1989年8月,一個炎熱的夏天,大衛·米爾斯在無線電中接到了調度的通知,和搭檔奧沙利文一起開著警車到了比弗利山莊。
這一次的警情和以前碰到的不同,被害者有5個人,其中一個被害者跑到隔壁求助的時候還有氣,米爾斯的巡邏車是距離現場最近的。
富人區很少聽說會發生這樣的惡性的凶殺案,甚至於他一開始還以為這又是一個惡作劇,不過等他們差點和一輛迎麵而來的車撞上後,他開始相信這是件真事了。
他將車牌號和車型報告了總部,讓其他巡邏車和交警去負責追擊,自己則繼續開向報案者提供的地址,那是一個挺有名的導演和他漂亮的演員妻子的家。
時常有瘋狂的影迷會偷溜進比弗利山莊,想見一下自己崇拜的明星,米爾斯有時會幫忙趕走那些影迷和偷拍的狗仔隊,有個別人甚至是老熟人了,明星向法院申請了限製令,不允許某個人靠近自己。
限製令隻是一張紙,要想它生效需要他這樣的製服警察,從某個程度而言他對比弗利山莊非常熟悉了。
當他開車來到那個豪宅的時候,正門是打開的,隔壁的男鄰居穿著背心短褲,披著女人的晨衣、光著腳就跑了過來,他的手裏還拿著一把左輪手槍,但即使有槍在手,他的臉色還是很惶恐,他家養的狗一直在叫,他的妻子躲在屋裏,滿臉都是淚,而且身上有很多血。
“救命!”那個發福的中年男人說。
“是你報的警。”
“是的。”中年人顫聲說道“我是……”
“凶手有幾個人?”米爾斯將強拔了出來。
“我不知道。”中年人捂著頭,一副不知所措的樣子“我看到有個女孩在停在外麵的車裏,屋裏麵至少3個人。”
“回屋去,把窗戶和門都鎖好。”奧沙利文朝他大聲嚷嚷,那個中年人立刻又跑回去了,他和米爾斯就像往常一樣,分兩頭包抄。
豪宅裏的燈光明亮,透過窗戶可以看到裏麵的一切,前門地板上有兩大灘血,門上還用血寫了“吸血鬼”這個詞。
身為導演的男主人曾經自導自演了一部吸血鬼題材的電影,他所扮演的吸血鬼獵人帶著徒弟,兩人前往傳聞中吸血鬼大本營的東歐古堡,決心鏟除整個吸血家族,不料陰差陽錯之下,反而將吸血鬼帶出古堡為禍凡間,戲中扮演“德庫拉的新娘”就是導演的妻子莎朗——恐怖電影裏永遠都有個美女負責尖叫。
導演家修剪得十分整齊的草地上躺著一具屍體,一個30多歲的白種男人,屍體的頭和臉被刀刺得麵目全非,身體其他部位被刺了很多刀,衣服都被血浸透了。
車道上聽著一輛藍色的野馬,後座上的屍體是一個年輕男人,渾身浸泡在鮮血裏,車廂裏的高溫讓血腥味更濃了,就算是見慣了謀殺現場的米爾斯也忍不住惡心。
不過這些血腥的現場都比不上後來的,當米爾斯和奧沙利文走到睡房後真正被嚇了一大跳,一個年輕的金發懷孕女子跪在地上,身旁全是鮮血,一條從天花板橫梁垂下來的繩子緊緊繞著這名女子的頸脖,躺在旁邊的男人他同樣也是渾身鮮血,行凶者用他們的血在牆上畫了個血淋淋的十字架。
就像米爾斯對威廉說的,那並不是他第一次接觸詭異的謀殺現場。
米爾斯緩緩張開眼睛,發現自己在審訊室裏,正巧就是他審訊那個嫖客的審訊室,那個小子被嚇得魂都快飛了。
“你在聽我說話麽?”
米爾斯恍惚得看向說話的那個人,他不是米爾斯的新搭檔威廉,而是那個想出風頭的警長,當他得知律師事務所牆上用指紋描繪的“helpme”是毒販的時候,他讓swat出動,搞得陣仗很大,結果卻撲了個空。
他很丟人,不過現在更讓他惱火的是米爾斯殺了約翰·杜,警方沒有確切的證據證明那個被米爾斯開了六槍的屍體確實犯下了那幾起謀殺案。
隻有那個殺了妓女的人可以證明,前提是他沒有發瘋。
弗洛伊德在第一次世界大戰前提起人類動機隻包括“生的本能”,即求生欲,當殺手用槍對著那個小子的頭的時候,因為“生的本能”,他用怪異的皮具殺了那個妓女。
她是個妓女,而且還有病,殺了她自己就能活,於是他照著凶手說的做了。
地下夜店裏震耳欲聾的音樂遮住了所有聲音,包括求救的,那個家夥被約翰·杜逼瘋了,也許會留下後遺症。
‘別讓他贏了,大衛,振作起來。’
他聽到一個聲音說,然後,那個慍怒的警長消失了,他看到了審訊室的攝像頭,腦海裏出現了電視的畫麵,查理·曼恩和他的信徒在洛杉磯幹了兩起滅門慘案,他們的審判過程被全美播報,每一次受審,那三個年輕美豔的女嫌犯都打扮得漂漂亮亮,唱著歌走向法庭,就像這個地方不是法庭,而是她們表演的舞台。
而法庭外,每天都有一批“曼恩家族”的成員坐在門口,這個“邪教”的領袖查理·曼恩是個非常有魅力,擅長催眠洗腦的慣犯,他帶領他的徒眾,往往無日無夜的在一起圍聚,唱反戰的歌曲,像心靈導師一樣用愛、和平、自由、對未來的憧憬向一些中產階級的青少年洗腦。
犯下震驚整個洛杉磯凶殺案的四個年輕人三個是女孩,一個是男孩,而這個名叫查爾斯的男孩是所有老師、家長眼中的乖孩子、優等生,很難相信那個外表溫順的鄰家男孩能對一個素未謀麵的人捅51刀,並且其中有個受害者還是孕婦。
還有一個女孩兒,她以前是亞拉巴馬州教堂合唱隊的成員,後來還考進了一個天主教大學,隻是她後來和姐姐一起搬到了洛杉磯,然後她就以驚人的速度變壞了。
她居住的新社區對傳統的一切都持蔑視態度,這種“自由”正好是姐妹二人想要擺脫父母管教的原因。
就是這個曾經的好女孩,後來成了主謀,而負責動手的男孩則是主要執行殺戮的人,另外兩個中途輟學的女孩則負責“布置”現場。
當“心靈導師”曼恩出現審訊時,他的那些年輕的信徒們全部站了起來,好像在歡迎他。
‘你也想要那樣的審訊麽?大衛?’
米爾斯聽到一個聲音說。
“不。”米爾斯說。
‘那你想要什麽?’
本能是一種通往死亡和毀滅的驅力,“死的本能”是一種想要結束自己的生命的驅力。
生的本能是可以理解的,隻要是任何一種沒有自毀傾向的動物都會比擁有自毀傾向的動物活得更成功。
然而進化論中,“攻擊本能”是自然選擇出來的,比起掉頭就跑到諸如羚羊之類的動物,那些懂得守護自己的領地、配偶、資源的動物,比如獅子、狼往往會活得更好。
在攻擊的過程中很容易受傷,受了傷就會死亡,這種內在的攻擊驅力和食欲、**一樣會隨著時間積累,最終到宣泄的那一刻為止。
“我想活著,活得比以前好。”米爾斯說“我不想去監獄。”
“那就照著我說得去做。”米爾斯聽到對麵的人說,那是他的律師。
就連那個貪婪成性的律師也有愛他的人,比如他的妻子,還有他的“徒弟”。
米爾斯殺了約翰·杜算是替他報仇了,於是他的“徒弟”跑來替米爾斯辯護。
“你聽過躁鬱症麽?”律師說。
“那是什麽?”
“你隻要讓人覺得你有精神疾病,就不用蹲監獄,連刺殺美國總統都沒事,何況你殺的是罪有應得的人。”律師用手帕擦掉臉上的汗,翻閱著桌上的卷宗“陪審團不會對因為天氣炎熱或者別自以為是的理由而憤怒得殺人的人報以同情,你現在需要扮演一個因為失去了妻子而無比痛苦的丈夫,躁鬱症是最適合你的。”
“什麽?”米爾斯困惑得問。
“你憤怒得想要殺死別人,又痛苦得想要殺死自己,心理學上管這叫雙向障礙,別擔心,這是一種常見病,平均發病年齡30歲左右,很多好萊塢明星都有。”律師拿起礦泉水狂喝了一通,繼而又說道“你父親是電焊工?”
“是的。”
“那就對了,錳過量會造成情緒困擾,容易憤怒、還有攻擊人,如果兒童和嬰兒接觸錳會造成大腦損傷,長大後會情緒調節不良、行事衝動,錳甚至會穿過母體的胎盤影響胎兒,尤其是母體缺鐵的時候。”
“我父親是電焊工,和我母親有什麽關係?”
“我母親不吸煙,但她一樣得了肺癌,猜猜怎麽著?我父親是個煙鬼。”律師“砰”得一聲將空了一半的礦泉水瓶砸在桌上“清醒一點吧,大衛,如果你不想進監獄的話,就照我說得做!”
一個謊言重複一千遍也會成為真。
米爾斯再次睜開眼睛,他發現自己正躺在洛杉磯警察局的長椅上,並非是紐約的審訊室。
安東尼醫生此刻已經不在了,他的外套放在米爾斯的身上。
米爾斯困惑得坐了起來,他覺得自己剛才做了一個漫長的夢,卻想不起來是什麽了,但有一點可以確定,他好久沒睡那麽好的覺了,頭腦無比清醒。
“叮”得一聲,電梯的門開了,長胖了的奧沙利文從裏麵走了出來,手裏拿著卷宗。
“當我忙得快死的時候,你卻在睡覺?”奧沙利文譏諷得說“你的拍檔呢?”
“他不是我的拍檔。”米爾斯揉了下臉,站了起來“你才是,別忘了醫生跟我們說的話了。”
“你覺得你能對付他麽?”奧沙利文問。
“如果他那麽容易對付,你們也不會作為條件和我做交易了。”米爾斯冷笑著說“安東尼·馬庫斯,聽起來可真像是個假名。”
這一次的警情和以前碰到的不同,被害者有5個人,其中一個被害者跑到隔壁求助的時候還有氣,米爾斯的巡邏車是距離現場最近的。
富人區很少聽說會發生這樣的惡性的凶殺案,甚至於他一開始還以為這又是一個惡作劇,不過等他們差點和一輛迎麵而來的車撞上後,他開始相信這是件真事了。
他將車牌號和車型報告了總部,讓其他巡邏車和交警去負責追擊,自己則繼續開向報案者提供的地址,那是一個挺有名的導演和他漂亮的演員妻子的家。
時常有瘋狂的影迷會偷溜進比弗利山莊,想見一下自己崇拜的明星,米爾斯有時會幫忙趕走那些影迷和偷拍的狗仔隊,有個別人甚至是老熟人了,明星向法院申請了限製令,不允許某個人靠近自己。
限製令隻是一張紙,要想它生效需要他這樣的製服警察,從某個程度而言他對比弗利山莊非常熟悉了。
當他開車來到那個豪宅的時候,正門是打開的,隔壁的男鄰居穿著背心短褲,披著女人的晨衣、光著腳就跑了過來,他的手裏還拿著一把左輪手槍,但即使有槍在手,他的臉色還是很惶恐,他家養的狗一直在叫,他的妻子躲在屋裏,滿臉都是淚,而且身上有很多血。
“救命!”那個發福的中年男人說。
“是你報的警。”
“是的。”中年人顫聲說道“我是……”
“凶手有幾個人?”米爾斯將強拔了出來。
“我不知道。”中年人捂著頭,一副不知所措的樣子“我看到有個女孩在停在外麵的車裏,屋裏麵至少3個人。”
“回屋去,把窗戶和門都鎖好。”奧沙利文朝他大聲嚷嚷,那個中年人立刻又跑回去了,他和米爾斯就像往常一樣,分兩頭包抄。
豪宅裏的燈光明亮,透過窗戶可以看到裏麵的一切,前門地板上有兩大灘血,門上還用血寫了“吸血鬼”這個詞。
身為導演的男主人曾經自導自演了一部吸血鬼題材的電影,他所扮演的吸血鬼獵人帶著徒弟,兩人前往傳聞中吸血鬼大本營的東歐古堡,決心鏟除整個吸血家族,不料陰差陽錯之下,反而將吸血鬼帶出古堡為禍凡間,戲中扮演“德庫拉的新娘”就是導演的妻子莎朗——恐怖電影裏永遠都有個美女負責尖叫。
導演家修剪得十分整齊的草地上躺著一具屍體,一個30多歲的白種男人,屍體的頭和臉被刀刺得麵目全非,身體其他部位被刺了很多刀,衣服都被血浸透了。
車道上聽著一輛藍色的野馬,後座上的屍體是一個年輕男人,渾身浸泡在鮮血裏,車廂裏的高溫讓血腥味更濃了,就算是見慣了謀殺現場的米爾斯也忍不住惡心。
不過這些血腥的現場都比不上後來的,當米爾斯和奧沙利文走到睡房後真正被嚇了一大跳,一個年輕的金發懷孕女子跪在地上,身旁全是鮮血,一條從天花板橫梁垂下來的繩子緊緊繞著這名女子的頸脖,躺在旁邊的男人他同樣也是渾身鮮血,行凶者用他們的血在牆上畫了個血淋淋的十字架。
就像米爾斯對威廉說的,那並不是他第一次接觸詭異的謀殺現場。
米爾斯緩緩張開眼睛,發現自己在審訊室裏,正巧就是他審訊那個嫖客的審訊室,那個小子被嚇得魂都快飛了。
“你在聽我說話麽?”
米爾斯恍惚得看向說話的那個人,他不是米爾斯的新搭檔威廉,而是那個想出風頭的警長,當他得知律師事務所牆上用指紋描繪的“helpme”是毒販的時候,他讓swat出動,搞得陣仗很大,結果卻撲了個空。
他很丟人,不過現在更讓他惱火的是米爾斯殺了約翰·杜,警方沒有確切的證據證明那個被米爾斯開了六槍的屍體確實犯下了那幾起謀殺案。
隻有那個殺了妓女的人可以證明,前提是他沒有發瘋。
弗洛伊德在第一次世界大戰前提起人類動機隻包括“生的本能”,即求生欲,當殺手用槍對著那個小子的頭的時候,因為“生的本能”,他用怪異的皮具殺了那個妓女。
她是個妓女,而且還有病,殺了她自己就能活,於是他照著凶手說的做了。
地下夜店裏震耳欲聾的音樂遮住了所有聲音,包括求救的,那個家夥被約翰·杜逼瘋了,也許會留下後遺症。
‘別讓他贏了,大衛,振作起來。’
他聽到一個聲音說,然後,那個慍怒的警長消失了,他看到了審訊室的攝像頭,腦海裏出現了電視的畫麵,查理·曼恩和他的信徒在洛杉磯幹了兩起滅門慘案,他們的審判過程被全美播報,每一次受審,那三個年輕美豔的女嫌犯都打扮得漂漂亮亮,唱著歌走向法庭,就像這個地方不是法庭,而是她們表演的舞台。
而法庭外,每天都有一批“曼恩家族”的成員坐在門口,這個“邪教”的領袖查理·曼恩是個非常有魅力,擅長催眠洗腦的慣犯,他帶領他的徒眾,往往無日無夜的在一起圍聚,唱反戰的歌曲,像心靈導師一樣用愛、和平、自由、對未來的憧憬向一些中產階級的青少年洗腦。
犯下震驚整個洛杉磯凶殺案的四個年輕人三個是女孩,一個是男孩,而這個名叫查爾斯的男孩是所有老師、家長眼中的乖孩子、優等生,很難相信那個外表溫順的鄰家男孩能對一個素未謀麵的人捅51刀,並且其中有個受害者還是孕婦。
還有一個女孩兒,她以前是亞拉巴馬州教堂合唱隊的成員,後來還考進了一個天主教大學,隻是她後來和姐姐一起搬到了洛杉磯,然後她就以驚人的速度變壞了。
她居住的新社區對傳統的一切都持蔑視態度,這種“自由”正好是姐妹二人想要擺脫父母管教的原因。
就是這個曾經的好女孩,後來成了主謀,而負責動手的男孩則是主要執行殺戮的人,另外兩個中途輟學的女孩則負責“布置”現場。
當“心靈導師”曼恩出現審訊時,他的那些年輕的信徒們全部站了起來,好像在歡迎他。
‘你也想要那樣的審訊麽?大衛?’
米爾斯聽到一個聲音說。
“不。”米爾斯說。
‘那你想要什麽?’
本能是一種通往死亡和毀滅的驅力,“死的本能”是一種想要結束自己的生命的驅力。
生的本能是可以理解的,隻要是任何一種沒有自毀傾向的動物都會比擁有自毀傾向的動物活得更成功。
然而進化論中,“攻擊本能”是自然選擇出來的,比起掉頭就跑到諸如羚羊之類的動物,那些懂得守護自己的領地、配偶、資源的動物,比如獅子、狼往往會活得更好。
在攻擊的過程中很容易受傷,受了傷就會死亡,這種內在的攻擊驅力和食欲、**一樣會隨著時間積累,最終到宣泄的那一刻為止。
“我想活著,活得比以前好。”米爾斯說“我不想去監獄。”
“那就照著我說得去做。”米爾斯聽到對麵的人說,那是他的律師。
就連那個貪婪成性的律師也有愛他的人,比如他的妻子,還有他的“徒弟”。
米爾斯殺了約翰·杜算是替他報仇了,於是他的“徒弟”跑來替米爾斯辯護。
“你聽過躁鬱症麽?”律師說。
“那是什麽?”
“你隻要讓人覺得你有精神疾病,就不用蹲監獄,連刺殺美國總統都沒事,何況你殺的是罪有應得的人。”律師用手帕擦掉臉上的汗,翻閱著桌上的卷宗“陪審團不會對因為天氣炎熱或者別自以為是的理由而憤怒得殺人的人報以同情,你現在需要扮演一個因為失去了妻子而無比痛苦的丈夫,躁鬱症是最適合你的。”
“什麽?”米爾斯困惑得問。
“你憤怒得想要殺死別人,又痛苦得想要殺死自己,心理學上管這叫雙向障礙,別擔心,這是一種常見病,平均發病年齡30歲左右,很多好萊塢明星都有。”律師拿起礦泉水狂喝了一通,繼而又說道“你父親是電焊工?”
“是的。”
“那就對了,錳過量會造成情緒困擾,容易憤怒、還有攻擊人,如果兒童和嬰兒接觸錳會造成大腦損傷,長大後會情緒調節不良、行事衝動,錳甚至會穿過母體的胎盤影響胎兒,尤其是母體缺鐵的時候。”
“我父親是電焊工,和我母親有什麽關係?”
“我母親不吸煙,但她一樣得了肺癌,猜猜怎麽著?我父親是個煙鬼。”律師“砰”得一聲將空了一半的礦泉水瓶砸在桌上“清醒一點吧,大衛,如果你不想進監獄的話,就照我說得做!”
一個謊言重複一千遍也會成為真。
米爾斯再次睜開眼睛,他發現自己正躺在洛杉磯警察局的長椅上,並非是紐約的審訊室。
安東尼醫生此刻已經不在了,他的外套放在米爾斯的身上。
米爾斯困惑得坐了起來,他覺得自己剛才做了一個漫長的夢,卻想不起來是什麽了,但有一點可以確定,他好久沒睡那麽好的覺了,頭腦無比清醒。
“叮”得一聲,電梯的門開了,長胖了的奧沙利文從裏麵走了出來,手裏拿著卷宗。
“當我忙得快死的時候,你卻在睡覺?”奧沙利文譏諷得說“你的拍檔呢?”
“他不是我的拍檔。”米爾斯揉了下臉,站了起來“你才是,別忘了醫生跟我們說的話了。”
“你覺得你能對付他麽?”奧沙利文問。
“如果他那麽容易對付,你們也不會作為條件和我做交易了。”米爾斯冷笑著說“安東尼·馬庫斯,聽起來可真像是個假名。”