關紅綾心頭火氣未消,仔細地看著他。他有著高大、威猛、結實的體魄,古銅色的肌膚,高挺的鼻梁、似笑非笑的薄唇,再配上一雙如天空般誘人的眼眸,組合而成的一張臉龐充滿男子氣概。那雙湛藍的眼眸直勾勾地盯著她瞧,彷佛具有蠱惑人心的能力般,瞧得她全身莫名發燙,一顆心失序地狂躍跳動著。
她究竟是怎麽了?為何會有這麽奇怪的反應出現?雷剎托可是她最厭惡的人哪!
兩個人突然不打了,就這樣沉默不語,仔細看著對方,將對方的身影巨細靡遺地刻劃在心版上。
日陽高照,鴉雀無聲,雷刹托與關紅綾猶作無言的對峙。
躲藏起來的阿塞克與馬販瓦裏、肉販、雜貨商不再聽到打鬥、叫罵聲,於是大著膽子,走出店鋪查看是否需要幫忙處理屍體,結果卻見他們兩人不知為何沉默相望,看得阿塞克與馬販、肉販、雜貨商滿頭霧水,不明所以。
“現在是怎麽了?”阿塞克低喃,他們兩個人看起來完好如初,既沒斷胳臂缺腿,也沒破相受傷,卻是一動也不動的,到底發生了什麽事?
“難不成打累了?”瓦裏希望他們倆最好別再打了,不然他可憐的馬兒又要再次受驚。
“照他們方才打得驚天動地的情形看來,應當是累了。”肉販說出他的看法。
雜貨商聳了聳肩,謹慎注意兩人的動靜,隻消有人一動手,他就要立刻躲回鋪子裏去。
關紅綾看了雷刹托良久,直到阿塞克等人的交談傳進耳裏,震破了籠罩在她眼前的蠱惑,她才眨了眨眼,在心中喝令自己清醒點,莫忘雷刹托是如何將她的自尊踩在腳底板下的,她怎能為了他異於中原男子的樣貌、氣概而看傻了眼?就算她突然變得癡傻也絕不能忘記這男人有多可惡啊!
“雷刹托,你究竟要不要收回你所說過的話?”對雷刹托的惱怒瞬間衝回腦袋瓜,關紅綾再次橫眉豎目,出言喝問。
“老子不收。”關紅綾的嬌喝震醒了迷惑在她俏生生美貌之下的雷刹托,他直接拒絕她的要求。
“可惡!”這個粗魯的男人根本就是專門生來氣死她的!
關紅綾被他的拒絕惱著,繞過輜車再次揮舞皮鞭,教訓他的放肆。
“關紅綾,老子絕不會輕易收回已說出的話,你最好是趁早死了這條心吧!”雷刹托身手矯捷一躍,避開她纏人的鞭法,要她及早認清事實。
阿塞克等人看見他們兩個又打了起來,立即作鳥獸散,躲回鋪子裏去。
“等我抽爛你的皮,你就會乖乖把話給收回了!”關紅綾撂著狠話。
“哈!你大話未免說得太滿了!”雷刹托的反應是仰頭一笑,狠狠嘲笑她自不量力。
“該死的雷刹托!你有種別跑!”雷刹托的輕視,再次傷到她的驕傲。
皮鞭抽打到土屋一角,土屋壁上登時呈現出鞭痕,土屑飛揚彌漫,接著又抽打到擺放在一旁的器具,器具承受不住淩厲勁道,瞬間破碎,可教關紅綾欲除之而後快的雷刹托,她竟連衣角都掃不到,教她更加狂怒。
“你當老子是傻子,會蠢得站在原地任你抽打嗎?”雷刹托飛掠過關紅綾的愛駒。
關紅綾眼捷手快地收回鞭勢,才不至於傷著愛馬白雪。險險打傷心愛的白雪,讓她嚇出一身冷汗。
“關紅綾,你們中原人有一句話,叫做人要有自知之明,你懂吧?”雷刹托挑釁地揚起下巴,咧嘴衝她一笑。
“雷刹托,你有本事別躲在我的馬兒背後當縮頭烏龜!”關紅綾擔心傷著愛駒,遲遲不敢出手。
“老子不介意當縮頭烏龜!”從小到大,更難聽的辱罵他都聽膩了,雷刹托根本就不在乎她說他是縮頭烏龜。
“你!”關紅綾打他打不到,罵他他又不痛不癢,當下為之氣結,完全拿他沒轍。
“其實你生起氣來更漂亮。”雷刹托像是怕她不夠生氣,故意笑道。
關紅綾被他的挑釁與神態氣得快吐血身亡,她怎麽會倒黴地碰上他這麽死皮賴臉的人呢?
“你應該多生氣,如此才會更美麗,才不枉中原人稱你為『北紅綾』。”雷刹托非常認真地建議。
“你這個瘋子!”雷刹托的建議讓她頭疼。不,該說他是存心要氣死她,才會有如此怪異的建議。
“老子沒瘋。你應該知道,武林盟主的掌上明珠君若兮,長得美麗絕倫,你不努力些,怎配與她齊名?”雷刹托初踏入中原,即聽聞江湖人士常常談到“北紅綾,南若兮”這六個大字,原先以為那是武林絕學,或是身懷武藝的高人,後來才知道那是指江湖中的兩大美女,一個是住在北方“關家堡”的關紅綾,另一個則是住在南方“君家莊”的君若兮,兩人同樣美得令人屏息。他曾見過君若兮,果真清麗雅致,天下無雙,再見到豔冠群芳的關紅綾後,就更加印證了“北紅綾,南若兮”這句話。
“我配不配和君若兮齊名,你未免也管太多了!”關紅綾緩步移動,打算不著痕跡地慢慢向他靠近。
“老子是好心建議,聽不聽則在於你。”雷刹托不動聲色,眼眉低斂,佯裝沒發現她的步步接近。
關紅綾一步步靠近,心跳愈來愈快速,興奮之情油然而生。她就要逮著比泥鰍還滑溜的雷刹托了,屆時雷刹托將會知道,飯可以亂吃,但話可是千萬不能亂說!
她的接近,使雷刹托腦中猛地湧現捉弄她的點子,嘴角悄悄噙起促狹的詭笑。
“關紅綾,謝謝你的馬!駕!”雷刹托在關紅綾極為靠近,就要出手襲擊他時,故意衝著她得意地咧嘴一笑,然後以迅雷不及掩耳之速翻身上馬,將她的愛駒騎走。
“雷刹托?!你這個強盜!”雷刹托搶馬的行動如行雲流水,關紅綾怎麽都沒料到他會突然使出這一招,壓根兒來不及防備,僅能眼睜睜地看著雷刹托搶走她的馬,張狂奔離,害她滿頭滿臉都是黃土。
“哈哈哈……”雷刹托囂張揚笑,騎著她的馬兒快馬加鞭地離開。
“還我馬來!”關紅綾雙腿難敵四腳,追了幾步便認清事實——除非她也騎馬,否則跑到死也不可能追得上揚塵而去的雷刹托。
一想到追殺雷刹托的方法,她旋即轉身,快步走向馬廄,欲拉出一匹馬來。
“等等!姑娘,你想做什麽?”躲在鋪子裏的瓦裏見她要如法炮製,搶他的馬,立刻出來張開雙臂阻止。
“老板,剛才的情況你全都看見了,雷刹托搶了我的馬,我得去把他追回來才行。”關紅綾見馬販出麵阻攔,向他說明。
“搶你馬的人是雷刹托,不是我,你想要馬就得付銀子。”瓦裏不做賠本生意,右手攤開五指擺動,要她付錢了事。
“還有,剛才你打壞了我屋子的牆,得賠錢。”阿塞克跳出來加入。
“我的鍋具、雜貨也全都被你打爛了,賠錢!”雜貨商加入包圍行列。
關紅綾看著包圍她要求付錢的三個大男人,心下明白他們的要求沒錯,她的鞭子的確是打壞了他們的東西,他們要她付錢理所當然。她是可以學雷刹托一樣,厚著臉皮地搶匹馬便揚塵而去,但她不願這麽做。她既不是土匪也不是強盜,說什麽也沒理由為難他們這些毫無武藝的人。
“好,我賠償你們的損失。”關紅綾不願浪費時間,直接拿出荷包付錢,這筆帳她會記得算在雷刹托頭上的。
阿塞克與瓦裏、雜貨商萬萬沒想到她會如此爽快的付錢,原以為她會賴帳,他們纏著她要錢,不過是故意擋下她,幫雷刹托拖延時間,結果她竟願意付錢,這讓他們看見潑辣脾氣下的她,其實是個不錯的姑娘。
“老板,麻煩你給我一匹腳程最快的馬兒。”關紅綾拿出一錠金元寶給馬販。
“沒問題。”瓦裏收下金元寶,本來是要進馬廄為她牽馬的,但他猛地心念一轉,繞到水泉處,牽起正在悠閑吃草的黑色駿馬。
“漂亮的姑娘,我勸你別再深入追雷刹托了,大漠瞬間即變化萬千,你不是在此地生長的人,很容易就會迷失方向,不如當什麽事都沒發生過,回中原去吧!”阿塞克好心勸她,要她別為一時的惱怒而葬身於大漠。
“沒錯!就算是經驗豐富的商旅,也有死在大漠的可能,你快些回家去吧!”瓦裏笑嘻嘻地牽著黑色的駿馬來給她。
“不!沒有找到雷刹托討回我的馬兒前,我絕不會回去!”關紅綾倔強地堅持己見。
關紅綾利落地翻身上馬,朝著雷刹托離去的方向,快馬加鞭地追上。
阿塞克、瓦裏及雜貨商看著她像團火般飆離,“劄勒泰”這個小鎮再次恢複原有的無聊平靜。
“我說瓦裏,我若沒看錯,你剛剛賣給那個姑娘的馬,是雷刹托的對吧?”阿塞克定定地看著馬販。
“那匹馬的確是雷刹托的。雷刹托搶了她的馬,我把雷刹托的馬牽來給她,白馬換黑馬,很公平嘛!”瓦裏笑咧嘴,露出缺了好幾顆的牙。
“你可是拿了她一錠金元寶,哪裏公平來著?你啊,快要變得和漢人一樣奸詐了!”雜貨商不苟同地搖頭。
“比起漢人對我的欺騙所造成的損失,我從她身上討回這麽一點,根本算不了什麽啦!”瓦裏為自己辯解。
阿塞克與雜貨商依然不讚同瓦裏的做法,兩人叨念了瓦裏幾句後,彎身開始收拾殘局。
灼灼烈日,關紅綾粉唇緊抿,尋著白雪在地上留下的足跡,策馬狂奔於青蔥翠綠的大草原上。
她揮汗如雨,不顧炙燙的陽光是否會將她烤焦,不顧雷刹托搶奪白雪是否有意將她誘入死亡之境,徹底被雷刹托激怒的她,一心一意隻想追到雷刹托,狠狠教訓他一頓。
關紅綾發現,馬販果真挑了匹好馬給她,這匹黑色駿馬健步如飛,使騎在上頭的她宛如騰雲駕霧,由原先不見雷刹托和白雪的蹤影,到漸漸縮小了雙方的距離,讓她得以看見雷刹托那令她想狠踹一腳的身影。
“可惡的雷刹托!你得意不了多久了!”關紅綾邊催促著馬兒疾步快奔,邊放著狠話。
原本遙遙領先的雷刹托聽見身後傳來的噠噠馬蹄聲時,感到一陣詫異,猜想應是關紅綾追了過來。他本意是要戲弄她,讓她氣得直跳腳,等他覺得戲弄夠了,自會將她的馬兒歸還。
“老子早該料到依她嗆辣的性子,決計不肯吃悶虧,待在『劄勒泰』兀自生悶氣等我回去的。”雷刹托唇角揚起笑,覺得關紅綾鮮活、不矯揉造作的個性,其實挺對他的脾胃。
“不過……她怎麽可能來得這麽快?”雷刹托心生疑惑,回頭瞧向緊追在後的關紅綾,這一看當場教他瞪大了眼。
“該死!她怎麽會騎老子的馬?”他猛然扯住韁繩,不讓馬兒狂奔。
這下子完全有了答案,原來她憑靠的是流星優於其他馬兒的腳程。他的流星是匹難得一見的良駒,腳程快若流星,他多次與人為敵,能死裏逃生皆靠寶貝愛駒的四條腿,若沒流星,他早下地府見閻王去了。
“雷刹托!我總算是追到你了!”在後頭的關紅綾見雷刹托忽然勒馬停步,沒去猜想他為何會停下來,隻想快點追上他,搶回自個兒的馬。
“她不會是一再被老子搶,也學會老子盜匪般的個性,所以搶了老子的馬吧?”雷刹托喃喃自語。他明明讓流星在水泉旁吃草休息,她怎麽會曉得在水泉旁的那匹馬屬於他?
她究竟是怎麽了?為何會有這麽奇怪的反應出現?雷剎托可是她最厭惡的人哪!
兩個人突然不打了,就這樣沉默不語,仔細看著對方,將對方的身影巨細靡遺地刻劃在心版上。
日陽高照,鴉雀無聲,雷刹托與關紅綾猶作無言的對峙。
躲藏起來的阿塞克與馬販瓦裏、肉販、雜貨商不再聽到打鬥、叫罵聲,於是大著膽子,走出店鋪查看是否需要幫忙處理屍體,結果卻見他們兩人不知為何沉默相望,看得阿塞克與馬販、肉販、雜貨商滿頭霧水,不明所以。
“現在是怎麽了?”阿塞克低喃,他們兩個人看起來完好如初,既沒斷胳臂缺腿,也沒破相受傷,卻是一動也不動的,到底發生了什麽事?
“難不成打累了?”瓦裏希望他們倆最好別再打了,不然他可憐的馬兒又要再次受驚。
“照他們方才打得驚天動地的情形看來,應當是累了。”肉販說出他的看法。
雜貨商聳了聳肩,謹慎注意兩人的動靜,隻消有人一動手,他就要立刻躲回鋪子裏去。
關紅綾看了雷刹托良久,直到阿塞克等人的交談傳進耳裏,震破了籠罩在她眼前的蠱惑,她才眨了眨眼,在心中喝令自己清醒點,莫忘雷刹托是如何將她的自尊踩在腳底板下的,她怎能為了他異於中原男子的樣貌、氣概而看傻了眼?就算她突然變得癡傻也絕不能忘記這男人有多可惡啊!
“雷刹托,你究竟要不要收回你所說過的話?”對雷刹托的惱怒瞬間衝回腦袋瓜,關紅綾再次橫眉豎目,出言喝問。
“老子不收。”關紅綾的嬌喝震醒了迷惑在她俏生生美貌之下的雷刹托,他直接拒絕她的要求。
“可惡!”這個粗魯的男人根本就是專門生來氣死她的!
關紅綾被他的拒絕惱著,繞過輜車再次揮舞皮鞭,教訓他的放肆。
“關紅綾,老子絕不會輕易收回已說出的話,你最好是趁早死了這條心吧!”雷刹托身手矯捷一躍,避開她纏人的鞭法,要她及早認清事實。
阿塞克等人看見他們兩個又打了起來,立即作鳥獸散,躲回鋪子裏去。
“等我抽爛你的皮,你就會乖乖把話給收回了!”關紅綾撂著狠話。
“哈!你大話未免說得太滿了!”雷刹托的反應是仰頭一笑,狠狠嘲笑她自不量力。
“該死的雷刹托!你有種別跑!”雷刹托的輕視,再次傷到她的驕傲。
皮鞭抽打到土屋一角,土屋壁上登時呈現出鞭痕,土屑飛揚彌漫,接著又抽打到擺放在一旁的器具,器具承受不住淩厲勁道,瞬間破碎,可教關紅綾欲除之而後快的雷刹托,她竟連衣角都掃不到,教她更加狂怒。
“你當老子是傻子,會蠢得站在原地任你抽打嗎?”雷刹托飛掠過關紅綾的愛駒。
關紅綾眼捷手快地收回鞭勢,才不至於傷著愛馬白雪。險險打傷心愛的白雪,讓她嚇出一身冷汗。
“關紅綾,你們中原人有一句話,叫做人要有自知之明,你懂吧?”雷刹托挑釁地揚起下巴,咧嘴衝她一笑。
“雷刹托,你有本事別躲在我的馬兒背後當縮頭烏龜!”關紅綾擔心傷著愛駒,遲遲不敢出手。
“老子不介意當縮頭烏龜!”從小到大,更難聽的辱罵他都聽膩了,雷刹托根本就不在乎她說他是縮頭烏龜。
“你!”關紅綾打他打不到,罵他他又不痛不癢,當下為之氣結,完全拿他沒轍。
“其實你生起氣來更漂亮。”雷刹托像是怕她不夠生氣,故意笑道。
關紅綾被他的挑釁與神態氣得快吐血身亡,她怎麽會倒黴地碰上他這麽死皮賴臉的人呢?
“你應該多生氣,如此才會更美麗,才不枉中原人稱你為『北紅綾』。”雷刹托非常認真地建議。
“你這個瘋子!”雷刹托的建議讓她頭疼。不,該說他是存心要氣死她,才會有如此怪異的建議。
“老子沒瘋。你應該知道,武林盟主的掌上明珠君若兮,長得美麗絕倫,你不努力些,怎配與她齊名?”雷刹托初踏入中原,即聽聞江湖人士常常談到“北紅綾,南若兮”這六個大字,原先以為那是武林絕學,或是身懷武藝的高人,後來才知道那是指江湖中的兩大美女,一個是住在北方“關家堡”的關紅綾,另一個則是住在南方“君家莊”的君若兮,兩人同樣美得令人屏息。他曾見過君若兮,果真清麗雅致,天下無雙,再見到豔冠群芳的關紅綾後,就更加印證了“北紅綾,南若兮”這句話。
“我配不配和君若兮齊名,你未免也管太多了!”關紅綾緩步移動,打算不著痕跡地慢慢向他靠近。
“老子是好心建議,聽不聽則在於你。”雷刹托不動聲色,眼眉低斂,佯裝沒發現她的步步接近。
關紅綾一步步靠近,心跳愈來愈快速,興奮之情油然而生。她就要逮著比泥鰍還滑溜的雷刹托了,屆時雷刹托將會知道,飯可以亂吃,但話可是千萬不能亂說!
她的接近,使雷刹托腦中猛地湧現捉弄她的點子,嘴角悄悄噙起促狹的詭笑。
“關紅綾,謝謝你的馬!駕!”雷刹托在關紅綾極為靠近,就要出手襲擊他時,故意衝著她得意地咧嘴一笑,然後以迅雷不及掩耳之速翻身上馬,將她的愛駒騎走。
“雷刹托?!你這個強盜!”雷刹托搶馬的行動如行雲流水,關紅綾怎麽都沒料到他會突然使出這一招,壓根兒來不及防備,僅能眼睜睜地看著雷刹托搶走她的馬,張狂奔離,害她滿頭滿臉都是黃土。
“哈哈哈……”雷刹托囂張揚笑,騎著她的馬兒快馬加鞭地離開。
“還我馬來!”關紅綾雙腿難敵四腳,追了幾步便認清事實——除非她也騎馬,否則跑到死也不可能追得上揚塵而去的雷刹托。
一想到追殺雷刹托的方法,她旋即轉身,快步走向馬廄,欲拉出一匹馬來。
“等等!姑娘,你想做什麽?”躲在鋪子裏的瓦裏見她要如法炮製,搶他的馬,立刻出來張開雙臂阻止。
“老板,剛才的情況你全都看見了,雷刹托搶了我的馬,我得去把他追回來才行。”關紅綾見馬販出麵阻攔,向他說明。
“搶你馬的人是雷刹托,不是我,你想要馬就得付銀子。”瓦裏不做賠本生意,右手攤開五指擺動,要她付錢了事。
“還有,剛才你打壞了我屋子的牆,得賠錢。”阿塞克跳出來加入。
“我的鍋具、雜貨也全都被你打爛了,賠錢!”雜貨商加入包圍行列。
關紅綾看著包圍她要求付錢的三個大男人,心下明白他們的要求沒錯,她的鞭子的確是打壞了他們的東西,他們要她付錢理所當然。她是可以學雷刹托一樣,厚著臉皮地搶匹馬便揚塵而去,但她不願這麽做。她既不是土匪也不是強盜,說什麽也沒理由為難他們這些毫無武藝的人。
“好,我賠償你們的損失。”關紅綾不願浪費時間,直接拿出荷包付錢,這筆帳她會記得算在雷刹托頭上的。
阿塞克與瓦裏、雜貨商萬萬沒想到她會如此爽快的付錢,原以為她會賴帳,他們纏著她要錢,不過是故意擋下她,幫雷刹托拖延時間,結果她竟願意付錢,這讓他們看見潑辣脾氣下的她,其實是個不錯的姑娘。
“老板,麻煩你給我一匹腳程最快的馬兒。”關紅綾拿出一錠金元寶給馬販。
“沒問題。”瓦裏收下金元寶,本來是要進馬廄為她牽馬的,但他猛地心念一轉,繞到水泉處,牽起正在悠閑吃草的黑色駿馬。
“漂亮的姑娘,我勸你別再深入追雷刹托了,大漠瞬間即變化萬千,你不是在此地生長的人,很容易就會迷失方向,不如當什麽事都沒發生過,回中原去吧!”阿塞克好心勸她,要她別為一時的惱怒而葬身於大漠。
“沒錯!就算是經驗豐富的商旅,也有死在大漠的可能,你快些回家去吧!”瓦裏笑嘻嘻地牽著黑色的駿馬來給她。
“不!沒有找到雷刹托討回我的馬兒前,我絕不會回去!”關紅綾倔強地堅持己見。
關紅綾利落地翻身上馬,朝著雷刹托離去的方向,快馬加鞭地追上。
阿塞克、瓦裏及雜貨商看著她像團火般飆離,“劄勒泰”這個小鎮再次恢複原有的無聊平靜。
“我說瓦裏,我若沒看錯,你剛剛賣給那個姑娘的馬,是雷刹托的對吧?”阿塞克定定地看著馬販。
“那匹馬的確是雷刹托的。雷刹托搶了她的馬,我把雷刹托的馬牽來給她,白馬換黑馬,很公平嘛!”瓦裏笑咧嘴,露出缺了好幾顆的牙。
“你可是拿了她一錠金元寶,哪裏公平來著?你啊,快要變得和漢人一樣奸詐了!”雜貨商不苟同地搖頭。
“比起漢人對我的欺騙所造成的損失,我從她身上討回這麽一點,根本算不了什麽啦!”瓦裏為自己辯解。
阿塞克與雜貨商依然不讚同瓦裏的做法,兩人叨念了瓦裏幾句後,彎身開始收拾殘局。
灼灼烈日,關紅綾粉唇緊抿,尋著白雪在地上留下的足跡,策馬狂奔於青蔥翠綠的大草原上。
她揮汗如雨,不顧炙燙的陽光是否會將她烤焦,不顧雷刹托搶奪白雪是否有意將她誘入死亡之境,徹底被雷刹托激怒的她,一心一意隻想追到雷刹托,狠狠教訓他一頓。
關紅綾發現,馬販果真挑了匹好馬給她,這匹黑色駿馬健步如飛,使騎在上頭的她宛如騰雲駕霧,由原先不見雷刹托和白雪的蹤影,到漸漸縮小了雙方的距離,讓她得以看見雷刹托那令她想狠踹一腳的身影。
“可惡的雷刹托!你得意不了多久了!”關紅綾邊催促著馬兒疾步快奔,邊放著狠話。
原本遙遙領先的雷刹托聽見身後傳來的噠噠馬蹄聲時,感到一陣詫異,猜想應是關紅綾追了過來。他本意是要戲弄她,讓她氣得直跳腳,等他覺得戲弄夠了,自會將她的馬兒歸還。
“老子早該料到依她嗆辣的性子,決計不肯吃悶虧,待在『劄勒泰』兀自生悶氣等我回去的。”雷刹托唇角揚起笑,覺得關紅綾鮮活、不矯揉造作的個性,其實挺對他的脾胃。
“不過……她怎麽可能來得這麽快?”雷刹托心生疑惑,回頭瞧向緊追在後的關紅綾,這一看當場教他瞪大了眼。
“該死!她怎麽會騎老子的馬?”他猛然扯住韁繩,不讓馬兒狂奔。
這下子完全有了答案,原來她憑靠的是流星優於其他馬兒的腳程。他的流星是匹難得一見的良駒,腳程快若流星,他多次與人為敵,能死裏逃生皆靠寶貝愛駒的四條腿,若沒流星,他早下地府見閻王去了。
“雷刹托!我總算是追到你了!”在後頭的關紅綾見雷刹托忽然勒馬停步,沒去猜想他為何會停下來,隻想快點追上他,搶回自個兒的馬。
“她不會是一再被老子搶,也學會老子盜匪般的個性,所以搶了老子的馬吧?”雷刹托喃喃自語。他明明讓流星在水泉旁吃草休息,她怎麽會曉得在水泉旁的那匹馬屬於他?