大二開了門必修課叫醫學英語。
為這門課起名字的人實在含蓄了點,其實ta完全可以向藥學的《藥學拉丁語》學習,改名叫《醫學拉丁語》,或者叫《醫學希臘語》也成。
在拿到醫英的課本之前,黎糯從來沒有為英語煩惱過。
她們516寢室,住著臨床醫學五年製的黎糯和路心和,以及藥學的滿可盈和舒笑。大家好歹都是經曆過千軍萬馬過獨木橋,過五關斬六將考進c大的優秀學生,所以大一一年就把四六級輕鬆過掉,甚至達到了四級優秀率百分百、六級優秀率百分之七十五的傲人佳績。
可是,就是這群大英各個考a+的女生,對醫英或藥學拉丁都沒了辦法。
教臨五醫英的老師是個洋氣的文藝女青年,懷揣著一顆驕傲的小內心。
猶記得初識。她大腹便便,身著一襲森女係卡其色棉麻長裙,對著ppt講了整整一節課的個人履曆。
“這哪是履曆,這是活生生的炫耀!”黎糯心生厭惡,隻覺早上匆忙吞下的煎餅在不斷上泛。
那一張張ppt告訴了底下的學生們:這位老師出身如此嬌貴,學習如此優秀,丈夫如此能賺,生活如此多嬌。
老師講得很盡興,手舞足蹈,以至圓潤的身軀似在白色的熒幕中滾來滾去,好像一個人被塞進了麻袋,後又被棄於河中,拚命掙紮。
末了,她終於咽了口唾沫,摸著肚子說:“我隻給你們上四次課,接下來要回美國待產。”
“回”美國。
黎糯和路心和相視一笑。
周圍的同學們也漸漸蘇醒。
“老師,您離開之後的課由哪位老師來上呢?”有同學舉手提問。
“是一位畢業於哈佛醫學院的帥哥哦!”老師扭了一下找不到腰的腰肢,竟然露出了一絲靦腆。
同學們心中頓時萬馬奔騰。
既然能讓極品老師讚不絕口,肯定是個大人物。
可大家都忘了,能讓極品欣賞的,必定也是個極品。
新老師降臨的那天,黎糯拉著路心和早早地去教室占位。然而,不知誰廣而告之了全校區,一般大小的階梯教室被堆得水泄不通。
她在人群中見到了本校區所有專業的熟臉,除了應當出現的臨五、臨八和基五、基八的學生,其它什麽藥學、護理、預防、公衛、法醫,統統占了個全。
這其中必然不缺自己寢室的另外那兩位,她們方進門就見到滿麵桃花的滿可盈拽著一臉無奈的舒笑朝她們狂揮手……
“c大的學生如此好學。”她不由動容。
路心和卻好笑地搖搖頭,透過現象揭露本質:“帥哥的力量。”
新來的帥哥果然沒有讓群眾失望。
自他目不旁視地走入教室起,周圍的驚歎不斷。
挺拔身姿,英俊五官,高貴氣質。
從頭到腳,除了白襯衫,一身黑。就和他黑框眼鏡下的漆墨瞳孔一般黑得深邃,黑得叫她發冷。
他在講台後站定,掃視了一圈教室,抽出一張薄紙,開口:“點名。”
他不開口也罷,開了口之後,全場凍僵。仿佛有成千上萬台3匹空調馬力全開,冷風搜搜刮過;又仿佛從天而降一缸醫用液氮,-273c的低溫澆得整個空間鴉雀無聲。
黎糯長這麽大,頭一次切身體驗到了能讓夏日飄雪的寒骨之音。
路心和率先解了凍,戳戳她的手臂,咕噥:“他是美國來的?你確定他不是從日本來的?”
她經提醒,又重新打量了一番新老師。
黑發極短,接近板寸,臉孔白皙,架上黑框,襯得整張臉黑白分明。如此一張雕塑般的臉龐,可她總覺得哪裏不和諧。琢磨了片刻,恍然大悟,原來是帥哥的嘴巴。他的嘴巴沒有一絲弧度,平平整整如線,180度。
黎糯無來由哆嗦了一下,視線胡亂下移。他的襯衫挺括得沒有一絲瑕疵或褶皺,西褲也是,包括腳上的皮鞋,擦得烏黑發亮。整身打扮很考究,每件衣物都應該價格不菲,可又夠低調,低調得讓人誤以為隻是考究。
“黎糯。”
她沉靜在打量中,沒有聽到自己的名字。
“黎糯。”
直到那個冰冰冷的聲音第二遍響起,她方反應過來,慌慌張張起身,應和:“到”。
帥哥抬起深不見底的眼眸,無聲地殺來一道寒光,劈到她的心坎裏。
抓住身旁的路心和,她顫顫巍巍地說:“我……我有不詳的預感。”
一分鍾後,她的預感成真。
帥哥點罷名,捧起比磚後的書本,一言不發地走向階梯教室兩條走廊中的右邊那條。然後,在第一排的同學身邊立正,說:“從第一排開始,先從前往後,再從右往左,依次閱讀下書後的詞匯表,每人一詞。”
此句話殺傷力之大,殺傷範圍之廣,全教室無一幸免。
當下,與本課無關人員紛紛作鳥獸散。
與本課相關的同學也有一部分想混進雜軍潛逃,不幸被帥哥一眼識穿。
“下課前我會再點一次名。”
點名最大,泄氣作罷,繳械投降。
詞匯閱讀極不順暢地進行著,很不巧,黎糯正坐在第七排最右邊的位置上。
眼看黑皮鞋一步步走近,她低頭瘋狂百度。
上天,萬能的百度都百不到拉丁文的讀音啊!
一隻骨節分明的手出現在她的眼前,中指有節奏地“咚咚”敲了兩下課桌。
她認命地起身,用囫圇吞棗的方式糊讀了一遍那串字母,輕到不能再輕。
“再讀一遍。”
“adenoviridae。”
逼急了,使出字正腔圓的羅馬拚音。
“你的拉丁語是日本人教的?”耳邊的聲音嗬氣成霜。
這句話換個時間、地點、人物,是句不錯的冷笑話。可惜此情此景……真是句不錯的“冷”笑話。
如果麵前有麵鏡子,她的表情一定是史上最難堪的。
黎糯是個不折不扣的好學生,漫長的學習生涯中讓她頭痛的隻有物理。不過,前不久大物重修通過,她以為自己這下前途坦蕩了,不想終極boss正在前方迎接她。
從第二次課開始,帥哥老師的重點從說移到了讀。也對,他們畢竟不是學語言的,學醫英最關鍵的是為將來看懂原著、寫好sci文章做鋪墊。
於是,更可怕的事出現了。
大篇大篇的拉丁閱讀如雪花般飛來,其中包括了現代醫學原著選讀,原版藥物說明書以及科普小品,無一不是天書。
帥哥表示,這些閱讀作業他會親自批改,其成績記作平時分。此外,每次課都有至少兩次的考勤,全勤不加分,有缺勤平時分即歸零。
另外,他還規定,同學們須一周交一篇英語病案和一篇英語手術流程,內容自定,不得抄襲,不得重複,違規者處理同前。
自此以後,帥哥不再叫帥哥,江湖人稱“煞神”——還有比“煞神”更適合他的嗎?
即使同學們一而再再而三地懷念起以前的麻袋女老師,也隻能向現實屈服,責怪當時的自己太年輕,很傻很天真,不懂得抓住眼前的幸福。
醫科學業繁重,課程多,要求高,作業量也大。雙休日,她還得哼哧哼哧拎書回家繼續鑽研,這其中絕對少不了那一張張拉丁卷子。
每次樓上的樊師倫同學下樓找她出去逛街,都看見她在愁眉苦臉地翻著拉丁字典。
終於有一次,樊師倫同學小宇宙爆發。
“人家讀個大學多輕鬆,你怎麽搞得比高三生還苦逼?”
她正與一陌生詞匯作鬥爭,恍如未聞。
他上前一把奪過她手裏的閱讀:“你到底在看什麽?”
“你看得懂的話給我解釋一下。”她幽幽轉臉,苦著張臉道。
樊師倫同學不屑地瞟了她一眼,埋首端詳卷子。
片刻後,他兩眼冒出無數顆閃閃桃心地抬起頭:“不愧是c大啊!不愧是c大醫學院啊!做個醫生還要學土星語!我太崇拜你了!”
樊師倫同學是她的發小兼閨蜜,愛好:逛街、唱k。性別:男。不要懷疑,他真是個男人,還是個時下最流行的,如韓劇裏那些眼線男般,妖氣美麗的男人。
他靠著天生一副好皮相進了某高校的表演係,日子過分其樂無窮,導致難得考個淺顯的文化課都像死了親爹一般痛不欲生,實在讓日日苦行僧的黎糯看不下去,動手替他理出了重點。
“高考比我高了兩百多分的才女到底和我這種普通人不一樣。”他一直這麽搖著尾巴拍她馬屁。
“是你自己太笨了好不好?”黎糯嗤之以鼻。
樊師倫拉過她書桌上的小鏡子,習慣使然臭美地左照照、右照照,說:“讓我猜猜,教你們土星語的老師是不是個外表愧對地球,走路晃伐晃伐的老學究?”
“沒啊,挺年輕的,長得也不錯。”她實話實說。
“學語言的?”
“不是,是外科醫生。”
“哦……”他忽的放下鏡子,將長款針織衫往後瀟灑地一撩,接著雙手舉至胸前,十指朝上,神氣活現地來來回回踱步,“天天做這個動作的?”
“把手放兩邊更適合你”,黎糯啞然失笑,邊說邊做了個投降的動作,“再說你撩衣服幹嘛?”
“《醫龍》裏都這麽演……”
他們正鬧著,黎媽媽推門進來。
瞅了一眼嬉皮笑臉的樊師倫,正色道:“你在這兒瘋玩什麽,還不回家該幹嘛幹嘛去?你嫌你爸媽的麵皮太厚,臉丟得不夠大是不?”
樊師倫對黎糯吐吐舌頭,轉身消失。
“黎糯,還有你,”媽媽又將矛頭對準了她,“晚上嶽老的壽宴蛋糕你準備好了沒?”
為這門課起名字的人實在含蓄了點,其實ta完全可以向藥學的《藥學拉丁語》學習,改名叫《醫學拉丁語》,或者叫《醫學希臘語》也成。
在拿到醫英的課本之前,黎糯從來沒有為英語煩惱過。
她們516寢室,住著臨床醫學五年製的黎糯和路心和,以及藥學的滿可盈和舒笑。大家好歹都是經曆過千軍萬馬過獨木橋,過五關斬六將考進c大的優秀學生,所以大一一年就把四六級輕鬆過掉,甚至達到了四級優秀率百分百、六級優秀率百分之七十五的傲人佳績。
可是,就是這群大英各個考a+的女生,對醫英或藥學拉丁都沒了辦法。
教臨五醫英的老師是個洋氣的文藝女青年,懷揣著一顆驕傲的小內心。
猶記得初識。她大腹便便,身著一襲森女係卡其色棉麻長裙,對著ppt講了整整一節課的個人履曆。
“這哪是履曆,這是活生生的炫耀!”黎糯心生厭惡,隻覺早上匆忙吞下的煎餅在不斷上泛。
那一張張ppt告訴了底下的學生們:這位老師出身如此嬌貴,學習如此優秀,丈夫如此能賺,生活如此多嬌。
老師講得很盡興,手舞足蹈,以至圓潤的身軀似在白色的熒幕中滾來滾去,好像一個人被塞進了麻袋,後又被棄於河中,拚命掙紮。
末了,她終於咽了口唾沫,摸著肚子說:“我隻給你們上四次課,接下來要回美國待產。”
“回”美國。
黎糯和路心和相視一笑。
周圍的同學們也漸漸蘇醒。
“老師,您離開之後的課由哪位老師來上呢?”有同學舉手提問。
“是一位畢業於哈佛醫學院的帥哥哦!”老師扭了一下找不到腰的腰肢,竟然露出了一絲靦腆。
同學們心中頓時萬馬奔騰。
既然能讓極品老師讚不絕口,肯定是個大人物。
可大家都忘了,能讓極品欣賞的,必定也是個極品。
新老師降臨的那天,黎糯拉著路心和早早地去教室占位。然而,不知誰廣而告之了全校區,一般大小的階梯教室被堆得水泄不通。
她在人群中見到了本校區所有專業的熟臉,除了應當出現的臨五、臨八和基五、基八的學生,其它什麽藥學、護理、預防、公衛、法醫,統統占了個全。
這其中必然不缺自己寢室的另外那兩位,她們方進門就見到滿麵桃花的滿可盈拽著一臉無奈的舒笑朝她們狂揮手……
“c大的學生如此好學。”她不由動容。
路心和卻好笑地搖搖頭,透過現象揭露本質:“帥哥的力量。”
新來的帥哥果然沒有讓群眾失望。
自他目不旁視地走入教室起,周圍的驚歎不斷。
挺拔身姿,英俊五官,高貴氣質。
從頭到腳,除了白襯衫,一身黑。就和他黑框眼鏡下的漆墨瞳孔一般黑得深邃,黑得叫她發冷。
他在講台後站定,掃視了一圈教室,抽出一張薄紙,開口:“點名。”
他不開口也罷,開了口之後,全場凍僵。仿佛有成千上萬台3匹空調馬力全開,冷風搜搜刮過;又仿佛從天而降一缸醫用液氮,-273c的低溫澆得整個空間鴉雀無聲。
黎糯長這麽大,頭一次切身體驗到了能讓夏日飄雪的寒骨之音。
路心和率先解了凍,戳戳她的手臂,咕噥:“他是美國來的?你確定他不是從日本來的?”
她經提醒,又重新打量了一番新老師。
黑發極短,接近板寸,臉孔白皙,架上黑框,襯得整張臉黑白分明。如此一張雕塑般的臉龐,可她總覺得哪裏不和諧。琢磨了片刻,恍然大悟,原來是帥哥的嘴巴。他的嘴巴沒有一絲弧度,平平整整如線,180度。
黎糯無來由哆嗦了一下,視線胡亂下移。他的襯衫挺括得沒有一絲瑕疵或褶皺,西褲也是,包括腳上的皮鞋,擦得烏黑發亮。整身打扮很考究,每件衣物都應該價格不菲,可又夠低調,低調得讓人誤以為隻是考究。
“黎糯。”
她沉靜在打量中,沒有聽到自己的名字。
“黎糯。”
直到那個冰冰冷的聲音第二遍響起,她方反應過來,慌慌張張起身,應和:“到”。
帥哥抬起深不見底的眼眸,無聲地殺來一道寒光,劈到她的心坎裏。
抓住身旁的路心和,她顫顫巍巍地說:“我……我有不詳的預感。”
一分鍾後,她的預感成真。
帥哥點罷名,捧起比磚後的書本,一言不發地走向階梯教室兩條走廊中的右邊那條。然後,在第一排的同學身邊立正,說:“從第一排開始,先從前往後,再從右往左,依次閱讀下書後的詞匯表,每人一詞。”
此句話殺傷力之大,殺傷範圍之廣,全教室無一幸免。
當下,與本課無關人員紛紛作鳥獸散。
與本課相關的同學也有一部分想混進雜軍潛逃,不幸被帥哥一眼識穿。
“下課前我會再點一次名。”
點名最大,泄氣作罷,繳械投降。
詞匯閱讀極不順暢地進行著,很不巧,黎糯正坐在第七排最右邊的位置上。
眼看黑皮鞋一步步走近,她低頭瘋狂百度。
上天,萬能的百度都百不到拉丁文的讀音啊!
一隻骨節分明的手出現在她的眼前,中指有節奏地“咚咚”敲了兩下課桌。
她認命地起身,用囫圇吞棗的方式糊讀了一遍那串字母,輕到不能再輕。
“再讀一遍。”
“adenoviridae。”
逼急了,使出字正腔圓的羅馬拚音。
“你的拉丁語是日本人教的?”耳邊的聲音嗬氣成霜。
這句話換個時間、地點、人物,是句不錯的冷笑話。可惜此情此景……真是句不錯的“冷”笑話。
如果麵前有麵鏡子,她的表情一定是史上最難堪的。
黎糯是個不折不扣的好學生,漫長的學習生涯中讓她頭痛的隻有物理。不過,前不久大物重修通過,她以為自己這下前途坦蕩了,不想終極boss正在前方迎接她。
從第二次課開始,帥哥老師的重點從說移到了讀。也對,他們畢竟不是學語言的,學醫英最關鍵的是為將來看懂原著、寫好sci文章做鋪墊。
於是,更可怕的事出現了。
大篇大篇的拉丁閱讀如雪花般飛來,其中包括了現代醫學原著選讀,原版藥物說明書以及科普小品,無一不是天書。
帥哥表示,這些閱讀作業他會親自批改,其成績記作平時分。此外,每次課都有至少兩次的考勤,全勤不加分,有缺勤平時分即歸零。
另外,他還規定,同學們須一周交一篇英語病案和一篇英語手術流程,內容自定,不得抄襲,不得重複,違規者處理同前。
自此以後,帥哥不再叫帥哥,江湖人稱“煞神”——還有比“煞神”更適合他的嗎?
即使同學們一而再再而三地懷念起以前的麻袋女老師,也隻能向現實屈服,責怪當時的自己太年輕,很傻很天真,不懂得抓住眼前的幸福。
醫科學業繁重,課程多,要求高,作業量也大。雙休日,她還得哼哧哼哧拎書回家繼續鑽研,這其中絕對少不了那一張張拉丁卷子。
每次樓上的樊師倫同學下樓找她出去逛街,都看見她在愁眉苦臉地翻著拉丁字典。
終於有一次,樊師倫同學小宇宙爆發。
“人家讀個大學多輕鬆,你怎麽搞得比高三生還苦逼?”
她正與一陌生詞匯作鬥爭,恍如未聞。
他上前一把奪過她手裏的閱讀:“你到底在看什麽?”
“你看得懂的話給我解釋一下。”她幽幽轉臉,苦著張臉道。
樊師倫同學不屑地瞟了她一眼,埋首端詳卷子。
片刻後,他兩眼冒出無數顆閃閃桃心地抬起頭:“不愧是c大啊!不愧是c大醫學院啊!做個醫生還要學土星語!我太崇拜你了!”
樊師倫同學是她的發小兼閨蜜,愛好:逛街、唱k。性別:男。不要懷疑,他真是個男人,還是個時下最流行的,如韓劇裏那些眼線男般,妖氣美麗的男人。
他靠著天生一副好皮相進了某高校的表演係,日子過分其樂無窮,導致難得考個淺顯的文化課都像死了親爹一般痛不欲生,實在讓日日苦行僧的黎糯看不下去,動手替他理出了重點。
“高考比我高了兩百多分的才女到底和我這種普通人不一樣。”他一直這麽搖著尾巴拍她馬屁。
“是你自己太笨了好不好?”黎糯嗤之以鼻。
樊師倫拉過她書桌上的小鏡子,習慣使然臭美地左照照、右照照,說:“讓我猜猜,教你們土星語的老師是不是個外表愧對地球,走路晃伐晃伐的老學究?”
“沒啊,挺年輕的,長得也不錯。”她實話實說。
“學語言的?”
“不是,是外科醫生。”
“哦……”他忽的放下鏡子,將長款針織衫往後瀟灑地一撩,接著雙手舉至胸前,十指朝上,神氣活現地來來回回踱步,“天天做這個動作的?”
“把手放兩邊更適合你”,黎糯啞然失笑,邊說邊做了個投降的動作,“再說你撩衣服幹嘛?”
“《醫龍》裏都這麽演……”
他們正鬧著,黎媽媽推門進來。
瞅了一眼嬉皮笑臉的樊師倫,正色道:“你在這兒瘋玩什麽,還不回家該幹嘛幹嘛去?你嫌你爸媽的麵皮太厚,臉丟得不夠大是不?”
樊師倫對黎糯吐吐舌頭,轉身消失。
“黎糯,還有你,”媽媽又將矛頭對準了她,“晚上嶽老的壽宴蛋糕你準備好了沒?”