瑪麗亞並不是空手而來，她為喬治安娜帶來了一份禮物，一本夾著玫瑰的書。
墨綠色的封麵陪著近乎紫色的玫瑰，書名使用燙金的字，看起來非常華麗。
“這本書的名字叫純真之歌，是英國詩人威廉·布萊克寫的。”瑪麗亞解釋道“不過這朵玫瑰是波拿巴夫人送給你的，它叫勒內·維奧內特（reinedesvioletttes），是亞眠的玫瑰育種專家獻給波拿巴夫人的。”
喬治安娜拿起了那本書，將它翻開，係了深紫色絲帶的玫瑰不隻是有意還事無意，正好放在了威廉·布萊克所寫的《虎》那首詩的那一頁，一隻可怕的老虎正瞪著炯炯有神的眼睛看著她，一如此刻在門外用同樣眼神看著她們倆的布洛姆勳爵。
喬治安娜拿起了那朵名為“紫羅蘭女王”的玫瑰，將它湊到鼻子下麵聞了聞，她聞到了一股濃鬱的香味，既像是丁香又像是紫羅蘭。
“為什麽她要取這個名字？”喬治安娜問。
“您知道我說的波拿巴夫人是哪位？”瑪麗亞問。
“約瑟芬。”喬治安娜欣賞著那朵玫瑰“這是她在馬爾梅鬆培育的？”
“她和您一樣都是園藝家。”瑪麗亞輕聲說“看到了玫瑰您就會想到她，何不如用您溫室裏的植物來做您身份的象征？”
“她想幹什麽？”喬治安娜直截了當得問。
“2月17日那天您沒去，當然我也沒去，但我聽說了當時的情景，格拉西尼小姐的頭上、頸上、胸上、胳膊上佩戴了很多鑽石，她可能是打算將寶石做成衣服穿，第一執政看起來深深陶醉於她的歌聲中，而波拿巴夫人則顯得怏怏不樂。”瑪麗亞笑著搖頭“為了與她爭個高下，波拿巴夫人也戴了特別大的鑽石。”
“我的老天，還真被她說中了。”喬治安娜不由自主得感慨。
“被誰說中了？”瑪麗亞問。
“一個朋友，她說格拉西尼會戴很多寶石。”喬治安娜不敢置信得說“但我可沒想到會那麽多。”
“寶座之上的女王手上戴的戒指，就是最賤的石頭也受人尊重。”瑪麗亞說道“舞台上的布景堪比皇宮，生活堪比女王、身家也堪比女王，但她的頭銜卻永遠都不會是女王，和那個女人相比，波拿巴夫人覺得您至少懂得什麽是禮節和禮貌。”
“那是英國憲法的一部分，皇室的責任包括接見外國政要和王子，在英國人眼裏皇室代表的就是英國政府，如果沒有皇室，首相就是國家的第一人。”喬治安娜冷笑著說“我覺得那天的場合可真不適合和爭風頭。”
“您是明白事理的人，那天塔利安夫人一件首飾都沒帶，她反而成了全場的焦點，據說那是您的主意，所以約瑟芬才派我來給您捎話，如果您想離開這個地方，她可以幫您想辦法。”
“她想讓我幹什麽？”喬治安娜麵無表情得說。
“這我可不知道。”
“我不會憑白無故得欠人情，她的心意我領了。”喬治安娜冷冰冰得說“我在這裏過得很好，他們沒有虧待我。”
“您……”
“她想讓你殺了那個婊子。”布洛姆勳爵在門外用法語說“你不是女巫嗎？讓我看看巫術是怎麽用的？”
“你幹嘛說那麽大聲！”喬治安娜氣急敗壞得說。
“再大聲也沒你大聲。”布洛姆勳爵冷笑著說“那個時候你好像不叫塞西莉婭，叫‘穿紅衣服的女人’。”
“就是這樣。”瑪麗亞頹廢得說“你幫她解決了格拉西尼小姐，她幫你向第一執政求情。”
“難怪他們會成為夫妻。”喬治安娜無限感慨。
和嫉妒搶走丈夫的女人，約瑟芬更嫉妒那個在公眾場合搶走她第一執政夫人風頭的女明星，但喬治安娜卻不得不承認，約瑟芬沒有處理錯。
約瑟芬是拿破侖的合法妻子，不像蓬皮杜夫人，是路易十五的第一情婦。
“你到底動不動手？”布洛姆勳爵挑釁一般說道。
喬治安娜想起了歌劇院裏的幽靈這部歌劇，她有兩個解決辦法，一是像幽靈對待克裏斯丁的競爭對手那般，將女主唱給毒啞，二是製造一次意外，放一把火將格拉西尼燒死在自己的休息室裏，這都不需要巫術。她有那麽多馬穆魯克騎兵，隨便找一個嘴嚴的就能辦到，她何必要靠詛咒殺人呢？
“我不會親自動手。”喬治安娜意猶未盡得說“你可以告訴約瑟芬，我不需要她為我求情。”
“那您想要什麽？”
“等我想到了我會告訴她的，你還有別的事嗎？”
“你不喜歡聊天？”
“我也不喜歡看小說，我的腦子裏有很多個故事。”喬治安娜微笑著說“但我很喜歡這本詩集，替我跟她說聲謝謝。”
瑪麗亞站了起來，朝著喬治安娜屈膝行禮，這時喬治安娜才注意到瑪麗亞的腿也是畸形的。
等她走了以後，布盧姆勳爵走進了她的臥室，坐在了剛才瑪麗亞坐過的椅子上，一副這裏是他家的樣子。
“你想讓誰動手？”他大搖大擺得問。
喬治安娜沒有說話，她感覺現在眼前這個英國陸軍想要掐死她。
西弗勒斯如果不是個巫師，那麽他就會和科克沃斯長大的其他工人階級男孩一樣，長大之後和托比亞·斯內普一樣成為工人，少數考出去，但就算考出去了，他的口音不會和布盧姆勳爵似的，是純正的女王的口音。
在英國有頭銜和爵位會更容易成為議員，進入上議院，這是貴族的特權，但為了保護這個特權，貴族們必須上戰場。西弗勒斯本來和布盧姆勳爵這樣的人毫無交集，卻會因為戰爭走到一起。
現在布盧姆勳爵多麽討厭喬治安娜，就和法國軍人討厭約瑟芬一樣多，並不是每個人都覺得克裏奧佩特拉和凱撒的故事是浪漫唯美的。
“你剛才聽到了，約瑟芬是園藝家，你覺得她有沒有在這本書和花裏下毒？”喬治安娜平靜得用英語說。
布盧姆沒有說話。
“我相信她不會，這就是拿破侖沒有摘了婚戒的原因，我也不會傻到想要替代她，成為波拿巴夫人。”
“你這麽做是為了什麽？”
“因為史密斯先生心裏有別的女人。”喬治安娜傲慢得說“我在利用波拿巴報複他。”
“真是蠢透了。”
“那也比為了英格蘭幹這麽傷風敗俗的事強，如果有的選，我寧可和你們男人一樣戰死。”
布盧姆勳爵根本就不相信，冷笑著離開了喬治安娜的臥室。
“你昨天去了？”喬治安娜在他即將離開前問道。
“沒錯。”
“有沒有人發動襲擊？”喬治安娜又問。
“你怎麽知道？”
“因為‘會場’是我布置的，告訴我戰況怎麽樣？”
布盧姆勳爵沒有回答她的問題，將門給關上了。
他還算文雅，不像西弗勒斯總是喜歡摔門。
每個人的一生中會遇到很多人，有的人根本就不會留下多少痕跡，就像喬治安娜的第一個侍女，她都快忘了那個女孩長什麽樣了。
羅恩的前女友拉文德·布朗在他心裏留下的痕跡也沒有赫敏深，正是因為莉莉在西弗勒斯的心裏留下的痕跡太深了，他才沒有忘了她。
她和拿破侖是互相利用的關係，拿破侖也想報複約瑟芬，那個他曾經愛到極點的女人。
所以說講什麽認真？
她在盛怒之下找了個玻璃杯，將那朵紫羅蘭女王插了進去。
就跟菲涅爾說的一樣，因為瓶子的透明度不夠，花的枝條在裏麵變形了。
她又把花取了出來，放在了桌上。
比起欣賞，她更想這朵花發揮世紀作用，早知道她就讓約瑟芬將所有的紫羅蘭女王都給她了，她覺得這紫色的緞帶和紫色的花很適合自己，因為紫袍是最美的裹屍布。
也難怪拿破侖會喜歡約瑟芬了。
她苦笑著，拿起了詩集開始閱讀，然後她忽然想起來威廉·布萊克好像還“活著”。
“我該見他麽？”她用哈姆雷特式的問句自問道。
“這可真是個難題啊。”她無奈得自答，又翻了一頁，發現了一個聳動的標題。
歐洲：一個預言，這首詩的配圖是個黑發黑眼的男子，嚇得她一下子把書給合上了。
墨綠色的封麵陪著近乎紫色的玫瑰，書名使用燙金的字，看起來非常華麗。
“這本書的名字叫純真之歌，是英國詩人威廉·布萊克寫的。”瑪麗亞解釋道“不過這朵玫瑰是波拿巴夫人送給你的，它叫勒內·維奧內特（reinedesvioletttes），是亞眠的玫瑰育種專家獻給波拿巴夫人的。”
喬治安娜拿起了那本書，將它翻開，係了深紫色絲帶的玫瑰不隻是有意還事無意，正好放在了威廉·布萊克所寫的《虎》那首詩的那一頁，一隻可怕的老虎正瞪著炯炯有神的眼睛看著她，一如此刻在門外用同樣眼神看著她們倆的布洛姆勳爵。
喬治安娜拿起了那朵名為“紫羅蘭女王”的玫瑰，將它湊到鼻子下麵聞了聞，她聞到了一股濃鬱的香味，既像是丁香又像是紫羅蘭。
“為什麽她要取這個名字？”喬治安娜問。
“您知道我說的波拿巴夫人是哪位？”瑪麗亞問。
“約瑟芬。”喬治安娜欣賞著那朵玫瑰“這是她在馬爾梅鬆培育的？”
“她和您一樣都是園藝家。”瑪麗亞輕聲說“看到了玫瑰您就會想到她，何不如用您溫室裏的植物來做您身份的象征？”
“她想幹什麽？”喬治安娜直截了當得問。
“2月17日那天您沒去，當然我也沒去，但我聽說了當時的情景，格拉西尼小姐的頭上、頸上、胸上、胳膊上佩戴了很多鑽石，她可能是打算將寶石做成衣服穿，第一執政看起來深深陶醉於她的歌聲中，而波拿巴夫人則顯得怏怏不樂。”瑪麗亞笑著搖頭“為了與她爭個高下，波拿巴夫人也戴了特別大的鑽石。”
“我的老天，還真被她說中了。”喬治安娜不由自主得感慨。
“被誰說中了？”瑪麗亞問。
“一個朋友，她說格拉西尼會戴很多寶石。”喬治安娜不敢置信得說“但我可沒想到會那麽多。”
“寶座之上的女王手上戴的戒指，就是最賤的石頭也受人尊重。”瑪麗亞說道“舞台上的布景堪比皇宮，生活堪比女王、身家也堪比女王，但她的頭銜卻永遠都不會是女王，和那個女人相比，波拿巴夫人覺得您至少懂得什麽是禮節和禮貌。”
“那是英國憲法的一部分，皇室的責任包括接見外國政要和王子，在英國人眼裏皇室代表的就是英國政府，如果沒有皇室，首相就是國家的第一人。”喬治安娜冷笑著說“我覺得那天的場合可真不適合和爭風頭。”
“您是明白事理的人，那天塔利安夫人一件首飾都沒帶，她反而成了全場的焦點，據說那是您的主意，所以約瑟芬才派我來給您捎話，如果您想離開這個地方，她可以幫您想辦法。”
“她想讓我幹什麽？”喬治安娜麵無表情得說。
“這我可不知道。”
“我不會憑白無故得欠人情，她的心意我領了。”喬治安娜冷冰冰得說“我在這裏過得很好，他們沒有虧待我。”
“您……”
“她想讓你殺了那個婊子。”布洛姆勳爵在門外用法語說“你不是女巫嗎？讓我看看巫術是怎麽用的？”
“你幹嘛說那麽大聲！”喬治安娜氣急敗壞得說。
“再大聲也沒你大聲。”布洛姆勳爵冷笑著說“那個時候你好像不叫塞西莉婭，叫‘穿紅衣服的女人’。”
“就是這樣。”瑪麗亞頹廢得說“你幫她解決了格拉西尼小姐，她幫你向第一執政求情。”
“難怪他們會成為夫妻。”喬治安娜無限感慨。
和嫉妒搶走丈夫的女人，約瑟芬更嫉妒那個在公眾場合搶走她第一執政夫人風頭的女明星，但喬治安娜卻不得不承認，約瑟芬沒有處理錯。
約瑟芬是拿破侖的合法妻子，不像蓬皮杜夫人，是路易十五的第一情婦。
“你到底動不動手？”布洛姆勳爵挑釁一般說道。
喬治安娜想起了歌劇院裏的幽靈這部歌劇，她有兩個解決辦法，一是像幽靈對待克裏斯丁的競爭對手那般，將女主唱給毒啞，二是製造一次意外，放一把火將格拉西尼燒死在自己的休息室裏，這都不需要巫術。她有那麽多馬穆魯克騎兵，隨便找一個嘴嚴的就能辦到，她何必要靠詛咒殺人呢？
“我不會親自動手。”喬治安娜意猶未盡得說“你可以告訴約瑟芬，我不需要她為我求情。”
“那您想要什麽？”
“等我想到了我會告訴她的，你還有別的事嗎？”
“你不喜歡聊天？”
“我也不喜歡看小說，我的腦子裏有很多個故事。”喬治安娜微笑著說“但我很喜歡這本詩集，替我跟她說聲謝謝。”
瑪麗亞站了起來，朝著喬治安娜屈膝行禮，這時喬治安娜才注意到瑪麗亞的腿也是畸形的。
等她走了以後，布盧姆勳爵走進了她的臥室，坐在了剛才瑪麗亞坐過的椅子上，一副這裏是他家的樣子。
“你想讓誰動手？”他大搖大擺得問。
喬治安娜沒有說話，她感覺現在眼前這個英國陸軍想要掐死她。
西弗勒斯如果不是個巫師，那麽他就會和科克沃斯長大的其他工人階級男孩一樣，長大之後和托比亞·斯內普一樣成為工人，少數考出去，但就算考出去了，他的口音不會和布盧姆勳爵似的，是純正的女王的口音。
在英國有頭銜和爵位會更容易成為議員，進入上議院，這是貴族的特權，但為了保護這個特權，貴族們必須上戰場。西弗勒斯本來和布盧姆勳爵這樣的人毫無交集，卻會因為戰爭走到一起。
現在布盧姆勳爵多麽討厭喬治安娜，就和法國軍人討厭約瑟芬一樣多，並不是每個人都覺得克裏奧佩特拉和凱撒的故事是浪漫唯美的。
“你剛才聽到了，約瑟芬是園藝家，你覺得她有沒有在這本書和花裏下毒？”喬治安娜平靜得用英語說。
布盧姆沒有說話。
“我相信她不會，這就是拿破侖沒有摘了婚戒的原因，我也不會傻到想要替代她，成為波拿巴夫人。”
“你這麽做是為了什麽？”
“因為史密斯先生心裏有別的女人。”喬治安娜傲慢得說“我在利用波拿巴報複他。”
“真是蠢透了。”
“那也比為了英格蘭幹這麽傷風敗俗的事強，如果有的選，我寧可和你們男人一樣戰死。”
布盧姆勳爵根本就不相信，冷笑著離開了喬治安娜的臥室。
“你昨天去了？”喬治安娜在他即將離開前問道。
“沒錯。”
“有沒有人發動襲擊？”喬治安娜又問。
“你怎麽知道？”
“因為‘會場’是我布置的，告訴我戰況怎麽樣？”
布盧姆勳爵沒有回答她的問題，將門給關上了。
他還算文雅，不像西弗勒斯總是喜歡摔門。
每個人的一生中會遇到很多人，有的人根本就不會留下多少痕跡，就像喬治安娜的第一個侍女，她都快忘了那個女孩長什麽樣了。
羅恩的前女友拉文德·布朗在他心裏留下的痕跡也沒有赫敏深，正是因為莉莉在西弗勒斯的心裏留下的痕跡太深了，他才沒有忘了她。
她和拿破侖是互相利用的關係，拿破侖也想報複約瑟芬，那個他曾經愛到極點的女人。
所以說講什麽認真？
她在盛怒之下找了個玻璃杯，將那朵紫羅蘭女王插了進去。
就跟菲涅爾說的一樣，因為瓶子的透明度不夠，花的枝條在裏麵變形了。
她又把花取了出來，放在了桌上。
比起欣賞，她更想這朵花發揮世紀作用，早知道她就讓約瑟芬將所有的紫羅蘭女王都給她了，她覺得這紫色的緞帶和紫色的花很適合自己，因為紫袍是最美的裹屍布。
也難怪拿破侖會喜歡約瑟芬了。
她苦笑著，拿起了詩集開始閱讀，然後她忽然想起來威廉·布萊克好像還“活著”。
“我該見他麽？”她用哈姆雷特式的問句自問道。
“這可真是個難題啊。”她無奈得自答，又翻了一頁，發現了一個聳動的標題。
歐洲：一個預言，這首詩的配圖是個黑發黑眼的男子，嚇得她一下子把書給合上了。