電話被無預警地掛斷，霍爾金看屏幕上通話結束的提示，無奈一笑。
他放下手機，拿起桌上電話撥了個號碼，對方很快就接起來：“喂。”
“5分鍾，讓5號帶著裝備過去盧浮宮。”
“一個人嗎？”
“不，我想應該要配輛好車。”
“明白。”
交代完後，霍爾金看了眼桌上的小鍾擺，起身拉起長椅上的外套要走出辦公室，助理這時剛好打開門見到上司要出門，微笑道：“我還正想提醒你。”
霍爾金拉好外套，淡淡一笑：“我從不遲到。”說完便轉身往電梯方向走，路上碰巧見到莫恒與幾個探員在聊天，莫恒先見到自己，眉開眼笑地問：“老大，我們周五中午要聚餐，順便慶祝馮同學的論文口試過了，你要不要來參加？”
“周五早上有事，恐怕沒辦法趕得上。”他說。
一幹探員露出可惜的表情，尤其是莫恒還歎了口氣。
自己當然是知道他們的心思，又道：“報公款吧。”
一個個表情馬上興奮，有人還忍不住歡呼，莫恒迅速上前搭上自己肩膀：“老大，我會留位置給你，真的！菜也給你留一份。”
霍爾金無可奈何地揮揮手，笑了笑就下樓了。
他看了一下手表，大概還有半小時的時間能做準備，於是開了車離開禁毒局，按了導航確認路線。
來了中國這段時間，他能看懂少部分的中文字，路也能一次就記熟，不過今天他要先去個新地方。
幾分鍾後他就到了一間裝潢可愛的糖果專賣店，裏頭不少客人帶著孩子來挑選，他一個大胡子長得又高，進去時還要稍微低下頭，惹得不少人注意。
一個女服務員走來，抬頭詢問：“你要找什麽糖果嗎？”
他稍微能聽懂幾個關鍵字，於是拿出手機把要買的糖果截圖給對方看，對方很殷勤地比了比高架子上的禮物盒，他輕鬆地伸手就拿了下來。
結賬時，女服務員特地包好才交給他，並用有些別腳地英語說：“這個，女朋友會喜歡。”
霍爾金聞言，微微一笑：“我女兒很喜歡吃糖果。”
女服務員臉有些紅，雙手交握有些緊張：“抱歉。”
“謝謝。”他拎起禮盒就往外走，然後往最後的目的地──聖瑪莉兒童醫院。
霍爾金到的時候，護理師也打電話過來，他說了幾聲抱歉快速走進醫院，上樓後便看到小中庭聚集不少人，白色牆壁上掛著布條“安娜生日快樂！”
“到了，安娜的爸爸來了。”
他見到女兒被一群孩子跟護理師簇擁著，於是他把禮物藏在背後蹲下來迎接女兒。
安娜伸出手碰了爸爸的臉，用充滿稚氣地嗓音說：“爸爸。”
“安娜，生日快樂。”他說。“想要什麽願望？”
“我想吃糖果。”她漂亮的大眼睛眨啊眨。
霍爾金一把糖果拿出來，安娜就開心地鼓掌，他見女兒愛不釋手的抱著糖果盒，忍不住往前親吻她的額頭。
“還有什麽願望？”
“想……跳芭蕾舞。”安娜拉了拉自己的裙子。“爸爸會想看我跳舞嗎？”
他微微低頭，看著裙子下空無一物，抿緊唇。
“爸爸？”女兒歪著頭，摸了他的鼻子。
“當然想了。”
---
班玨喝著黑咖啡，靠在窗邊看著外頭的風景。
他不知道到了巴黎後會麵對什麽事。
這時電腦屏幕右上角浮出個提示，是莫恒回信了。
“霍爾金下午會外出，我剛碰到他也沒說什麽，出什麽事了？”
他皺眉，想了一下才回信：“沒有，隻是下午跟他通過電話，我周五淩晨回去，要跟他見麵談事情。”
很快的莫恒就回複了：“周五他應該不行，我們周五中午有聚餐，他去不了說有事，對了，周五我也有加你一個，不過我幫你訂另一桌，公款請客。”
“為何聚餐？”
“二十一處的月底聚餐，順便慶祝馮同學論文口試過了，這次我挑了間新開的日式餐廳，離禁毒局遠，你不用擔心。”
他對社交應酬興趣不大，但見朋友興致高昂，也不好馬上拒絕，就簡單回：“知道了。”
班玨把電腦跟手機收起來，現在人在飛機上，無論是哪一邊他都無法及時獲得信息，隻能聽天由命。
老實說，這種被動的感覺很差，而且他並不認為霍爾金會有什麽辦法。
這一趟巴黎來得毫無意義，他是這麽想的。
他抵達戴高樂機場的時候是清晨5點，一開手機就提示訊息，餘之夫打了兩通，一封短信是霍爾金的，隻寫了句ok，另一封看起來是巴黎分部的人，寫了第幾出口會合，接待人的車款跟衣著。
班玨戴上墨鏡，在這堪稱全球最容易迷路的機場熟門熟路地邁開步伐，10分鍾後他就順利來到出口，就見到不遠處穿卡其色外套的男人，靠在一台銀色的車上。
他才走過去，對方好像就認出自己，挺起身站出來。
這人的體格跟身高與自己差不多，雖然穿著外套，四肢結實的肌肉仍很明顯，顯然有健身或從事相關運動，戴著墨鏡，皮笑肉不笑。
班玨打量他幾秒，微微仰起頭。
“上車。”對方傾了頭示意他。
兩人都上了車，班玨迅速從腰間拿出槍對準對方額頭，與此同時另一把槍也離他眉梢不到3公分。
“奶與蜜？”班玨眉頭微挑。“還是我要叫你爵士？”
“真有趣，班。”對方發出一聲悶笑。“我想你有很多事要問我，能不能先放下家夥，找個地方聊？”
……
禁毒局巴黎分部的特勤探員，喬書亞辛特，“爵士”是他的行動代號。
“我原先在餘之夫身邊一陣子，不過因為他做錯事，馬爺收了他一些資源，我這條線獲得的信息變得有限，剛好保鏢聘期也到了，霍爾金趁機把我調走。”喬書亞咬了根煙，緩緩開口。“前幾天被調過來這裏，來之前我還不明白5號行動是什麽意思，直到昨天我才知道我要幹什麽。”
“5號行動？”
“成為你的影子，這就是5號行動。”喬書亞吐了口白煙，湊近他低語。“不然你以為餘之夫這裏是怎麽瞞過去的？”
班玨靜默深吸，看著喬書亞從外套內袋裏拿出護照跟一張俱樂部貴賓票，攤開來後是“班傑明昆恩”。
“我偽裝成你的樣子，帶著我的線人去盧浮宮，霍爾金讓你來電轉接的號碼就是我這隻，禁毒局也找了警方在附近巡邏，不過我覺得這是多此一舉，因為餘之夫根本沒來。”喬書亞說。“這隻是一次試探，他隻是派了個人過來把貴賓票給我，然後拍了我的護照證明我是昆恩。”
他挑眉，喝了口水。
“後來打了通電話過來，說他義父臨時過來，他隻能請朋友轉交。”喬書亞把煙壓熄，冷笑一聲。“這張票看著是個高級俱樂部的，我查了一下局內的資料，幾乎所有的巴黎高階罪犯都來過這，今晚的見麵會很有意思。”
“你見過馬爺嗎？”
“沒見過，餘之夫去見馬爺隻會帶矮子去。”喬書亞又抽出一根煙來點。“不過倒聽了不少傳聞，比如說他很好學，對研究哲學頗有興趣，所以對康教授才會另眼相待，可惜這蠢貨自以為私下買賣沒人知道，餘之夫跟康教授是關係不太好，之前餘之夫被打壓，聽說也是馬爺聽了康教授的話。”
“那你覺得馬爺跟康教授如何？”
“馬爺對康教授撈油水的事不是不知道，但放著他去做，我認為這是馬爺的攏絡手段。餘之夫說他義父從不直接幹掉對手，通常都是假他人之手，因為馬爺認為沒人能需要他親自出手。”
班玨看著桌麵上的貴賓票，若有所思。
---
“女爵之淚”是一間私人俱樂部，班玨帶了兩個偽裝成助理的探員進去，喬書亞則與一組小隊在外頭監視。
班玨往中間的吧台走去，報了一串號碼給調酒師，調酒師轉身往後麵精致的牆上內嵌酒櫃拿出一瓶上等威士忌，這舉動吸引不少人的目光，連偽裝助理的探員都忍不住低聲開口：“在這酒櫃上存酒？你花了多少法郎？”
班玨沒說話，一旁的調酒師協助打開酒瓶蓋倒了一杯，兩名探員因為有偽裝身分與職責在身不方便飲酒，但他們也不禁盯著這瓶價值不斐的酒看了幾秒。
“班，你這準備可真大手筆，別喝掛了。”隱形耳麥傳來喬書亞的調侃。
他慢條斯理地輕啜，目光掃著四周觀察。
“其實你這大盤商的角色，就該配個女人才對。”
班玨喝完最後一口，視線停在不遠處門口的小騷動，保安人員正柔性勸離一位穿著小禮服的女人。
他定睛幾秒，放下酒杯邁開步伐往前，隻見小禮服女人氣憤又不甘心地低下頭，雙肩微顫，保全人員看到他走過來，趕緊道歉：“不好意思打擾到您，我們會立刻請這名女士出去。”
班玨低頭打量眼前的女人幾秒，淡淡地用中文說：“抬頭。”
女人仿佛因為聽到熟悉語言而頓了一下，馬上揚起頭，眼眶含淚，咬著下唇。
他伸出手攬住女人的細腰，轉頭對保全用法語說：“我的人，抱歉。”說完後就帶著人往內走了。
等到了吧台前，女人才掙脫班玨，睜著大眼睛目露防備。
班玨微微仰首，慢條斯理地拿起威士忌又倒滿一杯。
“你是誰？”她問。
他望著她，握著酒杯慢慢地喝了一口。
她與她姐姐，還真像。
第16章
林詠知道能出入這裏的人都不是什麽好惹的對象, 她並不清楚這人為什麽會幫自己，她唯一想到的可能性就是跟自己男人有關, 那就代表自己冒險飛了半個地球過來的決定不算失敗。
她的男人是不是早知道自己會來，所以已經安排別人來接？但不可能啊, 她飛來巴黎的事沒跟任何人說，連姐姐都沒告訴……
想到姐姐，林詠覺得心髒仿佛被針戳了幾下, 那是一陣一陣的刺痛感，讓她牙酸。
林詠強逼自己冷靜，抬頭看眼前人, 這位真的是舉手之勞了？
林詠打量他的外貌跟穿著, 雖然這男人留著胡須，但她隱約覺得這人剃了胡須會很好看, 剪裁合身的西裝與手腕上的表顯示他的風格跟品味，而他吧台上的酒，她見自己男人喝過幾回，很烈很醇, 價值不斐。
在這樣的聲色場所裏，他所處的位置並不顯眼, 可多看幾眼這個人, 發現他跟自己男人有些類似──在這種社交場合裏，他們都屬於被人巴結的對象。
念及此，她暫時還不知道馬爺在哪裏的狀況下，這個場合裏她能求助的對象也隻有他了, 或許還暫時保障自己的安全。
“謝謝。”林詠輕聲開口。“我還不知道怎麽稱呼你？”
“你知道冒險來這裏的代價是什麽嗎？”他放下酒杯，語氣很淡。
他放下手機，拿起桌上電話撥了個號碼，對方很快就接起來：“喂。”
“5分鍾，讓5號帶著裝備過去盧浮宮。”
“一個人嗎？”
“不，我想應該要配輛好車。”
“明白。”
交代完後，霍爾金看了眼桌上的小鍾擺，起身拉起長椅上的外套要走出辦公室，助理這時剛好打開門見到上司要出門，微笑道：“我還正想提醒你。”
霍爾金拉好外套，淡淡一笑：“我從不遲到。”說完便轉身往電梯方向走，路上碰巧見到莫恒與幾個探員在聊天，莫恒先見到自己，眉開眼笑地問：“老大，我們周五中午要聚餐，順便慶祝馮同學的論文口試過了，你要不要來參加？”
“周五早上有事，恐怕沒辦法趕得上。”他說。
一幹探員露出可惜的表情，尤其是莫恒還歎了口氣。
自己當然是知道他們的心思，又道：“報公款吧。”
一個個表情馬上興奮，有人還忍不住歡呼，莫恒迅速上前搭上自己肩膀：“老大，我會留位置給你，真的！菜也給你留一份。”
霍爾金無可奈何地揮揮手，笑了笑就下樓了。
他看了一下手表，大概還有半小時的時間能做準備，於是開了車離開禁毒局，按了導航確認路線。
來了中國這段時間，他能看懂少部分的中文字，路也能一次就記熟，不過今天他要先去個新地方。
幾分鍾後他就到了一間裝潢可愛的糖果專賣店，裏頭不少客人帶著孩子來挑選，他一個大胡子長得又高，進去時還要稍微低下頭，惹得不少人注意。
一個女服務員走來，抬頭詢問：“你要找什麽糖果嗎？”
他稍微能聽懂幾個關鍵字，於是拿出手機把要買的糖果截圖給對方看，對方很殷勤地比了比高架子上的禮物盒，他輕鬆地伸手就拿了下來。
結賬時，女服務員特地包好才交給他，並用有些別腳地英語說：“這個，女朋友會喜歡。”
霍爾金聞言，微微一笑：“我女兒很喜歡吃糖果。”
女服務員臉有些紅，雙手交握有些緊張：“抱歉。”
“謝謝。”他拎起禮盒就往外走，然後往最後的目的地──聖瑪莉兒童醫院。
霍爾金到的時候，護理師也打電話過來，他說了幾聲抱歉快速走進醫院，上樓後便看到小中庭聚集不少人，白色牆壁上掛著布條“安娜生日快樂！”
“到了，安娜的爸爸來了。”
他見到女兒被一群孩子跟護理師簇擁著，於是他把禮物藏在背後蹲下來迎接女兒。
安娜伸出手碰了爸爸的臉，用充滿稚氣地嗓音說：“爸爸。”
“安娜，生日快樂。”他說。“想要什麽願望？”
“我想吃糖果。”她漂亮的大眼睛眨啊眨。
霍爾金一把糖果拿出來，安娜就開心地鼓掌，他見女兒愛不釋手的抱著糖果盒，忍不住往前親吻她的額頭。
“還有什麽願望？”
“想……跳芭蕾舞。”安娜拉了拉自己的裙子。“爸爸會想看我跳舞嗎？”
他微微低頭，看著裙子下空無一物，抿緊唇。
“爸爸？”女兒歪著頭，摸了他的鼻子。
“當然想了。”
---
班玨喝著黑咖啡，靠在窗邊看著外頭的風景。
他不知道到了巴黎後會麵對什麽事。
這時電腦屏幕右上角浮出個提示，是莫恒回信了。
“霍爾金下午會外出，我剛碰到他也沒說什麽，出什麽事了？”
他皺眉，想了一下才回信：“沒有，隻是下午跟他通過電話，我周五淩晨回去，要跟他見麵談事情。”
很快的莫恒就回複了：“周五他應該不行，我們周五中午有聚餐，他去不了說有事，對了，周五我也有加你一個，不過我幫你訂另一桌，公款請客。”
“為何聚餐？”
“二十一處的月底聚餐，順便慶祝馮同學論文口試過了，這次我挑了間新開的日式餐廳，離禁毒局遠，你不用擔心。”
他對社交應酬興趣不大，但見朋友興致高昂，也不好馬上拒絕，就簡單回：“知道了。”
班玨把電腦跟手機收起來，現在人在飛機上，無論是哪一邊他都無法及時獲得信息，隻能聽天由命。
老實說，這種被動的感覺很差，而且他並不認為霍爾金會有什麽辦法。
這一趟巴黎來得毫無意義，他是這麽想的。
他抵達戴高樂機場的時候是清晨5點，一開手機就提示訊息，餘之夫打了兩通，一封短信是霍爾金的，隻寫了句ok，另一封看起來是巴黎分部的人，寫了第幾出口會合，接待人的車款跟衣著。
班玨戴上墨鏡，在這堪稱全球最容易迷路的機場熟門熟路地邁開步伐，10分鍾後他就順利來到出口，就見到不遠處穿卡其色外套的男人，靠在一台銀色的車上。
他才走過去，對方好像就認出自己，挺起身站出來。
這人的體格跟身高與自己差不多，雖然穿著外套，四肢結實的肌肉仍很明顯，顯然有健身或從事相關運動，戴著墨鏡，皮笑肉不笑。
班玨打量他幾秒，微微仰起頭。
“上車。”對方傾了頭示意他。
兩人都上了車，班玨迅速從腰間拿出槍對準對方額頭，與此同時另一把槍也離他眉梢不到3公分。
“奶與蜜？”班玨眉頭微挑。“還是我要叫你爵士？”
“真有趣，班。”對方發出一聲悶笑。“我想你有很多事要問我，能不能先放下家夥，找個地方聊？”
……
禁毒局巴黎分部的特勤探員，喬書亞辛特，“爵士”是他的行動代號。
“我原先在餘之夫身邊一陣子，不過因為他做錯事，馬爺收了他一些資源，我這條線獲得的信息變得有限，剛好保鏢聘期也到了，霍爾金趁機把我調走。”喬書亞咬了根煙，緩緩開口。“前幾天被調過來這裏，來之前我還不明白5號行動是什麽意思，直到昨天我才知道我要幹什麽。”
“5號行動？”
“成為你的影子，這就是5號行動。”喬書亞吐了口白煙，湊近他低語。“不然你以為餘之夫這裏是怎麽瞞過去的？”
班玨靜默深吸，看著喬書亞從外套內袋裏拿出護照跟一張俱樂部貴賓票，攤開來後是“班傑明昆恩”。
“我偽裝成你的樣子，帶著我的線人去盧浮宮，霍爾金讓你來電轉接的號碼就是我這隻，禁毒局也找了警方在附近巡邏，不過我覺得這是多此一舉，因為餘之夫根本沒來。”喬書亞說。“這隻是一次試探，他隻是派了個人過來把貴賓票給我，然後拍了我的護照證明我是昆恩。”
他挑眉，喝了口水。
“後來打了通電話過來，說他義父臨時過來，他隻能請朋友轉交。”喬書亞把煙壓熄，冷笑一聲。“這張票看著是個高級俱樂部的，我查了一下局內的資料，幾乎所有的巴黎高階罪犯都來過這，今晚的見麵會很有意思。”
“你見過馬爺嗎？”
“沒見過，餘之夫去見馬爺隻會帶矮子去。”喬書亞又抽出一根煙來點。“不過倒聽了不少傳聞，比如說他很好學，對研究哲學頗有興趣，所以對康教授才會另眼相待，可惜這蠢貨自以為私下買賣沒人知道，餘之夫跟康教授是關係不太好，之前餘之夫被打壓，聽說也是馬爺聽了康教授的話。”
“那你覺得馬爺跟康教授如何？”
“馬爺對康教授撈油水的事不是不知道，但放著他去做，我認為這是馬爺的攏絡手段。餘之夫說他義父從不直接幹掉對手，通常都是假他人之手，因為馬爺認為沒人能需要他親自出手。”
班玨看著桌麵上的貴賓票，若有所思。
---
“女爵之淚”是一間私人俱樂部，班玨帶了兩個偽裝成助理的探員進去，喬書亞則與一組小隊在外頭監視。
班玨往中間的吧台走去，報了一串號碼給調酒師，調酒師轉身往後麵精致的牆上內嵌酒櫃拿出一瓶上等威士忌，這舉動吸引不少人的目光，連偽裝助理的探員都忍不住低聲開口：“在這酒櫃上存酒？你花了多少法郎？”
班玨沒說話，一旁的調酒師協助打開酒瓶蓋倒了一杯，兩名探員因為有偽裝身分與職責在身不方便飲酒，但他們也不禁盯著這瓶價值不斐的酒看了幾秒。
“班，你這準備可真大手筆，別喝掛了。”隱形耳麥傳來喬書亞的調侃。
他慢條斯理地輕啜，目光掃著四周觀察。
“其實你這大盤商的角色，就該配個女人才對。”
班玨喝完最後一口，視線停在不遠處門口的小騷動，保安人員正柔性勸離一位穿著小禮服的女人。
他定睛幾秒，放下酒杯邁開步伐往前，隻見小禮服女人氣憤又不甘心地低下頭，雙肩微顫，保全人員看到他走過來，趕緊道歉：“不好意思打擾到您，我們會立刻請這名女士出去。”
班玨低頭打量眼前的女人幾秒，淡淡地用中文說：“抬頭。”
女人仿佛因為聽到熟悉語言而頓了一下，馬上揚起頭，眼眶含淚，咬著下唇。
他伸出手攬住女人的細腰，轉頭對保全用法語說：“我的人，抱歉。”說完後就帶著人往內走了。
等到了吧台前，女人才掙脫班玨，睜著大眼睛目露防備。
班玨微微仰首，慢條斯理地拿起威士忌又倒滿一杯。
“你是誰？”她問。
他望著她，握著酒杯慢慢地喝了一口。
她與她姐姐，還真像。
第16章
林詠知道能出入這裏的人都不是什麽好惹的對象, 她並不清楚這人為什麽會幫自己，她唯一想到的可能性就是跟自己男人有關, 那就代表自己冒險飛了半個地球過來的決定不算失敗。
她的男人是不是早知道自己會來，所以已經安排別人來接？但不可能啊, 她飛來巴黎的事沒跟任何人說，連姐姐都沒告訴……
想到姐姐，林詠覺得心髒仿佛被針戳了幾下, 那是一陣一陣的刺痛感，讓她牙酸。
林詠強逼自己冷靜，抬頭看眼前人, 這位真的是舉手之勞了？
林詠打量他的外貌跟穿著, 雖然這男人留著胡須，但她隱約覺得這人剃了胡須會很好看, 剪裁合身的西裝與手腕上的表顯示他的風格跟品味，而他吧台上的酒，她見自己男人喝過幾回，很烈很醇, 價值不斐。
在這樣的聲色場所裏，他所處的位置並不顯眼, 可多看幾眼這個人, 發現他跟自己男人有些類似──在這種社交場合裏，他們都屬於被人巴結的對象。
念及此，她暫時還不知道馬爺在哪裏的狀況下，這個場合裏她能求助的對象也隻有他了, 或許還暫時保障自己的安全。
“謝謝。”林詠輕聲開口。“我還不知道怎麽稱呼你？”
“你知道冒險來這裏的代價是什麽嗎？”他放下酒杯，語氣很淡。