二下萎國江立寒才現自隻的英文環是不夠好，術幾和聽力。他報名參加了學校給國際學生中的助教助研開設的英文培刮班。因為沒有獎學金，是自己掏錢的。
第一個月。江之寒選的是中級聽力和口語班。上了一個多月的課。他現課程的水平比較低。不適合自己。和老師談了談，老師也建議他轉到高級班去。感恩節前這個周三。江之寒第一次去高級班上課。
因為堵車，江之寒晚到了三分鍾。他進門說了聲抱歉，便在第一排找了個個置坐下來。下了課，江之寒到講台上。和老師說了說自己的情況。第一節課嘛，需要交流一下。他覺。在美國人與人之間的交流比你上課的表現有時候更重要。
和任課老師笑著聊了幾句。江之寒出了門，往停車場走。
忽然間，他看見前麵有一個背影很熟悉。短短的金在陽光下顯出無與倫比的色澤和質感。
江之寒快走了幾步，好像心有靈犀的。那個人也轉過頭來。正是每天在健身房遇到的女孩兒。
江之寒招呼道：這麽巧自從第一次打招呼以後，在健身房遇到他們總會點頭招呼二
那女孩兒抿嘴一笑，很自然的說，又遇到你了。
江之寒笑笑。是啊，你也在這裏上英文課
女孩兒嗯了一聲。說：我叫卡特琳娜。大家都叫我卡琳。
江之寒說：我叫江之寒。不過這裏的人都不出那個音，你可以叫我丹尼爾。我的英文名。這是米拉羅斯幫他取的英文名。
卡琳試著出江之寒的名字小但江和之這兩個音對她來說很難。試了幾遍，她放棄了。說：還是叫你丹尼爾吧
第一次正麵的近距離看卡琳，江之寒一下子就注意到她那天藍色的眼仁。那藍色。真的就如寶石，或者是大海一樣，好像無限深邃。即使見慣美女，江之寒也不由得有幾秒鍾的失神。
回過神來。江之寒搭訕道：你去哪裏
卡琳說：我下午在餐館裏打工，現在差不多該過去了
江之寒問起哪家餐館，說：我去過一次，那裏的烤雞翅很好吃那是一家所謂的既丸。主要賣啤酒和下酒菜，裏麵有七八個大屏幕電視，放的是各種體育節目。
說話的功夫，江之寒到了自己停車的地方。他向卡琳招招手。說聲再見，便進了車。
卡琳招招手：。感恩節快樂
江之寒說：，你也是。動奧迪小出了英夾培處的所在。
回家換了身衣服。江之寒開車早早的去了機場，停在停車場裏，自己去候機廳等從西海岸飛過來的倪裳。
四點五十五。倪裳出現在走出來的人群中。一件白色的半長風衣。圍著黑色的全毛圍巾。自從母親去世以後，這一年倪裳愈偏愛黑白係的服裝。
她帶的行李很簡單，隻有一個算寸的拉杆箱。江之寒迎上去示意幫她拿行李。倪裳搖搖頭，說：很輕的
江之寒寒暄說：飛過來要四個多小時吧
倪裳點頭看了本書小倒也不覺得久
兩人走出機場，冷風一吹。倪裳縮縮脖子，把鬆開的圍巾打了個結。
江之寒說：這個鬼地方，冬冷夏熱，真不是人呆的
倪裳說：還好吧，能熱過咱們中州。
江之寒說：冬天卻是更冷一些小
說話的功夫，到了停車的地方。
江之寒動引擎，問倪裳。怎麽安排
倪裳看著他。你不是東道主麽坐在副座上，從近處看。她的眼睛黑白分明。像是會說話一般，臉頰卻是又消瘦了一些，下巴尖尖的。
江之寒核實道：你是後天中午的飛機
倪裳點頭。嗯，是十二點半
江之寒說：我大致是這樣安排的今天也不早了，就去我們校園裏逛逛，然後去市中心吃飯。那裏有個餐館晚上現場表演的爵士樂很有名。明天呢。如果你精神好，我們早起去離這裏一個小時的奈特山穀，那裏號稱是中部的大峽穀。算是這邊最有名的景點。下午和兩介，朋友一起吃飯，感恩節嘛準備自己做火雞來吃，有點節日的氣氛。周五就暫時沒有安排看看倪裳。他問：你覺得如何
倪裳略一點頭，挺好。頓了頓。她問：你本來感恩草是不是安排了和四同學的活動，沒耽擱你吧。
江之寒深深的看她一眼，不用那麽客氣來這裏兩個月就算交到幾個朋友，交情也深不到哪裏去在心裏，他對倪裳的來意還是摸不清，說不上是有期待還是很忐忑。
坐在餐館靠窗的座個往外看。能看見橫貫城中心的這條小河。河大概隻有三丈寬，兩岸正是小城最繁華的地帶，林立著餐館酒吧和夜總會。夜幕降臨。廣告牌霓虹燈都亮起來，有那麽點燈紅酒綠的味道。
餐館裏溫度很高，音樂聲和說笑聲音環繞在封閉的空間裏。
一個黑人女子坐在鋼琴後麵。正彈奏一高昂徘惻的曲子。
這裏多數餐館主餐前送的都是麵包。這家卻有些特別，主餐前送的是炒好的花生，這是一個很吸引江之寒的特色。和別處
二。餐館鼓勵大家把花生殼隨意的扔在地，幹是整補哺滿了花生殼，踩上去哢嚓哢嚓的很有些意思。
江之寒吃不太慣半生不熟的牛排，據說那個東西烤成十分熟又很難吃。他點了一個小排骨，而倪裳則點的是海鮮意大利通心粉。
兩人坐在角落裏，麵前放著兩杯紅酒，就著音樂。隨意說起留學的生活。餐館裏燈火輝煌，人聲鼎沸。讓人感到些節日的氣氛。不知道為何，江之寒也覺得很溫暖。不像那些一個人呆在住處的日子，今晚有些不一樣的感覺。
根據簽好的合同，倪裳交流一年結束，本來應該回到寧大繼續讀研究生。五的一個教投很賞識她。活動了一下，想辦法把她納入了一個新的研究生交流計劃所以倪裳的碩士第一年得以繼續留在加州。
倪裳選擇留下的原因，一個是父親的鼓勵，另一個是出於工作的需要。她本科最後一學期做的項目。和輔助的一個項目，呆在幾心都能夠延續下來。而且這邊各方麵的研究條件都更優涯一些，研究經費也很足，對她來說是事業上很好的選擇。
倪裳給江之寒講起自己的項目，和學校的生活。雖然隔行如隔山，江之寒還是聽的很有興致。和在寧大和七中時不一樣，倪裳在。酬出席社會活動沒有那麽頻繁。上一年，因為是交換學生，她還主持了一次聯歡活動。這一學期開始。其他的同學老師都離開了，她們那一批人隻剩下她一個。雖然在係裏學院裏和留學生的圈子裏她還是很受矚目的一個。但她呆在實驗室的時間越來越多。很少有人知道她曾經在中央台主持過大專辯論賽這樣的活動。中秋節前的時候，學校華人聯誼會的主席曾經找過倪裳，問她有沒有興趣去組織中秋和國慶聯誼晚會。他並不知道倪裳的履曆，主要看重的還是她的漂亮。倪裳婉言拒絕了。中秋節那天。她呆在實驗室裏，給家裏打了個電話，和父親聊了一個小時，又坐下來，給國內的朋友們一個一個節日快樂的郵件。
慢慢散去在寧大耀眼的光環，倪裳靜下心來，沉浸在專業研究的領域裏。
鋼琴演奏結束以後，是一個歌手的爵士樂演唱。再接下來。便到了自由嗨皮的時間。餐館裏放起歡快的爵士樂，三三兩兩的，有人離開座位，走到中間那個很小的空地上，把它當作臨時的舞池，和著音樂扭動起來。
江之寒和倪裳吃過了正餐，麵前擺的是甜點和咖啡。看著隨歌起舞的人們，兩個人臉上都浮出些笑容。
江之寒和倪裳講起來四的趣事，居的當然是老宮在自由地帶的遭遇。倪裳掩嘴失笑，不會那麽誇張吧我看我們那裏的美國學生，平時在校園裏和寧大的人也沒什麽區別，規規矩矩的。
餐館的音樂很有些講究，節奏烘托氣氛，到了八點半左右到了最火熱的時候，越來越多的人離開座位加入到跳舞的行列。地方很他們多半也就是貼在一起，在很小的空間裏隨著歌聲扭動身體。
江之寒猶豫了一下，還是抬頭看著女孩兒，要跳舞嗎
倪裳搖頭，我不怎麽會跳舞
江之寒笑。這幫家夥看起來也很一般呢
倪裳看著他說：看看就挺好能感覺到感恩節的氣氛
雖然不是我們的節日，但有點節日的氣氛，是大多數人都歡迎的，尤其是身處異鄉心情寂寞的人們。
為了倪裳這次來訪，江之寒專門去買了張床，把書房的布置變了變，把床放進去。
本來，他是可以睡客廳讓倪裳睡臥室的，但他不肯定倪裳會不會接受這個安排，因此煞費苦心的還是把書房臨時變成了招待客人的臥室。
屋外氣溫隨著時間飛快的下降，到了夜裏已經接近零度。室內開著暖氣，卻是溫暖如春。
臥室都已經布置好。倪裳清理她帶來的東西的時候，江之寒匆匆的洗漱了一下，便把浴室讓給她，自己坐在客廳的沙上看電視。他的錄像機裏錄了一盤昭的比賽。閑來無事便放出來跳著跳著看。
倪裳向來不是那種慢吞吞洗漱裝扮的女生。不到半個小時的功夫，她已經吹好了頭，穿著冬天穿的厚厚的棉睡衣，走到客廳外的過道上，問江之寒：明天早上是六點半嗎
江之寒抬頭看去，女孩兒站在燈光的影子裏，若隱若現，有些飄渺如仙的感覺。
他略一失神，才開口說：我現在又覺得不必那麽早。還是休息好最重要。你什麽時候起來，我們就什麽時候出好了
倪裳站在那裏，似乎猶豫了半晌，才柔柔的說：之寒，晚安
她轉身走回自己的臥房，江之寒卻一下子怔住了，連回話都已忘記。
原來在一個普通的冬夜，有人輕聲的道聲晚安，是那麽好的一種感覺。
他躺在沙上，忘了進自己的臥室。睜大著眼，江之寒呆呆的看著天花板。被關了聲音的電視裏奧拉朱旺高高跳起。一個標誌性的蓋帽，又衝到前場，持球，晃動，生上籃得分。
幾個月前，他還習慣著摟著一個人睡覺。但一轉眼，那時的情景好像已經很遙遠。
閉上眼，他一會兒便睡著過去。睡夢中，他喃喃的說：
晚安，小茵
晚安，小白總
多謝支持
第一個月。江之寒選的是中級聽力和口語班。上了一個多月的課。他現課程的水平比較低。不適合自己。和老師談了談，老師也建議他轉到高級班去。感恩節前這個周三。江之寒第一次去高級班上課。
因為堵車，江之寒晚到了三分鍾。他進門說了聲抱歉，便在第一排找了個個置坐下來。下了課，江之寒到講台上。和老師說了說自己的情況。第一節課嘛，需要交流一下。他覺。在美國人與人之間的交流比你上課的表現有時候更重要。
和任課老師笑著聊了幾句。江之寒出了門，往停車場走。
忽然間，他看見前麵有一個背影很熟悉。短短的金在陽光下顯出無與倫比的色澤和質感。
江之寒快走了幾步，好像心有靈犀的。那個人也轉過頭來。正是每天在健身房遇到的女孩兒。
江之寒招呼道：這麽巧自從第一次打招呼以後，在健身房遇到他們總會點頭招呼二
那女孩兒抿嘴一笑，很自然的說，又遇到你了。
江之寒笑笑。是啊，你也在這裏上英文課
女孩兒嗯了一聲。說：我叫卡特琳娜。大家都叫我卡琳。
江之寒說：我叫江之寒。不過這裏的人都不出那個音，你可以叫我丹尼爾。我的英文名。這是米拉羅斯幫他取的英文名。
卡琳試著出江之寒的名字小但江和之這兩個音對她來說很難。試了幾遍，她放棄了。說：還是叫你丹尼爾吧
第一次正麵的近距離看卡琳，江之寒一下子就注意到她那天藍色的眼仁。那藍色。真的就如寶石，或者是大海一樣，好像無限深邃。即使見慣美女，江之寒也不由得有幾秒鍾的失神。
回過神來。江之寒搭訕道：你去哪裏
卡琳說：我下午在餐館裏打工，現在差不多該過去了
江之寒問起哪家餐館，說：我去過一次，那裏的烤雞翅很好吃那是一家所謂的既丸。主要賣啤酒和下酒菜，裏麵有七八個大屏幕電視，放的是各種體育節目。
說話的功夫，江之寒到了自己停車的地方。他向卡琳招招手。說聲再見，便進了車。
卡琳招招手：。感恩節快樂
江之寒說：，你也是。動奧迪小出了英夾培處的所在。
回家換了身衣服。江之寒開車早早的去了機場，停在停車場裏，自己去候機廳等從西海岸飛過來的倪裳。
四點五十五。倪裳出現在走出來的人群中。一件白色的半長風衣。圍著黑色的全毛圍巾。自從母親去世以後，這一年倪裳愈偏愛黑白係的服裝。
她帶的行李很簡單，隻有一個算寸的拉杆箱。江之寒迎上去示意幫她拿行李。倪裳搖搖頭，說：很輕的
江之寒寒暄說：飛過來要四個多小時吧
倪裳點頭看了本書小倒也不覺得久
兩人走出機場，冷風一吹。倪裳縮縮脖子，把鬆開的圍巾打了個結。
江之寒說：這個鬼地方，冬冷夏熱，真不是人呆的
倪裳說：還好吧，能熱過咱們中州。
江之寒說：冬天卻是更冷一些小
說話的功夫，到了停車的地方。
江之寒動引擎，問倪裳。怎麽安排
倪裳看著他。你不是東道主麽坐在副座上，從近處看。她的眼睛黑白分明。像是會說話一般，臉頰卻是又消瘦了一些，下巴尖尖的。
江之寒核實道：你是後天中午的飛機
倪裳點頭。嗯，是十二點半
江之寒說：我大致是這樣安排的今天也不早了，就去我們校園裏逛逛，然後去市中心吃飯。那裏有個餐館晚上現場表演的爵士樂很有名。明天呢。如果你精神好，我們早起去離這裏一個小時的奈特山穀，那裏號稱是中部的大峽穀。算是這邊最有名的景點。下午和兩介，朋友一起吃飯，感恩節嘛準備自己做火雞來吃，有點節日的氣氛。周五就暫時沒有安排看看倪裳。他問：你覺得如何
倪裳略一點頭，挺好。頓了頓。她問：你本來感恩草是不是安排了和四同學的活動，沒耽擱你吧。
江之寒深深的看她一眼，不用那麽客氣來這裏兩個月就算交到幾個朋友，交情也深不到哪裏去在心裏，他對倪裳的來意還是摸不清，說不上是有期待還是很忐忑。
坐在餐館靠窗的座個往外看。能看見橫貫城中心的這條小河。河大概隻有三丈寬，兩岸正是小城最繁華的地帶，林立著餐館酒吧和夜總會。夜幕降臨。廣告牌霓虹燈都亮起來，有那麽點燈紅酒綠的味道。
餐館裏溫度很高，音樂聲和說笑聲音環繞在封閉的空間裏。
一個黑人女子坐在鋼琴後麵。正彈奏一高昂徘惻的曲子。
這裏多數餐館主餐前送的都是麵包。這家卻有些特別，主餐前送的是炒好的花生，這是一個很吸引江之寒的特色。和別處
二。餐館鼓勵大家把花生殼隨意的扔在地，幹是整補哺滿了花生殼，踩上去哢嚓哢嚓的很有些意思。
江之寒吃不太慣半生不熟的牛排，據說那個東西烤成十分熟又很難吃。他點了一個小排骨，而倪裳則點的是海鮮意大利通心粉。
兩人坐在角落裏，麵前放著兩杯紅酒，就著音樂。隨意說起留學的生活。餐館裏燈火輝煌，人聲鼎沸。讓人感到些節日的氣氛。不知道為何，江之寒也覺得很溫暖。不像那些一個人呆在住處的日子，今晚有些不一樣的感覺。
根據簽好的合同，倪裳交流一年結束，本來應該回到寧大繼續讀研究生。五的一個教投很賞識她。活動了一下，想辦法把她納入了一個新的研究生交流計劃所以倪裳的碩士第一年得以繼續留在加州。
倪裳選擇留下的原因，一個是父親的鼓勵，另一個是出於工作的需要。她本科最後一學期做的項目。和輔助的一個項目，呆在幾心都能夠延續下來。而且這邊各方麵的研究條件都更優涯一些，研究經費也很足，對她來說是事業上很好的選擇。
倪裳給江之寒講起自己的項目，和學校的生活。雖然隔行如隔山，江之寒還是聽的很有興致。和在寧大和七中時不一樣，倪裳在。酬出席社會活動沒有那麽頻繁。上一年，因為是交換學生，她還主持了一次聯歡活動。這一學期開始。其他的同學老師都離開了，她們那一批人隻剩下她一個。雖然在係裏學院裏和留學生的圈子裏她還是很受矚目的一個。但她呆在實驗室的時間越來越多。很少有人知道她曾經在中央台主持過大專辯論賽這樣的活動。中秋節前的時候，學校華人聯誼會的主席曾經找過倪裳，問她有沒有興趣去組織中秋和國慶聯誼晚會。他並不知道倪裳的履曆，主要看重的還是她的漂亮。倪裳婉言拒絕了。中秋節那天。她呆在實驗室裏，給家裏打了個電話，和父親聊了一個小時，又坐下來，給國內的朋友們一個一個節日快樂的郵件。
慢慢散去在寧大耀眼的光環，倪裳靜下心來，沉浸在專業研究的領域裏。
鋼琴演奏結束以後，是一個歌手的爵士樂演唱。再接下來。便到了自由嗨皮的時間。餐館裏放起歡快的爵士樂，三三兩兩的，有人離開座位，走到中間那個很小的空地上，把它當作臨時的舞池，和著音樂扭動起來。
江之寒和倪裳吃過了正餐，麵前擺的是甜點和咖啡。看著隨歌起舞的人們，兩個人臉上都浮出些笑容。
江之寒和倪裳講起來四的趣事，居的當然是老宮在自由地帶的遭遇。倪裳掩嘴失笑，不會那麽誇張吧我看我們那裏的美國學生，平時在校園裏和寧大的人也沒什麽區別，規規矩矩的。
餐館的音樂很有些講究，節奏烘托氣氛，到了八點半左右到了最火熱的時候，越來越多的人離開座位加入到跳舞的行列。地方很他們多半也就是貼在一起，在很小的空間裏隨著歌聲扭動身體。
江之寒猶豫了一下，還是抬頭看著女孩兒，要跳舞嗎
倪裳搖頭，我不怎麽會跳舞
江之寒笑。這幫家夥看起來也很一般呢
倪裳看著他說：看看就挺好能感覺到感恩節的氣氛
雖然不是我們的節日，但有點節日的氣氛，是大多數人都歡迎的，尤其是身處異鄉心情寂寞的人們。
為了倪裳這次來訪，江之寒專門去買了張床，把書房的布置變了變，把床放進去。
本來，他是可以睡客廳讓倪裳睡臥室的，但他不肯定倪裳會不會接受這個安排，因此煞費苦心的還是把書房臨時變成了招待客人的臥室。
屋外氣溫隨著時間飛快的下降，到了夜裏已經接近零度。室內開著暖氣，卻是溫暖如春。
臥室都已經布置好。倪裳清理她帶來的東西的時候，江之寒匆匆的洗漱了一下，便把浴室讓給她，自己坐在客廳的沙上看電視。他的錄像機裏錄了一盤昭的比賽。閑來無事便放出來跳著跳著看。
倪裳向來不是那種慢吞吞洗漱裝扮的女生。不到半個小時的功夫，她已經吹好了頭，穿著冬天穿的厚厚的棉睡衣，走到客廳外的過道上，問江之寒：明天早上是六點半嗎
江之寒抬頭看去，女孩兒站在燈光的影子裏，若隱若現，有些飄渺如仙的感覺。
他略一失神，才開口說：我現在又覺得不必那麽早。還是休息好最重要。你什麽時候起來，我們就什麽時候出好了
倪裳站在那裏，似乎猶豫了半晌，才柔柔的說：之寒，晚安
她轉身走回自己的臥房，江之寒卻一下子怔住了，連回話都已忘記。
原來在一個普通的冬夜，有人輕聲的道聲晚安，是那麽好的一種感覺。
他躺在沙上，忘了進自己的臥室。睜大著眼，江之寒呆呆的看著天花板。被關了聲音的電視裏奧拉朱旺高高跳起。一個標誌性的蓋帽，又衝到前場，持球，晃動，生上籃得分。
幾個月前，他還習慣著摟著一個人睡覺。但一轉眼，那時的情景好像已經很遙遠。
閉上眼，他一會兒便睡著過去。睡夢中，他喃喃的說：
晚安，小茵
晚安，小白總
多謝支持