定：您讀過書嗎？
莊：沒有，沒上過學。反正能看報紙。
我那時候挺不得實惠的。家裏我嫂子她們特討厭我。是呀，本來人家小兩口兒過日子挺好的，有這麽一妹妹。可我哥哥還不行，誰欺負我也不行。我哥哥坐在屋子裏就這麽說：“我要不在家，誰要上這屋子欺負你可不行啊。”不是跟我親娘(指嫂子之母)她們住一院嘛，我哥哥要走了啊，我親娘就上這屋子裏來說閑話，家庭婦女嘛：“二姑娘，”管我嫂子叫二姑娘，“這不是有的是刀子繩子水缸，死給他們瞧！”我小時候也厲害啊，也可惡，我說：“親娘您瞅瞅，我哥哥剛走您就上這屋說這個來，我哥哥回來您也照樣這麽說。”我拿著她的煙盒煙袋，我說您走吧走吧，就讓她走。我有哥哥撐腰呢，我哥哥不是說了嘛，我要不在家誰也不能欺負你。回頭我哥哥回來，我親娘來了，我哥哥夜裏打牌，她就說：“二姑爺，趕明兒您這屋我不能來了。”我哥說：“怎麽了？”他心裏有數著呢，就知道是我們之間的事。“莊兒不讓我上這屋來了。”我哥哥一聽心裏就明白了，那會兒不是四間屋子麽，我在那間屋子，聽見她來給我告狀我就出來了，她要給我告狀我就說，她要不給我告狀我就不說。我說：“你剛走我親娘就讓我嫂子尋死去，因為這個我讓她走。”我哥哥不問，說：“去去去，走走，小孩子說什麽啊，去上你屋去。”我也不敢不走啊，心裏委屈。我哥哥就說了：“您哪，您得原諒著點兒，我們這父母死得早，沒有調教，您別生氣啦，您歇著去吧，甭跟她一般見識，理她呢。”就這麽樣給糊弄過去了。
那會兒跟著哥哥嫂子過日子，我在家還挺厲害的，我哥哥慣著我呀。我跟我嫂子老吵架。她有她的看法我有我的看法，那時候我恨她老管我。可是這會兒想起來，不管你成嗎，現在倒想讓管呢，你看現在這世道。
定：您多大歲數結婚的？
莊：二十四啦。我哥哥跟故宮走我耽誤了嘛。我大嫂子給我找了好幾個，有個叫李誌興的，我挺願意，我不敢，不敢答應哪。我大嫂做不了我的主啊，得由我哥哥做主。我都是包辦的呢。我絕對服從家長。我知道我大姐讓人瞧不起，我不能讓人瞧不起。
定：後來您哥哥做的主？
莊：啊，給我找的這個主。您瞧說得多好，又有房子，還有地，續弦可是。姑娘大了就得續弦啊。從前都是十八九歲就結婚，我二十三，結婚那年都二十四啦。
定：他和您年齡相差多少啊？
莊：差12歲。
<i>[張宗堯：這老姑姑心情老不好，婚姻是哥哥做主給她包辦，嫁給一個比她歲數大很多的男的，這男的還結過婚，她也不知道，就委委屈屈地……</i>
<i>張碧君：她個性又強，又不甘於受氣，打架唄，就老打架。生了3個孩子。最小的在香港。]</i>
定：他是哪兒的人呢？
莊：北京人，東直門外陳家集那地方，我都不清楚。他死了以後找墳地才上那兒去。做生意的，不是旗人。他自己是鐵路的，製圖的，等於是念過書的人。我後來不和他們家來往。原來家裏挺富裕的，公子哥兒，愛唱昆曲，玩票。跟田瑞庭，過去挺有名唱昆曲的，他女兒叫田菊林，是把兄弟，會吹笛子，這不還有他的笛子嘛。
定：您也能跟著他唱吧？
莊：他自個兒吹著唱，我聽的。跟他說不來，不跟他學。不跟他學也受點熏陶。我還會唱兩句呢，那叫杜麗娘，會幾句(唱昆曲《牡丹亭·遊園》［步步嬌］)：“嫋晴絲飛來閑庭院”——這得隨著笛子唱——“搖漾春如線，停半晌，整花鈿……”我就會這兩句。昆曲挺深奧的，後繼無人了。
我自從生了孩子就在家裏待著。拆天安門那陣兒是1958年吧？我不是沒事嗎，就參加拆天安門的房子注115。哎喲天安門那房子可好了，圍著天安門住的都是皇上的皇親國戚吧，周圍淨是房子，真好，好著的呢。那房子都大四合院兒，硬木的大落地罩，那都真正是好木料啊，都是硬木的，花梨紫檀的什麽都有，隔扇哪，萬字不到頭的，有葫蘆的，有蝙蝠的，長壽字兒的，可講究了那屋子。當當都砸了，全砸啦，砸得我這心疼啊。法院也是我們給拆的，要不天安門廣場哪兒有那麽大的地方啊？
那會兒工業還不是那麽發達呢，拆那房怎麽辦呢？人工拆，把房子弄一窟窿，弄這麽粗的一繩子穿進去，大夥兒拉，還喊口號呢：“一二三——嘞！”一使勁兒，甭管多結實的房子，灌漿的房子，架不住人多，稀裏嘩啦，眾誌成城嘛。要不有時候一想起來真是的。什麽事我都曆曆在目，什麽都忘不了。
跟那兒幹得好不是嘛，房管局就收我當壯工啦，壯工，當了4年。像我們這樣兒的當壯工不太適合，怎麽不太適合呢，我們這種人跟他們在一塊兒還是有差別。我怎麽不幹了？因為像我們這樣的人，不適合在那樣的場合待著。從絨線胡同注116出車，上德勝門外拉灰去，一天兩趟，死膠皮車啊，拉著，倆軲轆，那會兒我還有點牛勁兒倒是，我跟馬xx，她是病包，走不了啊，回來我還得拉著她，那會兒還有例假呢，就順腿流了，去兩趟都血崩了。我說我去一趟成不成，他說不成，就得去兩趟，一瞧這個不幹了，起這兒就辭了。工會主席就告訴我，張姐你別辭啊，你就告病假，我說幹嗎，離開你們房管局就不活了是不是。
<i></i>
<i>2004年張碧君夫婦在柳泉居為張國莊慶賀85歲生日紀念</i>
<i>前排左二賈尊勝、左三張國莊、左四張碧君</i>
莊：沒有，沒上過學。反正能看報紙。
我那時候挺不得實惠的。家裏我嫂子她們特討厭我。是呀，本來人家小兩口兒過日子挺好的，有這麽一妹妹。可我哥哥還不行，誰欺負我也不行。我哥哥坐在屋子裏就這麽說：“我要不在家，誰要上這屋子欺負你可不行啊。”不是跟我親娘(指嫂子之母)她們住一院嘛，我哥哥要走了啊，我親娘就上這屋子裏來說閑話，家庭婦女嘛：“二姑娘，”管我嫂子叫二姑娘，“這不是有的是刀子繩子水缸，死給他們瞧！”我小時候也厲害啊，也可惡，我說：“親娘您瞅瞅，我哥哥剛走您就上這屋說這個來，我哥哥回來您也照樣這麽說。”我拿著她的煙盒煙袋，我說您走吧走吧，就讓她走。我有哥哥撐腰呢，我哥哥不是說了嘛，我要不在家誰也不能欺負你。回頭我哥哥回來，我親娘來了，我哥哥夜裏打牌，她就說：“二姑爺，趕明兒您這屋我不能來了。”我哥說：“怎麽了？”他心裏有數著呢，就知道是我們之間的事。“莊兒不讓我上這屋來了。”我哥哥一聽心裏就明白了，那會兒不是四間屋子麽，我在那間屋子，聽見她來給我告狀我就出來了，她要給我告狀我就說，她要不給我告狀我就不說。我說：“你剛走我親娘就讓我嫂子尋死去，因為這個我讓她走。”我哥哥不問，說：“去去去，走走，小孩子說什麽啊，去上你屋去。”我也不敢不走啊，心裏委屈。我哥哥就說了：“您哪，您得原諒著點兒，我們這父母死得早，沒有調教，您別生氣啦，您歇著去吧，甭跟她一般見識，理她呢。”就這麽樣給糊弄過去了。
那會兒跟著哥哥嫂子過日子，我在家還挺厲害的，我哥哥慣著我呀。我跟我嫂子老吵架。她有她的看法我有我的看法，那時候我恨她老管我。可是這會兒想起來，不管你成嗎，現在倒想讓管呢，你看現在這世道。
定：您多大歲數結婚的？
莊：二十四啦。我哥哥跟故宮走我耽誤了嘛。我大嫂子給我找了好幾個，有個叫李誌興的，我挺願意，我不敢，不敢答應哪。我大嫂做不了我的主啊，得由我哥哥做主。我都是包辦的呢。我絕對服從家長。我知道我大姐讓人瞧不起，我不能讓人瞧不起。
定：後來您哥哥做的主？
莊：啊，給我找的這個主。您瞧說得多好，又有房子，還有地，續弦可是。姑娘大了就得續弦啊。從前都是十八九歲就結婚，我二十三，結婚那年都二十四啦。
定：他和您年齡相差多少啊？
莊：差12歲。
<i>[張宗堯：這老姑姑心情老不好，婚姻是哥哥做主給她包辦，嫁給一個比她歲數大很多的男的，這男的還結過婚，她也不知道，就委委屈屈地……</i>
<i>張碧君：她個性又強，又不甘於受氣，打架唄，就老打架。生了3個孩子。最小的在香港。]</i>
定：他是哪兒的人呢？
莊：北京人，東直門外陳家集那地方，我都不清楚。他死了以後找墳地才上那兒去。做生意的，不是旗人。他自己是鐵路的，製圖的，等於是念過書的人。我後來不和他們家來往。原來家裏挺富裕的，公子哥兒，愛唱昆曲，玩票。跟田瑞庭，過去挺有名唱昆曲的，他女兒叫田菊林，是把兄弟，會吹笛子，這不還有他的笛子嘛。
定：您也能跟著他唱吧？
莊：他自個兒吹著唱，我聽的。跟他說不來，不跟他學。不跟他學也受點熏陶。我還會唱兩句呢，那叫杜麗娘，會幾句(唱昆曲《牡丹亭·遊園》［步步嬌］)：“嫋晴絲飛來閑庭院”——這得隨著笛子唱——“搖漾春如線，停半晌，整花鈿……”我就會這兩句。昆曲挺深奧的，後繼無人了。
我自從生了孩子就在家裏待著。拆天安門那陣兒是1958年吧？我不是沒事嗎，就參加拆天安門的房子注115。哎喲天安門那房子可好了，圍著天安門住的都是皇上的皇親國戚吧，周圍淨是房子，真好，好著的呢。那房子都大四合院兒，硬木的大落地罩，那都真正是好木料啊，都是硬木的，花梨紫檀的什麽都有，隔扇哪，萬字不到頭的，有葫蘆的，有蝙蝠的，長壽字兒的，可講究了那屋子。當當都砸了，全砸啦，砸得我這心疼啊。法院也是我們給拆的，要不天安門廣場哪兒有那麽大的地方啊？
那會兒工業還不是那麽發達呢，拆那房怎麽辦呢？人工拆，把房子弄一窟窿，弄這麽粗的一繩子穿進去，大夥兒拉，還喊口號呢：“一二三——嘞！”一使勁兒，甭管多結實的房子，灌漿的房子，架不住人多，稀裏嘩啦，眾誌成城嘛。要不有時候一想起來真是的。什麽事我都曆曆在目，什麽都忘不了。
跟那兒幹得好不是嘛，房管局就收我當壯工啦，壯工，當了4年。像我們這樣兒的當壯工不太適合，怎麽不太適合呢，我們這種人跟他們在一塊兒還是有差別。我怎麽不幹了？因為像我們這樣的人，不適合在那樣的場合待著。從絨線胡同注116出車，上德勝門外拉灰去，一天兩趟，死膠皮車啊，拉著，倆軲轆，那會兒我還有點牛勁兒倒是，我跟馬xx，她是病包，走不了啊，回來我還得拉著她，那會兒還有例假呢，就順腿流了，去兩趟都血崩了。我說我去一趟成不成，他說不成，就得去兩趟，一瞧這個不幹了，起這兒就辭了。工會主席就告訴我，張姐你別辭啊，你就告病假，我說幹嗎，離開你們房管局就不活了是不是。
<i></i>
<i>2004年張碧君夫婦在柳泉居為張國莊慶賀85歲生日紀念</i>
<i>前排左二賈尊勝、左三張國莊、左四張碧君</i>