之前擦掉就不會被看見了。再說要是筆記根本沒有跟過去相係了，也就無須擔心。總之我想盡快確認，這本筆記是否還聯係著四年前的透子，以及過去是否真的沒有在我們的交流之下改變。
十三日晚上多仁打了通電話來。至今我都沒有接，不過在峰北鎮和多仁談過之後，實在沒有辦法視而不見了。
「你好。」
『喔，接了接了。我想說你是否平安到達了。』
我在第三聲鈴響時按下通話鍵，於是揚聲器的另一端傳來了多仁的聲音。明明是熟人的聲音，透過電話聽起來卻像是陌生人，八成是因為我不習慣講電話吧。
「要確認我是否平安，昨天就該打過來啊。」
我是昨天抵達東京的。
『我也有很多事要處理嘛。總之你沒事就好。』
我從多仁的語調中，察覺他略顯憂慮。
「……我回去的時候還是一臉蒼白嗎？」
到車站來送我一程的人是多仁和須藤。
『嗯，總覺得還是想不開的樣子。畢竟是我打出「來給葵學姊上柱香」這張王牌叫你回來的，萬一你之後自殺的話我會良心不安的。』
最後一句的語氣像是在開玩笑，不過感覺是刻意說的。
「我不會去死啦。」
我簡短回答道。
「我隻是在想點事情罷了。」
回東京的路上，我一直在思考筆記的事情。思考是否有可能透過疑似和過去相係的筆記，來改變過去。
「……我說啊，多仁。」
我有自覺到自己是在問蠢話。
『嗯？』
「這隻是個假設……如果能夠改變過去，你會怎麽做？」
『喂喂喂，你果然還是在鑽牛角尖嘛。你想開發時光機嗎？但你是文組的吧？』
「我沒有那麽想，而且理組的也做不到。這隻是個比喻啦。」
『相對論不是就在講那個的嗎？』
「天曉得。你去問須藤看看？」
他應該有在高中時期學過物理才對。雖然我不認為高中
會學相對論。
『那家夥會做的頂多隻有炒麵啦。』
多仁笑道。確實如此沒錯。須藤做的炒麵十分美味，比起不曉得做不做得出來的時光機要來得有益許多，能夠讓人們獲得幸福。
『改變過去啊……那樣做不是會引發時間悖論，不太妙嗎？我也不太清楚就是。』
你想想，就是那個──多仁略微壓低了語調說道。
『……改變過去之後，未來的自己可能會消失──諸如此類的說法。』
「嗯，的確有這種說法。」
所謂弒親悖論，是指來自未來的孩子殺死自己的父母（甚或祖父）所產生的狀況，為代表性的時間悖論之一。孩子回到過去殺死父母，如此一來，未來那孩子──亦即進行了時光旅行的殺人犯理所當然地不會誕生。然而，既然殺人犯不會來到世上，他的父母根本就不會死。那麽，來自未來的人究竟是誰？所以理論上並不成立。
『對，就是那個。所以人家才會說時光旅行辦不到嘛？』
確實如此。不過，這種程度的事情，前人早已料想到了。
「也有好幾個不會產生悖論的解釋喔。」
『比方說？』
「比方說……最具代表性的就是平行世界論了吧？」
這個解釋是，藉由時光旅行所回到的過去，其實並非自己原本身處的世界，而是平行世界的過去。所以殺死那個世界的父母，自己也不會消失。當然在這種狀況下，那個世界未來的自己會消失。
「其他還有，即使回到過去也無法改變一切的說法。」
在這種情形之下，就算回到過去也會受到某種力量阻撓，絕對無法殺死父母。妨礙的力量將會作用於試圖改變過去的行為。因果律會保護父母，讓巧合般的幸運接二連三地發生。
『你真清楚耶。原來你喜歡科幻作品嗎？』
「就跟一般人差不多。」
雖然是透子告訴我的。
『你那知識量根本就不尋常啦。』
多仁在電話另一頭笑道。
『嗯……這個嘛，回到你一開始的問題，如果是我的話，並不會想改變過去吧。』
「為什麽？」
居然問為什麽啊──感覺多仁皺起了眉頭。
『否定過去就是否定現在吧？因為現在是受到過去影響。可是我覺得啊，「現在」不好的地方可以在「現在」改善，不用改變過去也行。』
「就算重要的人死去了也是？」
我不小心透露了真心話，但多仁的語調完全沒有改變。
『葵學姊過世這件事情，當然不回到過去是改變不了的啦。可是你覺得「現在」不好，並不是因為她不在了。而是你無論過了多久都一臉死氣沉沉，無法振作起來。這毛病是「現在」可以改善的喔。』
大概是認為多仁這番話是正確的，所以我無言以對。我的腦中浮現了透子用力點頭附和的身影。
『我不會叫你忘掉葵學姊，反而該說別忘記她，要永遠記得她。但你也差不多該和她道別了啦。你一直戀戀不舍下去，她也沒辦法成佛吧。』
就這樣嘍，我會再打給你的──多仁說完這句話便掛斷了電話。
或許多仁說的沒錯──我如此心想，同時放下手機。
那本交換筆記，是我的眷戀聯係到了四年前嗎？努力忘記透子、努力不去想她，自以為有拚命割舍，結果卻絲毫未曾斬斷的眷戀──在我回到故鄉的那一剎那，就全都連接起來了，簡直像是詛咒一般。
＊
祭典的狀況怎麽樣了呢？
這是我在十四日十點左右寫下的句子，結果杳無回音。到了中午之後我就會把它擦掉。我和過去的聯係果然已經斷了嗎？因為我離開了峰北鎮？或許也有可能隻是透子沒發現，但我隱隱約約覺得是失去聯係了。
一想到今天透子會和四年前的我接吻，心裏頭的感覺就怪怪的。明明同樣都是我，卻不覺得四年前的我是自己。我之所以會心想「早知道就叫透子不要去祭典了」，除了後悔讓改變過去的機會溜掉之外──還隱含了如假包換的些微嫉妒。
透子要是沒有跟我交往，或許就不會死了。然而若是我沒有跟透子交往，現在也不會萌生這樣的感情，根本不會有改變過去的念頭……到頭來這也算是一種時間悖論嗎？
到了隔天。我雖然有到大學上課，不過無法好好集中精神聽講，於是中途溜出來，在校園內的自助餐廳渾渾噩噩地度過了一段時間。一月的冷風在露天座位打轉著。不曉得從哪一座布告欄上頭掉落的社團招生傳單，隨風團團舞動著。餐廳的玻璃窗上頭，映照著一張毫無生氣的臉孔，模樣有如亡靈一般。我花了十秒才發現那是自己的臉。
我有對多仁說「我不會去死」。這並非謊言，但是不能說我不曾有尋死的念頭。
兩年前來到東京後，我獨處的時間變多了。峰北鎮、多仁、須藤、透子的家──我明明就是為了割舍、遺忘這些東西才千裏迢迢來到遠方，然而當我孤零零地坐在八王子的三坪套房時，我的意識卻淨是想撈出塵封在記憶深處中和她相處的回憶。不對、不是那樣、住手──這種時候我會打開不喜歡的恐怖片來看。就算會夢到那些東西，總比睡不著要好。但在這招也無效的時候──我便會思考死亡這件事。我並不是企圖自殺，隻是茫茫然地思索死亡，會讓我的內心很神奇地冷靜下來。在這種思維日積月累之下，明明我並沒有自殺的企圖，也並非罹患了絕症，卻有種愈來愈接近死亡的感受。或許是我害死了透子這份罪惡感，隻有在這時會莫名地舒暢。
現在的我不好的地方，可以在現在改善。
多仁雖然這麽說，但我還是無法認同。改變過去，重新打造一個透子沒有死去的未來──除此之外，我沒辦法想像自己打從心底歡笑的未來。
回到家之後打開筆記，這個念頭愈發強烈。
透子寫的回覆來了。
八月四日。
山口先生：
前陣子謝謝你。我去祭典回來了！幸好有去，我玩得非常高興。
然後，昨天確實發生了地震。我嚇醒後滾到了床下。你真的是未來人呢。
明明是我自己報上的名號，被她稱作山口先生卻隻有滿滿的突兀感。
地震屬於天災，我略加幹涉八成不會造成曆史改變，所以這份情報算不上太有用。重要的是，祭典後發生的事情是否和四年前的結果相同。
一月十五日。
葵小姐：
看你在祭典玩得高興真是太好了。你和學弟的感情是否變得更好了呢？
想不到……學弟竟然跟我告白了！我嚇了一跳。平常總是酷酷的，不知道在想些什麽的他，說出來的話語都好帥氣，讓我倍感驚訝，不過我非常開心。
你回應他了嗎？
是的，我們決定交往了……這件事該不會早已寫在你那邊的筆記上了吧？好令人害臊……真的真的請你不要看得太仔細喔。
透子的字裏行間流露著情感。四年前也是這樣。「很開心和我交往」這件事我也應該要感到高興才是，果然因為她交往的對象是四年前的我，才會悶悶不樂嗎？
這樣啊，恭喜你了。
我做出了似乎頗冷漠的回應後，暫且闔上了本子。
接下來才是正題。要改變過去，就不能讓她采取和四年前相同的行動。將她死亡的事實抹去的當下，會產生無從阻止的時間悖論，盡管如此我還是希望盡量不要改變其他事情。那麽，要改變的曆史分歧點就隻有一個。
僅僅一個。隻要改變它，透子就不會死。那對世界而言
不過是個枝微末節的變更，這點小事應該可以被允許吧？
多仁的話語仍殘留在我耳朵深處，不過我置若罔聞。我再次打開本子，將筆尖抵在紙上。
我猶豫了一會兒後才開始動筆。
葵小姐，請你仔細聽我說──