現在不是屈服的時候。見鬼!瑞安已經提出了一份報酬，她打算堅持下去直到她可以要求她應得的回報--中止他的複仇計劃。
她在自己的束帶手包裏找到一些上次醫生給她開的止痛’藥。她拿出一片放進嘴裏，幹咽了下去。過了一會兒，她又吃了一片。估計多服一片就可以使藥效增加一倍，有效時間增加一倍。她既不打算開車，也不操作什麽機噐，可誰知道今天這漫長66一夜什麽時候才能結束？她在那潔淨的衛生間裏呆了好半天，重新補妝並整理頭發，努力鼓勵自己再度以飽滿的熱情投入那社交戰場。
她以為藥片隻能使她感到麻木，可實際上它產生了一種夢幻般的迷離感。沒有了疼痛的妨礙，她突然意識到瑞安很注意努力遏製戴恩的無禮。她突然感到瑞安並非有意安排她會見這位不速之客，她於是想到，自己假如對這個澳大利亞人更熱情一些；對瑞安更冷漠一些，或許可以殺殺瑞安的傲氣。
在夜已漸深的時候，她有意打了個哈欠，並故意說時間不早子。
瑞安撥開袖子，露出手腕上的羅馬數字手表，並漫不經心地看了一眼說：“唔，好姑娘這個時候一定都已經躺在自己溫馨的床上了……”
“你的意思是說我不是好姑娘？”簡反問道，她那水汪汪的藍眼睛閃爍著咄咄逼人的光芒。
戴恩吃吃的笑起來，他用腿在桌子下麵碰了碰她的腿。“你是開玩笑吧？瑞安要不是認為你是最好最好的姑娘，就不會把你請到這裏來。真的，親愛的，你是第一流的--他的眼光一點兒沒錯!”在他又要抓她手的時候，她趕忙把手藏到了玻璃杯的後麵。他也就隻好順勢將那隻汗濕的大手放在了她的膝頭。
“哦，是嗎？他還和你說了我些什麽？”簡又迅速地把腿躲開，使他有些不知所措。而她自己的內心深處卻出現一絲忿忿的憂慮。 “唔，親愛的，如果你真想知道，我建議我們到你的房間去，我們可以通宵促膝暢談。”戴恩說著，衝她眨了眨他那充血的棕色眼睛。那淫邪的眼神使簡起了一身鳮皮疙瘩。她很清楚他所謂的促膝暢談是指什麽，並且他說的也完全，不是酒後胡言。就在她考慮如何用合適的言辭回敬他的時候，戴恩忽然認出遠處餐桌上的一個熟人，就站起身來。
“嘿，湯姆!”他熱情地高高舉起酒杯。他的聲音在這雅靜的餐廳裏分外響亮。“想不到在這兒會碰見你，過得怎麽樣，老朋友？”他的聲音放低了一些，並輕輕碰了碰簡纖細的肩膀，他粗壯的大手毫不見外地落在她裸露的皮膚上。
“我去和朋友說幾句話，親愛的。一會兒就回來。你何不趁這個時間把事情安頓好，瑞安？：然後我也好陪簡暢談，謝謝你的安排，我很想請你也加入我們的談話，可你一定聽說過，三人不戲……”
她在自己的束帶手包裏找到一些上次醫生給她開的止痛’藥。她拿出一片放進嘴裏，幹咽了下去。過了一會兒，她又吃了一片。估計多服一片就可以使藥效增加一倍，有效時間增加一倍。她既不打算開車，也不操作什麽機噐，可誰知道今天這漫長66一夜什麽時候才能結束？她在那潔淨的衛生間裏呆了好半天，重新補妝並整理頭發，努力鼓勵自己再度以飽滿的熱情投入那社交戰場。
她以為藥片隻能使她感到麻木，可實際上它產生了一種夢幻般的迷離感。沒有了疼痛的妨礙，她突然意識到瑞安很注意努力遏製戴恩的無禮。她突然感到瑞安並非有意安排她會見這位不速之客，她於是想到，自己假如對這個澳大利亞人更熱情一些；對瑞安更冷漠一些，或許可以殺殺瑞安的傲氣。
在夜已漸深的時候，她有意打了個哈欠，並故意說時間不早子。
瑞安撥開袖子，露出手腕上的羅馬數字手表，並漫不經心地看了一眼說：“唔，好姑娘這個時候一定都已經躺在自己溫馨的床上了……”
“你的意思是說我不是好姑娘？”簡反問道，她那水汪汪的藍眼睛閃爍著咄咄逼人的光芒。
戴恩吃吃的笑起來，他用腿在桌子下麵碰了碰她的腿。“你是開玩笑吧？瑞安要不是認為你是最好最好的姑娘，就不會把你請到這裏來。真的，親愛的，你是第一流的--他的眼光一點兒沒錯!”在他又要抓她手的時候，她趕忙把手藏到了玻璃杯的後麵。他也就隻好順勢將那隻汗濕的大手放在了她的膝頭。
“哦，是嗎？他還和你說了我些什麽？”簡又迅速地把腿躲開，使他有些不知所措。而她自己的內心深處卻出現一絲忿忿的憂慮。 “唔，親愛的，如果你真想知道，我建議我們到你的房間去，我們可以通宵促膝暢談。”戴恩說著，衝她眨了眨他那充血的棕色眼睛。那淫邪的眼神使簡起了一身鳮皮疙瘩。她很清楚他所謂的促膝暢談是指什麽，並且他說的也完全，不是酒後胡言。就在她考慮如何用合適的言辭回敬他的時候，戴恩忽然認出遠處餐桌上的一個熟人，就站起身來。
“嘿，湯姆!”他熱情地高高舉起酒杯。他的聲音在這雅靜的餐廳裏分外響亮。“想不到在這兒會碰見你，過得怎麽樣，老朋友？”他的聲音放低了一些，並輕輕碰了碰簡纖細的肩膀，他粗壯的大手毫不見外地落在她裸露的皮膚上。
“我去和朋友說幾句話，親愛的。一會兒就回來。你何不趁這個時間把事情安頓好，瑞安？：然後我也好陪簡暢談，謝謝你的安排，我很想請你也加入我們的談話，可你一定聽說過，三人不戲……”