這天是阿波的課,他開始講吐蕃的天文曆算。因為劉仲、阿奴等菜鳥,他隻好從最基本的開始講起,多金等人自習。
他說:“吐蕃天文曆算曆史悠久,最早可以溯源到上古時期,那時候一年已經分為四季,以青稞成熟的日子作為新年。千年來,無數的‘孜巴’(算學家)將它一步一步完善,它可以預測天象,預測節氣,測定方位等等。。。。。”他才講到山南雅礱一個叫琪姆的人用的‘紡線老婦之月算法’,那還是鬆讚幹布,文成公主之前的人物,就已經用去了半堂課,見阿奴大大的打了個哈欠,這是多金等人絕對不敢做的,甚至劉仲也隻是眼神飄忽而已,不敢打擾他講課,隻有阿奴肆無忌憚。
阿波發現阿奴的算術奇差,知道她是沒有興趣,翹了翹山羊胡子,歎口氣決定縮短講義,他默默地對曆代‘孜巴’道歉了一下,將他們略過不提。拿出一個綢緞包裹,阿奴抹了抹因為哈欠泛上來的淚花,盯著包裹不放。
阿波搖頭一曬,這個孩子過於愛憎分明,喜怒由心,好奇心極重,偏偏又貌美如花,到哪裏都能吸引人的目光,今後若是沒有強權人物護著她,隻怕一生命運坎坷。
他與羅桑是好友,對阿奴自然愛屋及烏,見到阿奴的第一日,他就在羅桑的催促下給阿奴占卜,可是他隻能看見阿奴的未來是一團亂線,卜不出吉凶,這個結果讓他們心驚肉跳。羅桑心眼極多,像個漏勺,可是涉及自己的寶貝女兒,卻有點亂了方寸。後來阿波安慰他:“也許這個結果是告訴我們,阿奴的未來在自己的手裏,這樣很好啊,能夠掌握自己命運的人是幸運的。”羅桑稍稍釋然。
見他居然在上課的時候陷入沉思。阿波也許是流浪慣了,上課比她這個學生還散漫,阿奴鄙視了一下老師的素質,等不及,伸手去抽他手中的綢緞,這料子看著極好,可見包裹裏的東西阿波是很寶貝的。
阿波打掉阿奴的手,揭開包裹,是一本封麵用天藍色錦緞裝裹的書,阿波一頁一頁翻開讓阿奴看。裏麵的色彩斑斕的圖畫是手工彩繪的,旁邊的文字是吐蕃文,行文流暢,看得出書法是極品,沒有一處修改,整本書宛如一件精美的藝術品。阿奴伸手想拿近些,阿波手一縮,笑話,這書到了阿奴的手裏,隻怕就回不來了。
阿奴嘟著嘴,不過一本書,是很少見啦,不過自己以前看見的精美讀本還少麽?
多金連忙拉著阿奴坐下,安慰她:“奶奶那裏也有,就是《敏竹林曆書》。”
曆法書也這麽漂亮?阿奴偏著頭看著阿波。
阿波用戒尺敲敲,見學生們都看過來,很滿意戒尺的效果,他強調道:“第一本曆法書是《薩迦曆法》,這一本是後來山南敏竹林寺天文曆算學校出的《敏竹林曆書》,每年一期。隻要你在吐蕃大地上,這本書就對你很重要,人人都要學會看曆法書。”
理論的東西,阿奴一向是有聽沒有懂,高原上資源珍貴,哪怕是口水也不能隨便浪費。他決定還是給阿奴講一些能夠實用的東西。
他打開曆書。
曆書的內容非常豐富,涉及天文曆算的方方麵麵。這是今年的曆法書,即以今年吐蕃曆第三饒迥土雞年為例,l-4頁為禮敬偈;頁為‘春牛圖’;頁為農輪、犁輪;4頁為‘鳥日觀測’(是按食骨雕孵卵成雛的過程命名的,即冬至後的4個回歸日過後,40天內為鳥日--包括母鳥日6天,翅邊日6天,肩頭日天,頸窩日7天,口麵日天,翅尖日5天,雛鳥日5天。在此40天內觀測雨雪風寒,預測霜、雹、旱、澇之法為‘鳥日觀測’);46頁為日食預報;56頁起為分月概說和逐日細說等。
‘春牛圖’則是形象地解釋當年氣候特點的圖畫,它是直接用在曆書封麵的。圖畫中的主角是一位牽著黃牛的牛倌,身後有農田、房屋,天上有雲團、飛龍,遠處有山梁、樹木。畫中人物的穿著、打扮、性別、年齡和黃牛走路的姿式、顏色、形態等每年都各不相同,是按照預先得出的天文觀測結果繪就的,象征著來年的天氣形勢。
綠色的牛頭,說明春天要刮大風;黃色的四肢,表示山穀、低窪地裏今年的收成不錯;藍色的腹腔,預示著雨水豐盈、澇害多;牛腹下寫"8"字(代表8位財神),表示土地肥沃秋來早。
。。。。。。
等課上完,阿奴第一件事就是衝去找白珍。
白珍小心翼翼地從櫃子裏拿出一本跟阿波那本一模一樣的書,說道:“這本書很寶貴,不能給你,明年奶奶也給你弄一本。我們隻有這一本,種田放牧都要靠它。你看看,它能告訴我們當年的雨水、霜露、幹濕、地力肥瘦、早中晚播時間以及預報風、雪、雹等方麵的氣象,還有可以告訴牧場上當年的牧草長勢情況,遷場時間,騾馬馴化時間,預報風災、雪災等等。”白珍一頁一頁的講給孫女聽,她看曆書的角度與阿波不同,更實用的多。
“我們忌諱惡毒日,尤其是辦大事,更加要回避自己的"凶曜",如果自己不知道何日是自己的凶曜,就要向懂曆書的人問清楚再行事。另外,大家忌諱在"不吉祥"的年月日時結婚、建房。如果事情特殊,無法回避,就要舉行消障除災的儀式。這些都要查閱曆書才能弄清楚。總之,婚喪嫁娶、送往迎來都用得著它,還有節日的具體時間,喏,看看,過兩天我們就要去孜托寺看‘羌姆’。”
那不就是百科全書嘛?阿奴驚歎。白珍合上書,見阿奴一臉神奇,不覺得好笑,摸摸孫女的臉,感慨道:“曆書當家的女人都會保存著,每年的大事都會在上麵做了筆記,每個孩子出世,白姆,多金、桑傑,還有你阿爸告訴我他有了女兒,。。。你不知道奶奶有多高興。”見白姆和阿奴勢同水火,化解不開,白珍很難過。她拿出一堆曆書,每本都收藏的嚴嚴實實:“這就是我們家族的曆史,阿奴瑪,每個人都在上麵。”
阿奴拿起一本順手翻了翻,她的吐蕃文目前還處於掃盲階段,很多字不認識。見到一頁上寫著曲美與澤仁曲措起程的日子。曲美不就是白姆的大姐麽?她指給白珍看,白珍淚光閃閃,那是她的大孫女:“有六年沒有看見曲美啦,她跟著丈夫去了尼泊爾。有消息說她生了個女孩子,澤仁曲措是個商人,對她很好。還有拉則,她嫁給了古格王的一個侍衛小隊長德措吉。”
拉則是白姆的二姐,兩個姐姐嫁得那麽遠,難怪節慶的時候都沒有看見。
白珍找到十六年前的曆書,翻到到白姆出生的那一頁,上麵寫著:央金瑪痛了一天,生下一個漂亮的女孩子,全家都很開心。
白珍想想命人把白姆叫來。
看著眼前的兩個孩子,白珍很嚴肅的說道:“我年紀大了,有了今天沒有明天。希望在閉眼之前,能看到你們和好。一家人有了嫌隙,那是災禍的源頭。”
白姆和阿奴對看一眼,撇開頭,都不說話,她們已經很久沒有正眼看對方了。
白珍也不強求她們馬上回應,強扭的瓜不甜,讓她們退下去自己想。
兩人退出白珍的房間,走到樓梯前,如鬥雞一般互不相讓。
冰凍三尺非一日之寒,白姆就算先前有些許悔意,但是母親央金瑪被剝奪了管家的權利這件事,對她來說是奇恥大辱,央金瑪也因此不喜阿奴,母女倆同仇敵愾,注定白珍的苦心要落空。她仗著身高優勢,垂下眼簾矜貴而冰冷地看著阿奴,像看一隻蟑螂。
見到她眼裏的憤恨,阿奴一陣厭惡,她向來信奉以牙還牙,沒要她的命已經是手下留情,再不知好歹,她可不管有什麽後果。
見到阿奴臉上不耐煩的表情,白姆氣極,她尖銳地說道:“小叔叔要結婚了,他會有一個體麵的妻子。很快,所有的人都會知道你不過是個父不詳的野人生的私生女,黃牛是黃牛,水牛是水牛,你是個‘鬼人’,黑骨頭永遠不要想混入洛隆頭人家的‘如’(骨血)裏來。”
阿奴嗤之以鼻:“又是從拉隆那裏聽來的?”
白姆的一肚子氣被這句話堵的嚴嚴實實,沒有了出處,想起上次就是拉隆供出自己,她的心火越燒越旺,燒的那股氣無處發泄,直衝腦門,也不多想,狠狠地將阿奴從樓梯上推了下去。白姆用盡了氣力,阿奴忽然被重重一推,驚慌中她伸手一抓,抓住了白姆的衣服,兩人從四層滾落,白姆從阿奴身上滑下,重重地一頭撞在三層客廳拐角的櫃子上。隨後的阿奴撞在她身上。後麵的侍女趕上來,兩個人跌成一團,白姆一頭的血,整個人彎成一個奇怪的形狀,眼見是不活了,嚇得一陣尖叫。
淒厲地尖叫聲驚動了整個莊園。
白珍趕出來,見狀當場暈了過去,整個莊園亂成一團。
羅桑趕來的時候,白姆已經昏迷不醒,頭發被血浸的結了塊,臉上的血被搽幹淨了,襯著秋香色的絲綢被單,白的沒有半點血色。阿波也會醫術,已經給她看過了,頭部撞擊在櫃子尖角上,凹下去一塊。不過沒有生命危險,就怕腦子被撞傻了,後麵這句話他是偷偷的告訴羅桑的,央金瑪和倫珠正臉色不善的盯著阿奴。
阿奴除了一些擦傷,額頭碰的青腫,別的倒是沒事。
央金瑪像看仇人一樣看著她,阿奴被她看得火起,她才是受害者好不好,阿奴仰著頭直直的盯著她的眼睛:“為什麽像看凶手一樣看著我?是白姆想害我,把我推下樓梯。”
央金瑪早從侍女的嘴裏聽說了,但是現在受傷不醒的是白姆,阿奴刺拉拉的態度讓她怒從心起,她對著羅桑低吼:“你們滾出我的家,別讓我再看到你們。”
羅桑臉色一沉。
倫珠嚇了一跳:“你瘋了!”
見丈夫變臉,央金瑪更是歇斯底裏,指著阿奴叫道:“要不是這個黑骨頭,白姆哪裏會出這種事,早就高高興興的嫁人了,自從你來了以後,家裏沒有片刻安寧,你給我滾!滾!”
一句黑骨頭讓羅桑臉色陰沉,他冷冷的說道:“原來是你跟康珠說阿奴不是我的女兒。”央金瑪嚇得一抖,頓時不敢看他,羅桑怒道:“阿奴是我的女兒,身上遺傳的是我的骨頭,這一點誰也別想懷疑。我說怎麽白姆處處想致她於死地,原來是你看我們不順眼。”
倫珠聞言看向自己的妻子,吼道:“是怎麽回事?”
羅桑不理會,牽起阿奴轉身就走,他先去看了一下母親。
白珍已經醒了,齊美握著她的手,兩個老人一臉黯然。
羅桑跪下來:“阿媽,也許我本不該帶阿奴回來。”
白珍老淚縱橫:“現在就要走嗎?”
齊美說道:“過完年再走吧。”
羅桑搖搖頭,央金瑪已經下了逐客令。
白珍哭起來,阿奴也垂著頭,跪在白珍身邊哭道:“奶奶,要是我讓白姆先走就好了。”
齊美伸手摸摸她的頭,嚴肅的說:“羅桑,阿奴是洛隆頭人家的孩子,身上有著跟白姆一樣的骨頭,誰也別想懷疑。”
注解
1.藏族地區特別講究‘如‘(rus),即‘骨係‘,用它來確認父係血統的繼嗣關係,並根據它來區分世襲社會階層的等級。這種觀念的產生,可以從有關人類生殖和人類生命構成的觀念中獲得解釋。藏族人相信骨頭是一種特殊物質,它由父親的精子傳遞給胎兒,成為影響孩子身體構成的主要因素。因此,藏族人認為自己與父親之間的聯係是通過骨頭產生,並一代又一代通過骨頭因素傳遞給後嗣。這種觀念的發展,使遙遠的祖先與他們現在的後裔通過骨頭的傳承而聯係起來。
.鬼人:門巴族過去崇信原始宗教,人們被分成白骨頭、中骨頭、黑骨頭三個等級。各種骨頭的人相互間不能通婚。嬰兒出生時母親死亡,被認為是這名嬰兒在娘胎裏把母親纏死了,是‘鬼人’,而“鬼人”則是黑骨頭中最卑賤的,被認為是“以人形出現的鬼”,“會給人帶來疾病和災難。”相對於白姆所處的位置而言,阿奴的確是從門巴族居住的方向而來的。而她出生時,母親血崩,險些喪命。之所以能活著,被愚民們認為是法術高強的緣故。(未完待續)
他說:“吐蕃天文曆算曆史悠久,最早可以溯源到上古時期,那時候一年已經分為四季,以青稞成熟的日子作為新年。千年來,無數的‘孜巴’(算學家)將它一步一步完善,它可以預測天象,預測節氣,測定方位等等。。。。。”他才講到山南雅礱一個叫琪姆的人用的‘紡線老婦之月算法’,那還是鬆讚幹布,文成公主之前的人物,就已經用去了半堂課,見阿奴大大的打了個哈欠,這是多金等人絕對不敢做的,甚至劉仲也隻是眼神飄忽而已,不敢打擾他講課,隻有阿奴肆無忌憚。
阿波發現阿奴的算術奇差,知道她是沒有興趣,翹了翹山羊胡子,歎口氣決定縮短講義,他默默地對曆代‘孜巴’道歉了一下,將他們略過不提。拿出一個綢緞包裹,阿奴抹了抹因為哈欠泛上來的淚花,盯著包裹不放。
阿波搖頭一曬,這個孩子過於愛憎分明,喜怒由心,好奇心極重,偏偏又貌美如花,到哪裏都能吸引人的目光,今後若是沒有強權人物護著她,隻怕一生命運坎坷。
他與羅桑是好友,對阿奴自然愛屋及烏,見到阿奴的第一日,他就在羅桑的催促下給阿奴占卜,可是他隻能看見阿奴的未來是一團亂線,卜不出吉凶,這個結果讓他們心驚肉跳。羅桑心眼極多,像個漏勺,可是涉及自己的寶貝女兒,卻有點亂了方寸。後來阿波安慰他:“也許這個結果是告訴我們,阿奴的未來在自己的手裏,這樣很好啊,能夠掌握自己命運的人是幸運的。”羅桑稍稍釋然。
見他居然在上課的時候陷入沉思。阿波也許是流浪慣了,上課比她這個學生還散漫,阿奴鄙視了一下老師的素質,等不及,伸手去抽他手中的綢緞,這料子看著極好,可見包裹裏的東西阿波是很寶貝的。
阿波打掉阿奴的手,揭開包裹,是一本封麵用天藍色錦緞裝裹的書,阿波一頁一頁翻開讓阿奴看。裏麵的色彩斑斕的圖畫是手工彩繪的,旁邊的文字是吐蕃文,行文流暢,看得出書法是極品,沒有一處修改,整本書宛如一件精美的藝術品。阿奴伸手想拿近些,阿波手一縮,笑話,這書到了阿奴的手裏,隻怕就回不來了。
阿奴嘟著嘴,不過一本書,是很少見啦,不過自己以前看見的精美讀本還少麽?
多金連忙拉著阿奴坐下,安慰她:“奶奶那裏也有,就是《敏竹林曆書》。”
曆法書也這麽漂亮?阿奴偏著頭看著阿波。
阿波用戒尺敲敲,見學生們都看過來,很滿意戒尺的效果,他強調道:“第一本曆法書是《薩迦曆法》,這一本是後來山南敏竹林寺天文曆算學校出的《敏竹林曆書》,每年一期。隻要你在吐蕃大地上,這本書就對你很重要,人人都要學會看曆法書。”
理論的東西,阿奴一向是有聽沒有懂,高原上資源珍貴,哪怕是口水也不能隨便浪費。他決定還是給阿奴講一些能夠實用的東西。
他打開曆書。
曆書的內容非常豐富,涉及天文曆算的方方麵麵。這是今年的曆法書,即以今年吐蕃曆第三饒迥土雞年為例,l-4頁為禮敬偈;頁為‘春牛圖’;頁為農輪、犁輪;4頁為‘鳥日觀測’(是按食骨雕孵卵成雛的過程命名的,即冬至後的4個回歸日過後,40天內為鳥日--包括母鳥日6天,翅邊日6天,肩頭日天,頸窩日7天,口麵日天,翅尖日5天,雛鳥日5天。在此40天內觀測雨雪風寒,預測霜、雹、旱、澇之法為‘鳥日觀測’);46頁為日食預報;56頁起為分月概說和逐日細說等。
‘春牛圖’則是形象地解釋當年氣候特點的圖畫,它是直接用在曆書封麵的。圖畫中的主角是一位牽著黃牛的牛倌,身後有農田、房屋,天上有雲團、飛龍,遠處有山梁、樹木。畫中人物的穿著、打扮、性別、年齡和黃牛走路的姿式、顏色、形態等每年都各不相同,是按照預先得出的天文觀測結果繪就的,象征著來年的天氣形勢。
綠色的牛頭,說明春天要刮大風;黃色的四肢,表示山穀、低窪地裏今年的收成不錯;藍色的腹腔,預示著雨水豐盈、澇害多;牛腹下寫"8"字(代表8位財神),表示土地肥沃秋來早。
。。。。。。
等課上完,阿奴第一件事就是衝去找白珍。
白珍小心翼翼地從櫃子裏拿出一本跟阿波那本一模一樣的書,說道:“這本書很寶貴,不能給你,明年奶奶也給你弄一本。我們隻有這一本,種田放牧都要靠它。你看看,它能告訴我們當年的雨水、霜露、幹濕、地力肥瘦、早中晚播時間以及預報風、雪、雹等方麵的氣象,還有可以告訴牧場上當年的牧草長勢情況,遷場時間,騾馬馴化時間,預報風災、雪災等等。”白珍一頁一頁的講給孫女聽,她看曆書的角度與阿波不同,更實用的多。
“我們忌諱惡毒日,尤其是辦大事,更加要回避自己的"凶曜",如果自己不知道何日是自己的凶曜,就要向懂曆書的人問清楚再行事。另外,大家忌諱在"不吉祥"的年月日時結婚、建房。如果事情特殊,無法回避,就要舉行消障除災的儀式。這些都要查閱曆書才能弄清楚。總之,婚喪嫁娶、送往迎來都用得著它,還有節日的具體時間,喏,看看,過兩天我們就要去孜托寺看‘羌姆’。”
那不就是百科全書嘛?阿奴驚歎。白珍合上書,見阿奴一臉神奇,不覺得好笑,摸摸孫女的臉,感慨道:“曆書當家的女人都會保存著,每年的大事都會在上麵做了筆記,每個孩子出世,白姆,多金、桑傑,還有你阿爸告訴我他有了女兒,。。。你不知道奶奶有多高興。”見白姆和阿奴勢同水火,化解不開,白珍很難過。她拿出一堆曆書,每本都收藏的嚴嚴實實:“這就是我們家族的曆史,阿奴瑪,每個人都在上麵。”
阿奴拿起一本順手翻了翻,她的吐蕃文目前還處於掃盲階段,很多字不認識。見到一頁上寫著曲美與澤仁曲措起程的日子。曲美不就是白姆的大姐麽?她指給白珍看,白珍淚光閃閃,那是她的大孫女:“有六年沒有看見曲美啦,她跟著丈夫去了尼泊爾。有消息說她生了個女孩子,澤仁曲措是個商人,對她很好。還有拉則,她嫁給了古格王的一個侍衛小隊長德措吉。”
拉則是白姆的二姐,兩個姐姐嫁得那麽遠,難怪節慶的時候都沒有看見。
白珍找到十六年前的曆書,翻到到白姆出生的那一頁,上麵寫著:央金瑪痛了一天,生下一個漂亮的女孩子,全家都很開心。
白珍想想命人把白姆叫來。
看著眼前的兩個孩子,白珍很嚴肅的說道:“我年紀大了,有了今天沒有明天。希望在閉眼之前,能看到你們和好。一家人有了嫌隙,那是災禍的源頭。”
白姆和阿奴對看一眼,撇開頭,都不說話,她們已經很久沒有正眼看對方了。
白珍也不強求她們馬上回應,強扭的瓜不甜,讓她們退下去自己想。
兩人退出白珍的房間,走到樓梯前,如鬥雞一般互不相讓。
冰凍三尺非一日之寒,白姆就算先前有些許悔意,但是母親央金瑪被剝奪了管家的權利這件事,對她來說是奇恥大辱,央金瑪也因此不喜阿奴,母女倆同仇敵愾,注定白珍的苦心要落空。她仗著身高優勢,垂下眼簾矜貴而冰冷地看著阿奴,像看一隻蟑螂。
見到她眼裏的憤恨,阿奴一陣厭惡,她向來信奉以牙還牙,沒要她的命已經是手下留情,再不知好歹,她可不管有什麽後果。
見到阿奴臉上不耐煩的表情,白姆氣極,她尖銳地說道:“小叔叔要結婚了,他會有一個體麵的妻子。很快,所有的人都會知道你不過是個父不詳的野人生的私生女,黃牛是黃牛,水牛是水牛,你是個‘鬼人’,黑骨頭永遠不要想混入洛隆頭人家的‘如’(骨血)裏來。”
阿奴嗤之以鼻:“又是從拉隆那裏聽來的?”
白姆的一肚子氣被這句話堵的嚴嚴實實,沒有了出處,想起上次就是拉隆供出自己,她的心火越燒越旺,燒的那股氣無處發泄,直衝腦門,也不多想,狠狠地將阿奴從樓梯上推了下去。白姆用盡了氣力,阿奴忽然被重重一推,驚慌中她伸手一抓,抓住了白姆的衣服,兩人從四層滾落,白姆從阿奴身上滑下,重重地一頭撞在三層客廳拐角的櫃子上。隨後的阿奴撞在她身上。後麵的侍女趕上來,兩個人跌成一團,白姆一頭的血,整個人彎成一個奇怪的形狀,眼見是不活了,嚇得一陣尖叫。
淒厲地尖叫聲驚動了整個莊園。
白珍趕出來,見狀當場暈了過去,整個莊園亂成一團。
羅桑趕來的時候,白姆已經昏迷不醒,頭發被血浸的結了塊,臉上的血被搽幹淨了,襯著秋香色的絲綢被單,白的沒有半點血色。阿波也會醫術,已經給她看過了,頭部撞擊在櫃子尖角上,凹下去一塊。不過沒有生命危險,就怕腦子被撞傻了,後麵這句話他是偷偷的告訴羅桑的,央金瑪和倫珠正臉色不善的盯著阿奴。
阿奴除了一些擦傷,額頭碰的青腫,別的倒是沒事。
央金瑪像看仇人一樣看著她,阿奴被她看得火起,她才是受害者好不好,阿奴仰著頭直直的盯著她的眼睛:“為什麽像看凶手一樣看著我?是白姆想害我,把我推下樓梯。”
央金瑪早從侍女的嘴裏聽說了,但是現在受傷不醒的是白姆,阿奴刺拉拉的態度讓她怒從心起,她對著羅桑低吼:“你們滾出我的家,別讓我再看到你們。”
羅桑臉色一沉。
倫珠嚇了一跳:“你瘋了!”
見丈夫變臉,央金瑪更是歇斯底裏,指著阿奴叫道:“要不是這個黑骨頭,白姆哪裏會出這種事,早就高高興興的嫁人了,自從你來了以後,家裏沒有片刻安寧,你給我滾!滾!”
一句黑骨頭讓羅桑臉色陰沉,他冷冷的說道:“原來是你跟康珠說阿奴不是我的女兒。”央金瑪嚇得一抖,頓時不敢看他,羅桑怒道:“阿奴是我的女兒,身上遺傳的是我的骨頭,這一點誰也別想懷疑。我說怎麽白姆處處想致她於死地,原來是你看我們不順眼。”
倫珠聞言看向自己的妻子,吼道:“是怎麽回事?”
羅桑不理會,牽起阿奴轉身就走,他先去看了一下母親。
白珍已經醒了,齊美握著她的手,兩個老人一臉黯然。
羅桑跪下來:“阿媽,也許我本不該帶阿奴回來。”
白珍老淚縱橫:“現在就要走嗎?”
齊美說道:“過完年再走吧。”
羅桑搖搖頭,央金瑪已經下了逐客令。
白珍哭起來,阿奴也垂著頭,跪在白珍身邊哭道:“奶奶,要是我讓白姆先走就好了。”
齊美伸手摸摸她的頭,嚴肅的說:“羅桑,阿奴是洛隆頭人家的孩子,身上有著跟白姆一樣的骨頭,誰也別想懷疑。”
注解
1.藏族地區特別講究‘如‘(rus),即‘骨係‘,用它來確認父係血統的繼嗣關係,並根據它來區分世襲社會階層的等級。這種觀念的產生,可以從有關人類生殖和人類生命構成的觀念中獲得解釋。藏族人相信骨頭是一種特殊物質,它由父親的精子傳遞給胎兒,成為影響孩子身體構成的主要因素。因此,藏族人認為自己與父親之間的聯係是通過骨頭產生,並一代又一代通過骨頭因素傳遞給後嗣。這種觀念的發展,使遙遠的祖先與他們現在的後裔通過骨頭的傳承而聯係起來。
.鬼人:門巴族過去崇信原始宗教,人們被分成白骨頭、中骨頭、黑骨頭三個等級。各種骨頭的人相互間不能通婚。嬰兒出生時母親死亡,被認為是這名嬰兒在娘胎裏把母親纏死了,是‘鬼人’,而“鬼人”則是黑骨頭中最卑賤的,被認為是“以人形出現的鬼”,“會給人帶來疾病和災難。”相對於白姆所處的位置而言,阿奴的確是從門巴族居住的方向而來的。而她出生時,母親血崩,險些喪命。之所以能活著,被愚民們認為是法術高強的緣故。(未完待續)