聽到自己的名字後，克洛伊反倒鬆了一口氣。
禮堂裏安靜得過分。德姆斯特朗和布斯巴頓的來賓顯然不理解發生了什麽，西弗勒斯的臉色不太好看，教師席上的其他霍格沃茨教授也都是一副大驚失色的表情。
馬爾福用力拍了拍克洛伊的肩膀，用一種崇拜又嫉妒的目光看著她。
“克洛麗絲·埃弗裏，請到房間裏去接受指導。”鄧布利多厲聲說。
“阿不思，我想……”麥格教授開口想要說些什麽。
“這是火焰杯的決定。”就在鄧布利多阻止麥格教授繼續說下去時，克洛伊已經站起身向教工桌子走去。她低下頭，躲避著教授們的視線，徑直右轉走向了那個房間。
整個禮堂瞬間炸開了鍋，就連其他兩所學校的學生也討論起來了——這個瘦瘦小小的女孩，顯然不足十七歲。
當她走進房間，正對著爐火發呆的克魯姆和把玩著自己銀色頭發的芙蓉一齊看向她。“有什麽事嗎？”芙蓉問。
“沒什麽。”克洛伊站到牆角的陰影中。
“你是霍格沃茨的勇士？你看起來還是個小孩”芙蓉俯視著克洛伊，毫不掩飾自己的不屑。
“嗯，我十四歲。”克洛伊肯定了她的想法。
“那你怎麽能……你怎麽可以……我要告訴校長！”芙蓉尖叫起來。
克洛伊無所謂地聳聳肩，反正她已經被選中了。她知道火焰杯有著不可違背的魔法契約約束，所以現在她唯一擔心的是，她該以什麽樣的狀態麵對眾多教授和兩位魔法部官員。
外麵又傳來一陣喧鬧，房門砰的一聲被撞開了。西弗勒斯搶在校長前麵衝進房間，徑直走向克洛伊，捏住她的領子，卻在看向她時，無聲地用口型比劃出“對不起”這個詞。
克洛伊輕輕搖了搖頭，配合著表現出一副害怕的模樣。
“對孩子溫柔一點，西弗勒斯。”鄧布利多不急不躁的聲音從門口傳來。
“太離奇了！”盧多·巴格曼的聲音在鄧布利多身後響起。他捏著哈利的胳膊，快步走到已經各自占據一個角落的三位勇士麵前。“請允許我介紹，這是三強爭霸賽的第四位勇士！”
克洛伊茫然地看向巴格曼，心裏卻在想著，伏地魔竟然真的在鄧布利多的學校順利實施了計劃。
“這到底是什麽意思，鄧布利多？”高大的馬克西姆夫人走到芙蓉身後，傲慢的目光在哈利和克洛伊之間來回打量。
“我也想知道這一點。”卡卡洛夫也走到了爐火邊。他的臉上帶著冰冷的微笑。“霍格沃茨選拔不出真正的勇士了嗎？用兩個毛都沒長齊的小鬼來頂替一位勇士？”他發出了一聲短促而難聽的奸笑，“哪怕是這樣，一所學校有兩位選手參賽也是極不公平的。”
“鄧布利多的年齡線肯定弄錯了。”馬克西姆夫人說。“兩個十四歲的選手，這顯然是年齡線出了問題。”
“這件事隻能怪他們。”西弗勒斯輕聲說，他的黑色眼睛直勾勾地盯著卡卡洛夫，“不要責怪鄧布利多，都怪波特執意要違反章程，還帶壞了身邊的同學——”
“謝謝你了，西弗勒斯。”鄧布利多斬釘截鐵地打斷了西弗勒斯。
他將克洛伊和哈利拉到麵前，心平氣和地問：“你們是通過什麽方式跨過年齡線的？”
“我不知道。”兩人異口同聲地說道。
聽到對方同樣的回答，他們轉過頭，對視了一眼。
“你們有沒有通過任何方式，試圖將名字投進火焰杯？”鄧布利多繼續追問，那雙犀利的眼神直直望進他們眼底。
“沒有。”依舊是一模一樣的回答。
克洛伊表現得緊張、恐懼而擔憂。她努力回想著昨天下午看過火焰杯後，平靜地回去看書、寫作業、睡覺的場景，故作鎮定地直視鄧布利多校長的雙眼。
“他們在撒謊！”馬克西姆女士非常憤怒。西弗勒斯也在一旁的陰影裏配合地發出一種不耐煩的聲音。
“他們不可能越過那條年齡線！”麥格教授氣憤地反駁，“他們也不可能通過任何辦法將自己的名字投進去，我以為大家都會相信這一點！”
“校長……”克洛伊猶豫著開口，“你看那兩張紙條上的字跡，應該和我們兩人的書寫習慣不同。”
鄧布利多直起身，與麥格教授對視一眼，後者心領神會地回到餐桌上取回火焰杯裏吐出的字條。
麥格教授將兩張羊皮紙交到鄧布利多手中時，微微搖了搖頭，並向他耳語了幾句。
鄧布利多仔細對比著兩份字跡，果然，如麥格所說，它們似乎出自同一人之手。
“別吵了。”克勞奇先生的聲音適時地響起。他從黑暗中顯現出來，疲倦地看著一屋子各懷心事的人，“我們必須遵守章程，章程裏明確規定，凡是名字從火焰杯裏噴出來的人，都必須參加爭霸賽的競爭。”頓了頓，他又補充道：“而火焰杯已經熄滅，我們無法重新選拔。”
“這不公平！”卡卡洛夫大發雷霆，“下一屆爭霸賽，德姆斯特朗絕不會參加了！我們開了那麽多會，經過那麽多協商和談判，沒想到還是讓主辦學校撈到了好處！”
“胡言亂語，卡卡洛夫！”穆迪一瘸一拐地走進房間，咆哮聲伴隨著他假腿敲擊地麵的噔噔聲，震得所有人都安靜了下來。“現在的局麵分明你有利，是嗎？”
“有利？”卡卡洛夫強裝鎮定地說，“我恐怕沒法理解你的意思，穆迪。”
“他們會為此送命。”穆迪吼道，“波特和斯萊特林最優秀的學生，這兩個孩子的死，對誰最有好處？”
“他們根本不會死！”芙蓉跺著腳喊道，“他們擁有了更多為學校爭光的機會！還有一千金加隆的獎金！”
“可總有些人，在追求榮耀的道路上丟了性命。”穆迪的魔眼一一掃過站在他對麵的那些人，“也有人，會用單純無害的活動達到他們自己的目的。我的工作就是站在黑巫師的角度思考問題，卡卡洛夫，你應該沒有忘記——”
“阿拉斯托！”鄧布利多警告道。
穆迪沉默下來，但他依舊憤恨地瞪著卡卡洛夫。
禮堂裏安靜得過分。德姆斯特朗和布斯巴頓的來賓顯然不理解發生了什麽，西弗勒斯的臉色不太好看，教師席上的其他霍格沃茨教授也都是一副大驚失色的表情。
馬爾福用力拍了拍克洛伊的肩膀，用一種崇拜又嫉妒的目光看著她。
“克洛麗絲·埃弗裏，請到房間裏去接受指導。”鄧布利多厲聲說。
“阿不思，我想……”麥格教授開口想要說些什麽。
“這是火焰杯的決定。”就在鄧布利多阻止麥格教授繼續說下去時，克洛伊已經站起身向教工桌子走去。她低下頭，躲避著教授們的視線，徑直右轉走向了那個房間。
整個禮堂瞬間炸開了鍋，就連其他兩所學校的學生也討論起來了——這個瘦瘦小小的女孩，顯然不足十七歲。
當她走進房間，正對著爐火發呆的克魯姆和把玩著自己銀色頭發的芙蓉一齊看向她。“有什麽事嗎？”芙蓉問。
“沒什麽。”克洛伊站到牆角的陰影中。
“你是霍格沃茨的勇士？你看起來還是個小孩”芙蓉俯視著克洛伊，毫不掩飾自己的不屑。
“嗯，我十四歲。”克洛伊肯定了她的想法。
“那你怎麽能……你怎麽可以……我要告訴校長！”芙蓉尖叫起來。
克洛伊無所謂地聳聳肩，反正她已經被選中了。她知道火焰杯有著不可違背的魔法契約約束，所以現在她唯一擔心的是，她該以什麽樣的狀態麵對眾多教授和兩位魔法部官員。
外麵又傳來一陣喧鬧，房門砰的一聲被撞開了。西弗勒斯搶在校長前麵衝進房間，徑直走向克洛伊，捏住她的領子，卻在看向她時，無聲地用口型比劃出“對不起”這個詞。
克洛伊輕輕搖了搖頭，配合著表現出一副害怕的模樣。
“對孩子溫柔一點，西弗勒斯。”鄧布利多不急不躁的聲音從門口傳來。
“太離奇了！”盧多·巴格曼的聲音在鄧布利多身後響起。他捏著哈利的胳膊，快步走到已經各自占據一個角落的三位勇士麵前。“請允許我介紹，這是三強爭霸賽的第四位勇士！”
克洛伊茫然地看向巴格曼，心裏卻在想著，伏地魔竟然真的在鄧布利多的學校順利實施了計劃。
“這到底是什麽意思，鄧布利多？”高大的馬克西姆夫人走到芙蓉身後，傲慢的目光在哈利和克洛伊之間來回打量。
“我也想知道這一點。”卡卡洛夫也走到了爐火邊。他的臉上帶著冰冷的微笑。“霍格沃茨選拔不出真正的勇士了嗎？用兩個毛都沒長齊的小鬼來頂替一位勇士？”他發出了一聲短促而難聽的奸笑，“哪怕是這樣，一所學校有兩位選手參賽也是極不公平的。”
“鄧布利多的年齡線肯定弄錯了。”馬克西姆夫人說。“兩個十四歲的選手，這顯然是年齡線出了問題。”
“這件事隻能怪他們。”西弗勒斯輕聲說，他的黑色眼睛直勾勾地盯著卡卡洛夫，“不要責怪鄧布利多，都怪波特執意要違反章程，還帶壞了身邊的同學——”
“謝謝你了，西弗勒斯。”鄧布利多斬釘截鐵地打斷了西弗勒斯。
他將克洛伊和哈利拉到麵前，心平氣和地問：“你們是通過什麽方式跨過年齡線的？”
“我不知道。”兩人異口同聲地說道。
聽到對方同樣的回答，他們轉過頭，對視了一眼。
“你們有沒有通過任何方式，試圖將名字投進火焰杯？”鄧布利多繼續追問，那雙犀利的眼神直直望進他們眼底。
“沒有。”依舊是一模一樣的回答。
克洛伊表現得緊張、恐懼而擔憂。她努力回想著昨天下午看過火焰杯後，平靜地回去看書、寫作業、睡覺的場景，故作鎮定地直視鄧布利多校長的雙眼。
“他們在撒謊！”馬克西姆女士非常憤怒。西弗勒斯也在一旁的陰影裏配合地發出一種不耐煩的聲音。
“他們不可能越過那條年齡線！”麥格教授氣憤地反駁，“他們也不可能通過任何辦法將自己的名字投進去，我以為大家都會相信這一點！”
“校長……”克洛伊猶豫著開口，“你看那兩張紙條上的字跡，應該和我們兩人的書寫習慣不同。”
鄧布利多直起身，與麥格教授對視一眼，後者心領神會地回到餐桌上取回火焰杯裏吐出的字條。
麥格教授將兩張羊皮紙交到鄧布利多手中時，微微搖了搖頭，並向他耳語了幾句。
鄧布利多仔細對比著兩份字跡，果然，如麥格所說，它們似乎出自同一人之手。
“別吵了。”克勞奇先生的聲音適時地響起。他從黑暗中顯現出來，疲倦地看著一屋子各懷心事的人，“我們必須遵守章程，章程裏明確規定，凡是名字從火焰杯裏噴出來的人，都必須參加爭霸賽的競爭。”頓了頓，他又補充道：“而火焰杯已經熄滅，我們無法重新選拔。”
“這不公平！”卡卡洛夫大發雷霆，“下一屆爭霸賽，德姆斯特朗絕不會參加了！我們開了那麽多會，經過那麽多協商和談判，沒想到還是讓主辦學校撈到了好處！”
“胡言亂語，卡卡洛夫！”穆迪一瘸一拐地走進房間，咆哮聲伴隨著他假腿敲擊地麵的噔噔聲，震得所有人都安靜了下來。“現在的局麵分明你有利，是嗎？”
“有利？”卡卡洛夫強裝鎮定地說，“我恐怕沒法理解你的意思，穆迪。”
“他們會為此送命。”穆迪吼道，“波特和斯萊特林最優秀的學生，這兩個孩子的死，對誰最有好處？”
“他們根本不會死！”芙蓉跺著腳喊道，“他們擁有了更多為學校爭光的機會！還有一千金加隆的獎金！”
“可總有些人，在追求榮耀的道路上丟了性命。”穆迪的魔眼一一掃過站在他對麵的那些人，“也有人，會用單純無害的活動達到他們自己的目的。我的工作就是站在黑巫師的角度思考問題，卡卡洛夫，你應該沒有忘記——”
“阿拉斯托！”鄧布利多警告道。
穆迪沉默下來，但他依舊憤恨地瞪著卡卡洛夫。