蘇喬穿著高定禮服，裙擺薄紗疊層，遮不住一雙長腿。她盤起了頭發，戴著寶石耳釘，哪怕一個側麵，也是花容月貌。
她和謝平川說話，堪稱談笑風生。兩人聊起了什麽，彼此眼神交匯，又碰了一個杯。
“我和蔣總也說過啊，”蘇喬搭上謝平川的肩膀，像在對待一位兄弟——這是她的個人習慣，“我們蘇氏集團，和恒夏在一條船上，電商平台的運營，一直托付給了恒夏。”
她喝光了雞尾酒，反而愈加清醒道：“如今的時代趨勢，和五年前完全不同，快遞飛速發展，網店暢行無阻，我再堅守實體店，恐怕要開到歐洲區，才能賺回本錢。”
謝平川已經確認，蘇喬知道恒夏發生了什麽。
他扔出一顆定心丸：“合作平台是電商，恒夏的運營更成熟，蘇氏集團的根基穩固，即便還在轉型，也不會有過度阻力。”
蘇喬笑道：“能不能躋身互聯網產業，還要靠你們幫忙。”
“蘇總客氣了，我們也要借光。”謝平川回應道。
謝平川沒在意，蘇喬搭他肩膀。且因談及商業合作，他說出口的話，遠比平常多，一時之間，顯得關係更近。
四周還有其他人，圍成了一個交際圈——大多是公司總監，或者首席執行官，也有交好的權貴，正在合作的投資商。
總而言之，那不是徐白能進的地方。
她站在牆角，就像站在外圍。
偏偏她還要工作。
麵前的法國人見她發呆，友善地提醒了一聲，臉上露出一點笑容。
徐白連忙道歉。
她恪盡職守，忙著現場口譯。
徐白將法語翻成中文，講給一位投資商聽——投資商是個中年貴婦，一向偏愛甜食，正好拿著一塊蛋糕，偶爾用勺子舀一口，塞進嘴裏津津有味。
她還和徐白說：“草莓夾心的，不錯。”
徐白心如貓抓。
她表麵鎮定，談吐得體，心中卻藏著事。
法國人也興致缺缺，似乎無意合作，他隨便寒暄幾句，靜坐在一旁喝酒。徐白點頭致意，陪著那一位投資商，繼續找下一位外賓。
投資商結婚很早，家裏有一個女兒，和徐白差不多年紀，眼見徐白總盯著蛋糕，她幹脆拿了一塊，遞給徐白道：“哎，小徐，想吃就吃吧，晚會沒規定，工作人員不能吃吧？”
“有規定的，”徐白道，“我們不能吃。”
投資商便詢問侍者，要來一個紙袋子。她把蛋糕放進去，重新交給了徐白：“回家嚐嚐吧。”
徐白接到手裏，由衷道：“謝謝錢總。”
錢總見她漂亮乖巧，討人喜歡，忍不住誇了她一句。
不久之後，錢總的手機響了。她瞧見是秘書，立刻接通電話，同時和徐白說：“小徐啊，我出去打個電話，時間久一點，至少十幾分鍾，你找個地方坐著。”
徐白應了一聲好。
她捧著紙袋蛋糕，坐在一旁的軟椅上。
就在這一刻，有人摸了她的頭。
徐白仰起臉，果然瞧見了謝平川。
“還有十三分鍾，”徐白指了指大屏幕，“就輪到你上台演講了。”
謝平川反而道：“十分鍾也夠了，你跟我來。”
徐白從座位上起身，跟在謝平川的身後，繞過裝修精致的走廊，來到了室外的露台。
涼風疏狂，四下無人，謝平川側身站立，似乎在醞釀措辭。
徐白靠近一步，茫然地問道：“你喝了多少酒？”
她抬頭看著他，臉頰微紅。隻因初冬夜寒，而她皮膚嬌嫩，很快就凍紅了。
這裏沒有暖氣，徐白僅穿著襯衫長褲，並未帶上羽絨外套。她實在有點冷，抱緊了紙袋蛋糕，委婉道：“你和蘇喬，很談得來啊。”
“我隻喝了一杯酒，”謝平川回答完上一個問題，接著盤問，“你遇到什麽事了麽？今天做會場翻譯，是為了掙錢？”
他原本打算回家之後，再問清楚來龍去脈。但是徐白近在咫尺，他用光耐心，等不及了。
徐白貼近謝平川，倚在他胸口取暖，像幼弱的小動物，尋求著一方庇護：“我奶奶生病了，爸爸沒有照顧好她……”
酒店的露台上，冬夜風聲颯颯，寒氣從四麵八方湧來，呼吸時有淺淡白霧。徐白打了一個噴嚏，謝平川就脫下外套，蓋在了她的身上。
他的外套很暖和，徐白一點也不冷了。
可她聽見謝平川說：“你懷疑趙安然的身份，還能發信息告訴我，怎麽家裏出了事，反倒對我絕口不提……我以為我們之間，是坦誠相待的關係。”
他的體質遠強於徐白，即便沒了外套，衣衫單薄，也絲毫不覺得冷。
誠然他心中有怒，哪怕喝多了酒，吹過寒風之後，腦子還是清醒的。不過有些話，無論處於什麽境地，他都要打破砂鍋問到底。
徐白回答道：“因為……因為你在忙。”
她意識到謝平川發火了。
他的脾氣並不好，徐白從小就知道——可是因為喜歡，不完美也是完美。
謝平川沒猜到徐白的奶奶得了什麽病。徐白講不出口，他也沒往癌症考慮，隻當是老人家積勞成疾，需要靜養，畢竟徐白說了，她爸爸沒有照顧好奶奶。
因此，他的心思都在算賬上。
謝平川道：“因為我忙？”他笑道：“好理由。”
笑聲比寒風更冷。
徐白一言不發。
隔了片刻，她壓抑的醋勁迸裂：“我並不是扛不住，分開的十年裏，我就習慣了一個人。”
徐白轉移視線，不再看謝平川。近來瑣事繁多，她不知為什麽，變得躁動不安，當下找到宣泄口，她索性和盤托出：“今天的晚會上，你和蘇總聊天高興嗎，她的手一直搭在你身上……”
徐白的醋勁有多大，謝平川不是沒感受過。
他道：“我和蘇喬是生意夥伴，你也看到了，她有男朋友。”
徐白不聽解釋，眼眶含淚道：“你瞞著我的事，十件都不止，我有事不想告訴你，你還要對我發火。”
她想到臥床的奶奶、死去的湯圓、生死分隔與時間跨度、淡如白水的親情、分崩離析的家庭，終於弄清楚一個道理——
快要將她生吞活剝了的，並不是對蘇喬的強烈嫉妒心，而是根植了十年之久的，盤根錯節的不安全感。
謝平川不該和她理論。他最好能緘默其口，把徐白抱進懷裏，吻到她不能說話。
但他今天想講道理：“這就算發火了麽？你沒見過我真的發火。”話中帶著酒氣，還有意興闌珊。
謝平川直奔主題：“你還缺多少錢？晚會結束以後，我帶你回家。”他掏出一張信用卡，放進徐白上衣口袋，又在她胸口按了按，低聲道：“陪同翻譯的時薪怎麽算，我能買下你，單獨陪我麽？”
徐白睜大雙眼，聽不懂他的企圖。
謝平川笑了一聲：“哦，我忘了，你已經陪過我了。”
他是字麵意思，她有深度理解。
距離謝平川上台演講的時間，僅有不到三分鍾，他轉身走進室內，徑直前往最高禮堂。
徐白一路小跑，終於跟上了他。她脫下西裝外套，交到謝平川手裏，因為穿著高跟鞋，還要這樣跑步，中途扭到了腳，蛋糕也掉在地上。
謝平川回頭看了她一眼。
徐白道：“你去演講吧，我來收拾。”語氣正常，和平時一樣。
謝平川就真的走了。
徐白蹲在地上，把碎掉的草莓蛋糕放進袋子裏，想到謝平川剛才那句“你陪過我了”，以及她那麽快就和他同居，第二天就和他上床，她依然安靜地清理殘渣，隻是眼淚不停地掉下來。
像幹性溺水。
起初隻是恍神而已，隨後肺部越發難受，連帶著牽累了呼吸。但她不能繼續哭，因為還要工作，如果現在退場，就砸了自己的招牌。
第46章
她和謝平川說話，堪稱談笑風生。兩人聊起了什麽，彼此眼神交匯，又碰了一個杯。
“我和蔣總也說過啊，”蘇喬搭上謝平川的肩膀，像在對待一位兄弟——這是她的個人習慣，“我們蘇氏集團，和恒夏在一條船上，電商平台的運營，一直托付給了恒夏。”
她喝光了雞尾酒，反而愈加清醒道：“如今的時代趨勢，和五年前完全不同，快遞飛速發展，網店暢行無阻，我再堅守實體店，恐怕要開到歐洲區，才能賺回本錢。”
謝平川已經確認，蘇喬知道恒夏發生了什麽。
他扔出一顆定心丸：“合作平台是電商，恒夏的運營更成熟，蘇氏集團的根基穩固，即便還在轉型，也不會有過度阻力。”
蘇喬笑道：“能不能躋身互聯網產業，還要靠你們幫忙。”
“蘇總客氣了，我們也要借光。”謝平川回應道。
謝平川沒在意，蘇喬搭他肩膀。且因談及商業合作，他說出口的話，遠比平常多，一時之間，顯得關係更近。
四周還有其他人，圍成了一個交際圈——大多是公司總監，或者首席執行官，也有交好的權貴，正在合作的投資商。
總而言之，那不是徐白能進的地方。
她站在牆角，就像站在外圍。
偏偏她還要工作。
麵前的法國人見她發呆，友善地提醒了一聲，臉上露出一點笑容。
徐白連忙道歉。
她恪盡職守，忙著現場口譯。
徐白將法語翻成中文，講給一位投資商聽——投資商是個中年貴婦，一向偏愛甜食，正好拿著一塊蛋糕，偶爾用勺子舀一口，塞進嘴裏津津有味。
她還和徐白說：“草莓夾心的，不錯。”
徐白心如貓抓。
她表麵鎮定，談吐得體，心中卻藏著事。
法國人也興致缺缺，似乎無意合作，他隨便寒暄幾句，靜坐在一旁喝酒。徐白點頭致意，陪著那一位投資商，繼續找下一位外賓。
投資商結婚很早，家裏有一個女兒，和徐白差不多年紀，眼見徐白總盯著蛋糕，她幹脆拿了一塊，遞給徐白道：“哎，小徐，想吃就吃吧，晚會沒規定，工作人員不能吃吧？”
“有規定的，”徐白道，“我們不能吃。”
投資商便詢問侍者，要來一個紙袋子。她把蛋糕放進去，重新交給了徐白：“回家嚐嚐吧。”
徐白接到手裏，由衷道：“謝謝錢總。”
錢總見她漂亮乖巧，討人喜歡，忍不住誇了她一句。
不久之後，錢總的手機響了。她瞧見是秘書，立刻接通電話，同時和徐白說：“小徐啊，我出去打個電話，時間久一點，至少十幾分鍾，你找個地方坐著。”
徐白應了一聲好。
她捧著紙袋蛋糕，坐在一旁的軟椅上。
就在這一刻，有人摸了她的頭。
徐白仰起臉，果然瞧見了謝平川。
“還有十三分鍾，”徐白指了指大屏幕，“就輪到你上台演講了。”
謝平川反而道：“十分鍾也夠了，你跟我來。”
徐白從座位上起身，跟在謝平川的身後，繞過裝修精致的走廊，來到了室外的露台。
涼風疏狂，四下無人，謝平川側身站立，似乎在醞釀措辭。
徐白靠近一步，茫然地問道：“你喝了多少酒？”
她抬頭看著他，臉頰微紅。隻因初冬夜寒，而她皮膚嬌嫩，很快就凍紅了。
這裏沒有暖氣，徐白僅穿著襯衫長褲，並未帶上羽絨外套。她實在有點冷，抱緊了紙袋蛋糕，委婉道：“你和蘇喬，很談得來啊。”
“我隻喝了一杯酒，”謝平川回答完上一個問題，接著盤問，“你遇到什麽事了麽？今天做會場翻譯，是為了掙錢？”
他原本打算回家之後，再問清楚來龍去脈。但是徐白近在咫尺，他用光耐心，等不及了。
徐白貼近謝平川，倚在他胸口取暖，像幼弱的小動物，尋求著一方庇護：“我奶奶生病了，爸爸沒有照顧好她……”
酒店的露台上，冬夜風聲颯颯，寒氣從四麵八方湧來，呼吸時有淺淡白霧。徐白打了一個噴嚏，謝平川就脫下外套，蓋在了她的身上。
他的外套很暖和，徐白一點也不冷了。
可她聽見謝平川說：“你懷疑趙安然的身份，還能發信息告訴我，怎麽家裏出了事，反倒對我絕口不提……我以為我們之間，是坦誠相待的關係。”
他的體質遠強於徐白，即便沒了外套，衣衫單薄，也絲毫不覺得冷。
誠然他心中有怒，哪怕喝多了酒，吹過寒風之後，腦子還是清醒的。不過有些話，無論處於什麽境地，他都要打破砂鍋問到底。
徐白回答道：“因為……因為你在忙。”
她意識到謝平川發火了。
他的脾氣並不好，徐白從小就知道——可是因為喜歡，不完美也是完美。
謝平川沒猜到徐白的奶奶得了什麽病。徐白講不出口，他也沒往癌症考慮，隻當是老人家積勞成疾，需要靜養，畢竟徐白說了，她爸爸沒有照顧好奶奶。
因此，他的心思都在算賬上。
謝平川道：“因為我忙？”他笑道：“好理由。”
笑聲比寒風更冷。
徐白一言不發。
隔了片刻，她壓抑的醋勁迸裂：“我並不是扛不住，分開的十年裏，我就習慣了一個人。”
徐白轉移視線，不再看謝平川。近來瑣事繁多，她不知為什麽，變得躁動不安，當下找到宣泄口，她索性和盤托出：“今天的晚會上，你和蘇總聊天高興嗎，她的手一直搭在你身上……”
徐白的醋勁有多大，謝平川不是沒感受過。
他道：“我和蘇喬是生意夥伴，你也看到了，她有男朋友。”
徐白不聽解釋，眼眶含淚道：“你瞞著我的事，十件都不止，我有事不想告訴你，你還要對我發火。”
她想到臥床的奶奶、死去的湯圓、生死分隔與時間跨度、淡如白水的親情、分崩離析的家庭，終於弄清楚一個道理——
快要將她生吞活剝了的，並不是對蘇喬的強烈嫉妒心，而是根植了十年之久的，盤根錯節的不安全感。
謝平川不該和她理論。他最好能緘默其口，把徐白抱進懷裏，吻到她不能說話。
但他今天想講道理：“這就算發火了麽？你沒見過我真的發火。”話中帶著酒氣，還有意興闌珊。
謝平川直奔主題：“你還缺多少錢？晚會結束以後，我帶你回家。”他掏出一張信用卡，放進徐白上衣口袋，又在她胸口按了按，低聲道：“陪同翻譯的時薪怎麽算，我能買下你，單獨陪我麽？”
徐白睜大雙眼，聽不懂他的企圖。
謝平川笑了一聲：“哦，我忘了，你已經陪過我了。”
他是字麵意思，她有深度理解。
距離謝平川上台演講的時間，僅有不到三分鍾，他轉身走進室內，徑直前往最高禮堂。
徐白一路小跑，終於跟上了他。她脫下西裝外套，交到謝平川手裏，因為穿著高跟鞋，還要這樣跑步，中途扭到了腳，蛋糕也掉在地上。
謝平川回頭看了她一眼。
徐白道：“你去演講吧，我來收拾。”語氣正常，和平時一樣。
謝平川就真的走了。
徐白蹲在地上，把碎掉的草莓蛋糕放進袋子裏，想到謝平川剛才那句“你陪過我了”，以及她那麽快就和他同居，第二天就和他上床，她依然安靜地清理殘渣，隻是眼淚不停地掉下來。
像幹性溺水。
起初隻是恍神而已，隨後肺部越發難受，連帶著牽累了呼吸。但她不能繼續哭，因為還要工作，如果現在退場，就砸了自己的招牌。
第46章